‘Big White’ – đội quân phong tỏa gây phẫn nộ ở Trung Quốc
Tin nóng, Tin thế giới
author27/04/2022 17:29

Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng khi Trung Quốc vẫn kiên quyết theo đuổi chính sách “Zero Covid-19”.

Ngay sau khi Thượng Hải bị phong tỏa, Mark Liu đã trở thành tình nguyện viên giúp đỡ chính quyền địa phương cung cấp nhu yếu phẩm cho hàng triệu cư dân, cũng như đảm bảo các hạn chế Covid-19 được chấp hành. Những người như Mark được biết đến với tên gọi là “Dabai”, hay “Big White”, theo Bloomberg.

Vị giám đốc kinh doanh 33 tuổi, người đã chuyển đến Thượng Hải gần đây từ Hong Kong, hy vọng rằng việc tham gia tình nguyện sẽ giúp anh có thêm thông tin về các ca mắc Covid-19 trong khu nhà của mình.

Trong phần lớn thời gian, các “Big White” làm việc với ủy ban khu phố để đảm bảo cư dân có được thực phẩm và nhu yếu phẩm duy trì cuộc sống sinh hoạt hàng ngày, cũng như xét nghiệm Covid-19 hàng loạt diễn ra suôn sẻ nhất có thể.

Nhưng Mark sớm vỡ mộng với trải nghiệm này khi anh thấy một số tình nguyện viên lạm dụng quyền hạn để theo dõi hàng xóm. Một số khác thậm chí tận dụng chức vụ để mua thuốc lá điện tử theo nhóm – một mặt hàng xa xỉ mà họ từ chối đối với những người dân bình thường.


Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng. Ảnh: Bloomberg.

Tâm điểm của sự tức giận

“Big White” là từ dùng để mô tả cảnh sát, nhân viên y tế và tình nguyện viên trong bộ đồ bảo hộ trắng – hình ảnh đã trở nên phổ biến trong suốt đại dịch. Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã sử dụng thuật ngữ trên kể từ khi virus corona xuất hiện vào năm 2020 ở Vũ Hán nhằm làm hình ảnh của những người này nhẹ nhàng hơn.

Biệt danh này giống với tên địa phương của nhân vật Baymax, một chú robot bơm hơi với giọng nói nhẹ nhàng trong bộ phim Big Hero 6.

Trên thực tế, trong khi chính sách “Zero Covid-19” giúp đất nước 1,4 tỷ dân kiểm soát dịch và hạn chế số ca tử vong trong giai đoạn đầu dịch bệnh, Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt.

“Luôn có một sự giằng co trong các hoạt động tập thể ở Trung Quốc, trong đó lợi ích cá nhân có thể bị thay thế bằng nhu cầu chung của xã hội”, Rana Mitter, giáo sư chính trị Trung Quốc tại Đại học Oxford (Anh), cho biết.

“‘Big White’ đóng một vai trò thuận lợi cho chính phủ, vì họ có thể là cầu nối xoa dịu sự tức giận của người dân từ các cơ quan trung ương”, ông nói.

Trước khi biến chủng Omicron bộc lộ những điểm yếu trong chính sách “Zero Covid-19”, nhiều người dân cũng ủng hộ lời kêu gọi hy sinh nhu cầu cá nhân vì mục tiêu lớn hơn là ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh. Giờ đây, suy nghĩ đó đang thay đổi cùng với quan điểm về “Big White”, những người ngày càng bị coi là nhân vật “phản diện”.


Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt. Ảnh: Bloomberg.

Sau khi Thượng Hải bị phong tỏa vào đầu tháng 4, “Big White” đã trở thành tâm điểm của sự tức giận của công chúng trong vai trò là người thực thi biện pháp trừng phạt nếu người dân vi phạm chính sách “Zero Covid-19”.

Nhiều video được lan truyền trên mạng xã hội cho thấy những hành động vô lý như dựng rào chắn chặn người dân trong nhà, hành hạ vật nuôi hoặc ngược đãi người già.

Video gây sốc gần đây quay lại cảnh các tình nguyện viên ở khu Phố Đông của Thượng Hải đánh đến chết một con chó corgi sau khi người chủ bị đưa đi cách ly.

Các nhà chức trách Trung Quốc nói rằng động vật có thể là vật trung gian lây lan virus corona.

Trong một bài đăng khác trên WeChat, một người phụ nữ đã mô tả cách những tình nguyện viên “Big White” cùng cảnh sát và một thợ khóa đột nhập vào căn hộ của bà cụ 94 tuổi vào nửa đêm và đưa bà đi cách ly.

Sau khi bà cụ không chịu rời đi, họ đã kéo lê bà trên mặt đất. Chính quyền địa phương đã biện minh cho hành động phá cửa là do họ lo lắng khi không có ai trả lời.

“Những tình nguyện viên ‘Big White’ đó không có chút tình người”, Samuel Yu, một giám đốc marketing 40 tuổi ở Thượng Hải, cho biết sau khi xem video. “Nhưng những người trong khu nhà tôi đã làm việc rất chăm chỉ kể từ khi khu vực bị phong tỏa. Tôi tin rằng đôi khi họ không có lựa chọn nào khác”.

Công việc căng thẳng

Một tình nguyện viên ở Thượng Hải, người đã yêu cầu giấu tên, cho biết anh đã đăng ký trực tuyến để trở thành “Big White” và được chính quyền thành phố chọn.

Mô tả công việc là “rất căng thẳng”, anh chia sẻ mình thường phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng 6 tiếng mỗi lần. Điều đó có nghĩa là anh sẽ không uống nước để tránh đi vệ sinh trong thời gian này, nhằm tránh phải thay đồ bảo hộ.

Tình nguyện viên này cho biết thêm anh được yêu cầu không được ngồi trừ khi quá mệt.


Nhiều tình nguyện viên phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng suốt 6 tiếng để hỗ trợ phân chia thực phẩm cho người dân và đảm bảo việc xét nghiệm hàng loạt diễn ra suôn sẻ. Ảnh: Bloomberg.

Gần đây, một video trên mạng xã hội đã quay cảnh nhân viên mặc đồ bảo hộ yêu cầu một người đàn ông ở Thượng Hải quay trở về nhà sau khi ông này bất chấp các lệnh hạn chế và cố gắng đi dạo bên ngoài.

Không có cách nào khác, tình nguyện viên chỉ biết đi theo sau, giơ loa vào người đàn ông với tiếng được phát lặp đi lặp lại “về nhà”.

Theo Bloomberg, hành vi như vậy cho thấy các tình nguyện viên không được trang bị, đào tạo tốt để đối phó với dịch bùng phát và củng cố hình ảnh rằng họ chỉ ở đó để thực hiện mệnh lệnh từ cấp trên.

Liu, tình nguyện viên ở Thượng Hải, cho biết “Big White” thậm chí còn không được dạy cách mặc và vứt bỏ đồ bảo hộ đúng cách.

Ralf, một người Đức 48 tuổi ở Thượng Hải, chia sẻ cuộc nói chuyện với một số tình nguyện viên giống như “nói chuyện với một đứa trẻ”. Nhiều người không có bất cứ kiến ​​thức thực sự nào về Covid-19 hoặc có thể giải thích ý nghĩa của các quy tắc trong chính sách “Zero Covid-19”.

“Nếu bạn thấy đó là điều cần thiết, tốt cho chúng ta và cả thành phố khi có những ‘cảnh sát ngầm’ kiểm soát cư dân, thì những người này đang làm một công việc lớn lao”, ông nói. “Nhưng với tôi, họ là những người cai ngục”.

(Nguồn: Zingnews)

 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
policie-paska.jpeg
Tám trẻ em bị bắn chết tại bang Louisiana, Mỹ
Tám trẻ em từ 1 đến 14 tuổi đã bị bắn chết tại bang Louisiana (Mỹ), hãng AP đưa tin. Cảnh sát xác định vụ xả súng là hệ quả của một cuộc cãi vã trong gia đình. Nghi phạm tìm cách bỏ trốn khỏi hiện trường bằng một chiếc ô tô bị đánh cắp, nhưng đã bị cảnh sát bắn hạ.
19-04-2026
JAD7684cc3f95_23_sustainability_virgin.jpg
EU xem nhẹ nguy cơ khủng hoảng nhiên liệu bay, chuẩn bị hướng dẫn mới về bồi thường chuyến bay bị hủy
Ủy viên châu Âu phụ trách giao thông và du lịch Apostolos Tzitzikostas đã bác bỏ nhận định của Tổng giám đốc Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA) Fatih Birol, người cảnh báo rằng do thiếu hụt nhiên liệu bay, trong vài tuần tới châu Âu sẽ phải đối mặt với làn sóng hủy chuyến hàng loạt.
19-04-2026
afp20260417a87m97rv2highrestopshotiranusisraelwar-17765606425022094740470.jpg.webp
Tin tức thế giới 19-4: Iran nói đàm phán với Mỹ tiến triển, nhưng vẫn đóng eo biển Hormuz
Iran đóng eo biển Hormuz cho tới khi Mỹ bỏ phong tỏa hàng hải, tuy nhiên vẫn nói đàm phán tiến triển; Hezbollah thề sẽ đáp trả các cuộc tấn công của Israel; Triều Tiên phóng loạt tên lửa đạn đạo... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 19-4.
19-04-2026
kratom-AdobeStock_523823216.jpg
Những tin tức đáng chú ý trong ngày 18.4 tại CH Séc: Séc rà soát quy định về kratom, chưa có kế hoạch cấm
Khối không khí lạnh mang mưa, nhiệt độ giảm sâu; Séc rà soát quy định về kratom, chưa có kế hoạch cấm; Nợ công quốc gia lập kỷ lục 3,72 nghìn tỷ CZK; Ngôi sao quần vợt đối mặt án treo vợt vì bỏ lỡ kiểm tra doping; Ô tô lao vào cửa hàng ở trung tâm Praha,... là những tin tức đáng chú ý trong ngày 18.4 tại CH Séc.
18-04-2026
operace-ruka-fnusa.webp
Băng chuyền cuốn đứt cánh tay, bác sĩ ở Brno phẫu thuật nối lại thành công
Một người đàn ông tại Brno đã may mắn sống sót sau tai nạn lao động nghiêm trọng, khi băng chuyền cuốn và làm đứt lìa cánh tay phải ở vị trí cánh tay.
17-04-2026
c528f8c4-e3c4-46a9-8db7-a5b53843491a.jpg
Thanh tra Séc cấm bán một số loại sữa bột cho trẻ sơ sinh, lệnh thu hồi khỏi thị trường bị đánh giá là chưa đủ
Thanh tra Nông nghiệp và Thực phẩm Nhà nước (SZPI) của Séc đã ra lệnh cấm bán một số thực phẩm do bị nhiễm bẩn. Các sản phẩm liên quan là các lô sữa và sữa bột dinh dưỡng dành cho trẻ sơ sinh.
17-04-2026
be-gai-hon-2-tuoi-tu-vong-sau-khi-bi-bo-bo-quen-trong-o-to-677.jpeg
Nghệ An: Bé gái 2 tuổi tử vong trong ô tô, nghi bị bỏ quên trên xe
Một bé gái 2 tuổi ở Nghệ An được phát hiện tử vong trong ô tô, nghi do người bố bỏ quên con rồi vào cơ quan làm việc.
17-04-2026
czech-republic-pledges-to.webp
Những tin tức đáng chú ý trong ngày 17.4 tại CH Séc: Cộng hòa Séc đề xuất tham gia bảo đảm an ninh eo biển Hormuz
Cộng hòa Séc đề xuất tham gia bảo đảm an ninh eo biển Hormuz, khánh thành cầu Dvorecký tại Praha, ghi nhận tình trạng hạn hán gia tăng trên toàn quốc, xử lý vụ hỏa hoạn lớn tại nhà máy Meopta ở Přerov, và vinh danh Náměšť nad Oslavou là “Thành phố lịch sử của năm 2025”,... là những tin tức đáng chú ý trong ngày 17.4 tại CH Séc.
17-04-2026
Screenshot 2026-04-16 143459.png
Thủ tướng Babiš công kích phe đối lập, bác bỏ cáo buộc toan tính kiểm soát Đài Truyền hình Séc: “Với các vị không thể đối thoại được”
Thủ tướng Andrej Babiš tuyên bố ông kỳ vọng phe đối lập sẽ có cách ứng xử khác sau khi thất bại trong cuộc bầu cử vừa qua.
16-04-2026
czech-senate-approves-august-21-as-state-holiday-commemorating-victims-of-1968-invasion-jpg-vvdwa.jpg
Những thông tin đáng chú ý trưa ngày 16.4 tại Séc: Chính phủ hạ giá trần nhiên liệu từ hôm nay
Các nghị sĩ thông qua Ngày Quốc kỳ 30/3; Chính phủ hạ giá trần nhiên liệu từ hôm nay; Gián đoạn tàu giữa Praha–Holešovice và Roztoky; Azerbaijan trở thành nhà cung cấp dầu lớn nhất cho Séc;... là những thông tin đáng chú ý trưa ngày 16.4 tại Séc.
16-04-2026
Tin nổi bật
Biểu tình tại Praha phản đối đảng Motoristé sobě đứng đầu Bộ Môi trường
764f.jpeg
Chiều Chủ nhật, hàng trăm người đã tập trung tại quảng trường Hradčanské trước Lâu đài Praha để bày tỏ phản đối cách đảng Motoristé sobě (tạm dịch: Vì người đi ô tô) điều hành Bộ Môi trường.
3 giờ trước
Tám trẻ em bị bắn chết tại bang Louisiana, Mỹ
policie-paska.jpeg
Tám trẻ em từ 1 đến 14 tuổi đã bị bắn chết tại bang Louisiana (Mỹ), hãng AP đưa tin. Cảnh sát xác định vụ xả súng là hệ quả của một cuộc cãi vã trong gia đình. Nghi phạm tìm cách bỏ trốn khỏi hiện trường bằng một chiếc ô tô bị đánh cắp, nhưng đã bị cảnh sát bắn hạ.
4 giờ trước
Tin giả về học phí bơi bắt buộc gây hoang mang phụ huynh, Bộ Giáo dục khẳng định nhà nước vẫn chi trả
plavani.jpeg
Bộ trưởng Giáo dục trong nội các đối lập của đảng Dân chủ Công dân (ODS), bà Renáta Zajíčková, đã khiến nhiều phụ huynh hoang mang khi tuyên bố rằng từ nay họ sẽ phải trả tiền cho các tiết học bơi bắt buộc ở bậc tiểu học. Tuy nhiên, thông tin này là không đúng sự thật
4 giờ trước
Hội chợ For Kids 2026 – lễ hội giải trí, âm nhạc, thể thao và game tại Praha
download (3).jfif
For Kids – hội chợ lớn nhất về đồ chơi, trò chơi và đồ dùng cho trẻ em – diễn ra từ 17 đến 19/4/2026 tại khu triển lãm PVA Expo Praha ở Letňany.
18 giờ trước
Đêm Bảo tàng Praha 2026: Gần 60 điểm văn hóa mở cửa miễn phí vào ban đêm
download (2).jfif
Sự kiện văn hóa được yêu thích và trở thành “điểm cố định” tại Cộng hòa Séc sau thành công của năm ngoái sẽ tiếp tục diễn ra trong năm nay, mang đến một buổi tối tràn đầy nghệ thuật, trải nghiệm và gặp gỡ. Đêm Bảo tàng Praha 2026 sẽ diễn ra vào thứ Bảy, ngày 13 tháng 6, từ 19:00. Hãy tận hưởng bầu không khí độc đáo của những chuyến tham quan bảo tàng vào ban đêm khắp Praha!
18 giờ trước
Bao giờ lương người Séc đuổi kịp người Đức? Chuyên gia dự báo: Năm 2073
download (1).jfif
Chi phí của các doanh nghiệp tại Séc cho một lao động đang tăng lên. Năm ngoái, chi phí trung bình đạt gần 489 korun mỗi giờ, tăng 34 korun so với năm trước và hơn 210 korun so với 10 năm trước. Tuy vậy, trong so sánh châu Âu, Séc vẫn thuộc nhóm “lao động giá rẻ” – mức trung bình của các nước EU theo Eurostat năm ngoái vượt 862 korun/giờ, cao hơn đáng kể so với Séc. So với Đức, chi phí lao động tại Séc thậm chí chưa bằng một nửa.
18 giờ trước
Kỳ lạ trào lưu nấu ăn bằng máy rửa bát: Tiện lợi hay chỉ là một ý tưởng "điên rồ"?
c35f132f1aba0b6076a66e5888b366e0.jpg
Thời đại nhanh đòi hỏi những giải pháp nhanh – và đôi khi là khá bất thường. Trên mạng xã hội đã xuất hiện một “trào lưu ẩm thực” mới: người ta bắt đầu sử dụng máy rửa bát không chỉ để rửa mà còn để nấu ăn. Họ cho rằng như vậy sẽ tiết kiệm thời gian và năng lượng, thậm chí có thể kết hợp việc chuẩn bị bữa tối với dọn dẹp sau bữa trưa. Các chuyên gia về chế biến thực phẩm thì có ý kiến trái chiều: người thì mỉm cười, người lại ngạc nhiên đến mức “nhướn mày”.
18 giờ trước
Tháp Petřín kỷ niệm 135 năm với các sự kiện đặc biệt trong tháng 5 và tháng 6
Petřín-Tower-anniversary.jpg
Công ty Du lịch Thành phố Praha (Prague City Tourism) đang kỷ niệm 135 năm Tháp quan sát Petřín bằng chuỗi sự kiện dành cho công chúng diễn ra trong tháng 5 và tháng 6.
18 giờ trước
"Mức lương đủ sống tối thiểu" tại Séc là 48.336 korun vào năm 2025. Praha và Brno chạm mốc gần 57.000 korun
Decent-Wage-in-Czechia-2025-1.jpg
“Mức lương đủ sống tối thiểu” cho công việc toàn thời gian tại Cộng hòa Séc – tức mức thu nhập đủ để trang trải nhu cầu của một người trưởng thành có một con, bao gồm cả thời gian giải trí và một khoản tiết kiệm – vào năm ngoái là 48.336 korun trước thuế, tăng khoảng 2.500 korun so với năm trước, theo tính toán của Nền tảng về Mức lương đủ sống tối thiểu.
18 giờ trước
Ba “điểm đen” nguy hiểm nhất cho người đi bộ tại Séc: Brno, Znojmo và Plzeň dẫn đầu
26518f195907a97e58ad6e2b8aa391e9.jpg
Theo thống kê, số vụ va chạm giữa xe và người đi bộ trong giai đoạn 2010–2025 xảy ra nhiều nhất tại Brno. Vị trí thứ hai thuộc về khu vực Znojmo, còn Plzeň đứng thứ ba trong bảng xếp hạng tiêu cực này.
18 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil