11/09/2001: Ký ức trên khuôn mặt đẫm máu của Canavan
Tin thế giới, Tin tức
author11/09/2021 08:58

Lúc đó là 8:46 sáng ngày 11/9/2001 và Tom Canavan đang có một cuộc điện đàm trên tầng 47 của tòa tháp phía bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York khi một chiếc máy bay lao vào. Canavan về đã bị chôn vùi trong đống đổ nát khi nỗ lực chạy trốn, thoát chết trong đường tơ kẽ tóc. Đến nay, sự việc đã trôi qua hai mươi năm và Canavan đã kể lại sự việc với Reuters.

Ngay sau khi chiếc máy bay của American Airlines trên Chuyến bay 11 đâm vào tòa nhà, Canavan và các đồng nghiệp bắt đầu chạy xuống cầu thang. Họ đã chạy ngang qua cảnh sát, nhân viên cứu hỏa và cứu hộ, nhưng người đã chạy lên trên để giúp những người bị thương.

Cảnh quay từ các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001. Video: NYPD, Reuters

Đến 9h03 lại có thêm một trận nổ nữa, lúc đó mọi người vẫn chưa biết điều gì đã xảy ra. Chiếc máy bay thứ hai vừa đâm vào tòa tháp phía nam.

Canavan mô tả rằng khi ông xuống được tầng hầm, nơi có các cửa hàng, tháp phía nam bắt đầu đổ. Sau 30 phút, tòa nhà mà ông đang đứng cũng bị sập.

“Tôi nhớ đã gọi những người trước mặt tôi, hoặc ít nhất là cố gắng gọi họ chạy ra cửa” Canavan nói. “Tôi không biết mình có nói được không, tôi đột nhiên cảm thấy một trận nổ và tôi đã nằm sóng soài như một con bọ hung. Mọi nơi đều tối.”

Canavan nghĩ rằng sẽ không được gặp con gái chưa ra đời của mình
Hôm nay, người đàn ông 62 tuổi nhớ lại rằng ông đã nghĩ sẽ không sống sót để chứng kiến ​​sinh nhật lần thứ ba của con trai và sự ra đời của đứa con gái mà ông và vợ đang mong đợi. Nhưng sau đó ông bắt đầu ngửi thấy mùi khói và cát trong miệng. Ông tự nói với chính mình, “Được rồi, tôi còn sống.”

Canavan mô tả với Reuters rằng ông và một người đàn ông khác – chưa rõ danh tính – đã thoát chết chỉ nhờ một bức tường bê tông lớn đã bị kẹt, tạo thành một loại nơi an toàn trong một đống thanh xoắn và mảnh vỡ.

Tom Canavan khi trả lời phỏng vấn 11 tháng 9 năm 2001



Họ bắt đầu bò và đào đồng đổ nát để lên trên. Sau khoảng hai mươi phút, họ nhìn thấy một luồng ánh sáng và một lúc lâu sau, họ đã có thể hít một hơi “không khí trong lành.”

Nếu Canavan tỉnh dậy muộn hơn một chút, ngọn tháp phía bắc rơi xuống chắc chắn đã giết chết ông. “Tôi bị trầy xước từ trên xuống dưới. Tôi bị thương, nhưng tôi không cảm thấy gì cả, không một gì hết,” ông nói.

Vào lúc đó, chúng tôi đều bị bẩn và đầy máu me, ông đã cho các nhà báo cuộc phỏng vấn ngắn đáng nhớ và thường được trích dẫn.


Mặc dù hầu hết các đồng nghiệp của ông đã đến được nơi an toàn nhưng 4 người đã tử vong. Canavan coi các sự kiện ngày 11 tháng 9 là một phần cuộc đời của mình. “Tôi là một phần của sự kiện 11/9 và đó là một phần của tôi,” ông nói.

“Không có một ngày nào trôi qua mà tôi không nhớ thêm bất cứ điều gì, cho dù đó là con người hay âm thanh hoặc một chiếc máy bay bay thấp. Nó sẽ không bao giờ biến mất, tôi đã chấp nhận điều đó. Đôi khi người ta nói ‘hãy vượt qua nó’, nhưng tôi thực sự không thể.”

Những nạn nhân xấu số
Vào thời điểm xảy ra vụ khủng bố, có khoảng 17.000 người ở trong Tòa tháp đôi, trong đó có khoảng 15.000 người ở dưới vùng ảnh hưởng. Ngoại trừ khoảng 100 người, gần như tất cả họ đã được sơ tán, và chỉ có 18 người sống sót trên vùng bị ảnh hưởng.

Các cuộc tấn công đã cướp đi sinh mạng của tổng cộng 2.977 nạn nhân và 6.000 người khác bị thương. Các chất độc hại và khói bị thải ra từ các tòa tháp bị sập, đã làm gia tăng các vấn đề về hô hấp và tim mạch ở những cư dân trên các đường phố xung quanh. Cho đến ngày nay, vẫn có hàng nghìn người bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương.



(BBT TamdaMedia)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
BTP Mỹ.webp
Cựu kỹ sư Google 'phản bội nước Mỹ' đánh cắp 2.000 trang tài liệu công nghệ AI cho Trung Quốc
Một cựu kỹ sư Google tại Mỹ đã bị kết tội gián điệp kinh tế và đánh cắp công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) để phục vụ lợi ích của Trung Quốc.
31-01-2026
TQ kỉ luật.jpg
Trung Quốc điều tra Bộ trưởng Bộ Quản lý khẩn cấp 'vi phạm nghiêm trọng kỷ luật và pháp luật'
Ngày 31-1, Cơ quan chống tham nhũng Trung Quốc thông báo mở cuộc điều tra đối với Bộ trưởng Quản lý khẩn cấp Wang Xiangxi (Vương Tương Hỉ) vì nghi “vi phạm nghiêm trọng kỷ luật và pháp luật”.
31-01-2026
Tư lệnh Iran.webp
Iran 'sẵn sàng chiến đấu tối đa', cảnh báo đáp trả nếu bị tấn công
Tư lệnh quân đội Iran cảnh báo Mỹ và Israel về hậu quả nếu tấn công nước này, thêm rằng các lực lượng của Tehran đã sẵn sàng phòng thủ và chiến đấu.
31-01-2026
Trump Biden.png
Ông Trump khoe thu hút đầu tư gấp 18 lần thời ông Biden
Tổng thống Trump cho biết trong chưa đầy một năm, ông đã thu hút 18.000 tỉ USD vốn đầu tư vào nền kinh tế Mỹ, con số vượt xa thành tích của người tiền nhiệm Joe Biden.
31-01-2026
Công nhân COngo.webp
Sập mỏ coltan lớn hàng đầu thế giới, hơn 200 người chết
Khu hầm mỏ Rybaya, nơi sản xuất 15% quặng coltan cho thế giới, bị sập, khiến hơn 200 người thiệt mạng.
31-01-2026
Tù binh Nga 1.png
Bên trong nơi giam giữ tù binh ngoại quốc chiến đấu cho Nga
Trong một nhà tù bí mật ở miền tây Ukraine, các tù binh nước ngoài kể lại lý do họ gia nhập lực lượng Nga và hoàn cảnh bị bắt.
31-01-2026
Ảnh màn hình 2026-01-31 lúc 06.56.44.png
Không thầy cô, không bài tập về nhà: Trường học AI gây bão tranh cãi ở Mỹ
Alpha School gây chú ý khi thay giáo viên bằng AI, học sinh chỉ học 2 giờ/ngày. Mô hình được ca ngợi đột phá nhưng vấp tranh cãi về tâm lý và kỹ năng xã hội.
31-01-2026
48e3611d-9184-4aae-87f1-fb6246eb9502-1769825013247573109039.jpeg.webp
Cuba tuyên bố 'tình trạng khẩn cấp quốc tế' trước các đe dọa từ Mỹ
Cuba cáo buộc các đe dọa từ Mỹ ảnh hưởng nghiêm trọng tới an ninh quốc gia và chính sách đối ngoại của tất cả các nước, sau khi ông Trump ký sắc lệnh áp thuế những nước cấp dầu cho Cuba.
31-01-2026
2026-01-31t014502z543894491mt1anadl000rawpk4rtrmadp3anadolu-large-1769827414278526332313.jpeg.webp
Chính phủ Mỹ phải đóng cửa một phần từ ngày 31-1
Thượng viện Mỹ đã thông qua gói chi tiêu trước hạn chót, nhưng Chính phủ Mỹ nhiều khả năng phải đóng cửa một phần trong thời gian ngắn, vì Hạ viện chưa kịp xem xét và phê chuẩn trong cuối tuần.
31-01-2026
ap26030814974084-17698232045891717266946.jpg.webp
Venezuela đề xuất luật ân xá cho hàng trăm tù nhân, thả toàn bộ công dân Mỹ bị giam
Chính quyền lâm thời Venezuela đã đề xuất luật ân xá cho hàng trăm tù nhân, đồng thời xác nhận trả tự do cho toàn bộ công dân Mỹ đang bị giam giữ tại nước này.
31-01-2026
Tin nổi bật
Lực lượng cứu hỏa Praha liên tiếp can thiệp hai vụ việc: một vụ cháy căn hộ, một vụ sập nhà
download.jfif
Vào trưa thứ Bảy, vực lượng cứu hỏa Praha đã phải can thiệp ở hai vụ việc cùng lúc – một vụ cháy căn hộ và một vụ sập một phần nhà.
14 giờ trước
Workshop IVF cho người Việt ở châu Âu: Cơ hội tiếp cận dịch vụ hỗ trợ sinh sản cho cả những nhóm yếu thế
Sequence 17.00_01_34_09.Still002.bmp
Chiều 31/1, tại Trung tâm Thương mại Sapa (Praha, Cộng hòa Séc), một workshop chuyên đề về thụ tinh trong ống nghiệm (IVF) dành cho cộng đồng người Việt tại châu Âu đã được tổ chức, thu hút đông đảo bà con kiều bào tham dự.
14 giờ trước
Chvaletice có bác sĩ nhi khoa sau 8 năm chờ đợi
47731510-1d7a-4cf5-8cdf-cc8de08b7a95.jpg
Giá bất động sản đang tăng, đồng thời tiền thuê nhà – bao gồm cả nhà ở thuộc sở hữu của thành phố – cũng tăng theo. Chẳng hạn, từ tháng 4, České Budějovice sẽ tăng tiền thuê đối với hơn 800 căn hộ thành phố theo mức lạm phát. Tiền thuê nhà đắt nhất vẫn là ở Praha.
17 giờ trước
Sập mỏ coltan lớn hàng đầu thế giới, hơn 200 người chết
Công nhân COngo.webp
Khu hầm mỏ Rybaya, nơi sản xuất 15% quặng coltan cho thế giới, bị sập, khiến hơn 200 người thiệt mạng.
20 giờ trước
Nhiều thành phố tại Séc đồng loạt điều chỉnh giá thuê căn hộ
01cf97cd-45b1-415c-bcff-e18f259439cb.jpg
Giá bất động sản đang tăng, đồng thời tiền thuê nhà – bao gồm cả nhà ở thuộc sở hữu của thành phố – cũng tăng theo. Chẳng hạn, từ tháng 4, České Budějovice sẽ tăng tiền thuê đối với hơn 800 căn hộ thành phố theo mức lạm phát. Tiền thuê nhà đắt nhất vẫn là ở Praha.
20 giờ trước
Hạ viện Séc thông qua bước đầu việc thành lập Cơ quan Quản lý Xây dựng Trung ương
842b20b6-b16a-43ad-b339-d57d6ec57b5c.jpg
Ngày 30/1, Hạ viện Séc đã ủng hộ đề xuất của liên minh chính phủ về việc thành lập cơ quan quản lý xây dựng trung ương trực thuộc cơ quan nhà nước trong vòng xem xét đầu tiên. Theo dự thảo sửa đổi Luật Xây dựng, đầu tiên sẽ thành lập Cơ quan Phát triển Lãnh thổ Séc.
20 giờ trước
Séc: Bác sĩ có thể bị phạt tới cả triệu korun nếu thu phí đăng ký khám sớm đối với các dịch vụ do bảo hiểm y tế chi trả
penize.webp
Trong suốt một tháng qua, các bác sĩ đã phải đối mặt với nguy cơ bị phạt nặng vì thu các khoản phí đăng ký. Sửa đổi Luật dịch vụ y tế, có hiệu lực từ đầu năm mới, đã đưa ra chế tài không chỉ đối với việc thu trái phép phí tiếp nhận vào chăm sóc, mà còn với các khoản tương tự khác, như phí hẹn khám sớm.
một ngày trước
Praha 6 lên kế hoạch xây nhà, công viên và trường học mới tại Ruzyně
Ruzyně-new-neighborhood.jpg
Khu vực tây bắc Ruzyně của Praha 6 sắp trải qua một cuộc cải tạo lớn với khoản đầu tư 622 triệu korun, mang đến trường mầm non, không gian công cộng và cơ sở hạ tầng mới cho khu vực.
một ngày trước
TỔNG QUAN: Kỳ thi tuyển sinh vào trung học phổ thông và gymnázium nhiều cấp tại Séc năm 2026
zaci-skola-trida.webp
Thời điểm đưa ra quyết định cuối cùng đang đến gần. Thí sinh có nguyện vọng học tại các trường trung học hệ bốn năm cũng như tại các gymnázium nhiều cấp phải nộp hồ sơ dự tuyển vào đợt một của kỳ tuyển sinh trong khoảng từ ngày 1 đến 20 tháng 2. Novinky mang đến cái nhìn tổng quan về các mốc thời gian và quy định liên quan đến kỳ tuyển sinh.
một ngày trước
Làm gì ở Praha vào cuối tuần này: Các sự kiện nổi bật từ 30/1 đến 1/2/2026
download (2).jfif
Cuối tuần cuối cùng của tháng 1 tại Praha mang đến: kiến trúc thập niên 90 tại CAMP, khai mạc mùa chợ Náplavka và lễ hội thịt hun khói Morava.
một ngày trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil