‘Big White’ – đội quân phong tỏa gây phẫn nộ ở Trung Quốc
Tin nóng, Tin thế giới
author27/04/2022 17:29

Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng khi Trung Quốc vẫn kiên quyết theo đuổi chính sách “Zero Covid-19”.

Ngay sau khi Thượng Hải bị phong tỏa, Mark Liu đã trở thành tình nguyện viên giúp đỡ chính quyền địa phương cung cấp nhu yếu phẩm cho hàng triệu cư dân, cũng như đảm bảo các hạn chế Covid-19 được chấp hành. Những người như Mark được biết đến với tên gọi là “Dabai”, hay “Big White”, theo Bloomberg.

Vị giám đốc kinh doanh 33 tuổi, người đã chuyển đến Thượng Hải gần đây từ Hong Kong, hy vọng rằng việc tham gia tình nguyện sẽ giúp anh có thêm thông tin về các ca mắc Covid-19 trong khu nhà của mình.

Trong phần lớn thời gian, các “Big White” làm việc với ủy ban khu phố để đảm bảo cư dân có được thực phẩm và nhu yếu phẩm duy trì cuộc sống sinh hoạt hàng ngày, cũng như xét nghiệm Covid-19 hàng loạt diễn ra suôn sẻ nhất có thể.

Nhưng Mark sớm vỡ mộng với trải nghiệm này khi anh thấy một số tình nguyện viên lạm dụng quyền hạn để theo dõi hàng xóm. Một số khác thậm chí tận dụng chức vụ để mua thuốc lá điện tử theo nhóm – một mặt hàng xa xỉ mà họ từ chối đối với những người dân bình thường.


Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng. Ảnh: Bloomberg.

Tâm điểm của sự tức giận

“Big White” là từ dùng để mô tả cảnh sát, nhân viên y tế và tình nguyện viên trong bộ đồ bảo hộ trắng – hình ảnh đã trở nên phổ biến trong suốt đại dịch. Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã sử dụng thuật ngữ trên kể từ khi virus corona xuất hiện vào năm 2020 ở Vũ Hán nhằm làm hình ảnh của những người này nhẹ nhàng hơn.

Biệt danh này giống với tên địa phương của nhân vật Baymax, một chú robot bơm hơi với giọng nói nhẹ nhàng trong bộ phim Big Hero 6.

Trên thực tế, trong khi chính sách “Zero Covid-19” giúp đất nước 1,4 tỷ dân kiểm soát dịch và hạn chế số ca tử vong trong giai đoạn đầu dịch bệnh, Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt.

“Luôn có một sự giằng co trong các hoạt động tập thể ở Trung Quốc, trong đó lợi ích cá nhân có thể bị thay thế bằng nhu cầu chung của xã hội”, Rana Mitter, giáo sư chính trị Trung Quốc tại Đại học Oxford (Anh), cho biết.

“‘Big White’ đóng một vai trò thuận lợi cho chính phủ, vì họ có thể là cầu nối xoa dịu sự tức giận của người dân từ các cơ quan trung ương”, ông nói.

Trước khi biến chủng Omicron bộc lộ những điểm yếu trong chính sách “Zero Covid-19”, nhiều người dân cũng ủng hộ lời kêu gọi hy sinh nhu cầu cá nhân vì mục tiêu lớn hơn là ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh. Giờ đây, suy nghĩ đó đang thay đổi cùng với quan điểm về “Big White”, những người ngày càng bị coi là nhân vật “phản diện”.


Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt. Ảnh: Bloomberg.

Sau khi Thượng Hải bị phong tỏa vào đầu tháng 4, “Big White” đã trở thành tâm điểm của sự tức giận của công chúng trong vai trò là người thực thi biện pháp trừng phạt nếu người dân vi phạm chính sách “Zero Covid-19”.

Nhiều video được lan truyền trên mạng xã hội cho thấy những hành động vô lý như dựng rào chắn chặn người dân trong nhà, hành hạ vật nuôi hoặc ngược đãi người già.

Video gây sốc gần đây quay lại cảnh các tình nguyện viên ở khu Phố Đông của Thượng Hải đánh đến chết một con chó corgi sau khi người chủ bị đưa đi cách ly.

Các nhà chức trách Trung Quốc nói rằng động vật có thể là vật trung gian lây lan virus corona.

Trong một bài đăng khác trên WeChat, một người phụ nữ đã mô tả cách những tình nguyện viên “Big White” cùng cảnh sát và một thợ khóa đột nhập vào căn hộ của bà cụ 94 tuổi vào nửa đêm và đưa bà đi cách ly.

Sau khi bà cụ không chịu rời đi, họ đã kéo lê bà trên mặt đất. Chính quyền địa phương đã biện minh cho hành động phá cửa là do họ lo lắng khi không có ai trả lời.

“Những tình nguyện viên ‘Big White’ đó không có chút tình người”, Samuel Yu, một giám đốc marketing 40 tuổi ở Thượng Hải, cho biết sau khi xem video. “Nhưng những người trong khu nhà tôi đã làm việc rất chăm chỉ kể từ khi khu vực bị phong tỏa. Tôi tin rằng đôi khi họ không có lựa chọn nào khác”.

Công việc căng thẳng

Một tình nguyện viên ở Thượng Hải, người đã yêu cầu giấu tên, cho biết anh đã đăng ký trực tuyến để trở thành “Big White” và được chính quyền thành phố chọn.

Mô tả công việc là “rất căng thẳng”, anh chia sẻ mình thường phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng 6 tiếng mỗi lần. Điều đó có nghĩa là anh sẽ không uống nước để tránh đi vệ sinh trong thời gian này, nhằm tránh phải thay đồ bảo hộ.

Tình nguyện viên này cho biết thêm anh được yêu cầu không được ngồi trừ khi quá mệt.


Nhiều tình nguyện viên phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng suốt 6 tiếng để hỗ trợ phân chia thực phẩm cho người dân và đảm bảo việc xét nghiệm hàng loạt diễn ra suôn sẻ. Ảnh: Bloomberg.

Gần đây, một video trên mạng xã hội đã quay cảnh nhân viên mặc đồ bảo hộ yêu cầu một người đàn ông ở Thượng Hải quay trở về nhà sau khi ông này bất chấp các lệnh hạn chế và cố gắng đi dạo bên ngoài.

Không có cách nào khác, tình nguyện viên chỉ biết đi theo sau, giơ loa vào người đàn ông với tiếng được phát lặp đi lặp lại “về nhà”.

Theo Bloomberg, hành vi như vậy cho thấy các tình nguyện viên không được trang bị, đào tạo tốt để đối phó với dịch bùng phát và củng cố hình ảnh rằng họ chỉ ở đó để thực hiện mệnh lệnh từ cấp trên.

Liu, tình nguyện viên ở Thượng Hải, cho biết “Big White” thậm chí còn không được dạy cách mặc và vứt bỏ đồ bảo hộ đúng cách.

Ralf, một người Đức 48 tuổi ở Thượng Hải, chia sẻ cuộc nói chuyện với một số tình nguyện viên giống như “nói chuyện với một đứa trẻ”. Nhiều người không có bất cứ kiến ​​thức thực sự nào về Covid-19 hoặc có thể giải thích ý nghĩa của các quy tắc trong chính sách “Zero Covid-19”.

“Nếu bạn thấy đó là điều cần thiết, tốt cho chúng ta và cả thành phố khi có những ‘cảnh sát ngầm’ kiểm soát cư dân, thì những người này đang làm một công việc lớn lao”, ông nói. “Nhưng với tôi, họ là những người cai ngục”.

(Nguồn: Zingnews)

 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
642711835_1379729307521398_7072537547762400382_n.jpg
Chuyện tình của tân Thủ tướng Hà Lan và ngôi sao khúc côn cầu
Ngày 24/2, Jetten chính thức trở thành Thủ tướng đồng tính công khai đầu tiên của Hà Lan và là một trong số ít lãnh đạo LGBTQ trên thế giới. Nhưng với Nico Keenan, đó đơn giản là ngày người anh yêu bước vào cung điện hoàng gia để nhận trọng trách quốc gia.
25-02-2026
afp2023080733qp7qqv1midresrussiaukraineconflict-1771992299946739012753.jpg.webp
Mỹ cảnh báo Ukraine tấn công hạ tầng năng lượng Nga ảnh hưởng lợi ích của Washington
Ukraine nhận cảnh báo chính thức từ Bộ Ngoại giao Mỹ rằng các cuộc tấn công của Kiev vào cảng Novorossiysk của Nga ảnh hưởng đến lợi ích của Mỹ.
25-02-2026
washington-1-abc-er-2602241771966095456hpmain16x9-17719804191332073922575.jpeg
Cảnh sát bắn chết nghi phạm đâm tử vong 4 người ở Mỹ
Ít nhất 4 người đã thiệt mạng trong vụ đâm dao tại Key Peninsula, bang Washington (Mỹ) vào ngày 24-2. Nghi phạm sau đó bị cảnh sát bắn chết.
25-02-2026
afp2026022598ur32yv1midresdonaldtrumpgivesthestateoftheunionaddresstocongr-17719892517552130638304.jpg.webp
Ông Trump đọc Thông điệp liên bang 2026: Iran đang phát triển tên lửa có thể vươn tới Mỹ
"Iran đang nỗ lực chế tạo các tên lửa mà chẳng bao lâu nữa sẽ vươn tới Hợp chúng quốc Hoa Kỳ" - ông Trump nói trong Thông điệp liên bang tối 24-2 theo giờ Mỹ.
25-02-2026
afp2026021797vj742v1highresswitzerlandusiranenergydiplomacynuclearun-17713733544471812853603.jpg.webp
Tin tức thế giới 25-2: Ông Trump sắp đọc thông điệp liên bang; Iran sẵn sàng đạt thỏa thuận với Mỹ
Đại hội đồng Liên hợp quốc thông qua nghị quyết kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức tại Ukraine; Ông Trump sắp phát biểu thông điệp liên bang trước những 'cơn gió ngược'; Iran cảnh báo 'canh bạc' của Mỹ... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 25-2.
25-02-2026
afp2026022498q79cqv1highresiranarmyaccident-17719233629371442112485.webp
Rơi trực thăng quân đội Iran, 4 người thiệt mạng
Một trực thăng quân đội Iran đã rơi xuống một ngôi chợ tại tỉnh Isfahan (miền trung Iran) vào ngày 24-2, khiến 4 người thiệt mạng.
24-02-2026
zelensky-va-trump-17718963096781620413953.jpg.webp
Ông Zelensky kêu gọi ông Trump: 'Hãy đứng về phía chúng tôi'
"Họ (Mỹ) phải đứng cùng một quốc gia dân chủ đang chiến đấu chống lại một con người" - Tổng thống Zelensky kêu gọi.
24-02-2026
hien-truong-17718988987761030754000.jpg
Nổ bên ngoài nhà ga ở thủ đô Matxcơva, cảnh sát thiệt mạng
Một cảnh sát thiệt mạng và hai người khác bị thương trong vụ nổ gần ga tàu Savelovsky ở trung tâm thủ đô Matxcơva của Nga vào rạng sáng 24-2. Nghi phạm cũng đã chết tại hiện trường.
24-02-2026
ukraineputinwar-17718960823471245909245.jpg
Xung đột Nga - Ukraine tròn 4 năm: Những kịch bản cho hồi kết
Chiến tranh không bao giờ diễn ra theo đúng kế hoạch. Cuộc chiến được kỳ vọng là chớp nhoáng của Nga ở Ukraine chính là một ví dụ điển hình, khi nó chính thức tròn bốn năm hôm nay 24-2.
24-02-2026
afp2026022498pk6akv1midresmexicocrimedrugtraffickingoperationaftermath-1771903161976749428686.jpg.webp
Bạo loạn nghiêm trọng tại Mexico sau khi trùm ma túy El Mencho bị tiêu diệt
Mexico đang trải qua làn sóng bạo lực nghiêm trọng nhất trong nhiều năm trở lại đây sau khi trùm ma túy khét tiếng Nemesio Rubén Oseguera Cervantes, biệt danh El Mencho, bị lực lượng liên bang tiêu diệt trong một chiến dịch quân sự tại bang Jalisco.
24-02-2026
Tin nổi bật
Tài xế ở Blansko ngồi chờ trên nóc xe chờ cứu giữa lòng sông
4c6ce76f-52f6-4b27-bd82-ce31352fbddb (1).avif
Vào thứ Tư, lực lượng cứu hỏa khu vực Nam Morava đã phải xử lý hai vụ việc khá hy hữu. Ngay từ sáng sớm, họ đã giải cứu một người đàn ông gần thành phố Blansko, người đang chờ trên nóc chiếc xe Škoda Octavia bị chìm một nửa dưới nước.
một giờ trước
Mùa phấn hoa tại Séc bắt đầu, năm nay dự báo sẽ đặc biệt khắc nghiệt
de652fb4-787b-419d-8f30-f153a5ea1d3f.jpg
Thiên nhiên đang dần thức giấc sau mùa đông và theo các chuyên gia, phấn hoa và dị ứng cũng bắt đầu gia tăng. Hiện tại, cây tống quán sủi đã bắt đầu nở hoa, đây cũng là thời điểm có thể gây ra nhiều vấn đề nhất.
4 giờ trước
Sân bay Praha đóng cửa đường băng chính từ 30/3: Khu vực phía Tây sẽ gặp phải tình trạng gia tăng tiếng ồn
a2507686-ab13-4676-aaba-bdc8ff7161d3.jfif
Người dân Praha cũng như cư dân Kladno và vùng lân cận một lần nữa phải chuẩn bị cho tình trạng tiếng ồn gia tăng từ máy bay cất và hạ cánh. Vào cuối tháng 3, đường băng chính của sân bay Praha sẽ lại đóng cửa và hoạt động bay sẽ được chuyển sang đường băng phụ.
5 giờ trước
Nghỉ hưu tại Séc: Chỉ 2/3 thời gian là sống khỏe mạnh và không đau đớn
25eadd4c-dc55-4a5c-a6e3-5f8b4b8a4871.jpg
Người Séc trung bình chỉ sống khoảng hai phần ba quãng thời gian nghỉ hưu trong tình trạng không đau đớn và có sức khỏe tốt. So với các nước Tây Âu và Bắc Âu, tình hình của Séc kém hơn. Điều này được rút ra từ nghiên cứu so sánh cuộc sống của người cao tuổi tại 23 quốc gia châu Âu. Theo các tác giả của nghiên cứu, sự khác biệt này liên quan đến điều kiện sống, chính sách y tế cũng như lối sống.
6 giờ trước
Phóng 200 km/h trên cao tốc D1, tài xế đối mặt với khoản phạt 25.000 korun, tịch thu bằng lái và cấm lái xe tới 18 tháng
maxresdefault.jpg
Vào thứ Năm tuần trước, ngày 19/2, ngay sau buổi trưa, cảnh sát đường cao tốc tại Ivanovice na Hané đã phát hiện một tài xế lái xe SUV hạng sang ngoại quốc vượt quá tốc độ tối đa đáng kể trên cao tốc D1, tại km thứ 220 gần Rousínov. Khi đo tốc độ, xe chạy gần 200 km/h.
6 giờ trước
Hơn 400.000 người tị nạn Ukraine tại Séc: Năng lực tiếp nhận chạm ngưỡng giới hạn
rv0_2237_220413-091522_vlf.jpg
Từ khi chiến tranh tại Ukraine bắt đầu, CH Séc từ lâu được xem là quốc gia tiếp nhận nhiều người tị nạn nhất trong Liên minh châu Âu nếu tính theo đầu người. Theo Bộ Nội vụ, năng lực tiếp nhận trong nước đã ở mức giới hạn, tuy nhiên tình hình hiện vẫn được kiểm soát ổn định.
6 giờ trước
Giao Pizza kèm "đồ cấm": Đơn hàng đặc biệt khiến hải quan Séc ngỡ ngàng
36700f1e-f07d-4215-99fb-6298279ae931.jfif
Đáng lẽ đây chỉ là một cuộc kiểm tra giao thông thông thường, nhưng các nhân viên hải quan Séc sẽ không dễ dàng quên được. Khi họ dừng một người giao bánh pizza, họ đã vô cùng bất ngờ. Bởi trong hộp không chỉ có pizza mà còn có một “bất ngờ” lớn khác.
7 giờ trước
Séc đón đợt ấm đầu xuân: Nhiệt độ có thể chạm mốc 17°C
8c10b2f983b8b65cfb34313dccb037d1.jpg
Cộng hòa Séc đang bước vào những ngày có mức nhiệt độ dễ chịu, có thể tăng lên tới 17°C, trong khi ở Tây Âu thậm chí có thể đạt tới 25°C. Các chuyên gia khí tượng từ Viện Khí tượng Thủy văn Séc (ČHMÚ) cũng dự báo rằng, đầu tháng Ba – thời điểm chính thức bắt đầu mùa xuân theo khí tượng – sẽ có nền nhiệt cao hơn mức trung bình.
7 giờ trước
Người nước ngoài đang thay đổi thị trường cho thuê nhà tại Séc
shutterstock-by-czitrox-vsgrb.jpg
Với hơn 1 triệu người nước ngoài sinh sống tại Cộng hòa Séc, thị trường cho thuê đang điều chỉnh để đáp ứng các nhu cầu mới. Người thuê nhà quốc tế thường ưu tiên hợp đồng thuê linh hoạt, căn hộ chất lượng cao và các thỏa thuận thuê do công ty bảo trợ, từ đó ảnh hưởng đến cả giá cả và sự sẵn có của nhà thuê, đặc biệt tại Praha và các thành phố lớn khác.
10 giờ trước
Chiến dịch truy quét hàng lậu tại Plzeňský và Karlovarský: Tịch thu rượu, thuốc lá và kratom
2026_2_24_819065151_3r26_020_Zadrzene_vybrane_vyrobky_bc485f7e19.jpg
Trong quá trình giám sát trực tuyến, các nhân viên Hải quan thuộc Bộ phận giám sát của Cục Hải quan Plzeň đã phát hiện việc rao bán đáng ngờ các sản phẩm gọi là “đèn thơm dùng một lần”, có hình dáng rất giống với thuốc lá điện tử.
10 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil