11/09/2001: Ký ức trên khuôn mặt đẫm máu của Canavan
Tin thế giới, Tin tức
author11/09/2021 08:58

Lúc đó là 8:46 sáng ngày 11/9/2001 và Tom Canavan đang có một cuộc điện đàm trên tầng 47 của tòa tháp phía bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York khi một chiếc máy bay lao vào. Canavan về đã bị chôn vùi trong đống đổ nát khi nỗ lực chạy trốn, thoát chết trong đường tơ kẽ tóc. Đến nay, sự việc đã trôi qua hai mươi năm và Canavan đã kể lại sự việc với Reuters.

Ngay sau khi chiếc máy bay của American Airlines trên Chuyến bay 11 đâm vào tòa nhà, Canavan và các đồng nghiệp bắt đầu chạy xuống cầu thang. Họ đã chạy ngang qua cảnh sát, nhân viên cứu hỏa và cứu hộ, nhưng người đã chạy lên trên để giúp những người bị thương.

Cảnh quay từ các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001. Video: NYPD, Reuters

Đến 9h03 lại có thêm một trận nổ nữa, lúc đó mọi người vẫn chưa biết điều gì đã xảy ra. Chiếc máy bay thứ hai vừa đâm vào tòa tháp phía nam.

Canavan mô tả rằng khi ông xuống được tầng hầm, nơi có các cửa hàng, tháp phía nam bắt đầu đổ. Sau 30 phút, tòa nhà mà ông đang đứng cũng bị sập.

“Tôi nhớ đã gọi những người trước mặt tôi, hoặc ít nhất là cố gắng gọi họ chạy ra cửa” Canavan nói. “Tôi không biết mình có nói được không, tôi đột nhiên cảm thấy một trận nổ và tôi đã nằm sóng soài như một con bọ hung. Mọi nơi đều tối.”

Canavan nghĩ rằng sẽ không được gặp con gái chưa ra đời của mình
Hôm nay, người đàn ông 62 tuổi nhớ lại rằng ông đã nghĩ sẽ không sống sót để chứng kiến ​​sinh nhật lần thứ ba của con trai và sự ra đời của đứa con gái mà ông và vợ đang mong đợi. Nhưng sau đó ông bắt đầu ngửi thấy mùi khói và cát trong miệng. Ông tự nói với chính mình, “Được rồi, tôi còn sống.”

Canavan mô tả với Reuters rằng ông và một người đàn ông khác – chưa rõ danh tính – đã thoát chết chỉ nhờ một bức tường bê tông lớn đã bị kẹt, tạo thành một loại nơi an toàn trong một đống thanh xoắn và mảnh vỡ.

Tom Canavan khi trả lời phỏng vấn 11 tháng 9 năm 2001



Họ bắt đầu bò và đào đồng đổ nát để lên trên. Sau khoảng hai mươi phút, họ nhìn thấy một luồng ánh sáng và một lúc lâu sau, họ đã có thể hít một hơi “không khí trong lành.”

Nếu Canavan tỉnh dậy muộn hơn một chút, ngọn tháp phía bắc rơi xuống chắc chắn đã giết chết ông. “Tôi bị trầy xước từ trên xuống dưới. Tôi bị thương, nhưng tôi không cảm thấy gì cả, không một gì hết,” ông nói.

Vào lúc đó, chúng tôi đều bị bẩn và đầy máu me, ông đã cho các nhà báo cuộc phỏng vấn ngắn đáng nhớ và thường được trích dẫn.


Mặc dù hầu hết các đồng nghiệp của ông đã đến được nơi an toàn nhưng 4 người đã tử vong. Canavan coi các sự kiện ngày 11 tháng 9 là một phần cuộc đời của mình. “Tôi là một phần của sự kiện 11/9 và đó là một phần của tôi,” ông nói.

“Không có một ngày nào trôi qua mà tôi không nhớ thêm bất cứ điều gì, cho dù đó là con người hay âm thanh hoặc một chiếc máy bay bay thấp. Nó sẽ không bao giờ biến mất, tôi đã chấp nhận điều đó. Đôi khi người ta nói ‘hãy vượt qua nó’, nhưng tôi thực sự không thể.”

Những nạn nhân xấu số
Vào thời điểm xảy ra vụ khủng bố, có khoảng 17.000 người ở trong Tòa tháp đôi, trong đó có khoảng 15.000 người ở dưới vùng ảnh hưởng. Ngoại trừ khoảng 100 người, gần như tất cả họ đã được sơ tán, và chỉ có 18 người sống sót trên vùng bị ảnh hưởng.

Các cuộc tấn công đã cướp đi sinh mạng của tổng cộng 2.977 nạn nhân và 6.000 người khác bị thương. Các chất độc hại và khói bị thải ra từ các tòa tháp bị sập, đã làm gia tăng các vấn đề về hô hấp và tim mạch ở những cư dân trên các đường phố xung quanh. Cho đến ngày nay, vẫn có hàng nghìn người bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương.



(BBT TamdaMedia)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
afp2023070933na9e4v2midrestopshotlatviaculturetraditionsongdancefestival-1764910907568152673945.jpg
Phụ nữ ở Latvia phải ‘thuê chồng’ theo giờ vì thiếu hụt đàn ông
Tại Latvia - quốc gia nổi tiếng với phụ nữ xinh đẹp nhưng khan hiếm đàn ông, nhiều phụ nữ muốn lập gia đình hoặc cần người đỡ đần việc nhà đang phải tìm đến dịch vụ “thuê chồng theo giờ”.
05-12-2025
afp20250901732y6wjv1highresukrainerussiaconflictwareducation-176486193976694664232.jpg.webp
Kiev nói Nga đã đưa trẻ em Ukraine đến Triều Tiên, Belarus để 'cải tạo'
Theo quan chức Kiev, có một mạng lưới 165 'trại cải tạo' ở các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng của Ukraine, Belarus, Nga, cũng như ở Triều Tiên.
05-12-2025
2025-12-04t191115z1936621534rc2u9ia9ma5srtrmadp3india-russia-17648890938881130677966.jpg.webp
Tin tức thế giới 5-12: Ông Putin nói về đàm phán hòa bình Ukraine; Canada mua nhiều bom từ Mỹ
Mỹ đình chỉ lệnh trừng phạt với Công ty dầu mỏ Lukoil của Nga; Anh - Na Uy 'săn tàu ngầm Nga' trong thỏa thuận quốc phòng mới; Israel không kích Lebanon sau chuyến thăm của Giáo hoàng Leo XIV... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 5-12.
05-12-2025
jared-kushner-va-phai-doan-my-read-only-1764862559821845076639.jpg
Con rể ông Trump tham gia đàm phán Ukraine
Sự xuất hiện của Jared Kushner - con rể Tổng thống Mỹ Donald Trump - tại Matxcơva cùng đặc phái viên Stephen Witkoff đã tạo tín hiệu tích cực cho nỗ lực thúc đẩy hòa bình tại Ukraine, song kế hoạch vẫn đang bế tắc khi thiếu vắng Kiev.
05-12-2025
TT Nga Putin.webp
Ông Putin: Đàm phán với Mỹ về Ukraine là công việc khó khăn
Tổng thống Putin cho rằng cuộc trao đổi với phái đoàn Mỹ tại Moskva là cần thiết và hữu ích, song cũng thừa nhận vẫn còn nhiều khó khăn.
04-12-2025
0-1764754634-2402-1764756210.webp
Người đàn ông ở Berlin bất ngờ khỏi HIV sau khi ghép tế bào gốc
Bệnh nhân nam 60 tuổi trở thành người thứ 7 trên thế giới hết hoàn toàn virus HIV sau khi ghép tế bào gốc trị ung thư máu.
04-12-2025
Nga.jpg
Bỉ ra tuyên bố bất ngờ về tài sản bị phong toả của Nga
Bỉ bất ngờ bác bỏ kế hoạch “cho vay bồi thường” của EU liên quan tài sản Nga bị đóng băng, cảnh báo rủi ro pháp lý lớn và nguy cơ EU đẩy toàn bộ gánh nặng lên vai mình.
04-12-2025
WB.jpg
WB cảnh báo nguy cơ nợ gia tăng tại các nền kinh tế đang phát triển
Ngày 3/12, Ngân hàng Thế giới (WB) cảnh báo rằng các nước đang phát triển “vẫn chưa thoát khỏi nguy cơ” khi chi phí trả nợ tăng mạnh lên mức kỷ lục, dù điều kiện tài chính toàn cầu đã bớt căng thẳng hơn.
04-12-2025
Lụt tại Indo.jpg
Lũ lụt lịch sử ở Đông Nam Á: Lời cảnh tỉnh cho tương lai
Trong mùa mưa 2025, nhiều quốc gia Đông Nam Á đồng loạt hứng chịu những đợt mưa lớn kéo dài, bão và áp thấp nhiệt đới xuất hiện với tần suất dày đặc. Tại Thái Lan, Indonesia, Malaysa, Philippines và Việt Nam, lượng mưa vượt mức trung bình nhiều năm, gây ngập sâu trên diện rộng. Theo tờ Al Jazeera, mưa lớn bất thường kèm sạt lở đã liên tục gây thương vong trong tháng 11 và đầu tháng 12 vừa qua.
04-12-2025
2025-12-03t220247z1331412062rc289iady3lhrtrmadp3usa-trump-17648011727751802275272.jpg.webp
Tin tức thế giới 4-12: Ông Trump nói ông Putin muốn chấm dứt cuộc chiến; Tiêm kích F-16 rơi ở Mỹ
Ông Trump bình luận sau cuộc đàm phán Mỹ - Nga ở Điện Kremlin; Thị trưởng New York dọa bắt Thủ tướng Israel Netanyahu theo lệnh ICC; Tiêm kích F-16 rơi ở California... là một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng 4-12.
04-12-2025
Tin nổi bật
Ông Babiš công bố cách giải quyết xung đột lợi ích và sẽ được bổ nhiệm làm Thủ tướng vào ngày 9/12
507604c1-eddf-452a-95ee-6b5c51285e30.jpg
Ứng cử viên cho vị trí thủ tướng Andrej Babiš (ANO) hôm thứ Năm đã công bố kế hoạch giải quyết xung đột lợi ích. Ông thông báo rằng mình từ bỏ Agrofert một cách không thể đảo ngược. Tập đoàn này sẽ được quản lý thông qua một quỹ tín thác bởi một người quản lý không được nêu tên. Tổng thống Petr Pavel đã chấp nhận lời giải thích của ông Babiš và thông báo rằng ông sẽ bổ nhiệm Babiš làm thủ tướng vào ngày 9 tháng 12.
5 phút trước
Hàng trăm hộ dân ngập lụt sau khi thủy điện xả lũ: Đồng Nai yêu cầu khẩn trương hỗ trợ người dân
ngap-lut-dak-lua-1-1764914081754188991610.webp
Đồng Nai yêu cầu các địa phương khẩn trương rà soát, lập hồ sơ đề xuất hỗ trợ cho người dân bị ngập lụt sau khi thủy điện xả lũ điều tiết hồ chứa.
26 phút trước
Lũ tràn về trong đêm ở Lâm Đồng: Kích hoạt phương án ứng phó thiên tai
t-04-12ngap-binh-thuan-lam-dong-1764897673379288861804.webp
Đến 20h tối qua (4-12) vẫn còn hàng ngàn ngôi nhà ở tỉnh Bình Thuận cũ (nay là Lâm Đồng) chìm trong nước lũ. Theo báo cáo, đã có 1 người chết, nhiều tuyến đường bị ngập và sạt lở gây chia cắt giao thông.
29 phút trước
Làm gì ở Praha cuối tuần này: Những sự kiện hấp dẫn từ 5–7/12
download (1).jfif
Từ những chuyến tàu lịch sử đến các chuyến thuyền “đầy quỷ”, Praha tràn ngập không khí vui nhộn của ngày Thánh Mikuláš suốt cả cuối tuần.
3 giờ trước
Mức lương trung bình tại Séc tăng lên hơn 48.000 korun, nhưng phần lớn người lao động vẫn không đạt được mức này
66339c7b-shutterstock_574898065-scaled.jpg
Theo số liệu thống kê mới nhất từ Cục Thống kê Séc (ČSÚ), mức lương trung bình trong quý 3 năm nay tại Séc đã vượt 48.000 korun. So với cùng kỳ năm trước, mức lương này tăng hơn 3.000 korun, tương đương hơn 7% và sau khi trừ lạm phát khoảng 4,5%. Một nửa số nữ lao động hiện nhận hơn 40.000 korun, trong khi một nửa số nam lao động nhận hơn 45.000 korun.
3 giờ trước
Du khách có thể quan sát mô hình 3D kỹ thuật số của đồng hồ Orloj biểu tượng của Praha tại Tòa thị chính
1764842338_P2025120402964.jpeg
Từ thứ Sáu, người dân Séc có thể xem mô hình 3D kỹ thuật số của bộ máy đồng hồ Orloj tại Phòng Hiệp sĩ, trong Tòa thị chính Phố Cổ (Staroměstská radnice) ở Praha. Nhờ đó, họ sẽ có cơ hội hiểu cách hoạt động của thiết bị. Khách tham quan có thể tiếp cận triển lãm này bằng vé lên tháp tòa thị chính hoặc vào bên trong tòa thị chính.
3 giờ trước
Ngày Thánh Nicholas (Mikuláš) ở Praha: Nên đi đâu và truyền thống hoạt động trong ngày này
St.-Nicholas-Day-in-Prague.jpg
Các gia đình khắp Praha đang chuẩn bị đón Thánh Nicholas (Mikuláš), quỷ và thiên thần vào thứ Sáu, ngày 5 tháng 12.
3 giờ trước
Phụ nữ ở Latvia phải ‘thuê chồng’ theo giờ vì thiếu hụt đàn ông
afp2023070933na9e4v2midrestopshotlatviaculturetraditionsongdancefestival-1764910907568152673945.jpg
Tại Latvia - quốc gia nổi tiếng với phụ nữ xinh đẹp nhưng khan hiếm đàn ông, nhiều phụ nữ muốn lập gia đình hoặc cần người đỡ đần việc nhà đang phải tìm đến dịch vụ “thuê chồng theo giờ”.
3 giờ trước
Kiev nói Nga đã đưa trẻ em Ukraine đến Triều Tiên, Belarus để 'cải tạo'
afp20250901732y6wjv1highresukrainerussiaconflictwareducation-176486193976694664232.jpg.webp
Theo quan chức Kiev, có một mạng lưới 165 'trại cải tạo' ở các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng của Ukraine, Belarus, Nga, cũng như ở Triều Tiên.
3 giờ trước
Bắt 3 người Hàn Quốc điều hành đường dây lừa đảo tại Campuchia, đang trốn ở Đà Nẵng
base64-1764864924067946855372.jpeg
Công an TP Đà Nẵng bắt 3 nghi phạm người Hàn Quốc điều hành đường dây lừa đảo tại Campuchia bị Interpol truy nã.
3 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil