11/09/2001: Ký ức trên khuôn mặt đẫm máu của Canavan
Tin thế giới, Tin tức
author11/09/2021 08:58

Lúc đó là 8:46 sáng ngày 11/9/2001 và Tom Canavan đang có một cuộc điện đàm trên tầng 47 của tòa tháp phía bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York khi một chiếc máy bay lao vào. Canavan về đã bị chôn vùi trong đống đổ nát khi nỗ lực chạy trốn, thoát chết trong đường tơ kẽ tóc. Đến nay, sự việc đã trôi qua hai mươi năm và Canavan đã kể lại sự việc với Reuters.

Ngay sau khi chiếc máy bay của American Airlines trên Chuyến bay 11 đâm vào tòa nhà, Canavan và các đồng nghiệp bắt đầu chạy xuống cầu thang. Họ đã chạy ngang qua cảnh sát, nhân viên cứu hỏa và cứu hộ, nhưng người đã chạy lên trên để giúp những người bị thương.

Cảnh quay từ các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001. Video: NYPD, Reuters

Đến 9h03 lại có thêm một trận nổ nữa, lúc đó mọi người vẫn chưa biết điều gì đã xảy ra. Chiếc máy bay thứ hai vừa đâm vào tòa tháp phía nam.

Canavan mô tả rằng khi ông xuống được tầng hầm, nơi có các cửa hàng, tháp phía nam bắt đầu đổ. Sau 30 phút, tòa nhà mà ông đang đứng cũng bị sập.

“Tôi nhớ đã gọi những người trước mặt tôi, hoặc ít nhất là cố gắng gọi họ chạy ra cửa” Canavan nói. “Tôi không biết mình có nói được không, tôi đột nhiên cảm thấy một trận nổ và tôi đã nằm sóng soài như một con bọ hung. Mọi nơi đều tối.”

Canavan nghĩ rằng sẽ không được gặp con gái chưa ra đời của mình
Hôm nay, người đàn ông 62 tuổi nhớ lại rằng ông đã nghĩ sẽ không sống sót để chứng kiến ​​sinh nhật lần thứ ba của con trai và sự ra đời của đứa con gái mà ông và vợ đang mong đợi. Nhưng sau đó ông bắt đầu ngửi thấy mùi khói và cát trong miệng. Ông tự nói với chính mình, “Được rồi, tôi còn sống.”

Canavan mô tả với Reuters rằng ông và một người đàn ông khác – chưa rõ danh tính – đã thoát chết chỉ nhờ một bức tường bê tông lớn đã bị kẹt, tạo thành một loại nơi an toàn trong một đống thanh xoắn và mảnh vỡ.

Tom Canavan khi trả lời phỏng vấn 11 tháng 9 năm 2001



Họ bắt đầu bò và đào đồng đổ nát để lên trên. Sau khoảng hai mươi phút, họ nhìn thấy một luồng ánh sáng và một lúc lâu sau, họ đã có thể hít một hơi “không khí trong lành.”

Nếu Canavan tỉnh dậy muộn hơn một chút, ngọn tháp phía bắc rơi xuống chắc chắn đã giết chết ông. “Tôi bị trầy xước từ trên xuống dưới. Tôi bị thương, nhưng tôi không cảm thấy gì cả, không một gì hết,” ông nói.

Vào lúc đó, chúng tôi đều bị bẩn và đầy máu me, ông đã cho các nhà báo cuộc phỏng vấn ngắn đáng nhớ và thường được trích dẫn.


Mặc dù hầu hết các đồng nghiệp của ông đã đến được nơi an toàn nhưng 4 người đã tử vong. Canavan coi các sự kiện ngày 11 tháng 9 là một phần cuộc đời của mình. “Tôi là một phần của sự kiện 11/9 và đó là một phần của tôi,” ông nói.

“Không có một ngày nào trôi qua mà tôi không nhớ thêm bất cứ điều gì, cho dù đó là con người hay âm thanh hoặc một chiếc máy bay bay thấp. Nó sẽ không bao giờ biến mất, tôi đã chấp nhận điều đó. Đôi khi người ta nói ‘hãy vượt qua nó’, nhưng tôi thực sự không thể.”

Những nạn nhân xấu số
Vào thời điểm xảy ra vụ khủng bố, có khoảng 17.000 người ở trong Tòa tháp đôi, trong đó có khoảng 15.000 người ở dưới vùng ảnh hưởng. Ngoại trừ khoảng 100 người, gần như tất cả họ đã được sơ tán, và chỉ có 18 người sống sót trên vùng bị ảnh hưởng.

Các cuộc tấn công đã cướp đi sinh mạng của tổng cộng 2.977 nạn nhân và 6.000 người khác bị thương. Các chất độc hại và khói bị thải ra từ các tòa tháp bị sập, đã làm gia tăng các vấn đề về hô hấp và tim mạch ở những cư dân trên các đường phố xung quanh. Cho đến ngày nay, vẫn có hàng nghìn người bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương.



(BBT TamdaMedia)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Chúc tết TT Pháp.png
Tổng thống Pháp, UAE chúc Tết Nguyên đán bằng tiếng Việt
Nhân dịp Tết Nguyên đán, Tổng thống Pháp Macron mong năm con ngựa sẽ mang đến nhiều sức mạnh và động lực, trong khi Tổng thống UAE Sheikh Mohamed gửi lời chúc năm mới hạnh phúc, an khang, thịnh vượng.
17-02-2026
Binh sĩ Pakistan.jpg
Đánh bom và đấu súng tại Pakistan, nhiều nhân viên an ninh thiệt mạng
Giới chức khu vực cho biết ít nhất 17 người, gồm 14 nhân viên an ninh và 3 dân thường, đã thiệt mạng trong 2 vụ đánh bom và một vụ đấu súng giữa cảnh sát với các tay súng tại khu vực Tây Bắc Pakistan.
17-02-2026
Ngoại trưởng Iran.jpg
Mỹ - Iran bắt đầu vòng đàm phán thứ hai
Ngày 17/2, truyền thông Saudi Arabia đưa tin vòng đàm phán gián tiếp thứ hai giữa Iran và Mỹ về vấn đề hạt nhân, do Oman làm trung gian, đã bắt đầu tại Geneva (Thụy Sĩ).
17-02-2026
NATO.jpg
Phần Lan cảnh báo Nga tăng cường năng lực hạt nhân tại Bắc Cực
Theo kênh Euronews ngày 16/2, Bộ trưởng Quốc phòng Phần Lan Antti Häkkänen cảnh báo Nga đang tăng cường hiện diện quân sự và củng cố các năng lực hạt nhân chiến lược tại khu vực Bắc Cực, đặc biệt quanh bán đảo Kola và dọc biên giới với Phần Lan.
17-02-2026
ngoai-truong-my-1771294062367455759264.jpg
Tin tức thế giới 17-2: Ngoại trưởng Mỹ chúc mừng Tết Nguyên đán; Iran tập trận lớn trên biển
Iran tập trận lớn trên biển; Mỹ ký thỏa thuận hạt nhân dân sự với Hungary; Triều Tiên hoàn tất chiến dịch xây 50.000 căn nhà mới... là một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng 17-2.
17-02-2026
psstein-17712304033121787582708.jpg.webp
Bộ Tư pháp Mỹ tung danh sách 300 nhân vật tầm cỡ trong hồ sơ Epstein
Bộ Tư pháp Mỹ (DOJ) ngày 15-2 đã gửi Quốc hội danh sách các “nhân vật có ảnh hưởng chính trị” xuất hiện trong hàng triệu tài liệu liên quan đến cuộc điều tra tội phạm tình dục Jeffrey Epstein.
17-02-2026
8583-17712868877281973562273.png.webp
Nhật Bản ‘phản pháo’ 3 ngày liên tiếp vì phát biểu của ông Vương Nghị về ‘chủ nghĩa quân phiệt’
Ngày 16-2, Nhật Bản tiếp tục phản đối tuyên bố của Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị khi ông cho rằng Tokyo đang quay trở lại con đường quân phiệt.
17-02-2026
image-9-17711643880241315108365.jpg.webp
Cựu bộ trưởng Ukraine bị bắt khi đang vượt biên giữa bê bối tham nhũng 100 triệu USD
Ukraine đã bắt giữ cựu Bộ trưởng Tư pháp Herman Halushchenko khi ông đang tìm cách vượt biên, sau khi liên quan đến đại án tham nhũng "Midas" vào năm ngoái.
16-02-2026
ap26046497979029-177120808998541948523.jpg.webp
Slovakia nghi Ukraine 'tống tiền chính trị' Hungary
Thủ tướng Slovakia nghi Kiev trì hoãn việc thông lại đường ống dẫn dầu từ Nga qua Ukraine đến Đông Âu nhằm buộc Hungary ngừng phản đối nước này vào EU.
16-02-2026
obame-1771216208123826150574.png.webp
Cựu Tổng thống Obama: Người ngoài hành tinh là 'có thật'
Cựu Tổng thống Barack Obama cho rằng khả năng tồn tại sự sống ngoài Trái Đất là điều “có thật”, song khẳng định ông chưa từng nhìn thấy người ngoài hành tinh và không có bằng chứng nào cho thấy họ bị che giấu tại bất kỳ cơ sở bí mật nào của Mỹ.
16-02-2026
Tin nổi bật
Bộ trưởng Tư pháp Séc - Tejc muốn đơn giản hóa thủ tục ly hôn, vợ chồng có thể không phải ra tòa
415a56a5-006d-49ac-99ed-6068063bbca7.jpg
Thủ tục ly hôn tại Séc nhiều khả năng sẽ được đơn giản hóa. Những cặp vợ chồng đã đạt được thỏa thuận về việc chấm dứt hôn nhân cũng như việc nuôi dưỡng con cái có thể sẽ không còn phải trực tiếp ra tòa. Đề xuất này do Bộ trưởng Tư pháp Jeroným Tejc (đảng ANO) đưa ra. Theo giới luật sư, trong những trường hợp như vậy, thời gian giải quyết ly hôn có thể rút ngắn từ vài tháng xuống chỉ còn vài tuần.
14 giờ trước
Chuyên gia an ninh Séc cảnh báo nguy cơ mất an toàn: Ngay cả gấu bông cũng có thể theo dõi bạn
e150ee89-00ef-433e-9d2e-5cdcaa08cabb.jpg
Các chuyên gia cảnh báo: bất cứ thiết bị nào kết nối internet đều có thể theo dõi người dùng theo một cách nào đó. Điều này không chỉ áp dụng cho đồ gia dụng, thiết bị đeo thông minh mà cả đồ chơi. Đặc biệt cần thận trọng với những thiết bị có gắn camera hoặc micro.
14 giờ trước
Người Séc không ngại tự mình giải quyết mọi mâu thuẫn, nhưng thường lựa chọn cách phải trả giá đắt
divorce-with-kids-1024x678.jpg
Việc “tự lấy lại công lý” không phải là chuyện hiếm ở Séc, nhất là khi liên quan đến tài sản. Vấn đề là những hành động như vậy rất dễ trượt thành gây thương tích nghiêm trọng, thậm chí làm chết người. Những người không tìm đến cảnh sát mà tự lo “bảo vệ” mình có thể phải trả giá bằng nhiều năm tù giam.
14 giờ trước
Chính phủ thông qua chiến lược kinh tế và quy chế cư trú đặc biệt cho người tị nạn Ukraine
Screenshot 2026-02-17 090245.png
Chính phủ trong phiên họp ngày thứ Hai đã thông qua chiến lược phát triển kinh tế và nghị định cho phép người tị nạn Ukraine tiếp tục nộp đơn xin quy chế cư trú dài hạn đặc biệt trong năm nay. Chính phủ trong phiên họp ngày thứ Hai đã thông qua chiến lược phát triển kinh tế và nghị định cho phép người tị nạn Ukraine tiếp tục nộp đơn xin quy chế cư trú dài hạn đặc biệt trong năm nay.
14 giờ trước
Mức lương trung bình trước thuế tại Séc trong năm nay dự kiến sẽ vượt ngưỡng 48.000 korun
d888de45-210c-4119-aef3-fc8daeb0aed0 (1).jpg
Mức lương trung bình trước thuế tại Séc trong năm nay dự kiến sẽ vượt ngưỡng 48.000 korun. Mức lương tối thiểu cũng đã tăng. Theo các chuyên gia nhân sự, mức thu nhập cao hơn sẽ tập trung chủ yếu ở lĩnh vực công nghệ thông tin và nhóm các vị trí quản lý cấp cao.
14 giờ trước
Tuyết rơi dày làm tê liệt cao tốc D1, cảnh sát Séc kêu gọi tài xế hạn chế đi lại
Screenshot 2026-02-17 085205.png
Tuyến cao tốc D1 đoạn qua vùng Vysočina trong đêm và rạng sáng đã bị tê liệt do tuyết rơi dày. Ở một số đoạn, xe tải bị mắc kẹt, tai nạn giao thông càng làm tình hình thêm phức tạp. Cảnh sát vì vậy kêu gọi tài xế không đi vào tuyến giao thông huyết mạch này. Nhiều đoạn trên cao tốc hiện hoàn toàn không thể lưu thông. Hạn chế ảnh hưởng cả đến giao thông công cộng tại các thành phố lớn, bao gồm Praha. Cơ quan khí tượng đồng thời cảnh báo các trục trặc có thể còn tiếp diễn.
14 giờ trước
Séc: Tuyết rơi dày trong đêm thứ Hai gây khó khăn cho giao thông
kraj-vysocina-dalnice-d1-pocasi-kalamita.webp
Cảnh sát Séc trên mạng xã hội X cảnh báo, do tình trạng bão tuyết sau đêm tuyết rơi dày, tuyến đường cao tốc D1 đoạn qua vùng Vysočina rất khó lưu thông. Sáng nay, lực lượng chức năng khuyến cáo tài xế không nên vào cao tốc tại Humpolec và Jihlava. Đến khoảng 7 giờ, đơn vị quản lý đường bộ đã xử lý được các điểm tắc nghẽn trên cao tốc và các hàng xe bắt đầu di chuyển trở lại.
14 giờ trước
Khả năng Tour de France xuất phát tại Séc đang được thảo luận: các điểm khởi hành gồm Praha, Tábor và Český Krumlov
Tour-de-France-Start-in-Czechia.jpg
Kế hoạch đưa những chặng đua mở màn của Tour de France tới Cộng hòa Séc đang tiếp tục có những bước tiến mới. Đề xuất được chính phủ ủng hộ nhắm tới mục tiêu vào năm 2029, gắn liền với lễ kỷ niệm ngày chế độ cộng sản sụp đổ. Ý tưởng hiện tại phác thảo ba chặng đua bắt đầu tại Praha, sau đó khởi hành tại Tábor và Český Krumlov.
17 giờ trước
Tàu điện ngầm Praha triển khai tàu không người lái với ghế bọc da
Driverless-Trains.jpg
Praha đang chuẩn bị cho một đợt nâng cấp lớn hệ thống tàu điện ngầm, với các đoàn tàu hoàn toàn tự động dự kiến sẽ ra mắt trên tuyến C và D.
17 giờ trước
Ngư dân Chrastava 'giải cứu' cá hồi suối bằng công nghệ hộp ấp đặc biệt
Screenshot 2026-02-16 142406.jpg
Trước thực trạng số lượng cá hồi nâu sụt giảm nghiêm trọng, nhóm ngư dân tại Chrastava (vùng Liberec) đã triển khai một dự án bảo tồn độc đáo. Bằng việc đưa các hộp ấp trứng chuyên dụng xuống lòng suối, họ đang mở ra hy vọng phục hồi quần thể loài cá quý hiếm này ngay trong môi trường tự nhiên.
17 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil