Dân nước giàu ‘kén cá chọn canh’ vaccine Covid-19
Tin thế giới
author25/02/2021 08:38

TDM – Trong khi hàng tỷ người ở hơn 130 quốc gia vẫn chờ đợi vaccine Covid-19, người dân tại nước giàu như Anh lại kén chọn loại vaccine họ muốn tiêm.

Ở Anh, nơi 1/4 dân số đã tiêm ít nhất một mũi vaccine, các lựa chọn hiện nay là vaccine “cây nhà lá vườn” Oxford-AstraZeneca hoặc Pfizer-BioNTech – “hàng sang ngoại nhập”. Nhiều người gọi điện cho bác sĩ hỏi loại nào tốt nhất cho họ.

Nhưng thực tế, người dân Anh vốn không được lựa chọn. Cơ quan Y tế Quốc gia Anh (NHS) mua, phân phối và triển khai vaccine miễn phí tại các điểm tiêm, không ai được phép “chen hàng” hoặc “kén cá chọn canh”.

“Một điểm tiêm chủng sẽ tiêm vaccine Pfizer hoặc Oxford tùy vào lô hàng. Mọi người có thể chọn địa điểm họ muốn đến tiêm nhưng không được chọn vaccine”, phát ngôn viên của NHS nói.


Nhân viên y tế chuẩn bị tiêm vaccine Pfizer-BioNTech ở Newcastle, Anh ngày 29/1. Ảnh: Reuters.

Tuy nhiên, một số người có cách lách luật. Nhân viên tại các phòng khám có thể tuồn thông tin nội bộ cho bạn bè và người thân biết địa điểm nào đang tiêm vaccine gì. Một số người đã “nhảy viện” – đăng ký hoặc hủy hẹn tiêm chủng dựa trên những tin đồn loại vaccine nào đang được tiêm ở đâu.

Các cơ quan quản lý Anh cho biết cả hai vaccine đều có hiệu quả cao trong việc ngăn ngừa ca Covid-19 diễn tiến nặng và đều an toàn. Anh đã đặt hàng tổng cộng 140 triệu liều hai loại, đủ để tiêm cho toàn bộ dân số trưởng thành 54 triệu người vào mùa thu. Anh cũng đã phê duyệt vaccine Moderna nhưng họ chưa được bàn giao 17 triệu liều cho đến mùa xuân.

Điều cơ quan quản lý quan tâm khi chọn vaccine là hiệu quả, chi phí, nguồn cung, hậu cần. Nhưng người tiêu dùng còn chú ý đến chủ nghĩa dân tộc, thương hiệu và những gì họ nghe từ bạn bè hoặc đọc trên Internet.

Đây không phải là vấn đề ở Mỹ vì hai loại vaccine đang được sử dụng ở nước này, Pfizer và Moderna, về cơ bản tương đương nhau. Cả hai đều là hàng Mỹ, dựa trên cùng một công nghệ và cho kết quả khá giống nhau trong thử nghiệm lâm sàng. Mỹ dự kiến ra quyết định có phê duyệt vaccine Oxford-AstraZeneca hay không vào tháng 4.

Nhưng vì Anh và EU đã phê duyệt cả ba loại và có sự khác biệt lớn hơn giữa Oxford và những loại còn lại, một số người Anh đã có lựa chọn rõ ràng.

Vaccine Oxford được điều chế bằng công nghệ vector truyền thống. Trong khi đó, Pfizer đắt hơn, được phát triển dựa trên công nghệ mới mRNA và có vẻ có hiệu quả ngăn ngừa ca Covid-19 nhẹ đến trung bình cao hơn. Trong các thử nghiệm lâm sàng, hai liều Pfizer và Moderna có hiệu quả ngăn ngừa ca nhiễm có triệu chứng khoảng 95%. Trong khi đó, dữ liệu của Oxford không đồng bộ. Các thử nghiệm ở Anh cho thấy nó hiệu quả 62%. Sau khi tổng hợp thêm dữ liệu, cơ quan quản lý Anh tính toán rằng hai mũi tiên giúp giảm 70% ca nhiễm có triệu chứng. Trong khi đó, Cơ quan Dược phẩm châu Âu đưa ra con số là 60%.

Trên truyền hình, người dẫn chương trình BBC Andrew Marr đặt câu hỏi nhiều người đã nghĩ tới: “Nếu bác sĩ gọi điện cho tôi và nói: ‘Tin tốt đây Andrew, chúng tôi có thể tiêm vaccine cho ông!”, thì khi nhìn vào kết quả, tôi có thể đáp ‘tuyệt vời, tôi có thể tiêm Pfizer hoặc Moderna thay vì AstraZeneca không?’ vì tỷ lệ hiệu quả của chúng cao hơn”.

Đó là vấn đề đang nổi lên ở khắp châu Âu, nơi các nhân viên y tế Pháp và giáo viên Italy đang yêu cầu được tiêm Pfizer hoặc Moderna, còn Đức ghi nhận nhiều trường hợp không đến các cuộc hẹn tiêm vaccine Oxford.

Sự lưỡng lự càng gia tăng sau khi các nhà nghiên cứu Nam Phi nói rằng biến chủng nCoV xuất hiện ở nước này có thể “né” vaccine Oxford-AstraZeneca. Nam Phi đã dừng triển khai loại này. Khoảng một chục quốc gia ở châu Âu cũng tránh tiêm vaccine Oxford cho người trên 65 tuổi, nói rằng các thử nghiệm ban đầu không có đủ tình nguyện viên trong độ tuổi đó để chứng minh hiệu quả.

Nhưng nhiều người ở Anh thích thương hiệu Oxford, một trong những trường đại học hàng đầu trên thế giới. Họ đã thấy các nhà khoa học phát triển vaccine, Sarah Gilbert tự tin và Andrew Pollard điềm tĩnh, trên truyền hình. Đối với họ, Oxford là lựa chọn phù hợp.

Bác sĩ Paul Williams, cựu nghị sĩ Công đảng, nói rằng một số bệnh nhân đã từ chối các cuộc hẹn tiêm Pfizer, nói rằng: “Không, cảm ơn, tôi sẽ đợi vaccine Anh”.

Williams nhận định một phần nguyên nhân là Thủ tướng Boris Johnson đã tích cực quảng bá sản phẩm “từ các nhà khoa học Anh xuất sắc”. Một số người còn đề xuất dán quốc kỳ Anh lên lọ vaccine, mặc dù AstraZeneca là công ty dược phẩm Anh – Thụy Điển.

Pfizer là hãng dược có trụ sở tại Mỹ, nhưng vaccine được phát triển bởi một cặp vợ chồng người Đức gốc Thổ Nhĩ Kỳ điều hành công ty công nghệ sinh học nhỏ BioNTech. Vì vậy, đối với một số người ở châu Âu, Pfizer là vaccine Đức.

Cả hai loại đều có tác dụng phụ hạn chế, thường gặp ở vaccine, như đau nhức tại chỗ tiêm, nhức đầu, mệt mỏi, đau cơ, cảm thấy không khỏe, ớn lạnh, sốt, đau khớp và buồn nôn.

Vào giai đoạn đầu triển khai, một số người rất dễ bị tổn thương đã gặp dị ứng nghiêm trọng khi tiêm vaccine Pfizer, khiến một số người không muốn tiêm loại này.

Andrew Pollard, trưởng nhóm phát triển vaccine Oxford, cho rằng không nên chỉ chăm chăm nhìn vào những con số trong các thử nghiệm lâm sàng ban đầu. “Trừ khi thực hiện các thử nghiệm so sánh trực tiếp, bạn không thực sự biết liệu con số 95% trong thử nghiệm này và 62% trong thử nghiệm khác có giá trị so sánh với nhau hay không”, ông nói.

Gilbert, nhà đồng phát triển vaccine Oxford, cho biết kết quả so sánh thực tế triển khai vaccine Pfizer và Oxford sắp được công bố ở Anh. “Chúng ta hãy chờ xem kết quả thế nào”, ông nói.

Bác sĩ gây mê Gareth Greenslade đã tiêm Pfizer tại bệnh viện ông làm việc. Vợ ông, làm y tá, đã tiêm vaccine AstraZeneca tại một trung tâm tiêm chủng ở Bristol. Greenslade chỉ ra rằng Pfizer đòi hỏi tủ đông chuyên dụng để vận chuyển và bảo quản, thường chỉ có ở bệnh viện lớn. Trong khi đó, AstraZeneca có thể được triển khai ở các trạm tiêm nhỏ hơn, nơi vaccine được bảo quản trong tủ lạnh bình thường.

Đối với nhiều người, tiêm vaccine nào không quan trọng, họ chỉ muốn chương trình tiêm chủng được triển khai thật nhanh. “Đối với cá nhân tôi, tôi sẽ tiêm bất kỳ loại vaccine nào được cung cấp, bởi vì điều quan trọng nhất là được tiêm chủng”, Pollard nói.

(Nguồn: Vnexpress)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
lga6czxyhnjlrbeyb3m6rjiq6e11zon-1770690654508498280438.jpg.webp
Thủ tướng Anh Keir Starmer kiên quyết không từ chức sau bê bối Epstein
Thủ tướng Anh Keir Starmer bác bỏ lời kêu gọi từ chức giữa khủng hoảng chính trị liên quan việc bổ nhiệm Đại sứ tại Mỹ và làn sóng chỉ trích trong nội bộ Đảng Lao động.
10-02-2026
hong-kong-1770694311734593541464.jpg.webp
Trung Quốc công bố sách trắng về Hong Kong sau khi trùm truyền thông Jimmy Lai bị tuyên 20 năm tù
Ngày 10-2, Văn phòng Thông tin Quốc vụ viện (tức Chính phủ Trung Quốc) đã công bố sách trắng có tiêu đề "Hong Kong: Bảo vệ an ninh quốc gia Trung Quốc trong khuôn khổ một quốc gia, hai chế độ".
10-02-2026
hinh-anh-10-2-26-luc-0941-1770691328708482115633.jpeg.webp
Nghiên cứu mới cho thấy AI đưa ra lời khuyên sức khỏe thiếu tin cậy
Nghiên cứu công bố ngày 9-2 từ Đại học Oxford cho thấy chatbot trí tuệ nhân tạo (AI) vẫn chưa thể cung cấp các chẩn đoán sức khỏe uy tín như những phương pháp truyền thống.
10-02-2026
Ảnh màn hình 2026-02-10 lúc 06.52.42.png
Mỹ công bố video tấn công tàu nghi buôn ma túy ở Thái Bình Dương, 2 người chết
Quân đội Mỹ vừa tiến hành cuộc tấn công nhằm vào một tàu nghi buôn ma túy ở khu vực đông Thái Bình Dương, khiến 2 người thiệt mạng.
10-02-2026
afp2026020896l296hv4highresthailandvote-17706498145691752209231.jpg
Họa vô đơn chí, Đảng Nhân dân Thái Lan 'mất cả chì lẫn chài'?
Ngay sau khi thua ở bầu cử Hạ viện, Đảng Nhân dân bị Ủy ban chống tham nhũng Thái Lan đề xuất cấm hoạt động chính trị với 44 thành viên đảng, trong đó có chủ tịch.
10-02-2026
afp2025091574hv4k7v1high-1770653198056156759991.jpg
Iran sẵn sàng pha loãng uranium để được gỡ trừng phạt
Lãnh đạo cơ quan hạt nhân Iran cho biết nước này có thể sẽ pha loãng lượng uranium làm giàu 60% nếu Mỹ gỡ bỏ toàn bộ biện pháp trừng phạt lên Tehran.
10-02-2026
thu-truong-ngoai-giao-nga-alexander-grushko-1705822934592971620340.jpg
Tin tức thế giới 10-2: Nga đòi phải được 'đảm bảo an ninh'; Mỹ chuyển giao quyền lực ở NATO
Nga yêu cầu được đảm bảo an ninh để có thỏa thuận kết thúc xung đột với Ukraine; Mỹ giảm thuế cho Bangladesh, hàng may mặc dùng nguyên liệu Mỹ được miễn thuế; Air Canada tạm ngừng bay đến Cuba... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 10-2.
10-02-2026
thumbsbcef5fabf118230123386b15ab0325a63e-17706841553721950086290.jpg.webp
Đồng phạm của Jeffrey Epstein sẵn sàng làm chứng cho ông Trump và ông Clinton nếu được ân xá
Ghislaine Maxwell - cộng sự thân cận của 'tỉ phú ấu dâm' Jeffrey Epstein - tuyên bố nếu được ông Trump ân xá, bà sẵn sàng làm chứng rằng cả ông Trump lẫn ông Clinton đều không làm gì sai trái trong mối liên hệ với Epstein.
10-02-2026
ghib1125-1770687035063200506114.jpeg.webp
Ông Trump dọa cấm khánh thành cầu nối Mỹ với Canada
Tổng thống Trump yêu cầu Canada đàm phán các vấn đề về thương mại với Mỹ, nếu không ông sẽ cấm khai trương cây cầu quốc tế nối Mỹ và Canada.
10-02-2026
Người phát ngôn BNG.jpg
Trung Quốc cảnh báo đáp trả kiên quyết nếu Tokyo 'liều lĩnh' sau bầu cử
Sau chiến thắng của Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae, Trung Quốc cảnh báo sẽ 'đáp trả kiên quyết' đối với bất kỳ hành động liều lĩnh nào từ Tokyo, đồng thời khẳng định chính sách chung sẽ không thay đổi.
09-02-2026
Tin nổi bật
Praha tổ chức loạt sự kiện quy mô lớn kỷ niệm 4 năm cuộc chiến tại Ukraine
Prague-Ukraine-war-anniversary-events.jpg
Praha sẽ tổ chức một loạt sự kiện công cộng vào cuối tháng Hai để đánh dấu 4 năm kể từ khi Nga phát động cuộc chiến ở Ukraine.
một giờ trước
Hướng dẫn mua bất động sản tại Praha cho người nước ngoài: Những điều bạn cần biết năm 2026
Guide-to-Buying-Property-in-Prague-as-an-Expat.jpg
Việc tìm mua bất động sản tại Cộng hòa Séc có thể khiến người mua quốc tế cảm thấy choáng ngợp. Dưới đây là cách để việc mua nhà diễn ra suôn sẻ, hợp pháp và hợp lý về tài chính.
một giờ trước
Thủ tướng Anh Keir Starmer kiên quyết không từ chức sau bê bối Epstein
lga6czxyhnjlrbeyb3m6rjiq6e11zon-1770690654508498280438.jpg.webp
Thủ tướng Anh Keir Starmer bác bỏ lời kêu gọi từ chức giữa khủng hoảng chính trị liên quan việc bổ nhiệm Đại sứ tại Mỹ và làn sóng chỉ trích trong nội bộ Đảng Lao động.
một giờ trước
Trung Quốc công bố sách trắng về Hong Kong sau khi trùm truyền thông Jimmy Lai bị tuyên 20 năm tù
hong-kong-1770694311734593541464.jpg.webp
Ngày 10-2, Văn phòng Thông tin Quốc vụ viện (tức Chính phủ Trung Quốc) đã công bố sách trắng có tiêu đề "Hong Kong: Bảo vệ an ninh quốc gia Trung Quốc trong khuôn khổ một quốc gia, hai chế độ".
một giờ trước
Nghiên cứu mới cho thấy AI đưa ra lời khuyên sức khỏe thiếu tin cậy
hinh-anh-10-2-26-luc-0941-1770691328708482115633.jpeg.webp
Nghiên cứu công bố ngày 9-2 từ Đại học Oxford cho thấy chatbot trí tuệ nhân tạo (AI) vẫn chưa thể cung cấp các chẩn đoán sức khỏe uy tín như những phương pháp truyền thống.
một giờ trước
Mỹ công bố video tấn công tàu nghi buôn ma túy ở Thái Bình Dương, 2 người chết
Ảnh màn hình 2026-02-10 lúc 06.52.42.png
Quân đội Mỹ vừa tiến hành cuộc tấn công nhằm vào một tàu nghi buôn ma túy ở khu vực đông Thái Bình Dương, khiến 2 người thiệt mạng.
một giờ trước
Họa vô đơn chí, Đảng Nhân dân Thái Lan 'mất cả chì lẫn chài'?
afp2026020896l296hv4highresthailandvote-17706498145691752209231.jpg
Ngay sau khi thua ở bầu cử Hạ viện, Đảng Nhân dân bị Ủy ban chống tham nhũng Thái Lan đề xuất cấm hoạt động chính trị với 44 thành viên đảng, trong đó có chủ tịch.
một giờ trước
Iran sẵn sàng pha loãng uranium để được gỡ trừng phạt
afp2025091574hv4k7v1high-1770653198056156759991.jpg
Lãnh đạo cơ quan hạt nhân Iran cho biết nước này có thể sẽ pha loãng lượng uranium làm giàu 60% nếu Mỹ gỡ bỏ toàn bộ biện pháp trừng phạt lên Tehran.
một giờ trước
Về quê ăn Tết, Việt kiều tranh thủ làm đẹp, chữa hiếm muộn
img4361-read-only-1770688201391726661184.jpeg.webp
Dịp Tết, nhiều Việt kiều về nước không chỉ sum họp gia đình mà còn tranh thủ khám chữa bệnh, điều trị hiếm muộn và làm đẹp tại Việt Nam.
một giờ trước
Tin tức thế giới 10-2: Nga đòi phải được 'đảm bảo an ninh'; Mỹ chuyển giao quyền lực ở NATO
thu-truong-ngoai-giao-nga-alexander-grushko-1705822934592971620340.jpg
Nga yêu cầu được đảm bảo an ninh để có thỏa thuận kết thúc xung đột với Ukraine; Mỹ giảm thuế cho Bangladesh, hàng may mặc dùng nguyên liệu Mỹ được miễn thuế; Air Canada tạm ngừng bay đến Cuba... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 10-2.
2 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil