‘Big White’ – đội quân phong tỏa gây phẫn nộ ở Trung Quốc
Tin nóng, Tin thế giới
author27/04/2022 17:29

Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng khi Trung Quốc vẫn kiên quyết theo đuổi chính sách “Zero Covid-19”.

Ngay sau khi Thượng Hải bị phong tỏa, Mark Liu đã trở thành tình nguyện viên giúp đỡ chính quyền địa phương cung cấp nhu yếu phẩm cho hàng triệu cư dân, cũng như đảm bảo các hạn chế Covid-19 được chấp hành. Những người như Mark được biết đến với tên gọi là “Dabai”, hay “Big White”, theo Bloomberg.

Vị giám đốc kinh doanh 33 tuổi, người đã chuyển đến Thượng Hải gần đây từ Hong Kong, hy vọng rằng việc tham gia tình nguyện sẽ giúp anh có thêm thông tin về các ca mắc Covid-19 trong khu nhà của mình.

Trong phần lớn thời gian, các “Big White” làm việc với ủy ban khu phố để đảm bảo cư dân có được thực phẩm và nhu yếu phẩm duy trì cuộc sống sinh hoạt hàng ngày, cũng như xét nghiệm Covid-19 hàng loạt diễn ra suôn sẻ nhất có thể.

Nhưng Mark sớm vỡ mộng với trải nghiệm này khi anh thấy một số tình nguyện viên lạm dụng quyền hạn để theo dõi hàng xóm. Một số khác thậm chí tận dụng chức vụ để mua thuốc lá điện tử theo nhóm – một mặt hàng xa xỉ mà họ từ chối đối với những người dân bình thường.


Làn sóng tức giận của công chúng với “Big White” – những tình nguyện viên mặc đồ bảo hộ trắng – ngày càng tăng. Ảnh: Bloomberg.

Tâm điểm của sự tức giận

“Big White” là từ dùng để mô tả cảnh sát, nhân viên y tế và tình nguyện viên trong bộ đồ bảo hộ trắng – hình ảnh đã trở nên phổ biến trong suốt đại dịch. Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã sử dụng thuật ngữ trên kể từ khi virus corona xuất hiện vào năm 2020 ở Vũ Hán nhằm làm hình ảnh của những người này nhẹ nhàng hơn.

Biệt danh này giống với tên địa phương của nhân vật Baymax, một chú robot bơm hơi với giọng nói nhẹ nhàng trong bộ phim Big Hero 6.

Trên thực tế, trong khi chính sách “Zero Covid-19” giúp đất nước 1,4 tỷ dân kiểm soát dịch và hạn chế số ca tử vong trong giai đoạn đầu dịch bệnh, Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt.

“Luôn có một sự giằng co trong các hoạt động tập thể ở Trung Quốc, trong đó lợi ích cá nhân có thể bị thay thế bằng nhu cầu chung của xã hội”, Rana Mitter, giáo sư chính trị Trung Quốc tại Đại học Oxford (Anh), cho biết.

“‘Big White’ đóng một vai trò thuận lợi cho chính phủ, vì họ có thể là cầu nối xoa dịu sự tức giận của người dân từ các cơ quan trung ương”, ông nói.

Trước khi biến chủng Omicron bộc lộ những điểm yếu trong chính sách “Zero Covid-19”, nhiều người dân cũng ủng hộ lời kêu gọi hy sinh nhu cầu cá nhân vì mục tiêu lớn hơn là ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh. Giờ đây, suy nghĩ đó đang thay đổi cùng với quan điểm về “Big White”, những người ngày càng bị coi là nhân vật “phản diện”.


Trung Quốc đã phải phụ thuộc vào những tình nguyện viên “Big White” để duy trì biện pháp hạn chế nghiêm ngặt. Ảnh: Bloomberg.

Sau khi Thượng Hải bị phong tỏa vào đầu tháng 4, “Big White” đã trở thành tâm điểm của sự tức giận của công chúng trong vai trò là người thực thi biện pháp trừng phạt nếu người dân vi phạm chính sách “Zero Covid-19”.

Nhiều video được lan truyền trên mạng xã hội cho thấy những hành động vô lý như dựng rào chắn chặn người dân trong nhà, hành hạ vật nuôi hoặc ngược đãi người già.

Video gây sốc gần đây quay lại cảnh các tình nguyện viên ở khu Phố Đông của Thượng Hải đánh đến chết một con chó corgi sau khi người chủ bị đưa đi cách ly.

Các nhà chức trách Trung Quốc nói rằng động vật có thể là vật trung gian lây lan virus corona.

Trong một bài đăng khác trên WeChat, một người phụ nữ đã mô tả cách những tình nguyện viên “Big White” cùng cảnh sát và một thợ khóa đột nhập vào căn hộ của bà cụ 94 tuổi vào nửa đêm và đưa bà đi cách ly.

Sau khi bà cụ không chịu rời đi, họ đã kéo lê bà trên mặt đất. Chính quyền địa phương đã biện minh cho hành động phá cửa là do họ lo lắng khi không có ai trả lời.

“Những tình nguyện viên ‘Big White’ đó không có chút tình người”, Samuel Yu, một giám đốc marketing 40 tuổi ở Thượng Hải, cho biết sau khi xem video. “Nhưng những người trong khu nhà tôi đã làm việc rất chăm chỉ kể từ khi khu vực bị phong tỏa. Tôi tin rằng đôi khi họ không có lựa chọn nào khác”.

Công việc căng thẳng

Một tình nguyện viên ở Thượng Hải, người đã yêu cầu giấu tên, cho biết anh đã đăng ký trực tuyến để trở thành “Big White” và được chính quyền thành phố chọn.

Mô tả công việc là “rất căng thẳng”, anh chia sẻ mình thường phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng 6 tiếng mỗi lần. Điều đó có nghĩa là anh sẽ không uống nước để tránh đi vệ sinh trong thời gian này, nhằm tránh phải thay đồ bảo hộ.

Tình nguyện viên này cho biết thêm anh được yêu cầu không được ngồi trừ khi quá mệt.


Nhiều tình nguyện viên phải đứng ngoài trời trong bộ đồ bảo hộ trắng suốt 6 tiếng để hỗ trợ phân chia thực phẩm cho người dân và đảm bảo việc xét nghiệm hàng loạt diễn ra suôn sẻ. Ảnh: Bloomberg.

Gần đây, một video trên mạng xã hội đã quay cảnh nhân viên mặc đồ bảo hộ yêu cầu một người đàn ông ở Thượng Hải quay trở về nhà sau khi ông này bất chấp các lệnh hạn chế và cố gắng đi dạo bên ngoài.

Không có cách nào khác, tình nguyện viên chỉ biết đi theo sau, giơ loa vào người đàn ông với tiếng được phát lặp đi lặp lại “về nhà”.

Theo Bloomberg, hành vi như vậy cho thấy các tình nguyện viên không được trang bị, đào tạo tốt để đối phó với dịch bùng phát và củng cố hình ảnh rằng họ chỉ ở đó để thực hiện mệnh lệnh từ cấp trên.

Liu, tình nguyện viên ở Thượng Hải, cho biết “Big White” thậm chí còn không được dạy cách mặc và vứt bỏ đồ bảo hộ đúng cách.

Ralf, một người Đức 48 tuổi ở Thượng Hải, chia sẻ cuộc nói chuyện với một số tình nguyện viên giống như “nói chuyện với một đứa trẻ”. Nhiều người không có bất cứ kiến ​​thức thực sự nào về Covid-19 hoặc có thể giải thích ý nghĩa của các quy tắc trong chính sách “Zero Covid-19”.

“Nếu bạn thấy đó là điều cần thiết, tốt cho chúng ta và cả thành phố khi có những ‘cảnh sát ngầm’ kiểm soát cư dân, thì những người này đang làm một công việc lớn lao”, ông nói. “Nhưng với tôi, họ là những người cai ngục”.

(Nguồn: Zingnews)

 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
cb70068a-5f4a-4a5d-a371-02c68bdd1a2a.webp
Hai đối tượng người Séc bị truy đuổi lái xe trốn sang Áo, người phụ nữ bị bắt còn người đàn ông bỏ chạy vào cánh đồng
Cảnh sát Áo đã chặn một chiếc ô-tô chở hai công dân Séc tại bang Thượng Áo sau khi phương tiện này bỏ chạy từ lãnh thổ Séc để tránh sự truy đuổi của cảnh sát Séc.
16-07-2026
749269468_1007206428958392_397893246862959913_n.jpg
Nam thiếu niên 16 tuổi tử vong sau tai nạn xe máy ở Karlovarská
Một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng xảy ra vào sáng thứ Năm trên phố Karlovarská, tại khu vực cửa ngõ vào Praha từ đường cao tốc D6 và gần lối ra từ đường vành đai D0, đã cướp đi sinh mạng của một thiếu niên 16 tuổi.
16-07-2026
1642f2e2-b13a-4a77-b6c5-bfa091790459.jpg
Toàn CH Séc được cảnh báo có dông và mưa đá từ chiều thứ Sáu
Viện Khí tượng Thủy văn Séc (ČHMÚ) đã phát đi cảnh báo mới về thời tiết cực đoan, cho biết dông mạnh có thể quay trở lại trên phạm vi toàn bộ CH Séc từ đầu giờ chiều thứ Sáu và kéo dài đến nửa đêm. Ngoài nguy cơ dông, cơ quan khí tượng cũng tiếp tục duy trì cảnh báo nắng nóng và nguy cơ cháy rừng tại một số khu vực.
16-07-2026
base64-17841748329701265667258.jpeg
Bộ Chính trị: Tăng cường kỷ luật phát ngôn, văn hóa ứng xử của cán bộ, đảng viên trên không gian mạng
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã ký ban hành chỉ thị 07 của Bộ Chính trị về đẩy mạnh học tập, thực hành tư tưởng, đạo đức, phương pháp, phong cách Hồ Chí Minh trong giai đoạn phát triển mới.
16-07-2026
afp20260711b9wd9cqv1midresukrainerussiaconflictwar-1784157478827881695766.webp
Tin tức thế giới 16-7: Kiev bị tập kích sau khi Chủ tịch Ủy ban châu Âu đến thủ đô Ukraine
Châu Âu và Ukraine hợp tác sản xuất drone; Liên hợp quốc lo ngại về tình trạng leo thang xung đột tại Trung Đông; Số người chết trong động đất ở Venezuela tiếp tục tăng... là một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng 16-7.
16-07-2026
Screenshot 2026-07-15 144246.png
Séc khôi phục EET, tiền boa ở nhà hàng sẽ được miễn thuế theo quy định mới
Hạ viện CH Séc đã thông qua việc khôi phục hệ thống hóa đơn điện tử EET từ năm tới, đồng thời bổ sung hàng loạt thay đổi về thuế, trong đó đáng chú ý là miễn thuế đối với tiền boa tại nhà hàng trong một giới hạn nhất định
15-07-2026
alena-schillerova.webp
Hạ viện Séc chính thức thông qua khôi phục EET, hệ thống hóa đơn điện tử sẽ trở lại từ đầu năm 2027
Hạ viện CH Séc ngày 15/7 đã thông qua việc khôi phục hệ thống hóa đơn điện tử EET.
15-07-2026
Screenshot 2026-07-15 115438.png
Lithuania cảnh báo Nga có thể tấn công hạ tầng ở Ba Lan và vùng Baltic để thử phản ứng NATO
Tổng thống Lithuania Gitanas Nausėda tuyên bố Nga đang lên kế hoạch tấn công cơ sở hạ tầng tại các nước Baltic hoặc Ba Lan. Theo ông, thông tin này dựa trên dữ liệu từ các cơ quan tình báo và các cuộc tấn công có thể được tiến hành bằng cả phương thức thông thường lẫn những biện pháp khác.
15-07-2026
Screenshot 2026-07-15 111813.png
Nổ súng ở Hostivař, Praha 10: Nhiều khả năng là án mạng và tự sát bất thành
Cảnh sát và lực lượng cứu hộ đã được huy động với quy mô lớn tới khu Hostivař, quận Praha 10, vào sáng 15/7 sau khi nhận tin báo có tiếng súng. Tại hiện trường, một phụ nữ đã thiệt mạng, trong khi một người đàn ông được đưa đi cấp cứu trong tình trạng nguy kịch. Theo điều tra ban đầu, đây nhiều khả năng là vụ sát hại một phụ nữ sinh năm 1975 và một vụ tự sát bất thành của người đàn ông sinh năm 1971.
15-07-2026
Screenshot 2026-07-15 110432.png
Nổ súng ở Hostivař, Praha 10: 1 người thiệt mạng, 1 người bị thương
Cảnh sát Séc xác nhận một vụ nổ súng xảy ra tại phố Herbenova, quận Praha 10, khu vực Hostivař, vào sáng 15/7. Tại hiện trường, lực lượng chức năng phát hiện 1 người đã tử vong do vết thương do súng bắn, trong khi 1 người khác bị thương. Nghi phạm hiện đang bị truy tìm.
15-07-2026
Tin nổi bật
Hai đối tượng người Séc bị truy đuổi lái xe trốn sang Áo, người phụ nữ bị bắt còn người đàn ông bỏ chạy vào cánh đồng
cb70068a-5f4a-4a5d-a371-02c68bdd1a2a.webp
Cảnh sát Áo đã chặn một chiếc ô-tô chở hai công dân Séc tại bang Thượng Áo sau khi phương tiện này bỏ chạy từ lãnh thổ Séc để tránh sự truy đuổi của cảnh sát Séc.
8 giờ trước
Bộ Công an thông tin thêm về quy định 'người thân, bạn bè ở qua đêm phải thông báo lưu trú'
luu-tru-17840074850191347890785.webp
Theo Bộ Công an, mục đích của quy định mới này là bảo đảm thông tin nơi ở thực tế của công dân được cập nhật đầy đủ, chính xác, phục vụ quản lý cư trú, bảo đảm an ninh, trật tự, phòng chống tội phạm, cứu hộ, cứu nạn và hoạch định chính sách dân sinh.
8 giờ trước
Ngoại trưởng Petr Macinka: Vụ bắt công dân Séc ở Trung Quốc không liên quan đến công dân Trung Quốc bị giữ tại Praha
dsc_4451_260514-124543_jar.jpg
Ngoại trưởng Séc Petr Macinka (Motoristé) khẳng định việc một doanh nhân Séc bị bắt tại Trung Quốc không có liên hệ với vụ một công dân Trung Quốc bị bắt giữ tại Cộng hòa Séc.
10 giờ trước
Xe cẩu tự hành lật ngang trên đường ở Praha, kéo đứt dây điện và gây tê liệt giao thông
size4-17841896034146-241-v-praze-se-prevratil-jerab-na-silnici-strhl-troleje.jpeg
Lực lượng cảnh sát và cứu hỏa đang xử lý một sự cố giao thông nghiêm trọng tại khu vực Prosek, sau khi một xe cẩu tự hành bị lật ngay trên đường Prosecká vào sáng nay. Vụ việc làm đứt hệ thống dây điện trên không và khiến giao thông tại khu vực bị đình trệ theo cả hai chiều.
11 giờ trước
Toàn CH Séc được cảnh báo có dông và mưa đá từ chiều thứ Sáu
1642f2e2-b13a-4a77-b6c5-bfa091790459.jpg
Viện Khí tượng Thủy văn Séc (ČHMÚ) đã phát đi cảnh báo mới về thời tiết cực đoan, cho biết dông mạnh có thể quay trở lại trên phạm vi toàn bộ CH Séc từ đầu giờ chiều thứ Sáu và kéo dài đến nửa đêm. Ngoài nguy cơ dông, cơ quan khí tượng cũng tiếp tục duy trì cảnh báo nắng nóng và nguy cơ cháy rừng tại một số khu vực.
12 giờ trước
Bê bối gian lận thi cử ở Thái Lan: Gần 6.000 công chức đối mặt đình chỉ
afp20260716c2bq3cqv1highresthailandfraudgovernment-17841953224871664509317.jpg
Hàng ngàn công chức Thái Lan đối mặt nguy cơ bị đình chỉ công tác do liên quan bê bối gian lận thi cử, trong bối cảnh cuộc điều tra đang được mở rộng. Đến nay đã có 3 người bị bắt.
12 giờ trước
Tehran dọa 'nghiền nát' hạ tầng khu vực nếu Mỹ dám nhắm vào Iran
2026-02-28t072416z419490549rc2uujadro6ertrmadp3iran-crisis-17841892244911274754698.webp
Iran cảnh báo sẽ tấn công và phá hủy các cơ sở hạ tầng trong khu vực nếu Mỹ thực hiện lời đe dọa nhắm vào cơ sở hạ tầng của Iran.
12 giờ trước
Nhà Trắng kiểm tra điện thoại từng quan chức vì thông tin chuyên cơ mới bị lộ
afp202607012284194213v7highrespresidenttrumpvisitsnorthdakotafortheodorero-17841790420241038172275.webp
Theo Đài CNN, sau khi thông tin về những lỗ hổng an ninh của chiếc chuyên cơ do Qatar tặng bị rò rỉ, Nhà Trắng đã mở cuộc điều tra quy mô lớn.
12 giờ trước
Mưa lớn trút xuống phía nam Praha, Nam Morava khẩn trương khắc phục hậu quả dông mạnh
Screenshot 2026-07-16 124658.png
Mưa lớn dữ dội đã trút xuống khu vực phía nam thủ đô Praha rạng sáng 16/7, có nơi lượng mưa theo ước tính radar lên tới khoảng 60 mm chỉ trong một giờ.
12 giờ trước
Trung Quốc điều tra một công dân Séc với cáo buộc đe dọa an ninh quốc gia
Screenshot 2026-07-16 124234.png
Trung Quốc thông báo công dân Séc đang bị giam giữ tại nước này bị điều tra với cáo buộc “đe dọa an ninh quốc gia”.
12 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil