Cùng chia sẻ để bảo vệ bản thân và cộng đồng
CỘNG ĐỒNG
05/03/2020 02:18Ở thời điểm này, thì Ý THỨC VỆ SINH cá nhân là yếu tố bắt buộc trong việc phòng bệnh.
Thay vì tìm kiếm mua khẩu trang (khẩu trang y tế không có tác dụng với virus, FFP3 thì nhà nước Séc vừa cấm bán).
Thay vì lo sợ không dám ra khỏi nhà (hiện tại dân Séc vẫn sinh hoạt bình thường).
Chúng ta hãy cùng nhau truyên truyền nâng cao ý thức cộng đồng về việc đảm bảo vệ sinh, cho cá nhân, cho gia đình, cho những người xung quanh, thậm chí cả người Séc nữa. Việt Nam theo thông báo từ báo chí đã phòng chống dịch thành công, một phần là do việc tuyên truyền tốt.
Video dưới đây thậm chí đã được lên cả talkshow của Mỹ lẫn Unicef.
BBT TamdaMedia có làm phụ đề tiếng Séc để chúng ta có thể chia sẻ dễ dàng hơn, thứ nhất là cho thế hệ các cháu bé biết ít tiếng Việt lẫn cho những người bạn Séc, để các bạn Séc thấy ý thức phòng chống dịch bệnh của chúng ta luôn luôn sẵn sàng! Cùng vì một xã hội khoẻ mạnh và văn minh.
CZ: Víte, jak ve Vietnamu lidé brání před epidemií Covid-19?
Institut ochrany zdraví a životního prostředí ve spolupráci s vietnamskými zpěváky vytvořili písničku s animací, kde uslyšíte a uvidíte celou řadu preventivních opatření před koronavirem.
Písnička již se objevila na americké talk show a sdílí ji Unicef, zajímá vás o čem se zpívá?
Podívejte se na videoklip s překladem od Tamdy Foods.
Přejeme Vám hodně zdraví.
Source: https://www.youtube.com/watch?v=BtulL3oArQw
* MIN’s Fanpage, Facebook and Instagram *
https://www.facebook.com/min.official.min
http://www.facebook.com/minho.bita
http://instagram.com/minminmin0712
Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Hợp tác đưa xuất bản phẩm Việt đến cộng đồng người Việt tại Nhật Bản
Trong khuôn khổ chương trình “Gặp gỡ – Giao lưu Hợp tác Giáo dục Việt Nam – Nhật Bản”, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam và Trung tâm Xúc tiến Hợp tác Văn hóa, Giáo dục Việt Nam – Nhật Bản đã ký kết Thỏa thuận hợp tác, nhằm tăng cường phối hợp trong lĩnh vực xuất bản, phát hành xuất bản phẩm và phát triển học liệu phục vụ cộng đồng người Việt Nam tại Nhật Bản.
20-07-2026
Tân bác sĩ gốc Việt tốt nghiệp tại Đại học Charles, nhiều người được tuyển vào bệnh viện lớn ở Séc
Lễ tốt nghiệp y khoa tổ chức tại Đại sảnh đường Karolina của Đại học Charles (Cộng hòa Séc) ghi nhận sự hiện diện của nhiều tân bác sĩ gốc Việt. Một số bác sĩ trẻ đã được tiếp nhận làm việc tại các bệnh viện lớn, đồng thời tiếp tục tham gia các hoạt động hỗ trợ cộng đồng người Việt tại sở tại.
20-07-2026
Berlin kết luận vụ “250 học viên Việt Nam mất tích”: Không có buôn người, không có đường dây đưa người trái phép
Sau nhiều tháng gây xôn xao dư luận Đức, vụ việc gần 250 học viên người Việt tại một trường nghề ở Berlin-Weißensee được cho là đã bỏ học rồi “biến mất không dấu vết”.
18-07-2026
Ly cà phê Việt giữa lòng Praha: Các quán ẩm thực Việt đang tạo nên trào lưu mới tại Séc
Ẩm thực Việt tại Praha từ lâu đã nổi tiếng với phở và bánh mì. Nhưng vài năm gần đây, một thế hệ doanh nhân Việt - Séc trẻ đang mở rộng bản đồ hương vị ấy sang cà phê, brunch và bánh ngọt, tạo nên một phong cách quán xá mới vừa mang tinh thần Việt Nam, vừa rất hợp với nhịp sống hiện đại của thủ đô CH Séc.
15-07-2026
Kỷ niệm 40 năm ngày sang Tiệp Khắc của đoàn học sinh học nghề U71 Čelákovice
Chiều tối ngày 11/7/2026, tại nhà hàng Góc Hà Nội - Hotel Lifestyle Sapa Praha (CH Séc), những cái ôm thật chặt, những nụ cười xen lẫn ánh mắt rưng rưng đã mở đầu cho buổi gặp mặt kỷ niệm 40 năm ngày sang Tiệp Khắc của Đoàn học sinh học nghề U71 Čelákovice
KỶ NIỆM 40 NĂM NGÀY SANG TIỆP KHẮC – HÀNH TRÌNH CỦA TÌNH BẠN, NGHĨA TÌNH VÀ SỰ TRỞ VỀ
12-07-2026
Séc: Siết kiểm tra lao động, cư trú và giấy tờ tùy thân, 6 lưu ý dành cho người Việt
Trong tháng 6, cảnh sát ngoại kiều tại vùng Plzeň đã tăng cường nhiều đợt kiểm tra tại nơi làm việc, nhà trọ, khu vui chơi, cơ sở kinh doanh ban đêm và cả trên tàu, xe công cộng. Qua các cuộc kiểm tra này, lực lượng chức năng đã phát hiện một số trường hợp cư trú, lao động không hợp pháp và xử phạt nhiều người do không mang theo giấy tờ tùy thân hợp lệ.
11-07-2026
Ngày Việt Nam 2026 thu hút đông đảo người dân Slovakia và bạn bè quốc tế
Ngày 5/7/2026, tại thành phố Trnava, Đại sứ quán Việt Nam tại Slovakia đã phối hợp, hỗ trợ cộng đồng người Việt Nam tại Slovakia tổ chức thành công sự kiện Ngày Việt Nam 2026, thu hút đông đảo người dân sở tại, bạn bè quốc tế cùng cộng đồng người Việt tham dự.
08-07-2026
Người Việt được trao giải thưởng “Cộng đồng cho Công dân Toàn cầu” tại Nhật Bản
Bà Lê Thương-Chủ tịch Hiệp hội Người Việt Nam vùng Kansai là người nước ngoài duy nhất được trao giải này trong năm 2026, dấu ấn cộng đồng người Việt tại Nhật trên diễn đàn giao lưu văn hóa quốc tế. NgườiĐông Nam Á & Cư dân vùng Đảo Thái Bình Dương
07-07-2026
Sập đất và bê tông tại công trường xây dựng ở Tokyo, lao động người Việt 29 tuổi bị vùi lấp
Một vụ tai nạn lao động xảy ra tại công trường xây dựng chung cư ở quận Setagaya, Tokyo, khiến một nam công nhân quốc tịch Việt Nam 29 tuổi bị đất và bê tông đổ sập đè trúng. Nạn nhân bị thương và đã được đưa tới bệnh viện, song không nguy hiểm đến tính mạng.
06-07-2026
Ba Lan tính siết chặt điều kiện nhập quốc tịch đối với người nước ngoài
Ba Lan đang xem xét dự luật siết chặt điều kiện nhập quốc tịch đối với người nước ngoài, trong đó có đề xuất nâng thời gian cư trú tối thiểu từ 3 năm lên 10 năm. Chính quyền cấp huyện cảnh báo thay đổi này có thể làm giảm động lực hội nhập và gây tác động tiêu cực tới tình hình dân số.
06-07-2026
Tin nổi bật
Bộ trưởng Tejc chỉ trích Tòa án Hiến pháp vượt quá thẩm quyền, đề nghị bác đơn kiện của Tổng thống Pavel
Theo Bộ trưởng Jeroným Tejc (đảng ANO), Tòa án Hiến pháp đã vượt quá thẩm quyền khi ban hành biện pháp khẩn cấp liên quan đến chuyến đi của Tổng thống Petr Pavel tới hội nghị thượng đỉnh NATO. Chính phủ cho rằng biện pháp như vậy lẽ ra không thể được ban hành, đồng thời nội các cũng không được tạo điều kiện để bày tỏ ý kiến về vụ việc.
5 phút trước
Thủ tướng Babiš: Nghị sĩ Filip Turek sẽ không tham gia công việc chính phủ cho đến khi có kết quả điều tra vụ tai nạn giao thông
Praha – Thủ tướng Andrej Babiš (phong trào ANO) cho biết sau cuộc họp nội các hôm nay rằng nghị sĩ đảng Motoristé Filip Turek sẽ không tham gia các hoạt động của chính phủ cho đến khi có kết quả điều tra vụ tai nạn giao thông, đồng thời không nên tiếp tục thực hiện nhiệm vụ đặc phái viên của chính phủ về chính sách khí hậu và Thỏa thuận Xanh châu Âu (Green Deal).
11 phút trước
Đoàn Luật sư Séc phản đối đề xuất bỏ thời hiệu truy cứu tội giết người, cho rằng không mang lại hiệu quả thực tế
Praha – Đoàn Luật sư Cộng hòa Séc (ČAK) đã lên tiếng phản đối các nỗ lực nhằm quy định tội giết người là hành vi không bị áp dụng thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự. Theo tổ chức nghề nghiệp này, thay đổi đó sẽ không mang lại bất kỳ hiệu quả thực tế nào, trái lại còn tạo thêm gánh nặng cho hệ thống pháp luật.
17 phút trước
Thủ tướng Babiš: Chính phủ ủng hộ lệnh cấm sử dụng điện thoại di động trong trường học
Praha – Đúng như dự kiến, Chính phủ Séc đã ủng hộ đề xuất luật cấm sử dụng điện thoại di động và các thiết bị liên lạc điện tử khác trong trường học, do Thủ tướng Andrej Babiš (ANO) và Bộ trưởng Giáo dục Robert Plaga (đề cử bởi ANO) trình lên. Tại buổi họp báo, Thủ tướng Babiš cho biết chính phủ đã nhất trí thông qua quan điểm đồng thuận đối với dự thảo sửa đổi Luật Giáo dục. Theo Bộ trưởng Plaga, sự ủng hộ của nội các là tuyệt đối.
một giờ trước
Người Séc khám phá các điểm đến mùa hè mới. Albania và Na Uy đang “lấn át” Croatia
Mức độ quan tâm của người Séc đối với kỳ nghỉ tại Croatia đã giảm liên tiếp trong vài năm gần đây. Theo các công ty lữ hành, một bộ phận du khách đã rời bỏ “viên ngọc của biển Adriatic” để chuyển sang Albania hoặc Bulgaria. Ngược lại, Croatia hiện thu hút nhóm khách có khả năng chi tiêu cao hơn, chẳng hạn như đi du thuyền hoặc nghỉ tại các khu resort sang trọng. Đồng thời, ngày càng nhiều người Séc cũng lựa chọn du lịch về phía Bắc.
một giờ trước
Một phần Praha gặp sự cố vỡ đường ống, hàng nghìn người mất nước sinh hoạt
Gần 12.000 người dân tại quận Praha 10 hiện không có nước sạch để sử dụng do đường ống cấp nước bị vỡ hoặc hư hỏng. Theo ước tính của Công ty Cấp thoát nước Praha, việc cấp nước có thể được khôi phục vào tối thứ Hai.
một giờ trước
Chính phủ Séc thông qua dự luật tăng lương hưu cho người trên 80 tuổi và người tiếp tục làm việc sau tuổi hưu
Chính phủ Séc ngày 20/7 đã thông qua dự luật sửa đổi về lương hưu, trong đó đề xuất tăng thêm 500 korun cho người hưởng lương hưu từ 80 tuổi trở lên theo chu kỳ 5 năm và mở đường cho việc tăng lương hưu đối với người tiếp tục làm việc sau tuổi nghỉ hưu từ năm 2028. Dự luật sẽ được chuyển tới Hạ viện để xem xét.
2 giờ trước
EU phạt AliExpress 550 triệu euro vì để lọt hàng hóa bất hợp pháp, nguy hiểm và hàng giả
Ủy ban châu Âu (EC) đã phạt nền tảng thương mại điện tử Trung Quốc AliExpress 550 triệu euro, tương đương khoảng 13,3 tỷ korun, do vi phạm các nghĩa vụ theo Đạo luật Dịch vụ Kỹ thuật số của Liên minh châu Âu (DSA).
2 giờ trước
Chủ tịch Hạ viện Séc Tomio Okamura bắt đầu chuyến thăm Trung Quốc, nhấn mạnh mục tiêu khôi phục quan hệ và hợp tác kinh tế
Phái đoàn Séc do Chủ tịch Hạ viện Tomio Okamura (SPD) dẫn đầu đã đến Thượng Hải ngày 20/7, mở đầu chuyến thăm Trung Quốc kéo dài đến thứ Sáu. Trong chương trình làm việc đầu tiên, ông Okamura nhấn mạnh mục tiêu khôi phục quan hệ với Trung Quốc, thúc đẩy hợp tác kinh tế, du lịch và hàng không giữa hai nước.
3 giờ trước
Người đàn ông nổ súng sát hại một phụ nữ ở Praha đã tử vong trong bệnh viện
Người đàn ông đã tự sát bất thành sau vụ nổ súng trên phố Herbenova, quận Praha 10, đã tử vong tại bệnh viện. Trước đó, tại hiện trường, cảnh sát phát hiện một phụ nữ 51 tuổi đã chết. Vụ việc hiện tiếp tục được điều tra.
3 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
