‘Big White’ – đội quân phong tỏa gây phẫn nộ ở Trung Quốc
Tin nóng, Tin thế giới
author27/04/2022 17:29

Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng khi Trung Quốc vẫn kiên quyết theo đuổi chính sách “Zero Covid-19”.

Ngay sau khi Thượng Hải bị phong tỏa, Mark Liu đã trở thành tình nguyện viên giúp đỡ chính quyền địa phương cung cấp nhu yếu phẩm cho hàng triệu cư dân, cũng như đảm bảo các hạn chế Covid-19 được chấp hành. Những người như Mark được biết đến với tên gọi là “Dabai”, hay “Big White”, theo Bloomberg.

Vị giám đốc kinh doanh 33 tuổi, người đã chuyển đến Thượng Hải gần đây từ Hong Kong, hy vọng rằng việc tham gia tình nguyện sẽ giúp anh có thêm thông tin về các ca mắc Covid-19 trong khu nhà của mình.

Trong phần lớn thời gian, các “Big White” làm việc với ủy ban khu phố để đảm bảo cư dân có được thực phẩm và nhu yếu phẩm duy trì cuộc sống sinh hoạt hàng ngày, cũng như xét nghiệm Covid-19 hàng loạt diễn ra suôn sẻ nhất có thể.

Nhưng Mark sớm vỡ mộng với trải nghiệm này khi anh thấy một số tình nguyện viên lạm dụng quyền hạn để theo dõi hàng xóm. Một số khác thậm chí tận dụng chức vụ để mua thuốc lá điện tử theo nhóm – một mặt hàng xa xỉ mà họ từ chối đối với những người dân bình thường.


Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng. Ảnh: Bloomberg.

Tâm điểm của sự tức giận

“Big White” là từ dùng để mô tả cảnh sát, nhân viên y tế và tình nguyện viên trong bộ đồ bảo hộ trắng – hình ảnh đã trở nên phổ biến trong suốt đại dịch. Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã sử dụng thuật ngữ trên kể từ khi virus corona xuất hiện vào năm 2020 ở Vũ Hán nhằm làm hình ảnh của những người này nhẹ nhàng hơn.

Biệt danh này giống với tên địa phương của nhân vật Baymax, một chú robot bơm hơi với giọng nói nhẹ nhàng trong bộ phim Big Hero 6.

Trên thực tế, trong khi chính sách “Zero Covid-19” giúp đất nước 1,4 tỷ dân kiểm soát dịch và hạn chế số ca tử vong trong giai đoạn đầu dịch bệnh, Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt.

“Luôn có một sự giằng co trong các hoạt động tập thể ở Trung Quốc, trong đó lợi ích cá nhân có thể bị thay thế bằng nhu cầu chung của xã hội”, Rana Mitter, giáo sư chính trị Trung Quốc tại Đại học Oxford (Anh), cho biết.

“‘Big White’ đóng một vai trò thuận lợi cho chính phủ, vì họ có thể là cầu nối xoa dịu sự tức giận của người dân từ các cơ quan trung ương”, ông nói.

Trước khi biến chủng Omicron bộc lộ những điểm yếu trong chính sách “Zero Covid-19”, nhiều người dân cũng ủng hộ lời kêu gọi hy sinh nhu cầu cá nhân vì mục tiêu lớn hơn là ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh. Giờ đây, suy nghĩ đó đang thay đổi cùng với quan điểm về “Big White”, những người ngày càng bị coi là nhân vật “phản diện”.


Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt. Ảnh: Bloomberg.

Sau khi Thượng Hải bị phong tỏa vào đầu tháng 4, “Big White” đã trở thành tâm điểm của sự tức giận của công chúng trong vai trò là người thực thi biện pháp trừng phạt nếu người dân vi phạm chính sách “Zero Covid-19”.

Nhiều video được lan truyền trên mạng xã hội cho thấy những hành động vô lý như dựng rào chắn chặn người dân trong nhà, hành hạ vật nuôi hoặc ngược đãi người già.

Video gây sốc gần đây quay lại cảnh các tình nguyện viên ở khu Phố Đông của Thượng Hải đánh đến chết một con chó corgi sau khi người chủ bị đưa đi cách ly.

Các nhà chức trách Trung Quốc nói rằng động vật có thể là vật trung gian lây lan virus corona.

Trong một bài đăng khác trên WeChat, một người phụ nữ đã mô tả cách những tình nguyện viên “Big White” cùng cảnh sát và một thợ khóa đột nhập vào căn hộ của bà cụ 94 tuổi vào nửa đêm và đưa bà đi cách ly.

Sau khi bà cụ không chịu rời đi, họ đã kéo lê bà trên mặt đất. Chính quyền địa phương đã biện minh cho hành động phá cửa là do họ lo lắng khi không có ai trả lời.

“Những tình nguyện viên ‘Big White’ đó không có chút tình người”, Samuel Yu, một giám đốc marketing 40 tuổi ở Thượng Hải, cho biết sau khi xem video. “Nhưng những người trong khu nhà tôi đã làm việc rất chăm chỉ kể từ khi khu vực bị phong tỏa. Tôi tin rằng đôi khi họ không có lựa chọn nào khác”.

Công việc căng thẳng

Một tình nguyện viên ở Thượng Hải, người đã yêu cầu giấu tên, cho biết anh đã đăng ký trực tuyến để trở thành “Big White” và được chính quyền thành phố chọn.

Mô tả công việc là “rất căng thẳng”, anh chia sẻ mình thường phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng 6 tiếng mỗi lần. Điều đó có nghĩa là anh sẽ không uống nước để tránh đi vệ sinh trong thời gian này, nhằm tránh phải thay đồ bảo hộ.

Tình nguyện viên này cho biết thêm anh được yêu cầu không được ngồi trừ khi quá mệt.


Nhiều tình nguyện viên phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng suốt 6 tiếng để hỗ trợ phân chia thực phẩm cho người dân và đảm bảo việc xét nghiệm hàng loạt diễn ra suôn sẻ. Ảnh: Bloomberg.

Gần đây, một video trên mạng xã hội đã quay cảnh nhân viên mặc đồ bảo hộ yêu cầu một người đàn ông ở Thượng Hải quay trở về nhà sau khi ông này bất chấp các lệnh hạn chế và cố gắng đi dạo bên ngoài.

Không có cách nào khác, tình nguyện viên chỉ biết đi theo sau, giơ loa vào người đàn ông với tiếng được phát lặp đi lặp lại “về nhà”.

Theo Bloomberg, hành vi như vậy cho thấy các tình nguyện viên không được trang bị, đào tạo tốt để đối phó với dịch bùng phát và củng cố hình ảnh rằng họ chỉ ở đó để thực hiện mệnh lệnh từ cấp trên.

Liu, tình nguyện viên ở Thượng Hải, cho biết “Big White” thậm chí còn không được dạy cách mặc và vứt bỏ đồ bảo hộ đúng cách.

Ralf, một người Đức 48 tuổi ở Thượng Hải, chia sẻ cuộc nói chuyện với một số tình nguyện viên giống như “nói chuyện với một đứa trẻ”. Nhiều người không có bất cứ kiến ​​thức thực sự nào về Covid-19 hoặc có thể giải thích ý nghĩa của các quy tắc trong chính sách “Zero Covid-19”.

“Nếu bạn thấy đó là điều cần thiết, tốt cho chúng ta và cả thành phố khi có những ‘cảnh sát ngầm’ kiểm soát cư dân, thì những người này đang làm một công việc lớn lao”, ông nói. “Nhưng với tôi, họ là những người cai ngục”.

(Nguồn: Zingnews)

 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Screenshot 2026-07-30 152734.png
Nắng nóng cực đoan tại Séc buộc người dân thay đổi cách sống, chuyên gia cảnh báo bảo vệ người già, trẻ nhỏ và tài xế
CH Séc đang trải qua đợt nắng nóng đặc biệt gay gắt vào cuối tuần làm việc, với nền nhiệt tăng lên mức rất cao.
30-07-2026
29715b76-9a91-4648-89e2-655f806e29f6.webp
Nhóm vị thành niên tấn công dã man thiếu niên 15 tuổi ở Vyškov, rồi quay video đăng mạng
Một thiếu niên 15 tuổi đã bị một nhóm trẻ em và thanh thiếu niên tấn công dã man trong dịp cuối tuần qua tại thành phố Vyškov, sau đó phải nhập khoa hồi sức tích cực (ICU).
30-07-2026
images.jpg
Rơi trực thăng ở Argentina, 7 người thiệt mạng
7 người đã thiệt mạng sau khi một máy bay trực thăng cứu hỏa gặp nạn tại tỉnh San Juan, miền Tây Argentina sáng 29/7, trong lúc thực hiện nhiệm vụ huấn luyện.
30-07-2026
nha-cua.webp
Nhật Bản xác nhận ít nhất 28 người thiệt mạng do động đất
Theo xác nhận của Chính phủ Nhật Bản, số người thiệt mạng do trận động đất có độ lớn 7,1 xảy ra vào hôm 28/7 tại khu vực Kyushu - miền Nam nước này đã tăng lên 28 trường hợp. Trong khi đó, công tác cứu trợ đối với cộng đồng người Việt Nam tại khu vực bị ảnh hưởng đang được khẩn trương triển khai.
30-07-2026
anh-man-hinh-2026-07-30-luc-10-29-32-10300033.png
Ít nhất 17 người thiệt mạng trong trận động đất tại Nhật Bản
17 người thiệt mạng sau trận động đất lớn ở Nhật Bản sau khi 4 thi thể được tìm thấy trong đống đổ nát của một trung tâm mua sắm.
30-07-2026
b19d.webp
Nắng nóng ở Séc lên đỉnh điểm, nhiệt độ có thể chạm ngưỡng 40°C
Đợt không khí rất nóng đang tràn vào CH Séc bước vào giai đoạn cao điểm, khiến nhiệt độ tại một số nơi có thể tăng tới gần 40°C.
30-07-2026
afp20260728c3ek79av1midresfuneralofussenatorlindseygraham-17853348338991296525393.webp
Ông Trump lại tuyên bố sẽ đánh Iran 'tả tơi'
Ông Trump đã đưa ra lời đe dọa gay gắt nhằm vào Iran sau khi Tehran bất ngờ phóng tên lửa tấn công lực lượng Mỹ tại Jordan trong đêm.
30-07-2026
andrei-cherezov-1785339289364667434958.webp
NÓNG: CEO công ty drone quân sự của Nga bị mưu sát
Giám đốc kiêm nhà sáng lập một công ty sản xuất máy bay không người lái (drone) của Nga vừa bị thương trong vụ nổ súng rạng sáng 29-7. Các công tố viên mô tả đây là một vụ mưu sát.
30-07-2026
3640-1785365808308799534086.webp
Tin tức thế giới 30-7: Nga vừa tấn công Kiev bằng tên lửa đạn đạo; Giá dầu tăng mạnh
Nhiều tiếng nổ vang lên ở thủ đô của Ukraine sáng nay; Fed giữ nguyên lãi suất; Anh công bố đầu tư hơn 11 tỉ USD vào tàu ngầm hạt nhân... là một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng 30-7.
30-07-2026
centcom-17853667507691120928631.webp
Trung Đông sáng 30-7: Mỹ đang không kích Iran, ông Trump nói 'giờ đến lượt chúng tôi'
Mỹ áp lệnh trừng phạt mới nhằm vào nguồn thu của Iran từ eo biển Hormuz; Quân đội Mỹ tiếp tục thực thi nghiêm ngặt lệnh phong tỏa đối với Iran... là một số tin tức đáng chú ý về Trung Đông sáng 30-7.
30-07-2026
Tin nổi bật
Cháy rừng lớn ở Opavsko, lực lượng cứu hỏa ban bố báo động, trực thăng cũng được huy động dập lửa
0a2e63b4de3904d6d0882971474159d0.jpg
Một vụ cháy rừng lớn đang xảy ra tại khu vực Nové Vrbno, thuộc vùng Opavsko của Séc. Trước diễn biến phức tạp của đám cháy, lực lượng cứu hỏa đã ban bố mức báo động cháy cấp 2 trên thang 4 cấp.
một giờ trước
Sự cố hy hữu tại Pardubice: Bé gái 5 tuổi một mình theo tàu rời ga ngay trước mắt bố
vlak.jfif
Một sự việc đầy căng thẳng đã xảy ra tại ga tàu ở thành phố Pardubice vào ngày thứ Tư, khi một người cha tranh thủ bước xuống sân ga trong chốc lát, đúng lúc đoàn tàu bất ngờ khởi hành, để lại cô con gái 5 tuổi một mình trên tàu.
một giờ trước
Mô tô nước chở 2 trẻ em đâm vào vách đá ở hồ Slapy, trực thăng cấp cứu khẩn cấp
252.PNG
Một vụ tai nạn mô tô nước đâm vào vách đá đã khiến lực lượng cứu hộ, cứu nạn phải triển khai quy mô lớn tại hồ chứa Slapy, khu vực Příbram, Cộng hòa Séc. Trực thăng cấp cứu đã được điều tới hiện trường để đưa một bệnh nhi đi cấp cứu.
một giờ trước
Người nước ngoài học tiếng Séc vì cuộc sống, văn hóa và hành trình tìm về cội nguồn
cestina.webp
Người nước ngoài học tiếng Séc vì nhu cầu học tập, làm việc hoặc sinh sống lâu dài tại Cộng hòa Séc. Tuy nhiên, với không ít người, động lực đến với ngôn ngữ này còn bắt nguồn từ gốc gác gia đình. Theo các chuyên gia, trong quá trình giảng dạy, điều quan trọng là phải khuyến khích học viên giao tiếp ngay từ đầu, thay vì khiến họ e ngại bởi hệ thống ngữ pháp phức tạp. Nội dung này được giảng viên ngôn ngữ và văn học Séc tại Dijon, bà Kateřina Malečková, cùng chuyên gia Séc học Barbora Štindlová của Đại học Charles chia sẻ trong chương trình 90’ của kênh ČT24 với người dẫn Nikola Reindlová.
một giờ trước
Cảnh sát Jablonec nad Nisou truy tìm một nam thanh niên bị nghi đã tấn công hai phụ nữ trên đường phố tại khu vực Mšeno
fb4fd45a-e6ac-4335-b6e3-fec0f9b07cbf.jpg
Cảnh sát tại Jablonec nad Nisou đang truy tìm một nam thanh niên bị nghi đã tấn công hai phụ nữ trên đường phố tại khu vực Mšeno trong vòng hai tuần qua.
2 giờ trước
ČOI tịch thu hàng nghìn hàng giả tại chợ Hạtě gần Znojmo
6dc77a3c-84b0-459b-b75e-8c49bc2d7277.jpg
Cơ quan Thanh tra Thương mại Séc (ČOI) đã thực hiện một chiến dịch kiểm tra kéo dài 4 tháng tại khu chợ ở Hạtě, gần thành phố Znojmo, và thu giữ hàng nghìn sản phẩm giả mạo. Các mặt hàng bị tịch thu chủ yếu là quần áo, giày dép và túi xách.
2 giờ trước
Người cha vừa bước xuống sân ga ở Pardubice, đoàn tàu bất ngờ đóng cửa, bé gái 5 tuổi bị tàu đưa đi nơi khác
827860a4-654b-4f47-afc0-e98a20acc278.jpg
Một tình huống đầy căng thẳng đã xảy ra tại ga tàu Pardubice vào ngày thứ Tư, khi một người cha bước xuống sân ga trong chốc lát, còn đoàn tàu bất ngờ đóng cửa và rời đi, để lại con gái 5 tuổi một mình bên trong.
3 giờ trước
Nhóm vị thành niên tấn công dã man thiếu niên 15 tuổi ở Vyškov, rồi quay video đăng mạng
29715b76-9a91-4648-89e2-655f806e29f6.webp
Một thiếu niên 15 tuổi đã bị một nhóm trẻ em và thanh thiếu niên tấn công dã man trong dịp cuối tuần qua tại thành phố Vyškov, sau đó phải nhập khoa hồi sức tích cực (ICU).
3 giờ trước
Cảnh sát Séc làm rõ vụ cầu thủ tử vong ở Teplice: Nạn nhân bị đấm ngã sau cãi vã
69f596ea3e5472f71d0b533b25e3817e.jpg
Tại thành phố Teplice, CH Séc, sau một cuộc cãi vã, một người đàn ông đã tấn công người khác. Nạn nhân sau đó tử vong tại bệnh viện do chấn thương quá nặng. Cơ quan điều tra hiện đang xử lý vụ việc theo hướng cố ý gây thương tích dẫn đến chết người và đã xác định được danh tính nghi phạm. Thông tin được người phát ngôn cảnh sát Tomáš Frolík công bố trên trang web chính thức vào ngày thứ Tư.
7 giờ trước
Cộng hòa Séc có thêm một triệu phú mới vừa trúng giải đặc biệt xổ số Sportka
lotto.jpg
Séc vừa ghi nhận thêm một triệu phú mới khi một người chơi may mắn đã trúng giải hạng nhất trong kỳ quay thứ hai của tuần thứ 31 của xổ số Sportka, với số tiền thưởng lên tới 7.854.888 korun. Thông tin này được công bố trên bảng kết quả trúng thưởng của công ty xổ số Allwyn.
7 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil