Châu Âu ‘sang trang’ trong đại dịch Covid-19
Tin thế giới
author20/05/2021 09:03

Mặc dù còn nhiều rủi ro của các biến chủng mới, các nước châu Âu đang đồng loạt cho phép nhà hàng, quán cà phê hoạt động trở lại, với mong muốn hồi phục nền kinh tế.

Châu Âu đang dần vực dậy sau ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, khi các quán cà phê ở Paris, quán kem gelato ở Rome và các vườn bia ở Bavaria (Đức) được phép hoạt động trở lại. Đây được cho là phép thử lớn cho sự phục hồi của các nước châu Âu về sức khỏe và kinh tế.

Hào hứng nhưng vẫn lo lắng

Giới chức trách các nước lục địa già dần nới lỏng hạn chế giãn cách xã hội, khi tỷ lệ lây nhiễm giảm và số người được tiêm chủng tăng. Tại Italy, tâm chấn ban đầu của đại dịch ở châu Âu, lệnh giới nghiêm toàn quốc sẽ được dỡ bỏ trong những tuần tới; còn nước Đức đang dần nới lỏng biện pháp hạn chế cứng rắn áp đặt suốt một thời gian dài.

Ở Pháp, nhà hàng được phép vụ khách ở ngoài trời bắt đầu từ ngày 19/5; các bảo tàng, bao gồm bảo tàng nổi tiếng Louvre, đã có kế hoạch đón khách trở lại.

Mo cua tro lai,  bien chung moi,  phuc vu nha hang,  cafe anh 1
Cảnh tượng tràn ngập hơi thở cuộc sống tại quán Cafe de Flore nổi tiếng của Paris vào hôm 19/5. Ảnh: AFP.

Trong khi các quán cà phê ở Paris, trong đó có tiệm Les Deux Magots thân quen của nhà văn Ernest Hemingway, rục rịch trở lại với nhịp sống trước đại dịch, hộp đêm lừng danh Moulin Rouge cũng bắt đầu háo hức, vũ công của họ xuống phố quảng bá cho ngày mở cửa trở lại vào tháng 9 bằng những kiểu thu hút chú ý một cách táo bạo.

Dù sự hào hứng tràn ngập khắp nơi, đâu đó vẫn còn những nỗi lo lắng của đại dịch chưa qua. Vì biến chủng mới từ Ấn Độ đang lây lan nhanh chóng ở nhiều nơi khác trên thế giới. nên các biện pháp ngăn chặn dịch bệnh vẫn tiếp tục được duy trì.

Ở thủ đô Berlin, các nhà hàng phục vụ ngoài trời sẽ được hoạt động thử nghiệm từ ngày 21/5. Trong khi đó, nhịp sống ở Paris không thể trở lại như trước đại dịch.

Paolo Viglianisi, 66 tuổi, chủ nhà hàng Paparazzi, tọa lạc tại một quảng trường yên tĩnh ngay sau nhà hát opera của Paris, cho biết: “Chúng tôi rất vui khi mở cửa trở lại và thật may mắn khi có một vị trí tuyệt vời. Nhưng mọi thứ sẽ không bao giờ trở lại như ban đầu”.

Trước cuộc khủng hoảng, nhà hàng của ông có 39 nhân viên. Giờ đây, Viglianisi sẽ mở cửa chỉ với khoảng 15 nhân viên vào ngày 19/5. Ông đặt mục tiêu phục vụ khoảng 100 khách cho bữa trưa và 100 khách khác cho bữa tối, tương đương mức 2/3 lượng khách trước đại dịch.

Lạc quan một cách thận trọng

Ngày 19/5, Liên minh châu Âu (EU) quyết định sẽ mở cửa trở lại biên giới của khối đối với những người đã tiêm phòng Covid-19.

Các nhà lãnh đạo của châu Âu cần đạt được sự cân bằng phù hợp giữa việc phục hồi kinh tế và bảo vệ sức khỏe cộng đồng, nếu không sẽ phải đối mặt với sự phẫn nộ của các cử tri. Phe bảo thủ của Thủ tướng Angela Merkel đang chiến đấu với đảng Xanh để điều hành nền kinh tế lớn nhất châu Âu, trong khi Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, người đã nỗ lực trong vô vọng để tránh phong tỏa đất nước lần thứ ba, sẽ đối mặt với thách thức tái tranh cử vào năm sau.

Mo cua tro lai,  bien chung moi,  phuc vu nha hang,  cafe anh 2
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron (bên phải) tại một quán cà phê ngoài trời ở Paris hôm 19/5. Ảnh: AFP.

“Đó là một khoảnh khắc tự do mới rất ít ỏi và là thành quả của những nỗ lực chung của chúng ta”, ông Macron trả lời phỏng vấn trên truyền hình, khi đang uống cà phê vào sáng ngày 19/5, tại quán cà phê ngoài trời ở trung tâm thủ đô Paris.

Tâm lý bao trùm hiện nay là lạc quan một cách thận trọng. Các biện pháp ngăn chặn đã làm chậm đáng kể sự lây lan, công tác tiêm chủng đang được thực hiện nhanh chóng. Nhưng với mối đe dọa của các biến chủng mới như biến chủng từ Ấn Độ thì rủi ro vẫn còn đó.

“Chúng tôi có thể tự tin nhưng không hấp tấp”, Steffen Seibert, phát ngôn viên của Thủ tướng Merkel cho biết. Tỷ lệ lây nhiễm vẫn cao hơn nhiều so với một năm trước, nên chưa ai có thể đạt đến bối cảnh tận hưởng một mùa hè thoải mái như trước đây.

Các nhà chức trách đã đặt cảnh báo cao độ từ mùa xuân năm ngoái, khi dịch bệnh đã được kiểm soát và bùng phát tồi tệ hơn vào mùa thu. Thị trấn gần Düsseldorf, Đức đã tạm thời cách ly 189 người sau khi phát hiện trường hợp duy nhất của biến chủng Ấn Độ tại đây.

Sự lo ngại khiến các cơ sở kinh doanh như vườn bia Chinesischer Turm ở Munich dù được hoạt động trở lại vẫn chưa thể quay lại nhịp sống trước đây. Thông thường, có khoảng 7.000 thực khách có thể thưởng thức xúc xích và uống bia tại đây, nhưng do ít khách du lịch nước ngoài cùng thời tiết ảm đạm, bức tranh tương lai càng mờ mịt.

Maria Pinzger, đại diện vườn bia cho biết: “Miễn là được tiếp tục mở cửa là chúng tôi rất vui rồi. Nhưng vẫn còn rủi ro từ các biến chủng Covid-19 mới, chúng tôi không thể đánh giá tình hình lúc này”.

Ở Tây Ban Nha, các nhà hàng và rạp hát mở cửa trở lại khoảng hai tuần trước với hạn chế về số lượng khác và giờ đóng cửa sớm. Sergi Ferrer, chủ tịch hiệp hội chủ cửa hàng ở khu bãi biển của Barceloneta, cho biết tại Barcelona, nhu cầu từ dân địa phương không đủ để thay thế hàng triệu khách du lịch.

Ferrer, người quản lý một nhà hàng trên bến tàu của thành phố cho biết: “Nếu chúng tôi không có khách du lịch vào mùa hè này, hoạt động kinh doanh sẽ rất điêu đứng”.

Ở Rome, việc kéo dài giờ giới nghiêm qua 22h sẽ tạo ra sự đột phá cho các doanh nghiệp như nhà hàng cá Ripa 12 ở quận Trastevere. Mặc dù được mở cửa từ cuối tháng 4, nhiều bàn ngoài trời đều trống không vào đầu buổi tối, cho thấy sự hồi sinh đang diễn ra chậm chạp.

Mo cua tro lai,  bien chung moi,  phuc vu nha hang,  cafe anh 3
Mọi người ăn uống ngoài trời tại một nhà hàng ở Rome. Ảnh: Xinhua.

“Khách hàng của chúng tôi là những doanh nhân làm việc đến khuya, hầu như không xuất hiện trước 21h”, Vincenzo Colao, chủ nhà hàng cho biết. Với lệnh giới nghiêm quá khắt khe, nhiều khách hàng không thể ra ngoài, khiến doanh thu nhà hàng giảm khoảng 70% so với trước đại dịch.

Tình trạng này cũng diễn ra ở Paris, nơi các bàn phục vụ ngoài trời của nhà hàng Paparazzi chỉ dành cho tối đa 6 người và tất cả phải giữ khoảng cách an toàn.

(Nguồn: Zing)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Cựu chánh vp.webp
Tòa án Ukraine ra lệnh bắt cựu chánh văn phòng tổng thống vì nghi rửa tiền
Ông Andriy Yermak, người từng là cánh tay phải của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, bị nghi liên quan tới âm mưu rửa tiền.
14-05-2026
ec9f500e-9e82-4286-9010-2f827dbe0835c74b448f-1778728852049536382800.png.webp
Đức: Bác sĩ nhi khoa bị truy tố 130 tội danh xâm hại tình dục trẻ em
Phần lớn các tội danh được cho là xảy ra ngay trong quá trình khám chữa bệnh tại bệnh viện nơi người này công tác suốt 12 năm qua.
14-05-2026
Ảnh màn hình 2026-05-14 lúc 06.44.40.png
Pháp phong tỏa du thuyền chở 1.700 người sau ca tử vong nghi nhiễm vi rút
Một hành khách tử vong, khoảng 50 người có triệu chứng nôn ói, tiêu chảy khiến hơn 1.700 người trên du thuyền Ambition bị cách ly tại Pháp.
14-05-2026
13129-1778686408511633299705.jpg.webp
Nổ súng tại Thượng viện Philippines, nghị sĩ bị ICC truy nã cố thủ bên trong
Tối 13-5 (giờ địa phương), nhiều tiếng súng đã vang lên tại Thượng viện Philippines, nơi Thượng nghị sĩ Ronald Dela Rosa đang cố thủ để tránh bị bắt theo lệnh truy nã của Tòa án Hình sự quốc tế (ICC).
14-05-2026
13174-17787291571341040915594.png.webp
Thủ đô Kiev bị tấn công dữ dội
Sáng 14-5, thủ đô Kiev của Ukraine hứng chịu đợt tấn công dữ dội bằng tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái.
14-05-2026
ap26134077382015-17787246273041328777449.jpg.webp
Trung Quốc tổ chức lễ đón trọng thể Tổng thống Mỹ Donald Trump
Hôm nay Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hội đàm với Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Bắc Kinh. Trước cuộc hội đàm, ông Tập đã chủ trì lễ đón dành cho ông Trump bên ngoài Đại lễ đường nhân dân.
14-05-2026
trump-tap-17787130109531108499965.png.webp
Tin tức thế giới 14-5: Ông Trump và ông Tập gặp nhau; Ông Putin thay 2 thống đốc
Hôm nay ông Trump và ông Tập gặp nhau; Thượng viện Mỹ bác dự luật chấm dứt chiến tranh với Iran; WHO xác nhận đã có 8 ca dương tính với chủng Andes của virus Hanta... là một số tin tức thế giới đáng chú ý sáng 14-5.
14-05-2026
afp2026021797vl689v1midresswitzerlandusiranenergydiplomacynuclearun-1778717327990612974585.jpg.webp
Trung Đông sáng 14-5: Tehran nổi giận, dọa đáp trả Kuwait vì bắt 4 người Iran
Iran tuyên bố có 'quyền đáp trả' sau khi Kuwait bắt giữ 4 người nghi thuộc IRGC; UAE bác thông tin về chuyến thăm bí mật của ông Netanyahu... là một số tin tức đáng chú ý về Trung Đông sáng 14-5.
14-05-2026
hranice.jfif
Slovakia đóng toàn bộ các cửa khẩu biên giới với Ukraina
Slovakia đã thực hiện một bước đi mạnh vào thứ Tư khi từ 15 giờ chiều đóng toàn bộ các cửa khẩu biên giới với Ukraine cho đến khi có thông báo mới. Biện pháp này được giải thích là xuất phát từ lý do an ninh.
13-05-2026
deutsch.webp
Một chiến dịch truy quét quy mô lớn tại Berlin với sự tham gia của hàng trăm cảnh sát và lực lượng đặc nhiệm.
Cảnh sát Đức vào sáng thứ Tư đã tiến hành một cuộc đột kích diện rộng tại Berlin liên quan đến số vụ nổ súng ngày càng gia tăng. Tờ B.Z. cho biết khoảng 500 cảnh sát, bao gồm cả các đơn vị đặc nhiệm, đã được huy động tham gia chiến dịch. Lực lượng chức năng đã khám xét khoảng 20 căn hộ và cơ sở khác trong thành phố và bắt giữ 9 người.
13-05-2026
Tin nổi bật
Những tin tức đáng chú ý tại Séc trong ngày 14.5: Bộ Tài chính điều chỉnh trần giá xăng dầu từ hôm nay
02-engin-akyurt-f4ubpvbjcjw-unsplash-1772863987019-9klvfz-lg.webp
Cửa khẩu Slovakia – Ukraine mở lại sau khi bị đóng tạm thời vì không kích của Nga; Hạ viện Séc tiếp tục tranh luận gây tranh cãi về việc cử đại diện chính phủ dự Ngày người Đức Sudeten; Bộ Tài chính điều chỉnh trần giá xăng dầu từ hôm nay; Cơ quan khí tượng cảnh báo cuối tuần lạnh, mưa lớn tại nhiều khu vực của Séc; Giày thể thao phiên bản giới hạn hợp tác giữa Lidl và hãng Botas cháy hàng, bị giới đầu cơ đẩy giá trên mạng… là những tin tức đáng chú ý tại Séc trong ngày 14.5.
một giờ trước
U17 Việt Nam dự World Cup lần đầu tiên trong lịch sử
u17-viet-nam-wc-01303134.jpg
U17 Việt Nam giành quyền tham dự World Cup U17 2026 sau khi vượt qua vòng bảng giải U17 châu Á.
một giờ trước
Tòa án Ukraine ra lệnh bắt cựu chánh văn phòng tổng thống vì nghi rửa tiền
Cựu chánh vp.webp
Ông Andriy Yermak, người từng là cánh tay phải của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, bị nghi liên quan tới âm mưu rửa tiền.
một giờ trước
Dự báo thời tiết Séc: cuối tuần mưa, nhiệt độ giảm sâu
download.jfif
Cuối tuần này ở Cộng hòa Séc sẽ có mưa và thời tiết lạnh. Mưa lớn sẽ xuất hiện chủ yếu ở nửa phía đông của đất nước, đặc biệt là vào Chủ nhật. Nhiệt độ cao nhất sẽ dao động từ 11 đến 17 độ C. Các nhà khí tượng dự báo nhiệt độ trên 20 độ C chỉ quay trở lại vào tuần sau. Thông tin này được đưa ra trong bản dự báo của Viện Khí tượng Thủy văn Cộng hòa Séc (ČHMÚ).
2 giờ trước
Người Séc có thể tiết kiệm hàng nghìn korun khi mua đồ điện gia dụng tại Đức: Một số mặt hàng rẻ hơn tới 60% so với thị trường Séc
download (6).jfif
Khi mua thiết bị gia dụng mới cho nhà bếp hoặc phòng tắm, bạn nên kiểm tra cả các lựa chọn ở nước ngoài. Nếu thay vì mua tại các cửa hàng và sàn thương mại điện tử tại Séc mà bạn chọn thị trường Đức, bạn có thể tiết kiệm hàng nghìn korun khi mua đồ điện gia dụng. Cùng một sản phẩm ở Đức có thể rẻ hơn tới 60%. Điều này là nhờ thị trường lớn hơn và mức độ cạnh tranh cao hơn, tuy nhiên mức giá thấp hơn không áp dụng cho toàn bộ các mặt hàng.
5 giờ trước
Bộ Tư pháp Séc đề xuất siết chặt mức phạt đối với tài xế sử dụng chất kích thích, tịch thu cả xe không chính chủ
download (5).jfif
Bộ Tư pháp Séc muốn tăng mức xử phạt đối với các tài xế lái xe trong tình trạng đã sử dụng chất kích thích, lên tới 10 năm tù. Bộ cũng đang chuẩn bị khung hình phạt nghiêm khắc hơn cho những người tổ chức buôn bán ma túy, sản xuất hoặc phân phối ma túy. Bộ còn dự định cho phép tòa án tịch thu xe trong những trường hợp người phạm tội không phải là chủ sở hữu của chiếc xe. Thông tin này xuất phát từ dự thảo sửa đổi Bộ luật Hình sự mà cơ quan này đã gửi đi để lấy ý kiến góp ý và hãng thông tấn ČTK có được.
5 giờ trước
Klatovy chuẩn bị miễn phí giao thông công cộng: Xe buýt sẽ chạy nhanh hơn và hành khách có thể lên bằng tất cả các cửa
download (4).jfif
Từ tháng 7, hành khách tại thành phố Klatovy có thể sẽ không còn phải trả tiền khi đi xe buýt thành phố. Chính quyền thành phố muốn việc hủy bỏ vé xe sẽ giúp hành khách lên xe nhanh hơn, điều chỉnh các tuyến và cải thiện lưu thông trong thành phố. Dù chi phí vận hành giao thông công cộng dự kiến tăng khoảng 3,5 triệu korun mỗi năm, thành phố cho biết sẽ có thêm nhiều chuyến xe và kết nối tốt hơn với nhà ga trung chuyển mới gần nhà ga tàu hỏa.
5 giờ trước
Đức: Bác sĩ nhi khoa bị truy tố 130 tội danh xâm hại tình dục trẻ em
ec9f500e-9e82-4286-9010-2f827dbe0835c74b448f-1778728852049536382800.png.webp
Phần lớn các tội danh được cho là xảy ra ngay trong quá trình khám chữa bệnh tại bệnh viện nơi người này công tác suốt 12 năm qua.
5 giờ trước
Pháp phong tỏa du thuyền chở 1.700 người sau ca tử vong nghi nhiễm vi rút
Ảnh màn hình 2026-05-14 lúc 06.44.40.png
Một hành khách tử vong, khoảng 50 người có triệu chứng nôn ói, tiêu chảy khiến hơn 1.700 người trên du thuyền Ambition bị cách ly tại Pháp.
5 giờ trước
Nổ súng tại Thượng viện Philippines, nghị sĩ bị ICC truy nã cố thủ bên trong
13129-1778686408511633299705.jpg.webp
Tối 13-5 (giờ địa phương), nhiều tiếng súng đã vang lên tại Thượng viện Philippines, nơi Thượng nghị sĩ Ronald Dela Rosa đang cố thủ để tránh bị bắt theo lệnh truy nã của Tòa án Hình sự quốc tế (ICC).
5 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil