Cùng chia sẻ để bảo vệ bản thân và cộng đồng
CỘNG ĐỒNG
05/03/2020 02:18Ở thời điểm này, thì Ý THỨC VỆ SINH cá nhân là yếu tố bắt buộc trong việc phòng bệnh.
Thay vì tìm kiếm mua khẩu trang (khẩu trang y tế không có tác dụng với virus, FFP3 thì nhà nước Séc vừa cấm bán).
Thay vì lo sợ không dám ra khỏi nhà (hiện tại dân Séc vẫn sinh hoạt bình thường).
Chúng ta hãy cùng nhau truyên truyền nâng cao ý thức cộng đồng về việc đảm bảo vệ sinh, cho cá nhân, cho gia đình, cho những người xung quanh, thậm chí cả người Séc nữa. Việt Nam theo thông báo từ báo chí đã phòng chống dịch thành công, một phần là do việc tuyên truyền tốt.
Video dưới đây thậm chí đã được lên cả talkshow của Mỹ lẫn Unicef.
BBT TamdaMedia có làm phụ đề tiếng Séc để chúng ta có thể chia sẻ dễ dàng hơn, thứ nhất là cho thế hệ các cháu bé biết ít tiếng Việt lẫn cho những người bạn Séc, để các bạn Séc thấy ý thức phòng chống dịch bệnh của chúng ta luôn luôn sẵn sàng! Cùng vì một xã hội khoẻ mạnh và văn minh.
CZ: Víte, jak ve Vietnamu lidé brání před epidemií Covid-19?
Institut ochrany zdraví a životního prostředí ve spolupráci s vietnamskými zpěváky vytvořili písničku s animací, kde uslyšíte a uvidíte celou řadu preventivních opatření před koronavirem.
Písnička již se objevila na americké talk show a sdílí ji Unicef, zajímá vás o čem se zpívá?
Podívejte se na videoklip s překladem od Tamdy Foods.
Přejeme Vám hodně zdraví.
Source: https://www.youtube.com/watch?v=BtulL3oArQw
* MIN’s Fanpage, Facebook and Instagram *
https://www.facebook.com/min.official.min
http://www.facebook.com/minho.bita
http://instagram.com/minminmin0712
Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Từ các video lan truyền trên TikTok: Cộng đồng người Việt tại CH Séc cần bình tĩnh hơn trong các ứng xử khi kinh doanh tại Séc
Thời gian gần đây, trên mạng xã hội xuất hiện một số video ghi lại cảnh tranh cãi tại các cửa hàng do người Việt kinh doanh ở Cộng hòa Séc. Một số tình huống phát sinh từ mâu thuẫn trong quá trình làm việc, có lúc liên quan đến việc khách hàng có hành vi thiếu thiện chí hoặc lời qua tiếng lại giữa các nhân viên trong lúc làm việc.
03-08-2026
Cộng đồng người Việt dần ổn định sau động đất ở Nhật Bản
Theo thông tin cập nhật đến sáng 2-8, ngoài một lao động thiệt mạng và một người bị thương, chưa ghi nhận thêm trường hợp thương vong nào trong cộng đồng người Việt do động đất tại tỉnh Kumamoto, Nhật Bản.
02-08-2026
3 chiếc xe Mercedes đã chính thức về với các chủ nhân may mắn nhất mùa thứ 10 Tamda Promo
Sau đêm Gala dinner Tamda Promo 2026, 3 chủ nhân may mắn nhất mùa thứ 10 đã chính thức được gọi tên để sở hữu 3 chiếc xe Mercedes GLB 200d. Và ngày hôm nay, 3 chiếc xe, giải thưởng chính của chương trình Tamda Promo mùa thứ 10 đã hoàn tất các thủ tục cần thiết để về với những chủ nhân của mình trong Lễ trao xe của Tamda Group diễn ra sáng nay 31.7. tại Showroom Mercedes tại Praha.
31-07-2026
Nam thanh niên người Việt hầu tòa sau vụ dùng gậy bóng chày và kiếm katana tấn công du khách Ý ở Praha
Một nhân viên bán hàng người Việt, Quý Ky Vo, 23 tuổi, đã ra hầu tòa tại Tòa án thành phố Praha trong ngày thứ Năm, liên quan đến vụ tấn công hai du khách Italy bằng gậy bóng chày kim loại và kiếm katana tại một cửa hàng bán sản phẩm cần sa ở phố Mostecká trước Giáng sinh năm ngoái.
31-07-2026
Người đàn ông Việt Nam 34 tuổi tử vong sau khi nhảy xuống vịnh Rummelsburger Bucht ở Berlin
Một người đàn ông quốc tịch Việt Nam, 34 tuổi, đã tử vong sau khi nhảy xuống vịnh Rummelsburger Bucht, quận Lichtenberg, Berlin, vào rạng sáng 30/7/2026. Vụ việc đang được cơ quan chức năng Đức điều tra, song bước đầu chưa ghi nhận dấu hiệu có sự tác động từ bên thứ ba.
31-07-2026
Động đất tại Nhật Bản: Tổng Lãnh sự quán Việt Nam triển khai cứu trợ người Việt
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật Bản phối hợp với các hội, nhóm thiện nguyện triển khai phân phát hàng cứu trợ tại 5 địa điểm tập trung đông người Việt nhất trong vùng chịu ảnh hưởng do động đất.
30-07-2026
FC Karlovy Vary vượt qua FC Cheb, tiến gần vòng loại liên tỉnh Tây Séc
Chiều 29/7/2026, trên sân vận động Cheb, trận lượt về vòng loại Giải bóng đá Thượng viện khu vực Tây Séc giữa FC Karlovy Vary và FC Cheb đã diễn ra trong bầu không khí sôi động và giàu tính cạnh tranh. Với tính chất quyết định của trận đấu, cả hai đội đều tung ra sân đội hình mạnh nhất.
30-07-2026
Bi kịch chồng chất của gia đình nam lao động Việt tử vong ở Nhật: Đi thay em trai rồi mãi mãi không trở về
Từ bỏ giấc mơ đại học để sớm đi làm phụ giúp mẹ, Trần Văn Sơn quyết định sang Nhật với hy vọng đổi đời cho gia đình. Thế nhưng sau 7 tháng nơi đất khách, chàng trai trẻ đã tử nạn trong trận động đất tại tỉnh Kumamoto, để lại người vợ trẻ, con nhỏ và người mẹ già trong nỗi đau khôn nguôi.
30-07-2026
Cuộc gọi cuối cùng của nam lao động Việt tử nạn trong trận động đất ở Nhật: "Không hiểu sao tối hôm ấy, con cứ quấn quýt với bố mãi..."
Mới đăng ký kết hôn chưa đầy một năm, chưa kịp tổ chức đám cưới, chị Vũ Thị Thúy (Ninh Bình) đã phải đối diện nỗi đau mất chồng trong trận động đất tại Nhật Bản.
30-07-2026
Cảnh báo khẩn về phòng chống cháy nổ trong đợt nắng nóng dành cho người Việt tại CH Séc
Trước diễn biến nắng nóng cao điểm tại nhiều nước châu Âu, ông Giang Thành, Phó Chủ tịch Liên hiệp Hội người Việt Nam tại CH Séc, đã phát đi thông báo kêu gọi cộng đồng người Việt, đặc biệt là các chủ trung tâm thương mại, nhà hàng, cửa hàng và cơ sở kinh doanh, tăng cường kiểm tra, chủ động phòng chống nguy cơ cháy, nổ.
30-07-2026
Tin nổi bật
Người đàn ông 68 tuổi may mắn sống sót sau cú va chạm với đầu máy tại ga Trenčín, Slovakia
Một sự việc nghiêm trọng vừa xảy ra tại ga đường sắt Trenčín, Slovakia, khi một người đàn ông 68 tuổi đi vào khu vực đường ray trái phép và bị đầu máy đang chạy từ Bratislava đến Púchov tông trúng. Dù bị thương và phải nhập viện, nạn nhân được xác định hiện không nguy hiểm đến tính mạng.
một phút trước
Tòa Thượng thẩm Séc hủy bản án trong vụ rò rỉ thông tin cho “mafia rượu”
Tòa Thượng thẩm tại Olomouc đã hủy bản án trong vụ án làm lộ thông tin từ Cơ quan Hải quan cho “mafia rượu”. Người phát ngôn của tòa, ông Stanislav Cik, xác nhận việc kháng cáo của 3 bị cáo, trong đó có Radek Březina - nhân vật bị cho là tổ chức đường dây quy mô lớn buôn bán cồn không nộp thuế - cùng kháng nghị của công tố viên, đã được xem xét trong phiên họp kín.
7 phút trước
Nhiều trẻ em tại Séc bắt đầu lo lắng về năm học mới
Kỳ nghỉ hè của học sinh tại Séc đã trôi qua một nửa, nhưng một số trẻ em đã bắt đầu cảm thấy căng thẳng khi nghĩ đến ngày tựu trường. Trẻ chuẩn bị vào lớp 1 thường lo lắng về môi trường mới, trong khi học sinh lớn hơn lại bận tâm đến vị trí của mình trong tập thể lớp và mối quan hệ với bạn bè. Theo các nhà tâm lý học, sự đồng hành của cha mẹ và giao tiếp cởi mở là yếu tố quan trọng giúp trẻ vượt qua những lo lắng này.
17 phút trước
Hướng dẫn đầy đủ về các chuyến tàu đêm khởi hành từ Praha
Sau nhiều thập kỷ suy giảm, các tuyến tàu đêm ở châu Âu đang dần thu hút trở lại một lượng hành khách mới, và thủ đô Praha của Cộng hòa Séc là một trong những nơi thuận lợi để bắt đầu hành trình bằng loại phương tiện này.
23 phút trước
Séc phong tỏa tài sản của chủ sở hữu chuỗi siêu thị Mere theo lệnh trừng phạt EU
Nhà chức trách Séc đã phong tỏa cổ phần liên quan đến các nhà điều hành siêu thị Mere của Nga sau khi Liên minh châu Âu áp đặt lệnh trừng phạt đối với doanh nhân Andrey Schneider.
2 giờ trước
Praha chào đón STARLUX Airlines với đường bay mới kết nối đến Đài Bắc
Hãng hàng không Đài Loan STARLUX Airlines khai trương đường bay đầu tiên đến châu Âu, kết nối Đài Bắc với Praha.
2 giờ trước
Séc trải qua đêm nóng kỷ lục, nhiệt độ ban đêm trên 27°C
Đêm thứ Hai sang thứ Ba (4/8) tại Séc đã trải qua nóng bất thường. Chẳng hạn, tại Bystřice pod Hostýnem, nhiệt độ không giảm xuống dưới 27,9°C, đây là một trong những mức nhiệt ban đêm cao nhất từng được ghi nhận trong lịch sử đo đạc. Trong khi đó, Slovakia đã xác lập kỷ lục mới về nhiệt độ tối thiểu ban đêm cao nhất.
2 giờ trước
Người Séc chủ yếu mua bia khi có khuyến mãi. Số chương trình giảm giá đã tăng hơn 250%
Tại Séc, cách đây 10 năm, giá một lít bia đóng chai nhựa PET gần như tương đương với bia lon. Ngày nay, bia đóng chai nhựa đắt hơn khoảng một phần ba. Tuy nhiên, sự thay đổi còn rõ rệt hơn nằm ở cách bia được bán ra thị trường. Số lượng các chương trình khuyến mãi đối với bia đã tăng tới 253%, và trong 10 korun mà các hộ gia đình chi cho bia thì có tới 7 korun hiện được dùng để mua các sản phẩm đang được giảm giá.
2 giờ trước
Chiến sự Mỹ - Iran: 7 lần dọa tấn công hủy diệt, 7 lần không làm, ai mệt mỏi?
Kể từ khi cuộc chiến Mỹ - Iran bắt đầu tới nay, truyền thông quốc tế đã đếm được 7 lần Tổng thống Mỹ Donald Trump dọa đánh Iran ở mức độ hủy diệt rồi lại… thôi.
3 giờ trước
Bắt tạm giam Giám đốc Sở KH-CN tỉnh Bắc Ninh Nguyễn Văn Dũng
Ông Nguyễn Văn Dũng, Giám đốc Sở Khoa học - Công nghệ (KH-CN) tỉnh Bắc Ninh, vừa bị công an tỉnh này khởi tố, bắt tạm giam, để điều tra về tội nhận hối lộ.
4 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
