Bảo hiểm VZP và người kinh doanh cá thể (OSVČ – Phần 2)
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author14/07/2021 09:00

Živnostníci ani po konci moratoria neplatí pojistné zálohy | E15.cz
Tạm ứng phí bảo hiểm y tế

Người kinh doanh cá thể  đóng phí bảo hiểm dưới hình thức tạm ứng hàng tháng phí bảo hiểm và Quyết toán sau khi nộp Báo cáo thu chi năm trước.

Số tiền tạm ứng phí bảo hiểm y tế phải được trả  từ ngày 1 đến ngày 8 hàng tháng  

  • Tính mức tạm  ứng phí bảo hiểm
    Trong năm kinh doanh đầu tiên, bạn trả  tạm ứng được tính từ cơ sở tính tối thiểu (nếu mức tối thiểu áp dụng cho bạn), trong những năm tiếp theo, mức đóng trên Báo cáo Thu chi thực tế

Tiền tạm ứng phí bảo hiểm tối thiểu
Được tính theo mức lương trung bình và cho năm 2021 mức phí tối thiểu là  2.393 CZK  

  • Ai không phải tạm ứng phí tối thiểu?
    Nếu bạn được nhà nước trả tiền bảo hiểm đồng thời hoặc mức phí bảo hiểm là  mức tối thiểu cho người lao động, thì với tư cách là người tự kinh doanh, bạn cũng phải trả các khoản tạm ứng, nhưng chúng có thể thấp hơn mức tối thiểu đã đặt. 
  • Ai không phải trả tiền ứng trước phí bảo hiểm?
    Người lao động không trả tiền tạm ứng trong cả tháng  lịch nếu việc kinh doanh không phải là nguồn thu nhập chính. Những người có bảo hiểm nhà nước trả, thì khi tự kinh doanh không phải trả tiền tạm ứng chỉ trong năm lịch đầu tiên hoạt động.
  • Phải trả mức tạm ứng là bao nhiêu?
    Nếu người tự kinh doanh có nghĩa vụ thanh toán các khoản tạm ứng,  phải trả số tiền được tính theo báo cáo Thu chi, hoặc số tiền chính xác bằng số tiền phí tối thiểu. 
  • Điều gì có thể ảnh hưởng đến việc thanh toán các khoản tạm ứng?
     Việc xác định đúng số tiền tạm ứng hàng tháng liên quan đến việc phát sinh và chấm dứt nghĩa vụ trả tiền tạm ứng phí bảo hiểm y tế  hoặc nghĩa vụ đóng  số tiền tạm ứng tối thiểu. 
  • Trong một số trường hợp, số tiền tạm ứng phí bảo hiểm không phải lúc nào cũng được giữ nguyên cho đến khi có Báo cáo thu chi. Có thể có những sự kiện mà người tự kinh doanh sẽ phải thay đổi số tiền tạm ứng phí bảo hiểm ngay cả trong thời gian này 
  • Ảnh hưởng của việc thay đổi cơ sở  tính chung
  • Việc tính toán cơ sở  tính tối thiểu dựa trên cơ sở  tính chung được thiết lập cho mục đích tính bảo hiểm hưu trí. cơ sở  tính chung này được thay đổi trên cơ sở  quy định của chính phủ (Nghị định). Do đó, nếu nó tăng trong thời gian (thường là từ ngày 1 tháng 1 dương lịch) thì căn cứ đánh giá tối thiểu để đóng phí bảo hiểm cũng sẽ thay đổi. Nếu người tự kinh doanh trả tiền tạm ứng phí bảo hiểm với số tiền tối thiểu hoặc thấp hơn mức tối thiểu mới được ấn định, thì người đó có nghĩa vụ thanh toán số tiền tạm ứng tối thiểu mới được xác định sau khi có sự thay đổi trong cơ sở  tính chung đã có hiệu lực.
  • Nghĩa vụ tuân thủ cơ sở  tính tối thiểu
    Nếu những lý do mà người tự kinh doanh không có nghĩa vụ tuân thủ mức tối thiểu hết hạn và khoản tạm ứng phí bảo hiểm tính từ thu nhập kiếm được thấp hơn mức tối thiểu theo luật định, người đó phải trả tiền tạm ứng với số tiền tối thiểu theo luật định từ tháng (ví dụ như người tự kinh doanh, người  đã tốt nghiệp trường học vào ngày 20 tháng 11 và do đó không còn là trẻ em được nuôi dưỡng – khoản thanh toán tháng 11, đến hạn vào ngày 8 tháng 12, phải trả một khoản tiền đặt cọc tối thiểu). 
  • Ngược lại, nếu một người tự kinh doanh trở thành một người không có nghĩa vụ trả phí theo cơ sở  tính tối thiểu trong thời gian đó (ví dụ: trở thành người hưởng lương hưu),  có thể tạm ứng phí bảo hiểm theo thu nhập thực tế đạt được kể từ tháng thực tế mới kéo dài cả tháng dương lịch.
  • Những thay đổi như vậy phải được báo cáo cho hãng bảo hiểm y tế. 
  • Người lao động
  • Nếu một người lao động kết thúc công việc từng là nguồn thu nhập chính và tiếp tục tự kinh doanh hoặc thu nhập từ hoạt động này trở thành nguồn thu nhập chính của họ, sẽ có nghĩa vụ trả tiền tạm ứng phí bảo hiểm .
  • Mặt khác, tức là khi một người tự kinh doanh trở thành nhân viên, người lao động và nguồn thu nhập chính là thu nhập từ việc làm này, sẽ không có nghĩa vụ phải trả trước phí bảo hiểm . Phí bảo hiểm chỉ được trả trên cơ sở thu nhập thực tế đạt được sau khi nộp Báo cáo thu chi phí cho năm dương lịch mà phí bảo hiểm được đóng.
  •  

Kinh doanh cá thể

  • Người  kinh doanh cá thể không có nghĩa vụ trả trước tiền bảo hiểm cho những tháng  lịch  không có khả năng làm việc trong cả tháng lịch (ốm đau), hoặc bị cách ly. Tuy nhiên  phải thông báo cho hãng  bảo hiểm (nếu không báo mà dừng trả tiền tạm ứng sẽ bị phạt).
  •  
  •  
  • Có thể thay đổi số tiền ứng trước không?
    Bạn không thể tự ý thay đổi số tiền ứng trước đã trả, ngay cả khi doanh thu sụt giảm đáng kể. Tuy nhiên, sự thay đổi trong cơ sở  tính tối thiểu dẫn đến nghĩa vụ thay đổi số tiền tạm ứng.
  •  
  • Giảm các khoản tạm ứng phí bảo hiểm
    Việc giảm tiền đặt cọc phải được yêu cầu theo mẫu quy định; công ty bảo hiểm chỉ có thể thực hiện yêu cầu nếu đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật.
Ngày nào được coi là ngày thanh toán?

Đó  là ngày mà phí bảo hiểm được ghi có vào tài khoản ngân hàng của Hãng bảo hiểm y tế.

Trong trường hợp thanh toán vào tài khoản của Hãng bảo hiểm y tế, ngày phí bảo hiểm được ghi có vào tài khoản của cơ sở cung cấp dịch vụ thanh toán (tức là ngân hàng) của công ty bảo hiểm y tế . 

Do đó, ngày thanh toán không phải là ngày ghi nợ từ tài khoản của người thanh toán!

Khi thanh toán bằng chứng từ, cần tính đến thời gian dự phòng bổ sung cho việc chuyển tiền giữa bưu điện và tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán (ngân hàng). Ngày thanh toán tại bưu điện không được coi là ngày thanh toán!

trong trường hợp thanh toán tiền mặt trực tiếp cho nhân viên bảo hiểm y tế có liên quan, thì vào ngày nhân viên đó nhận được tiền mặt.

Nếu ngày đến hạn thanh toán rơi vào thứ bảy, chủ nhật hoặc ngày lễ thì ngày làm việc bình thường là ngày làm việc tiếp theo

Báo cáo thu chi năm 2020 , việc sửa đổi luật Phí Bảo hiểm Y tế Công cộng quy định ngày nộp như sau

Kinh doanh cá thể có nghĩa vụ nộp báo cáo hãng bảo hiểm y tế nơi được bảo hiểm trong thời gian chậm nhất 2 Tháng 8 năm 2021 .

Báo cáo có thể được gửi trực tiếp, qua đường bưu điện hoặc điện tử.

Bạn có thể trực tiếp gửi tờ khai đã điền và đã ký tên tại chi nhánh VZP hoặc gửi qua đường bưu điện . Nếu bạn vẫn đang gửi Báo cáo đến địa chỉ chi nhánh, vui lòng gửi Báo cáo đến địa chỉ trung tâm mới: VZP ČR, PO BOX 111, 586 11 Jihlava .

Thông qua VZP Point, có thể  gửi qua cổng điện tử ( www.vzp.cz/ekk  ).

 Bạn cũng có thể truy cập VZP Point thông qua ứng dụng Moje VZP nếu bạn có truy cập.

Đóng bổ sung  và hoàn tiền tạm ứng  thừa

Sau khi nộp Báo cáo thu chi, bạn phải thanh toán khoản tiền bảo hiểm y tế còn thiếu trong vòng 8 ngày. 

Hãng bảo hiểm cũng sẽ tự động trả lại khoản trả thừa cho bạn theo quyết toán dựa trên báo cáo thu chi đã nộp. Bạn có thể dùng khoản tiền thừa đó để trả tạm ứng những tháng tiếp theo

Hãng bảo hiểm y tế có nghĩa vụ trả lại số tiền đã đóng quá phí bảo hiểm trong vòng một tháng kể từ ngày quyết toán. Trong trường hợp có tranh chấp mà quyết định được thực hiện theo thủ tục hành chính thì thời hạn có thể được kéo dài. Nếu công ty bảo hiểm y tế trả lại số tiền thừa sau khi hết thời hạn quyết định về việc trả quá phí bảo hiểm, thì hãng bảo hiểm có nghĩa vụ nộp phạt. Quyền được hoàn lại khoản thanh toán thừa sẽ hết hạn sau 10 năm kể từ cuối năm dương lịch mà nó phát sinh.

Ứng dụng Moje VZP

Ứng dụng My VZP dành cho tất cả những người được bảo hiểm của VZP vài muốn liên lạc với chúng tôi bằng phương thức điện tử.

Moje VZP cung cấp những gì?

Nếu bạn đăng ký để có truy cập, bạn có thể kiểm soát các khoản thanh toán bảo hiểm y tế của mình bất kỳ lúc nào, kiểm tra xem bạn có nợ phí bảo hiểm hay không, hoặc xem lịch sử của những người đóng phí bảo hiểm. Bạn cũng có cái nhìn tổng quan về dịch vụ chăm sóc được báo cáo, nơi bạn có thể xem dịch vụ chăm sóc nào và số tiền mà bác sĩ của bạn đã báo cáo cho công ty bảo hiểm. Tuy nhiên, VZP còn được sử dụng để liên lạc với VZP, vì vậy bạn có thể báo cáo thay đổi hoặc mất CMND, gửi thông tin tổng quan về những người tự kinh doanh hoặc đăng ký đóng góp mà không cần đến chi nhánh . VZP không ngừng mở rộng các dịch vụ của ứng dụng. Ví dụ: đăng ký theo dõi cho cả gia đình của bạn trong ứng dụng Moje VZP,   sau đó kiểm tra dữ liệu của tất cả các thành viên từ một tài khoản.

Làm thế nào để đăng ký và tôi cần những gì?

  • Thông qua NIA
  • Nếu bạn có tài nguyên NIA , chỉ cần nhấp vào ô “đăng nhập bằng NIA” trên trang đăng ký và đăng ký, bao gồm cả kích hoạt, sẽ hoàn toàn trực tuyến trong một vài bước trong vòng vài phút.

Mẫu trực tuyến

Nếu bạn không thể sử dụng NIA, hãy mở  biểu mẫu đăng ký trực tuyến  và làm theo hướng dẫn để hoàn tất.

Sau khi gửi biểu mẫu, bạn sẽ có thể đăng nhập vào tài khoản của mình, nhưng thông tin trong đó sẽ được ẩn danh, đặc biệt là vì lý do bảo mật. Bạn phải kích hoạt tài khoản của mình để xem các thông tin cần thiết . Để kích hoạt:

  • bằng cách nhập Khóa kích hoạt, thường sẽ được gửi bằng thư bảo đảm đến địa chỉ bạn đã chỉ định trong đăng ký trong vòng vài ngày (chậm nhất là 14 ngày) kể từ khi gửi đơn đăng ký; Sau khi đăng nhập Moje VZP, hãy nhập khóa vào trường thích hợp
  • hoặc bạn sẽ được yêu cầu đến bất kỳ chi nhánh nào mà chúng tôi sẽ kích hoạt tài khoản của bạn ngay trên cơ sở giấy tờ tùy thân đã nộp.
  • Tại chi nhánh VZP
  • Bạn cũng có thể đăng ký trực tiếp tại bất kỳ chi nhánh nào của VZP.

Biên dịch: Ing. Doan Dan

Nguồn:  https://www.vzp.cz/platci/informace/osvc

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
TONG KET.01_11_08_09.Still022.bmp
FC Sapa Praha vô địch Giải bóng đá Thượng viện CH Séc lần thứ 28
Chiều 20/6, tại sân vận động Juliska ở thủ đô Praha, FC Sapa Praha – lực lượng nòng cốt đại diện cho cộng đồng người Việt Nam tại CH Séc – đã xuất sắc giành chức vô địch Giải bóng đá Thượng viện Cộng hòa Séc lần thứ 28 sau chiến thắng 1-0 trước đội Serbia trong trận chung kết. Bàn thắng duy nhất của trận đấu do cầu thủ Michal ghi, qua đó mang về ngôi vô địch đầy ý nghĩa cho đội bóng đại diện cộng đồng người Việt.
20-06-2026
DEMO DIEM TIN 24H.00_31_53_03.Still006.bmp
Những điều không thể quên sau Gala dinner Tamda Promo 2026
Sau đêm đại tiệc Gala dinner Tamda Promo 2026, 3 chủ nhân của 3 chiếc xe Mercedes Benz GLB 200d đã chính thức lộ diện và khép lại một hành trình đáng nhớ của mùa thứ 10 Tamda Promo 2026.
20-06-2026
TONG KET.01_11_19_02.Still024.bmp
FC Sapa Praha tiếp tục chinh phục Giải bóng đá Thượng viện Séc 2026
Sáng nay 20.6 tại Praha, Giải bóng đá Thượng viện Cộng hòa Séc lần thứ 28 đã diễn ra trên ân vận động Juliska. Đương kim vô địch Giải bóng đá cộng đồng năm 2025, FC Sapa Praha tiếp tục được Liên hiệp Hội Người Việt Nam tại CH Séc tin tưởng tiến cử làm lực lượng nòng cốt đại diện cho cộng đồng người Việt tham dự giải năm nay.
20-06-2026
TONG KET.01_40_09_07.Still015.bmp
Khai trương Phòng khám Nha khoa Diamond Dental Care EU tại TTTM Sapa Praha, hướng tới cộng đồng người Việt tại CH Séc và châu Âu
Sáng 20/6, tại Trung tâm Thương mại Sapa ở thủ đô Praha, Phòng khám Nha khoa Diamond Dental Care EU đã chính thức khai trương. Đây là cơ sở nha khoa do người Việt làm chủ, quy tụ đội ngũ bác sĩ người Séc và Việt Nam, hướng tới mục tiêu mang lại dịch vụ chăm sóc răng miệng chất lượng cao, đồng thời hỗ trợ cộng đồng người Việt vượt qua rào cản ngôn ngữ trong quá trình thăm khám và điều trị.
20-06-2026
Screenshot 2026-06-19 215802.png
Tamda Promo 2026: 3 chủ nhân 3 xe Mercedes GLB 200d chính thức lộ diện
Tối 19.5.2026 Vòng chung kết Tamda Promo 2026 đã chính thức diễn ra với đại tiệc Gala dinner được mong chờ nhất trong suốt mùa thứ 10. Chương trình cũng đã tìm ra được chủ nhân của giải thưởng chính 3 xe Mercedes benz GLB 200d. Họ là những ai cùng chúng tôi tìm hiểu ngay trong ghi nhận nhanh sau đây.
19-06-2026
khai mac.00_28_19_06.Still005.bmp
Gala dinner Tamda Promo 2026 chính thức đi tìm chủ nhân 3 xe Mercedes
Gala dinner Tamda promo 2026 bắt đầu đón khách từ 17h30 tại nhà hàng Đông Đô trong TTTM Sapa, Praha. Đông đảo các quý đối tác của Tamda, đặc biệt là các nhà tài trợ của Tamda Promo đã có mặt và cùng check in ở vị trí của giải thưởng chính 3 xe Mercedes.
19-06-2026
725860398_977812278582364_7139279107078703556_n.jpg
Bộ Tài chính Séc ký biên bản ghi nhớ hợp tác thông tin với cộng đồng doanh nghiệp Việt tại Brno
Ngày 19/6/2026, tại Brno, Bộ Tài chính CH Séc, Trung tâm Giáo dục Séc–Việt và Hội Doanh nghiệp trẻ Việt Nam tại CH Séc (AYVE) đã ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác về thông tin, hướng tới việc cung cấp các nội dung tài chính, thuế và chính sách công bằng tiếng Việt cho cộng đồng doanh nghiệp Việt.
19-06-2026
Sequence 17.00_39_59_23.Still014.bmp
Trước giờ G Gala dinner Tamda Promo 2026: Sân khấu, nghệ sĩ và 3 xe Mercedes đã sẵn sàng
Sau nhiều tháng chờ đợi thì hôm nay 19.6, 3 giải thưởng chính - 3 xe Mercedes Benz GLB 200d đã chính thức xuất hiện tại TT tổ chức sự kiện Đông Đô trong TTTM Sapa, thủ đô Praha để sẵn sàng chào đón các chủ nhân của mình. Và không khí trước giờ G của vòng chung kết Tamda Promo 2026 ra sao hãy cùng chúng tôi theo dõi ghi nhận nhanh của BBT TamdaMedia trong phóng sự sau đây.
19-06-2026
Sequence 17.00_09_54_15.Still005.bmp
Little Hanoi, Next Generation: mở ra không gian đối thoại về bản sắc của thế hệ trẻ gốc Việt tại Séc
Tối 17/6, tại Praha, triển lãm ảnh “Little Hanoi, Next Generation” (Hà Nội Nhỏ, Thế Hệ Tiếp Theo) đã khai mạc, mở ra không gian đối thoại về bản sắc, ký ức và hành trình trưởng thành của thế hệ người Việt thứ hai tại Cộng hòa Séc.
18-06-2026
d19304540dfb4479637cd0946095a7bdd8d4781d1cc6013132615aeb6e68841e.webp
Reuters: Một công dân Việt Nam nằm trong số 50 người đã tử vong tại các trại giam di trú Mỹ
Một người đàn ông Việt Nam có bệnh tim mạch gục xuống và tử vong tại cơ sở giam giữ mang biệt danh “Speedway Slammer”
17-06-2026
Tin nổi bật
Những quyết định sa thải chớp nhoáng của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ
AP26149753833336-6588-1781083615.jfif
Lãnh đạo Lục quân và Hải quân Mỹ bị sa thải đột ngột đến mức họ không nhận được thông tin nào từ trước, cho thấy cuộc cải tổ nhân sự đầy kịch tính tại Lầu Năm Góc.
40 phút trước
Ông Trump nêu khả năng thu phí qua eo biển Hormuz
Trump-1781998431-7788-1781998929.jfif
Ông Trump nói Mỹ sẽ thu phí qua Hormuz nếu Washington và Tehran không đạt thỏa thuận cuối cùng, sau khi Iran tuyên bố đóng eo biển.
42 phút trước
Ông Zelensky: UAV Ukraine có thể tập kích xa 3.000 km
4JITSLKWNVIOBFLNHKR273N2MI-178-7054-9179-1781998644.jfif
Ông Zelensky tuyên bố UAV mới do Ukraine phát triển có thể tấn công mục tiêu xa tới 3.000 km, xác nhận đã tập kích nhà máy lọc dầu Nga ở Tyumen.
44 phút trước
Phụ nữ Việt Nam mất tích ở Berlin: Cảnh sát Đức truy quét những kẻ bị tình nghi tổ chức đưa người nhập cư trái phép
412311709_1781703983_v16_9_1600.jfif
Tại Berlin, hàng chục nữ học sinh người Việt Nam đã biến mất không dấu vết. Hiện nay, các cơ quan chức năng đã tiến hành một cuộc truy quét quy mô lớn.
một giờ trước
Tránh nóng khi di chuyển bằng MHD: Người dân Praha có thể check xe có điều hòa trên bản đồ trực tuyến
download (11).jfif
Từ thứ Sáu, Séc đang phải hứng chịu đợt nắng nóng nhiệt đới. Ứng dụng web của Cơ quan Điều phối Giao thông Tích hợp Praha (ROPID) hiện hiển thị trên bản đồ tất cả các tuyến xe được trang bị điều hòa không khí. Người dùng thậm chí có thể chọn chế độ chỉ hiển thị các phương tiện có điều hòa.
một giờ trước
Bộ Giao thông Séc lên kế hoạch xây dựng hàng chục điểm kiểm tra xe tải mới
download (12).jfif
Bộ Giao thông Séc dự định trong vòng 5 năm tới sẽ cải tạo hoặc xây mới gần 50 khu vực kiểm tra xe tải, chủ yếu trên các tuyến đường cao tốc và đường cấp I. Mục tiêu là mở rộng phạm vi kiểm tra và nâng cao hiệu quả giám sát. Năm ngoái đã có 10 điểm kiểm tra được cải tạo hoặc đưa vào hoạt động, trong đó 6 điểm cho phép cân kiểm tra xe tải.
một giờ trước
Ukraine có màn đáp trả sau khi Ba Lan tước huân chương cao quý đã trao cho ông Zelensky
afp2025121988m99kev1midrespolandukrainepoliticsdiplomacy-17819553256852016073246.jfif
Ngày 20-6, các quan chức cấp cao Ukraine cho biết họ sẽ trả lại loạt huân chương do Ba Lan trao tặng sau khi Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky bị Ba Lan thu hồi Huân chương Đại bàng trắng.
một giờ trước
Thái Lan tăng mạnh phí dịch vụ sân bay với khách quốc tế
afp2023120634483lvv1highresthailandcambodiavietnamaviationtourism-1782003908866861545777.jfif
Từ ngày 20-6, hành khách quốc tế khởi hành từ 6 sân bay của Thái Lan phải chịu mức phí dịch vụ tăng lên đến 34 USD. Phí sẽ bao gồm trong giá vé.
một giờ trước
Tin tức thế giới 21-6: Ông Trump dọa thu phí qua Hormuz; Ukraine cảnh báo Nga sắp đánh lớn
afp20260617b7fp4njv3highrestopshotswitzerlandg7ustrumppolitics-1781998218792846823495.jfif
Ông Trump nói phí ở Hormuz để trả công Mỹ làm 'thiên thần hộ mệnh' cho Trung Đông; Phái đoàn Mỹ, Iran đến Thụy Sĩ để đàm phán; Ukraine cảnh báo Nga sắp đánh lớn... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 21-6.
một giờ trước
FC Sapa Praha vô địch Giải bóng đá Thượng viện CH Séc lần thứ 28
TONG KET.01_11_08_09.Still022.bmp
Chiều 20/6, tại sân vận động Juliska ở thủ đô Praha, FC Sapa Praha – lực lượng nòng cốt đại diện cho cộng đồng người Việt Nam tại CH Séc – đã xuất sắc giành chức vô địch Giải bóng đá Thượng viện Cộng hòa Séc lần thứ 28 sau chiến thắng 1-0 trước đội Serbia trong trận chung kết. Bàn thắng duy nhất của trận đấu do cầu thủ Michal ghi, qua đó mang về ngôi vô địch đầy ý nghĩa cho đội bóng đại diện cộng đồng người Việt.
15 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil