Cộng đồng người Việt thành điểm sáng tiêm chủng ở bang Mỹ
CỘNG ĐỒNG, Người Việt 5 châu
author19/06/2021 09:25

Cộng đồng người Việt nổi lên là nhóm có tỷ lệ tiêm chủng cao nhất Alabama, một trong những bang triển khai vaccine Covid-19 chậm nhất nước Mỹ.

Tại bến thuyền Bayou La Batre Alabama, Truc Le, chủ một tàu đánh bắt tôm, đang cùng vợ và con trai chuyển đá lạnh lên tàu để bảo quản tôm. Le vẫn đánh bắt suốt đại dịch và không quá lo lắng về Covid-19, nhưng người nhà ông thì có, vì vậy Le đi tiêm vaccine.

“Người nhà tôi lo bị nhiễm nCoV nếu không tiêm vaccine”, Le nói bằng tiếng Việt.

Phuong Thi Nguyen, một phụ nữ Việt Nam sinh sống ở Bayou La Batre, chất đá lên lạnh lên máy làm mát ở bến tàu hôm 14/6. Ảnh: AL.

Alabama có tỷ lệ tiêm chủng Covid-19 thấp thứ hai tại Mỹ, nhưng cộng đồng người Việt ở đây lại trở thành một điểm sáng. Lãnh đạo cộng đồng ước tính 90% người Việt đủ điều kiện tại Alabama đã tiêm chủng. Con số này chỉ là 34% với người dân trong bang.

Con trai của Le làm việc trên thuyền cùng bố, có kế hoạch tiêm vaccine theo mong muốn của gia đình. Còn bà Phuong Thi Nguyen, vợ của Le, vừa chất đá vào máy làm mát công nghiệp ở bến tàu vừa kể chuyện con gái đã giúp đặt lịch tiêm bởi bà không biết nói tiếng Anh.

“Mọi người xung quanh chúng tôi đa số đã tiêm rồi”, bà nói. “Họ bảo tôi tiêm vaccine giúp giảm nguy cơ lây nhiễm nCoV”.

Alabama có khoảng 4.000 người Việt sinh sống, riêng tại Bayou La Batre có 900 người, theo các lãnh đạo cộng đồng. Nguyen cho hay bà thường gặp đồng hương vào các dịp lễ tết truyền thống và hay đến nhà thăm hỏi nhau.

Ở miền nam Alabama, nhiều người Việt như Le va Nguyen kiếm sống nhờ nghề đánh bắt cá. Họ di cư tới Louisiana, Mississippi và vịnh Alabama từ thập niên 1980.

Danial Le, giám đốc chương trình hỗ trợ người Việt nhập cư tại Mỹ ở vùng vịnh Alabama, cho hay nhiều người Việt Nam tại đây rất nghiêm túc nhìn nhận Covid-19, họ tuân thủ quy định hạn chế và lắng nghe các nhà khoa học.

“Về mặt văn hóa, nói chung người Việt Nam tin tưởng vào lời khuyên của y bác sĩ”, ông nói. “Họ hiểu y bác sĩ là những người đưa ra lời khuyên tốt nhất”.

Tại nhà thuốc Bayou, một điểm tiêm vaccine ở Bayou La Batre, người gốc Việt tới mua sắm chỉ chiếm 15% lượng khách, nhưng từ khi có vaccine, họ trở thành những khách hàng tới nhiều nhất.

“Khi mới bắt đầu có vaccine, có ngày chúng tôi tiếp tới 70-80 người Việt”, Courtney Moore, dược sĩ của nhà thuốc, nói.

Công việc của Moore là gọi điện cho người đăng ký tiêm từ đầu năm 2021, khi nhu cầu vaccine đang cao.

“Chúng tôi là hiệu thuốc duy nhất có người nói tiếng Việt, bây giờ là hai”, Moore cho hay. Mẹ cô là người Việt Nam. “Mọi người cảm thấy thoải mái hơn bởi không còn rào cản ngôn ngữ”.

Hiệu thuốc điều phối tiêm chủng qua điện thoại và giấy tờ, giúp xóa bỏ rào cản ngôn ngữ và kỹ thuật số thường gặp nếu đăng ký qua mạng. Dược sĩ Rubesh Patel cho hay người Việt ở Bayou la Batre sẵn lòng tiêm vaccine của bất cứ hãng nào.

“Rất nhiều người là bệnh nhân mua thuốc ở đây, vì vậy họ giới thiệu cho bạn bè”, ông nói.

Tại Accordia Health, một bệnh viện địa phương, khoảng 35% bệnh nhân của bác sĩ Rajesh Gujjula là người Việt. Đa số bệnh nhân người Việt của ông đều tự nguyện bày tỏ ý định tiêm chủng.

“Bạn của họ đã tiêm rồi, đó là tiêu chuẩn đánh giá”, ông nói. “Hoặc họ đi tiêm vì người nhà muốn như thế”.

Bác sĩ Tung Nguyen, giáo sư y khoa đại học UC San Francisco, cho hay có rất ít dữ liệu về tỷ lệ tiêm chủng của người Việt nhập cư trên toàn nước Mỹ.

“Chúng tôi không có bất kỳ dữ liệu nào về người Mỹ gốc Việt và tỷ lệ tiêm chủng vaccine Covid-19”, ông nói. “Nhìn chung, người Mỹ gốc Á có xu hướng tiêm vaccine nhiều hơn nếu dễ dàng tiếp cận vaccine”.

Ở ngoại ô thị trấn Bayou La Batre có một ngôi chùa Phật giáo. Chùa sơn màu vàng, mái đỏ, nhìn ra bãi cỏ màu xanh cùng vài cây mộc lan và một bức tượng Phật lớn.

Trần ngôi chùa hư hỏng vì bão năm ngoái. Mái nhà đã mọc rêu. Sư thầy Bon Le cho hay nếu không phải vì trần hỏng do bão, các ni tăng trong chùa sẽ nghiên cứu Phật pháp ở đây mỗi tối.

“Cộng đồng người Việt luôn tin tưởng chính phủ Mỹ và bất kỳ loại vaccine nào đã được phê duyệt, đơn giản vì chúng tôi luôn tuân thủ hướng dẫn”, Bon Le nói.

Ngôi chùa Phật giáo ở Bayou La Batre. Ảnh: AL.

Anna Chau làm việc trong một nhà máy chế biến hàu cùng khoảng 30 công nhân. Nhà máy giới hạn thời gian làm việc xuống còn hai ngày một tuần do Covid-19, nhưng cô vẫn sợ nhiễm nCoV tại nơi làm việc.

“Khi nghe nói mình có cơ hội tiêm vaccine, tôi đã tới hiệu thuốc hỏi và xin hướng dẫn”, Chau nói.

Chau di cư từ Việt Nam sang Mỹ năm 1992 theo diện con cái cựu binh Mỹ. Chau kết nối chặt chẽ với cộng đồng người Việt ở Bayou La Batre, trở thành một tình nguyện viên thường xuyên tuyên truyền kiến thức cho cộng đồng.

“Khi tiêm xong, tôi về nhà, gọi điện cho tất cả những người mình quen biết để khuyên họ đi tiêm vaccine”, cô nói.

Đã có vài người Việt chết vì Covid-19, một số người bị ảnh hưởng bởi di chứng bệnh. Do đó, rất nhiều người sợ nhiễm nCoV, theo Kim Lien Tran, nhân viên y tế cộng đồng của S.O.S, một tổ chức hỗ trợ người Việt ở Alabama.

“Cộng đồng người Việt quan hệ rất khăng khít”, Tran nói. “Họ luôn giúp đỡ nhau. Đây là điều rất đáng hoan nghênh. Tôi lớn lên trong một cộng đồng lớn người Việt, vì vậy tôi rất hiểu cảm giác này. Thậm chí dù không biết bạn là ai, họ vẫn sẵn sàng giúp đỡ bạn mà không cần toan tính”.

Tran giúp đỡ người Việt không biết nói tiếng Anh tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe, dịch tài liệu cơ bản như biểu mẫu thuế, giúp họ điền đơn xin chính phủ hỗ trợ điện nước. Nhiều người tới đây thường làm việc nhiều giờ trong các tiệm làm móng, nhà máy chế biến hải sản, có ít thời gian học tiếng Anh và đây là rào cản khiến họ khó hòa nhập cuộc sống ở Mỹ.

Nhiều nguồn tin tiếng Việt thường truyền bá sai thông tin về vaccine, đặc biệt trên YouTube. Tại văn phòng S.O.S, họ phát đi những khuyến cáo của CDC bằng tiếng Việt và phương pháp này đã chứng minh được hiệu quả.

Họ đi tiêm vaccine để bảo vệ cho người nhà vì rất nhiều người lớn tuổi mắc bệnh mãn tính sinh sống tại đây, Tran cho hay.

Phu Nguyen, một người có ảnh hưởng trong cộng đồng người Việt, nhận định các biện pháp hạn chế Covid-19 nghiêm ngặt tại các nước châu Á như Việt Nam là mô hình chống dịch hữu hiệu. Ông nhập cư vào Mỹ năm 2013 để sống cùng con cái tại Bayou la Batre.

“Tự do thái quá khiến chúng ta mất cảnh giác, vì vậy Covid-19 có thể dễ dàng lây lan nếu chúng ta bất cẩn”, ông nói.

Nguyen làm nghề chế biến hàu tới năm ngoái khi phải nghỉ việc do nhiễm nCoV. Bây giờ ông đã tiêm phòng và hy vọng sớm tìm được việc làm mới.

“Sau khi tiêm phòng, tôi cảm thấy an toàn hơn khi ra ngoài và đi làm”, Nguyen nói.


(Nguồn: Vnexpress/Theo AL)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
728654249_980279761668949_7232435754591016141_n.jpg
Sokolov: Gần 90.000 korun được quyên góp tại giải bóng đá từ thiện giữa cảnh sát Séc và cộng đồng người Việt
Một giải bóng đá giao hữu từ thiện thường niên vừa diễn ra tại thành phố Sokolov, tiếp tục nối dài hành trình gắn kết giữa lực lượng Cảnh sát Cộng hòa Séc và cộng đồng người Việt Nam địa phương bằng một hoạt động giàu tính nhân văn, hướng tới trẻ em đang điều trị tại bệnh viện.
22-06-2026
727559373_979239755106283_7471255662210374105_n.jpg
Đội tuyển nhí All Star Kids Vnam - Cze xuất sắc giành chức vô địch giải trẻ Lord CUP 2026
Ngày 20/06/2026, cùng thời điểm với chiến thắng của các đàn anh tại giải Thượng viện, đội tuyển bóng đá thiếu niên All Star Kids Vnam - Cze cũng đã xuất sắc giành chức Vô địch tại giải đấu truyền thống LORD CUP lần thứ 27 được tổ chức tại thành phố Rýmařov.
21-06-2026
TONG KET.01_11_08_09.Still022.bmp
FC Sapa Praha vô địch Giải bóng đá Thượng viện CH Séc lần thứ 28
Chiều 20/6, tại sân vận động Juliska ở thủ đô Praha, FC Sapa Praha – lực lượng nòng cốt đại diện cho cộng đồng người Việt Nam tại CH Séc – đã xuất sắc giành chức vô địch Giải bóng đá Thượng viện Cộng hòa Séc lần thứ 28 sau chiến thắng 1-0 trước đội Serbia trong trận chung kết. Bàn thắng duy nhất của trận đấu do cầu thủ Michal ghi, qua đó mang về ngôi vô địch đầy ý nghĩa cho đội bóng đại diện cộng đồng người Việt.
20-06-2026
DEMO DIEM TIN 24H.00_31_53_03.Still006.bmp
Những điều không thể quên sau Gala dinner Tamda Promo 2026
Sau đêm đại tiệc Gala dinner Tamda Promo 2026, 3 chủ nhân của 3 chiếc xe Mercedes Benz GLB 200d đã chính thức lộ diện và khép lại một hành trình đáng nhớ của mùa thứ 10 Tamda Promo 2026.
20-06-2026
TONG KET.01_11_19_02.Still024.bmp
FC Sapa Praha tiếp tục chinh phục Giải bóng đá Thượng viện Séc 2026
Sáng nay 20.6 tại Praha, Giải bóng đá Thượng viện Cộng hòa Séc lần thứ 28 đã diễn ra trên ân vận động Juliska. Đương kim vô địch Giải bóng đá cộng đồng năm 2025, FC Sapa Praha tiếp tục được Liên hiệp Hội Người Việt Nam tại CH Séc tin tưởng tiến cử làm lực lượng nòng cốt đại diện cho cộng đồng người Việt tham dự giải năm nay.
20-06-2026
TONG KET.01_40_09_07.Still015.bmp
Khai trương Phòng khám Nha khoa Diamond Dental Care EU tại TTTM Sapa Praha, hướng tới cộng đồng người Việt tại CH Séc và châu Âu
Sáng 20/6, tại Trung tâm Thương mại Sapa ở thủ đô Praha, Phòng khám Nha khoa Diamond Dental Care EU đã chính thức khai trương. Đây là cơ sở nha khoa do người Việt làm chủ, quy tụ đội ngũ bác sĩ người Séc và Việt Nam, hướng tới mục tiêu mang lại dịch vụ chăm sóc răng miệng chất lượng cao, đồng thời hỗ trợ cộng đồng người Việt vượt qua rào cản ngôn ngữ trong quá trình thăm khám và điều trị.
20-06-2026
Screenshot 2026-06-19 215802.png
Tamda Promo 2026: 3 chủ nhân 3 xe Mercedes GLB 200d chính thức lộ diện
Tối 19.5.2026 Vòng chung kết Tamda Promo 2026 đã chính thức diễn ra với đại tiệc Gala dinner được mong chờ nhất trong suốt mùa thứ 10. Chương trình cũng đã tìm ra được chủ nhân của giải thưởng chính 3 xe Mercedes benz GLB 200d. Họ là những ai cùng chúng tôi tìm hiểu ngay trong ghi nhận nhanh sau đây.
19-06-2026
khai mac.00_28_19_06.Still005.bmp
Gala dinner Tamda Promo 2026 chính thức đi tìm chủ nhân 3 xe Mercedes
Gala dinner Tamda promo 2026 bắt đầu đón khách từ 17h30 tại nhà hàng Đông Đô trong TTTM Sapa, Praha. Đông đảo các quý đối tác của Tamda, đặc biệt là các nhà tài trợ của Tamda Promo đã có mặt và cùng check in ở vị trí của giải thưởng chính 3 xe Mercedes.
19-06-2026
725860398_977812278582364_7139279107078703556_n.jpg
Bộ Tài chính Séc ký biên bản ghi nhớ hợp tác thông tin với cộng đồng doanh nghiệp Việt tại Brno
Ngày 19/6/2026, tại Brno, Bộ Tài chính CH Séc, Trung tâm Giáo dục Séc–Việt và Hội Doanh nghiệp trẻ Việt Nam tại CH Séc (AYVE) đã ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác về thông tin, hướng tới việc cung cấp các nội dung tài chính, thuế và chính sách công bằng tiếng Việt cho cộng đồng doanh nghiệp Việt.
19-06-2026
Sequence 17.00_39_59_23.Still014.bmp
Trước giờ G Gala dinner Tamda Promo 2026: Sân khấu, nghệ sĩ và 3 xe Mercedes đã sẵn sàng
Sau nhiều tháng chờ đợi thì hôm nay 19.6, 3 giải thưởng chính - 3 xe Mercedes Benz GLB 200d đã chính thức xuất hiện tại TT tổ chức sự kiện Đông Đô trong TTTM Sapa, thủ đô Praha để sẵn sàng chào đón các chủ nhân của mình. Và không khí trước giờ G của vòng chung kết Tamda Promo 2026 ra sao hãy cùng chúng tôi theo dõi ghi nhận nhanh của BBT TamdaMedia trong phóng sự sau đây.
19-06-2026
Tin nổi bật
Séc: Hy hữu người đàn ông ngồi ngủ gục trên chiếc xe máy vẫn đang nổ máy ngay giữa ngã tư
download (3).jfif
Vào sáng Chủ nhật, ngày 21 tháng 6 năm 2026, ngay sau 8 giờ sáng, cảnh sát nhận được tin báo về một người lái mô tô đang ngủ trên chiếc xe vẫn còn nổ máy giữa ngã tư gần làng Levín.
3 phút trước
Tổng thống Petr Pavel đã đệ đơn kiện chính phủ liên quan đến việc tham dự Hội nghị thượng đỉnh NATO
download (2).jfif
Tòa án Hiến pháp đã nhận được đơn kiện về thẩm quyền do Tổng thống Petr Pavel nộp vào ngày thứ Hai. Ông Pavel đã đệ đơn liên quan đến quyết định của chính phủ không cho phép ông tham gia Hội nghị thượng đỉnh NATO diễn ra vào tháng 7 tại Ankara.
9 phút trước
Quyền Bộ trưởng Hung Cao: Đã đến lúc chúng ta gác lại quá khứ và cùng tiến về phía trước
hung-cao-2-17822023769141255716200.webp
Ông Hung Cao, quyền Bộ trưởng Bộ Hải quân Hoa Kỳ đã đến địa điểm tìm kiếm người Mỹ mất tích trong chiến tranh tại Quảng Trị. Ông đã chia sẻ những nội dung liên quan đến hợp tác khắc phục hậu quả chiến tranh giữa hai Chính phủ.
10 phút trước
Séc sắp đón đợt nắng nóng cực đoan lên tới gần 40°C từ thứ Năm
download (1).jfif
Trong nửa sau của tuần này, khối không khí nóng từ phía nam sẽ tràn vào Cộng hòa Séc và từ thứ Năm, nhiệt độ buổi chiều sẽ tăng lên mức nhiệt đới, dao động từ 33 đến 37°C, tại các vùng thấp thậm chí có thể chạm ngưỡng 40°C. Các nhà khí tượng không chỉ đưa ra cảnh báo sơ bộ về nắng nóng mà còn cảnh báo nguy cơ cháy rừng ở khu vực Nam Morava.
một giờ trước
Séc xem xét đề xuất cấm bán nước tăng lực cho trẻ em dưới 16 tuổi
download.jfif
Trong tương lai, trẻ em tại Séc có thể sẽ không còn được phép mua các loại nước tăng lực. Chính phủ của Thủ tướng Andrej Babiš có khả năng hoàn tất lệnh cấm bán nước tăng lực cho người chưa thành niên – một vấn đề đã được thảo luận từ thời chính phủ tiền nhiệm.
một giờ trước
Mức đóng bảo hiểm tối thiểu giảm từ ngày 1/7: OSVČ cần làm gì để nhận lại khoản tiền đóng dư từ đầu năm?
download (9).jfif
Từ ngày 1 tháng 7, những người kinh doanh cá thể (OSVČ) tại Séc từng nộp mức tiền đóng bảo hiểm tối thiểu hàng tháng là 5.720 Kč sẽ được giảm mức đóng này. Đây là một trong những lời hứa trước bầu cử của chính phủ đương nhiệm của Thủ tướng Andrej Babiš. Những người tham gia chế độ thuế paušál cũng sẽ được hưởng mức giảm này. Tuy nhiên, các doanh nhân và người kinh doanh cá thể sẽ không được tự động hoàn lại tiền, thay vào đó, những ai có nhu cầu sẽ phải tự nộp đơn xin nhà nước hoàn trả.
2 giờ trước
Mỹ lần đầu để Iran bán dầu bằng USD sau nhiều thập kỷ
Tàu neo đậu Iran.webp
Washington đã mở đường để Tehran được bán dầu bằng đồng USD, bao gồm cả cho người mua tại Mỹ, một bước đảo chiều chính sách sau nhiều thập kỷ.
3 giờ trước
Vannie Nguyen - Người mẹ tại Mỹ bị bắt sau khi để con gái 4 tuổi một mình trong ô tô nóng bức khi vào Costco mua sắm
Screenshot 2026-06-23 093320.png
Texas – Một phụ nữ đã bị bắt giữ sau khi lực lượng chức năng cho biết người này để con gái 4 tuổi ở một mình trong xe ô tô đỗ tại bãi xe, trong lúc vào mua sắm tại một cửa hàng Costco ở khu vực tây bắc hạt Harris.
5 giờ trước
Cảnh sát Séc đang triển khai lực lượng tại Čelákovice do một người đàn ông mang theo súng
download (8).jfif
Tại thành phố Čelákovice thuộc khu vực Praha-východ, lực lượng chức năng ghi nhận một người đàn ông mang theo súng đang hướng đến một trường dạy nghề địa phương. Tất cả lực lượng và phương tiện hiện có đã được triển khai tới hiện trường, bao gồm cả đơn vị phản ứng đặc biệt. Người phát ngôn của cảnh sát Pavel Truxa cho biết, họ sẽ cung cấp thêm thông tin ngay khi có thể.
5 giờ trước
Từ Quảng trường Václav đến Žižkov: Các dự án đô thị lớn nhất của Praha đang dần hình thành
download (4).jfif
Trên khắp thành phố Praha, nhiều dự án lớn đang được triển khai hoặc nằm trong kế hoạch, hứa hẹn biến thủ đô của Cộng hòa Séc thành một nơi đáng sống hơn.
7 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil