11/09/2001: Ký ức trên khuôn mặt đẫm máu của Canavan
Tin thế giới, Tin tức
author11/09/2021 08:58

Lúc đó là 8:46 sáng ngày 11/9/2001 và Tom Canavan đang có một cuộc điện đàm trên tầng 47 của tòa tháp phía bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York khi một chiếc máy bay lao vào. Canavan về đã bị chôn vùi trong đống đổ nát khi nỗ lực chạy trốn, thoát chết trong đường tơ kẽ tóc. Đến nay, sự việc đã trôi qua hai mươi năm và Canavan đã kể lại sự việc với Reuters.

Ngay sau khi chiếc máy bay của American Airlines trên Chuyến bay 11 đâm vào tòa nhà, Canavan và các đồng nghiệp bắt đầu chạy xuống cầu thang. Họ đã chạy ngang qua cảnh sát, nhân viên cứu hỏa và cứu hộ, nhưng người đã chạy lên trên để giúp những người bị thương.

Cảnh quay từ các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001. Video: NYPD, Reuters

Đến 9h03 lại có thêm một trận nổ nữa, lúc đó mọi người vẫn chưa biết điều gì đã xảy ra. Chiếc máy bay thứ hai vừa đâm vào tòa tháp phía nam.

Canavan mô tả rằng khi ông xuống được tầng hầm, nơi có các cửa hàng, tháp phía nam bắt đầu đổ. Sau 30 phút, tòa nhà mà ông đang đứng cũng bị sập.

“Tôi nhớ đã gọi những người trước mặt tôi, hoặc ít nhất là cố gắng gọi họ chạy ra cửa” Canavan nói. “Tôi không biết mình có nói được không, tôi đột nhiên cảm thấy một trận nổ và tôi đã nằm sóng soài như một con bọ hung. Mọi nơi đều tối.”

Canavan nghĩ rằng sẽ không được gặp con gái chưa ra đời của mình
Hôm nay, người đàn ông 62 tuổi nhớ lại rằng ông đã nghĩ sẽ không sống sót để chứng kiến ​​sinh nhật lần thứ ba của con trai và sự ra đời của đứa con gái mà ông và vợ đang mong đợi. Nhưng sau đó ông bắt đầu ngửi thấy mùi khói và cát trong miệng. Ông tự nói với chính mình, “Được rồi, tôi còn sống.”

Canavan mô tả với Reuters rằng ông và một người đàn ông khác – chưa rõ danh tính – đã thoát chết chỉ nhờ một bức tường bê tông lớn đã bị kẹt, tạo thành một loại nơi an toàn trong một đống thanh xoắn và mảnh vỡ.

Tom Canavan khi trả lời phỏng vấn 11 tháng 9 năm 2001



Họ bắt đầu bò và đào đồng đổ nát để lên trên. Sau khoảng hai mươi phút, họ nhìn thấy một luồng ánh sáng và một lúc lâu sau, họ đã có thể hít một hơi “không khí trong lành.”

Nếu Canavan tỉnh dậy muộn hơn một chút, ngọn tháp phía bắc rơi xuống chắc chắn đã giết chết ông. “Tôi bị trầy xước từ trên xuống dưới. Tôi bị thương, nhưng tôi không cảm thấy gì cả, không một gì hết,” ông nói.

Vào lúc đó, chúng tôi đều bị bẩn và đầy máu me, ông đã cho các nhà báo cuộc phỏng vấn ngắn đáng nhớ và thường được trích dẫn.


Mặc dù hầu hết các đồng nghiệp của ông đã đến được nơi an toàn nhưng 4 người đã tử vong. Canavan coi các sự kiện ngày 11 tháng 9 là một phần cuộc đời của mình. “Tôi là một phần của sự kiện 11/9 và đó là một phần của tôi,” ông nói.

“Không có một ngày nào trôi qua mà tôi không nhớ thêm bất cứ điều gì, cho dù đó là con người hay âm thanh hoặc một chiếc máy bay bay thấp. Nó sẽ không bao giờ biến mất, tôi đã chấp nhận điều đó. Đôi khi người ta nói ‘hãy vượt qua nó’, nhưng tôi thực sự không thể.”

Những nạn nhân xấu số
Vào thời điểm xảy ra vụ khủng bố, có khoảng 17.000 người ở trong Tòa tháp đôi, trong đó có khoảng 15.000 người ở dưới vùng ảnh hưởng. Ngoại trừ khoảng 100 người, gần như tất cả họ đã được sơ tán, và chỉ có 18 người sống sót trên vùng bị ảnh hưởng.

Các cuộc tấn công đã cướp đi sinh mạng của tổng cộng 2.977 nạn nhân và 6.000 người khác bị thương. Các chất độc hại và khói bị thải ra từ các tòa tháp bị sập, đã làm gia tăng các vấn đề về hô hấp và tim mạch ở những cư dân trên các đường phố xung quanh. Cho đến ngày nay, vẫn có hàng nghìn người bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương.



(BBT TamdaMedia)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
afp--20260213--97fw8wg--v1--highres--francecrimeattack-48509150179918724622554-81160004128189681171925.webp
Đâm dao tại Khải Hoàn Môn (Pháp) nhắm vào cảnh sát
Một người đàn ông đã cố gắng đâm dao vào một sĩ quan cảnh sát Pháp trong một buổi lễ tại tượng đài Khải Hoàn Môn ở trung tâm thủ đô Paris, Pháp.
15-02-2026
15022026-tan-cogn-tau-69798143384373626412545-74771119455479396899952.webp
Quân đội Mỹ bắn trúng tàu ở biển Caribe khiến 3 người thiệt mạng
Quân đội Mỹ hôm 13/2 cho biết họ đã thực hiện một cuộc tấn công gây chết người khác vào một tàu bị cáo buộc buôn lậu ma túy ở vùng biển Caribe.
15-02-2026
ap26043559258362-40620728262607771218699-46886107293977229320599.webp
Phương Tây cam kết viện trợ quân sự cho Ukraine
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Ukraine Mykhailo Fedorov cho biết Kiev đã có được gần 38 tỷ USD viện trợ quân sự từ các đối tác phương Tây.
15-02-2026
ap26043303267697-31245923338959747203032-11118534740909282262080.webp
Nga tấn công UAV và tên lửa quy mô lớn khiến 5 người thiệt mạng ở Ukraine
Theo lực lượng không quân Ukraine, quân đội Nga đã tiến hành cuộc không kích, tấn công UAV và tên lửa quy mô lớn trên khắp nước này.
15-02-2026
ap26044524459359-14358174976143467131011-88735982712710807462955.webp
Điện Kremlin công bố thời gian vòng đàm phán mới Nga - Mỹ - Ukraine
Phái đoàn Nga, Ukraine và Mỹ sẽ gặp nhau tại Geneve, Thụy Sĩ, vào tuần tới để tiến hành vòng đàm phán ba bên thứ 3 tập trung vào việc chấm dứt chiến tranh ở Ukraine.
15-02-2026
afp-20260214-97he9a3-v1-highres-germanydiplomacysecuritymsc-1771064288245160364801.jpg.webp
Ngoại trưởng Mỹ dịu giọng, châu Âu thở phào
Ngoại trưởng Marco Rubio khẳng định Washington muốn “tái sinh” liên minh xuyên Đại Tây Dương và kêu gọi châu Âu sát cánh cùng chính quyền Tổng thống Trump trong sứ mệnh “đổi mới” toàn cầu.
15-02-2026
afp-20260214-97hw79c-v1-midres-germanydiplomacysecuritymsc-1771074874521514371136.jpg
Ông Zelensky tuyên bố ông Trump nên 'ép' ông Putin để đạt ngừng bắn
Tổng thống Zelensky cho biết ông cảm thấy "áp lực" sau khi Tổng thống Trump kêu gọi thúc đẩy đàm phán hòa bình, đồng thời đề xuất một lệnh ngừng bắn kéo dài 2 tháng để Ukraine tổ chức bầu cử.
15-02-2026
china-1-17710684067631759490212.png
Nhiều bệnh viện tâm thần ở Trung Quốc 'bao ăn ở' người khỏe để trục lợi bảo hiểm
Hàng loạt bệnh viện tâm thần ở Trung Quốc bị phanh phui chiêu trò dụ người khỏe mạnh giả làm bệnh nhân để rút ruột quỹ bảo hiểm y tế công.
15-02-2026
cuban-17710793840981164232214.png.webp
Dân Cuba chuyển sang đi xe điện dù điện cũng chập chờn
Giữa cuộc khủng hoảng nhiên liệu nghiêm trọng, người dân Cuba đang chuyển hướng sang phương tiện chạy điện như một giải pháp sinh tồn.
15-02-2026
rubio-17710814570822025932832.jpg.webp
Ngoại trưởng Mỹ: Ấn Độ cam kết ngừng mua thêm dầu Nga
Ngoại trưởng Rubio cho biết Ấn Độ đã cam kết ngừng mua thêm dầu Nga trong bối cảnh Washington gia tăng trừng phạt Matxcơva. Phía Nga khẳng định New Delhi chưa từng đưa ra tuyên bố như vậy.
15-02-2026
Tin nổi bật
Rủi ro lừa đảo tăng đột biến, nhiều người Séc mất hết tiền tiết kiệm
a55d0b47f11ca886c774fa677b0ca804.jpg
Tình trạng lừa đảo tài chính tại Séc đang bùng nổ với tỷ lệ gia tăng hàng trăm phần trăm, nhắm trực tiếp vào nhóm người cao tuổi và giới trẻ do hạn chế về kiến thức quản lý tiền bạc. Những kẻ lừa đảo thường dùng chiêu trò hứa hẹn lợi nhuận nhanh và cao ngất ngưởng để chiếm đoạt tài sản.
5 giờ trước
Nghiên cứu tiết lộ: 1/5 học sinh chia sẻ ảnh nhạy cảm qua internet
download (7).jfif
Một nghiên cứu mới của Séc tiết lộ một thực trạng đáng báo động: khoảng 20% học sinh trong độ tuổi từ 13 đến 17 thừa nhận từng chia sẻ ảnh nhạy cảm cá nhân qua mạng.
5 giờ trước
Brno bắt đầu xây thêm 1 đường hầm tàu điện nổi mới
download (6).jfif
Tại Brno, các công nhân xây dựng đã bắt đầu thi công hầm đường tàu điện nổi dài 320 mét. Hầm này sẽ là một phần của tuyến đường mới dẫn đến khu nhà ở Kamechy. Dự án nhằm giúp hàng nghìn cư dân địa phương di chuyển thuận tiện hơn đến trung tâm thành phố.
5 giờ trước
Nhiều người trẻ tại Séc chấp nhận không bao giờ có nhà riêng
1716375359_P2024052204377.jpg
Ở Cộng hòa Séc, cứ trong 6 người dưới 30 tuổi thì có 1 người sở hữu khoản vay thế chấp. Tuy nhiên, một phần ba người trẻ chấp nhận rằng họ sẽ không bao giờ có được ngôi nhà lý tưởng của riêng mình. Nguyên nhân thường được họ nêu là giá nhà quá cao và các khoản vay thế chấp khó tiếp cận.
5 giờ trước
Thượng viện Séc muốn luật hóa khả năng dừng cung cấp điều trị cho bệnh nhân giai đoạn cuối
dc74317b-0acd-49ac-b06d-ec19fb3dc0c8.jpg
Trong tương lai, các bác sĩ Séc có thể sẽ không còn buộc phải duy trì sự sống cho bệnh nhân mắc bệnh nan y bằng mọi giá. Một nhóm thượng nghị sĩ đề xuất luật hóa khả năng này, đồng thời nhấn mạnh rằng đây không phải là trợ tử.
5 giờ trước
Lao động nước ngoài chọn rời Praha để tới các thành phố khác vì tiền thuê nhà rẻ hơn một nửa, cơ hội việc làm tốt hơn?
shutterstock-by-lukas-uchytil-yuriy-chertok-milan68-oofsk.webp
Praha vẫn là tâm điểm khi nói về việc làm quốc tế ở Séc. Nhưng số liệu mới của Cơ quan Thống kê Séc (ČSÚ) cho thấy một xu hướng âm thầm: tốc độ tăng lao động nước ngoài ở các thành phố vùng đang nhanh hơn ngay tại thủ đô.
5 giờ trước
Từ 2027, công dân EU sống ở Séc sẽ phải đăng ký bắt buộc: cần biết gì, khi nào phải làm và đăng ký ra sao?
shutterstock-by-tang-yan-song-nano-banana-pro-orrma.webp
Nhiều năm qua, không ít công dân EU sống tại Séc khá “thoải mái” mà gần như không có thủ tục giấy tờ: làm việc, học tập, kinh doanh nhưng trên thực tế gần như “vô hình” với hệ thống nhà nước. Điều đó sắp thay đổi. Quyền sống và làm việc tại Séc của công dân EU không bị hạn chế, nhưng vị thế pháp lý của họ sẽ được chính thức hóa.
5 giờ trước
Những thay đổi trong Luật thuế mới ở Séc năm 2026 sẽ tác động thế nào tới người lao động và doanh nghiệp?
shutterstock-by-david-gyung-covertax-for-vialto-by-daria-022026-znrme.webp
Các ngưỡng thuế thu nhập mới cùng thay đổi về bảo hiểm xã hội và y tế đang tác động trực tiếp đến doanh nghiệp, nhân viên và người làm tự do (OSVČ) trên toàn Séc. Với người nước ngoài, mức độ ảnh hưởng thường khó nhận thấy hơn, đặc biệt với những ai có thu nhập từ nước ngoài, quyền chọn cổ phiếu, hợp đồng ngắn hạn hoặc công việc xuyên biên giới.
5 giờ trước
Mức sống tối thiểu tại Séc sẽ thay đổi, nhưng các nghị sĩ quyết hoãn thời điểm áp dụng
1770972712_P2026021302458.jpg
Mức sống tối thiểu (životní minimum) ở Séc sắp được điều chỉnh theo hướng: hộ gia đình nhỏ sẽ được tính cao hơn, trong khi hộ có nhiều người lớn sẽ bị giảm bớt. Hạ viện hôm thứ Sáu đã schválit việc lùi thời điểm áp dụng từ mùa xuân sang mùa hè, kèm khả năng lùi tiếp đến mùa thu. Đề xuất nhận được sự ủng hộ của cả liên minh cầm quyền lẫn opozice và nyní míří do Senátu.
5 giờ trước
Ông Babiš tạm hoãn việc siết quy định ăn uống lành mạnh trong trường học
premier-andrej-babis-hnuti-ano-vada-cr.jpeg
Thông tư mới về chế độ dinh dưỡng lành mạnh trong trường học nhiều khả năng chỉ bắt đầu có hiệu lực từ năm sau. Các bếp ăn bán trú sẽ có thêm một năm để chuẩn bị cho những quy định mới. Thủ tướng Andrej Babiš (ANO) cho biết sau cuộc họp ngày thứ Sáu với giới y tế và đại diện các đơn vị cung cấp suất ăn. Các trường học hoan nghênh việc lùi thời hạn. Đề xuất vẫn cần được liên minh cầm quyền thông qua.
5 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil