11/09/2001: Ký ức trên khuôn mặt đẫm máu của Canavan
Tin thế giới, Tin tức
author11/09/2021 08:58

Lúc đó là 8:46 sáng ngày 11/9/2001 và Tom Canavan đang có một cuộc điện đàm trên tầng 47 của tòa tháp phía bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York khi một chiếc máy bay lao vào. Canavan về đã bị chôn vùi trong đống đổ nát khi nỗ lực chạy trốn, thoát chết trong đường tơ kẽ tóc. Đến nay, sự việc đã trôi qua hai mươi năm và Canavan đã kể lại sự việc với Reuters.

Ngay sau khi chiếc máy bay của American Airlines trên Chuyến bay 11 đâm vào tòa nhà, Canavan và các đồng nghiệp bắt đầu chạy xuống cầu thang. Họ đã chạy ngang qua cảnh sát, nhân viên cứu hỏa và cứu hộ, nhưng người đã chạy lên trên để giúp những người bị thương.

Cảnh quay từ các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001. Video: NYPD, Reuters

Đến 9h03 lại có thêm một trận nổ nữa, lúc đó mọi người vẫn chưa biết điều gì đã xảy ra. Chiếc máy bay thứ hai vừa đâm vào tòa tháp phía nam.

Canavan mô tả rằng khi ông xuống được tầng hầm, nơi có các cửa hàng, tháp phía nam bắt đầu đổ. Sau 30 phút, tòa nhà mà ông đang đứng cũng bị sập.

“Tôi nhớ đã gọi những người trước mặt tôi, hoặc ít nhất là cố gắng gọi họ chạy ra cửa” Canavan nói. “Tôi không biết mình có nói được không, tôi đột nhiên cảm thấy một trận nổ và tôi đã nằm sóng soài như một con bọ hung. Mọi nơi đều tối.”

Canavan nghĩ rằng sẽ không được gặp con gái chưa ra đời của mình
Hôm nay, người đàn ông 62 tuổi nhớ lại rằng ông đã nghĩ sẽ không sống sót để chứng kiến ​​sinh nhật lần thứ ba của con trai và sự ra đời của đứa con gái mà ông và vợ đang mong đợi. Nhưng sau đó ông bắt đầu ngửi thấy mùi khói và cát trong miệng. Ông tự nói với chính mình, “Được rồi, tôi còn sống.”

Canavan mô tả với Reuters rằng ông và một người đàn ông khác – chưa rõ danh tính – đã thoát chết chỉ nhờ một bức tường bê tông lớn đã bị kẹt, tạo thành một loại nơi an toàn trong một đống thanh xoắn và mảnh vỡ.

Tom Canavan khi trả lời phỏng vấn 11 tháng 9 năm 2001



Họ bắt đầu bò và đào đồng đổ nát để lên trên. Sau khoảng hai mươi phút, họ nhìn thấy một luồng ánh sáng và một lúc lâu sau, họ đã có thể hít một hơi “không khí trong lành.”

Nếu Canavan tỉnh dậy muộn hơn một chút, ngọn tháp phía bắc rơi xuống chắc chắn đã giết chết ông. “Tôi bị trầy xước từ trên xuống dưới. Tôi bị thương, nhưng tôi không cảm thấy gì cả, không một gì hết,” ông nói.

Vào lúc đó, chúng tôi đều bị bẩn và đầy máu me, ông đã cho các nhà báo cuộc phỏng vấn ngắn đáng nhớ và thường được trích dẫn.


Mặc dù hầu hết các đồng nghiệp của ông đã đến được nơi an toàn nhưng 4 người đã tử vong. Canavan coi các sự kiện ngày 11 tháng 9 là một phần cuộc đời của mình. “Tôi là một phần của sự kiện 11/9 và đó là một phần của tôi,” ông nói.

“Không có một ngày nào trôi qua mà tôi không nhớ thêm bất cứ điều gì, cho dù đó là con người hay âm thanh hoặc một chiếc máy bay bay thấp. Nó sẽ không bao giờ biến mất, tôi đã chấp nhận điều đó. Đôi khi người ta nói ‘hãy vượt qua nó’, nhưng tôi thực sự không thể.”

Những nạn nhân xấu số
Vào thời điểm xảy ra vụ khủng bố, có khoảng 17.000 người ở trong Tòa tháp đôi, trong đó có khoảng 15.000 người ở dưới vùng ảnh hưởng. Ngoại trừ khoảng 100 người, gần như tất cả họ đã được sơ tán, và chỉ có 18 người sống sót trên vùng bị ảnh hưởng.

Các cuộc tấn công đã cướp đi sinh mạng của tổng cộng 2.977 nạn nhân và 6.000 người khác bị thương. Các chất độc hại và khói bị thải ra từ các tòa tháp bị sập, đã làm gia tăng các vấn đề về hô hấp và tim mạch ở những cư dân trên các đường phố xung quanh. Cho đến ngày nay, vẫn có hàng nghìn người bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương.



(BBT TamdaMedia)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Nhập cư TBN.webp
Tây Ban Nha đi ngược châu Âu, hợp thức hóa cư trú cho 500.000 người nhập cư không giấy tờ
Chính phủ Tây Ban Nha dự kiến thông qua sắc lệnh trong ngày 27-1 nhằm hợp thức hóa tình trạng cư trú cho khoảng 500.000 người nhập cư không giấy tờ, trái ngược với nhiều quốc gia châu Âu đang ngày càng thắt chặt chính sách nhập cư.
27-01-2026
Dịch.webp
Dịch Nipah bùng phát, loạt sân bay châu Á kích hoạt kiểm soát y tế kiểu COVID-19
Các sân bay trên khắp châu Á đang tái áp dụng các biện pháp kiểm tra sức khỏe từng được triển khai trong đại dịch COVID-19, sau khi dịch virus Nipah bùng phát tại Ấn Độ.
27-01-2026
Người Ukraine sưởi ấm.webp
Người Ukraine dựng lều trong nhà, nướng gạch để sưởi ấm
Mặc áo khoác trong nhà, tự chế thiết bị sưởi từ gạch và nến, là những mẹo giúp người Ukraine sống sót qua mùa đông bị cắt điện.
27-01-2026
sing-88370932999393959786320-40124597283896095401784.webp
Ngày càng nhiều người trẻ tại Singapore mắc ung thư
Số ca ung thư được chẩn đoán ở người trẻ tại Singapore đang gia tăng đáng kể trong những năm gần đây, phản ánh một xu hướng đáng lo ngại tại quốc đảo này.
27-01-2026
27012026-bao-tuyet-2-reuters-15909094934804913447013.webp
30 người thiệt mạng do bão tuyết, rét đậm hoành hành ở Mỹ
Ít nhất 30 người đã thiệt mạng ở các bang bị ảnh hưởng bởi bão tuyết và đợt rét đậm tại Mỹ.
27-01-2026
3750-17694855979671656056484.png.webp
Đức tính siết quyền làm việc bán thời gian, muốn lao động 'làm hết khả năng'
Trong bối cảnh thiếu hụt lao động và tăng trưởng kinh tế trì trệ, Đảng Liên minh dân chủ Cơ Đốc giáo (CDU) đang đề xuất bãi bỏ quyền làm việc bán thời gian.
27-01-2026
2026-01-23t023821z1981230492rc2m6jax88e5rtrmadp3usa-trump-17693136187701434638593.jpg.webp
Ông Trump dọa lực lượng Mỹ ở gần Iran lớn hơn cả lực lượng gần Venezuela
Tổng thống Mỹ khẳng định tình hình với Iran "biến động liên tục" sau khi Mỹ củng cố đáng kể hiện diện quân sự trong khu vực này.
27-01-2026
hun-manet-17694457576321970213254.jpg
Thủ tướng Campuchia tuyên bố tham gia Hội đồng Hòa bình của ông Trump
Thủ tướng Hun Manet tuyên bố Campuchia sẽ tham gia Hội đồng Hòa bình do Tổng thống Mỹ Donald Trump khởi xướng, coi đây là minh chứng cho thiện chí và cam kết mạnh mẽ của Campuchia đối với hòa bình toàn cầu.
27-01-2026
afp2025102982cd2v3v1highresskoreapoliticsapec-176946769299415059640.jpg
Tin tức thế giới 27-1: Động thái mới về nguy cơ Mỹ tấn công Iran; Mỹ tăng thuế với Hàn Quốc
Ông Trump tuyên bố tăng thuế vì Hàn Quốc không tuân thủ thỏa thuận; Hezbollah ở Lebanon cảnh báo tấn công vào Iran là nhắm vào Hezbollah; UAE không cho sử dụng lãnh thổ để tấn công Iran... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 27-1.
27-01-2026
2026-01-26t053516z602512455rc2s8jagily4rtrmadp3japan-election-debate-1769477654667185886769.jpg.webp
Bà Takaichi gọi Triều Tiên là 'quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân', tuyên bố tìm cách bảo vệ Nhật Bản
Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae tuyên bố bà sẽ nỗ lực "phát triển một hệ thống để bảo vệ người dân, lãnh thổ, vùng biển và không phận của chúng tôi bất cứ lúc nào".
27-01-2026
Tin nổi bật
Bộ trưởng Macinka: Tôi không đe dọa ông Pavel
cesko-ministr-macinka.jpeg
Bộ trưởng Ngoại giao Petr Macinka (Motoristé) cho rằng những tin nhắn gửi tới Văn phòng Tổng thống chỉ là một cuộc thương lượng chính trị. Ông còn nói rằng tại hội nghị thượng đỉnh NATO, Tổng thống Petr Pavel không nên đại diện cho Cộng hòa Séc, vì theo ông, tổng thống “không hành động trong khuôn khổ hiến pháp”. Trong khi đó, Tổng thống Pavel coi các tin nhắn là hết sức nghiêm trọng và là một nỗ lực đe dọa. Cảnh sát đã nhận được đề nghị từ Văn phòng Tổng thống để điều tra nội dung các tin nhắn.
6 giờ trước
Triệt phá đường dây ngâm 3.000 tấn ốc bươu bằng hóa chất dùng trong xây dựng
ỐC 1.jpg
Phòng Cảnh sát kinh tế (Công an TPHCM) vừa triệt phá một đường dây sơ chế, tiêu thụ thịt ốc bươu ngâm hóa chất công nghiệp với quy mô đặc biệt lớn, gây bức xúc dư luận.
8 giờ trước
Người nhiễm virus Nipah có triệu chứng ban đầu như thế nào?
virus-nipah-60571606476370219734205-87660986121242732403944.png
Virus Nipah là tác nhân gây bệnh truyền nhiễm nguy hiểm, tỷ lệ tử vong cao, có thể lây từ động vật sang người và lây trực tiếp qua tiếp xúc gần.
8 giờ trước
NÓNG: Cuộc chiến công khai giữa Tổng thống Séc Pavel và Bộ trưởng ngoại giao Séc Macinka
macinka-zprava.webp
Những tin nhắn giữa chủ tịch phong trào Motoristé sobě kiêm Bộ trưởng ngoại giao Petr Macinka liên quan tới yêu cầu bổ nhiệm nghị sĩ Filip Turek vào vị trí đứng đầu Bộ Môi trường – việc mà Tổng thống Petr Pavel gọi là một âm mưu tống tiền.
8 giờ trước
Tổng thống Pavel tuyến bố rằng Bộ trưởng Macinka đang cố gắng đe dọa ông
download.jfif
Tổng thống Petr Pavel thông báo rằng Chủ tịch đảng Motoristé kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Petr Macinka đang cố gắng đe dọa ông liên quan đến việc bổ nhiệm nghị sĩ Filip Turek làm Bộ trưởng Môi trường. Ông Pavel đưa ra thông tin này vào thứ Ba tại một cuộc họp báo đặc biệt mà ông triệu tập.
10 giờ trước
Cơ quan Hải quan Séc đã bắt giữ 8 người di cư bất hợp pháp trốn trong chiếc xe tải Thổ Nhĩ Kỳ
celni-sprava-stritez-cizinecka-policie-migranti-kontrola-kamion-dalnice.webp
Tám người di cư bất hợp pháp đã bị hải quan phát hiện khi kiểm tra một xe tải Thổ Nhĩ Kỳ trên đường cao tốc D1. Họ trốn trong rơ-moóc, phía sau các pallet chở phụ tùng ô tô. Việc bắt giữ diễn ra vào ngày 22 tháng 1, nhưng cảnh sát chỉ thông tin muộn hơn sau khi hoàn tất các thủ tục cần thiết.
11 giờ trước
Giáo viên báo cáo giả về xả súng tại Praha có thể gặp chấn thương tâm lý từ vụ thảm sát Khoa Triết học
46b02a7f-5d1c-4d44-8879-c40d458a3013.jpg
Vào thứ Sáu tuần trước, một giáo viên trẻ đã gây hoảng loạn bằng thông báo giả về xả súng tại một trường trung học ở Praha, người này hiện vẫn đang được chăm sóc tâm thần. Cảnh sát nghi ngờ đối tượng phạm tội lan truyền tin giả, nhưng do tình trạng sức khỏe, họ chưa thể lấy lời khai. Người này là cựu sinh viên Khoa Triết học, từng quen biết một số nạn nhân trong vụ xả súng tháng 12/2023. Theo các chuyên gia, chấn thương tâm lý mà đối tượng trải qua có thể đã ảnh hưởng đến hành vi của người này.
12 giờ trước
Thách thức tài chính: Rào cản tiếp cận giáo dục đại học tại Séc
1d38fa04-6806-4170-8735-d2004eb06c33.jpg
Việc theo học một số ngành đại học đang trở thành điều xa xỉ đối với nhiều người trẻ tại Séc. Mặc dù các trường đại học công lập được miễn học phí, nhưng chi phí ăn ở, sinh hoạt và đi lại đang tăng mạnh, thường xuyên vượt quá khả năng chi trả của ngân sách gia đình. Những sinh viên không được gia đình hỗ trợ về tài chính buộc phải lựa chọn những ngành học cho phép họ có đủ thời gian để vừa học vừa làm.
12 giờ trước
Thay đổi quan trọng trong kỳ tuyển sinh trung học năm nay tại Séc
ac6bf067-e68b-4179-a5e3-056c10dc8e74.jpg
Chỉ trong vài ngày nữa, học sinh lớp 9 tại Séc sẽ có thể nộp đơn vào các trường trung học. Đáng chú ý, từ năm nay, đơn chỉ có thể nộp theo hai cách. Những người sử dụng hệ thống DiPSy để gửi hồ sơ sẽ đơn giản và dễ theo dõi hơn.
13 giờ trước
Tiết kiệm 50% chi phí: Người dân Séc vẫn chuộng sang Ba Lan mua sắm cuối tuần
47a2125340bf895ce374c227144dcc16.jpg
Vừa qua tại Ba Lan đã diễn ra ngày Chủ nhật đầu tiên trong số 8 ngày Chủ nhật hiếm hoi của năm mà các cửa hàng tại đây mở cửa đón khách. Người dân Séc vẫn rất hào hứng sang quốc gia láng giềng mua sắm vì một số mặt hàng rẻ hơn tới một nửa.
13 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil