Hướng dẫn về việc làm giấy mời thăm Cộng hòa Séc
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author18/05/2022 18:19

Từ ngày 1 tháng 10 năm 2020, Cảnh sát Ngoại kiều đã triển khai ứng dụng Internet Thư mời điện tử  ePozvání trên Cổng thông tin điện tử hành chính công  .

Mục đích của ứng dụng này chủ yếu là để giảm số lượng người đến các văn phòng của Cảnh sát Cộng hòa Séc. Tuy nhiên, nếu bạn không thể điền khai điện tử giấy mời, bạn vẫn có tùy chọn khai điền tay giấy mời trên mẫu forrm giấy. Giấy mời vẫn được cảnh sát ngoại kiều xác nhận

Nutné doklady a formuláře k pozvání cizince do ČR | InfoCizinci

Cơ quan thẩm quyền xác nhận giấy mời

Cơ quan thẩm quyền xác nhận giấy mời là cảnh sát ngoại kiều, nếu người mời là công dân của Cộng hòa Séc hoặc tổ chức pháp nhân có trụ sở đăng ký trên lãnh thổ Cộng hòa Séc,
hoặc cảnh sát ngoại kiều nơi cư trú của người nước ngoài trên lãnh thổ Cộng hòa Séc, nếu người mời là người nước ngoài

Muốn công chứng xác nhận giấy mời bạn cần:

1. Cá nhân mời, nếu là công dân Cộng hòa Séc hoặc người nước ngoài có giấy phép cư trú trên 90 ngày, cần  trình chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu hoặc giấy phép cư trú; trong Giấy mời, anh ta khai điền họ tên, số sinh, ngày, tháng, năm sinh và nơi cư trú tại Cộng hòa Séc,
2. Pháp nhân, tổ chức hay công ty mời trong giấy mời phải nêu  tên, trụ sở đăng ký và số  IČO ; họ tên và chữ ký của người được ủy quyền đại diện cho pháp nhân, công ty

Trong giấy mời, người mời cũng phải nêu số liệu về người nước ngoài được mời họ và tên,  hoặc tên khác, ngày, tháng, năm sinh, quốc tịch, nơi cư trú ở nước ngoài, số hộ chiếu, mục đích của chuyến đi và thời gian người nước ngoài được mời đến Cộng hòa Séc.

Cũng cần điền số ngày mà người nước ngoài được mời thời gian và  nơi lưu trú , thời gian dự kiến ​​nhập cảnh vào lãnh thổ Cộng hòa Séc.

Phạm vi cam kết:

1.  Nếu giấy mời được xác nhận  cho mục đích cấp thị thực Schengen thống nhất  cho thời hạn lưu trú dưới 90 ngày, người mời  phải chịu, theo Quy định số 810/2009 của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng Bộ luật Cộng đồng về thị thực :

  • Tất cả các chi phí tài chính liên quan đến việc lưu trú của người nước ngoài, hoặc
  • Chi phí tài chính chỉ liên quan đến chỗ ở của người nước ngoài.

2.  Nếu giấy mời được xác nhận  cho mục đích cấp thị thực dài hạn, người mời cam kết tuân theo Mục 15, Đoạn 2 của Đạo luật số 326/1999 Sb., về cư trú của Người nước ngoài tại Cộng hòa Séc và theo các sửa đổi của Đạo luật số 326/1999 Sb.), đảm nhận:

  • các khoản nợ phải trả để trang trải chi phí liên quan đến cuộc sống của một người nước ngoài trong thời gian ở Cộng hòa Séc cho đến khi rời Cộng hòa Séc,
  • liên quan đến chỗ ở của người nước ngoài trong thời gian họ ở Cộng hòa Séc cho đến khi rời Cộng hòa Séc,
  • liên quan đến việc cung cấp các dịch vụ y tế trong thời gian lưu trú tại Cộng hòa Séc cho đến khi rời Cộng hòa Séc,
  • hoặc chi phí vận chuyển người bệnh hoặc hài cốt của người đã khuất,
    liên quan đến thời gian lưu trú của người nước ngoài trên lãnh thổ Cộng hòa Séc,

Theo yêu cầu của cảnh sát ngoại kiều, Người mời có nghĩa vụ chứng minh khả năng tài chính thực hiện nghĩa vụ  nêu trong Giấy mời bằng phương tiện tài chính cư trú của người nước ngoài được mời  trong phạm vi quy định tại Mục 13 của Đạo luật số 326/1999 Sb. .:

  • bằng cách chứng minh khả năng tài chính ít nhất 0,5 lần tiền sinh hoạt tối thiểu cho 1 ngày lưu trú (đối với một người, số tiền sinh hoạt tối thiểu là 2.490 CZK/tháng) được quy định trong § 5 khoản 1 của Đạo luật số 110/2006 Sb., Về mức sinh hoạt tối thiểu, nếu thời gian lưu trú này không quá 30 ngày
  • 15 lần số tiền sinh hoạt tối thiểu, nếu thời gian lưu trú này vượt quá 30 ngày, với điều kiện số tiền này tăng lên gấp 2 lần số tiền sinh hoạt tối thiểu cho mỗi tháng lưu trú dự  kiến,
  • 50 lần mức sinh hoạt tối thiểu trong trường hợp cư trú vì mục đích kinh doanh, tổng cộng vượt quá 90 ngày, hoặc

2. Trình những tài liệu xác nhận việc thanh toán cho các dịch vụ liên quan đến việc lưu trú của người nước ngoài hoặc tài liệu xác nhận rằng các dịch vụ sẽ được cung cấp miễn phí.

Khả năng thực hiện nghĩa vụ  nêu trong Giấy mời, nếu đó là vấn đề đảm bảo tài chính cho thời gian lưu trú trên lãnh thổ vượt quá 3 tháng , được chứng minh bằng: Epozvání

3. Nộp bản sao kê tài khoản ngân hàng có đủ tiền theo quy định. Nếu người mời không chứng minh được khả năng tài chính bảo đảm thực hiện các nghĩa vụ quy định yêu cầu, Cảnh sát ngoại kiều sẽ từ chối xác nhận giấy mời.

Bảo hiểm y tế du lịch:

1.  nếu thời gian lưu trú trên lãnh thổ của Cộng hòa Séc không quá 90 ngày,

Người xin thị thực Schengen, về nguyên tắc, phải mua bảo hiểm y tế du lịch tại quốc gia cư trú của họ; nếu không thể, họ có thể mua bảo hiểm ở bất kỳ quốc gia nào khác; bảo hiểm y tế du lịch phải có hiệu lực trên lãnh thổ của các Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu và bao gồm toàn bộ thời gian lưu trú hoặc quá cảnh dự kiến ​​của người nộp đơn;
Người nước ngoài mua bảo hiểm y tế du lịch bao gồm tất cả các chi phí có thể phát sinh trong thời gian họ lưu trú hoặc ở lại lãnh thổ của các Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu liên quan đến việc hồi hương vì lý do y tế hoặc liên quan đến chăm sóc y tế khẩn cấp, chăm sóc bệnh viện khẩn cấp hoặc tử vong, mức bảo hiểm tối thiểu phải là 30.000 EUR.

2.  nếu thời gian lưu trú tại Cộng hòa Séc vượt quá 90 ngày

Bằng chứng có bảo hiểm y tế du lịch khi xin thị thực dài hạn là giấy tờ  mà người nước ngoài chứng minh bảo hiểm bao gồm các chi phí mà họ có nghĩa vụ chi trả trong thời gian lưu trú tại Cộng hòa Séc trong trường hợp chăm sóc sức khỏe cần thiết và khẩn cấp, bao gồm cả các chi phí liên quan vận chuyển, hoặc trong trường hợp qua đời liên quan đến việc vận chuyển hài cốt  về nước hoặc đến Quốc gia khác nơi có giấy phép cư trú.  Giới hạn bồi thường đã thỏa thuận cho mỗi sự kiện được bảo hiểm ít nhất là 60.000 EUR, mà không có sự tham gia của người được bảo hiểm trong các chi phí nêu trên.

Việc chứng minh khả năng thực hiện nghĩa vụ không giải phóng người mời khỏi nghĩa vụ phải trả bất kỳ chi phí nào trong phạm vi nghĩa vụ được chấp nhận trong giấy mời với số tiền thực tế của họ, như quy định tại § 180 para. d) Đạo luật số 326/1999 Sb.

 

Xác nhận giấy mời 

Cảnh sát ngoại kiều sẽ kiểm tra và xác nhận giấy mời trong vòng 7 ngày làm việc kể từ ngày gửi  giấy mời hoàn chỉnh để xác minh.

Người mời trả một khoản phí hành chính 300 CZK bằng tem để xác nhận một giấy mời.

Cá nhân mời có nghĩa vụ đến văn phòng Cảnh sát ngoại kiều  vào ngày làm việc thứ 7 kể từ ngày nộp hồ sơ giấy mời đã điền đầy đủ (sau khi thống nhất với cảnh sát Ngoại kiều có thể đến nhận kết quả sớm hơn).

Nghĩa vụ tương tự cũng được áp dụng đối với pháp nhân làm giấy mời.

Người mời sẽ nhận được thông tin về thời hạn giấy mời khi đến nhận

Biên dịch: Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://www.policie.cz/clanek/podani-zadosti-epozvani.aspx

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
koeln-comedy-nacht-xxl-comedians-116~_v-ARDFotogalerie.jpg
Diễn viên hài độc thoại người Đức gốc Việt – Tutty Tran – kể lại việc bị tấn công phân biệt chủng tộc
Diễn viên hài độc thoại, diễn viên và người sáng tạo nội dung đến từ Berlin — Tutty Tran, người gốc Việt Nam — cho biết anh vừa trở thành nạn nhân của một vụ tấn công mang tính phân biệt chủng tộc.
06-11-2025
577876145_794326470264280_8451712246900902401_n.jpg
Chàng trai người Việt - Dương Erik – Dương Nhật Huy nhận bằng Tiến sĩ Luật tại Đại học hàng đầu CH Séc
Ngày 05/11/2025, anh Dương Erik – Dương Nhật Huy, con trai của ông Dương Kim Thoa – Chủ tịch Hội người Việt Nam tại Hořovice, đã chính thức nhận bằng Tiến sĩ Luật tại Trường Đại học Tổng hợp Charles (Charles University), một trong những cơ sở giáo dục đại học danh tiếng nhất tại Cộng hòa Séc.
05-11-2025
Sequence 18.00_01_13_20.Still004.bmp
Người Việt tại CH Séc đã quyên góp được gần 1,2 tỷ đồng dành cho đồng bào Huế và Đà Nẵng sau bão lũ
Chỉ sau 5 ngày kêu gọi, Người Việt tại CH Séc đã quyên góp được gần 1,2 tỷ đồng dành cho đồng bào Huế và Đà Nẵng sau bão lũ.
04-11-2025
79a51010-8b99-4c53-a030-c06cb9235279.jpg
VietGolf CZ làm nên lịch sử tại Somabay World Cup 2025
Tối nay, 3.11, tại Trung tâm tổ chức sự kiện Hoàng Thành trong TTTM Sapa, thủ đô Praha, CH Séc, Đại sứ quán Việt Nam tại Séc cùng Liên hiệp Hội người Việt Nam tại châu Âu đã tổ chức chương trình Gala dinner vinh danh đội tuyển Việt Nam đã giành chức vô địch của đội tuyển Golf Việt Nam tại giải Somabay World Cup 2025.
03-11-2025
1.jpg
“Quan Họ – Kết Nối Yêu Thương” – Đêm hội rực rỡ tình quê tại CH Séc
Trong cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc, CLB Phụ Nữ Bắc Ninh là một trong những tổ chức hoạt động tích cực, quy tụ đông đảo chị em phụ nữ quê hương Quan họ. Không chỉ duy trì nét đẹp văn hóa Bắc Ninh qua những chương trình nghệ thuật truyền thống, CLB còn là nơi gắn kết tình đồng hương, hỗ trợ nhau trong cuộc sống và cùng hướng về quê mẹ Việt Nam bằng nhiều hoạt động thiện nguyện, nhân văn.
03-11-2025
chu-tich-nuoc-gap-mat-cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-dong-nam-han-quoc-7-1761991026765236685727.jpg.webp
Chủ tịch nước gặp mặt cộng đồng người Việt Nam tại đông nam Hàn Quốc
Chiều 1-11 tại Busan, nhân dịp tham dự Tuần lễ cấp cao APEC và hoạt động song phương tại Hàn Quốc, Chủ tịch nước Lương Cường đã gặp gỡ cán bộ, nhân viên các cơ quan đại diện Việt Nam và cộng đồng người Việt Nam tại đông nam Hàn Quốc.
02-11-2025
Screenshot 2025-10-29 173649.png
Bệnh viện Đại học Thomayerova (Krč) tại Praha hướng tới phục vụ tốt hơn cộng đồng mẹ và bé Việt tại Séc
Tháng 10 vừa qua, nhóm "Hội Mẹ và Bé tại Séc" đã có buổi gặp gỡ đầy ý nghĩa với đại diện Bệnh viện Đại học Thomayerova - Krč tại thủ đô Praha - Cộng hòa Séc. Cuộc trao đổi nhằm mục tiêu giúp bệnh viện hiểu rõ hơn về cộng đồng người Việt, đặc biệt là các bà mẹ mang thai, đồng thời tạo sự gần gũi, tin tưởng để các mẹ cảm thấy yên tâm hơn khi đến khám và sinh nở tại đây.
29-10-2025
Sequence 19.00_24_21_24.Still013.bmp
Triển lãm “Di sản văn hóa Việt Nam – Bảo tồn và phát triển” chính thức khai mạc tại Praha
Sau thời gian dài chuẩn bị, sáng nay, 29.10, Triển lãm “Di sản văn hóa Việt Nam – Bảo tồn và phát triển” đã chính thức diễn ra tại thủ đô Praha, CH Séc. Sự kiện do Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc, Liên hiệp Hội người Việt Nam tại CH Séc phối hợp với Cục Di sản văn hóa - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam tổ chức nhân dịp Kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Cộng hòa Séc (1950 – 2025) và hưởng ứng Ngày Di sản văn hóa Việt Nam (23/11).
29-10-2025
5L8A6536.jpg
Giao lưu người Nam Lợi, Nam Định tại Séc: “Nhớ về nguồn cội”
Tối 28/10, tại Trung tâm Tổ chức Sự kiện Đông Đô – Praha, người dân xã Nam Lợi, huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định, đang sinh sống tại Cộng hòa Séc đã tổ chức buổi giao lưu thường niên với chủ đề “Nhớ về nguồn cội.”
29-10-2025
Tin nổi bật
Cờ bạc trái phép đe dọa người chơi và ngân sách quốc gia của Séc
60424c0490682fbb685954666f238047.jfif
Có tới 800.000 người Séc đang mạo hiểm với cờ bạc bất hợp pháp. Mỗi tháng, người dân thua khoảng 14,5 tỷ korun. Cờ bạc bất hợp pháp không chỉ gây hại cho chính người chơi, mà còn làm tổn hại ngân sách nhà nước. Vì vậy, các chuyên gia kêu gọi siết chặt việc chặn các trang web bất hợp pháp và nâng cao nhận thức về rủi ro.
5 giờ trước
Người trẻ Séc sẽ được hỗ trợ tiết kiệm hưu trí nhiều hơn trong kế hoạch cải cách mới
d5e0f5be58998e2f4cced53ad07339e1.jpg
Chính phủ mới của ANO, SPD và Motoristé dự kiến sẽ thay đổi đáng kể hệ thống tiết kiệm hưu trí. Họ hứa hẹn rằng người dân sẽ có thể tiết kiệm cho tuổi già thông qua các quỹ được nhà nước ưu đãi. Phong trào ANO muốn khuyến khích giới trẻ bắt đầu tiết kiệm sớm hơn bằng các khoản đóng góp lớn hơn từ nhà nước. Họ cũng dự định giảm phí của các quỹ hưu trí.
5 giờ trước
Chính phủ mới của Séc muốn ngăn chặn tăng mức đóng bảo hiểm
d5e0f5be58998e2f4cced53ad07339e1.jpg
Chính phủ mới của Séc muốn ngăn chặn việc tăng các khoản đóng bắt buộc cho bảo hiểm xã hội và y tế đối với người kinh doanh cá thể. Điều này là tin tích cực đối với những doanh nhân và người kinh doanh có thu nhập thấp nhất, mà thời gian gần đây chịu mức tăng bảo hiểm rõ rệt nhất.
5 giờ trước
Ukraine lên tiếng sau khi Nga phóng 450 drone một ngày
2025-11-07t144108z758063668rc2nrhaxslu0rtrmadp3ukraine-crisis-zelenskiy-17626036622121334470893.webp
Giới chức Ukraine cho biết Nga đã phóng hàng trăm máy bay không người lái (drone) và tên lửa để tấn công nước này, gây hư hại cho các cơ sở hạ tầng năng lượng ngay trước mùa đông.
5 giờ trước
Vụ tấn công vô cớ dã man tại Praha: Nạn nhân người nước ngoài bị đánh gãy nhiều xương mặt, cảnh sát tìm kiếm 2 người phụ nữ chứng kiến vụ việc
original.png
Cảnh sát đang tìm nhân chứng của một vụ án hình sự đặc biệt nghiêm trọng, xảy ra vào thứ Hai, ngày 6 tháng 10, tại ngã tư Ohrada ở quận Praha 3.
6 giờ trước
ČHMÚ cảnh báo: Thời tiết tại Séc sẽ chuyển biến mạnh chỉ trong vài giờ tới: Mưa quay lại, nhiệt độ giảm nhẹ
58483508-12dd-4645-8b0b-4c9b7b6b80df.jpg
Cộng hòa Séc sáng thứ Bảy đã thức dậy trong màn sương mù dày đặc một lần nữa. Tuy nhiên, thời tiết kiểu này sẽ sớm kết thúc. Từ phía đông nam, một vùng áp thấp trên cao đang bắt đầu ảnh hưởng đến thời tiết trong nước – mang theo nhiều mây và dần cả mưa. Vào Chủ nhật và nửa đầu tuần tới, sương mù sẽ chỉ còn xuất hiện rải rác.
8 giờ trước
Sập hệ thống ČSSZ: Trang web, ePortál và dữ liệu mở đều ngừng hoạt động
43047baa-7831-48c7-9fa2-4dd197da5d91.jpg
Cơ quan Quản lý Bảo hiểm Xã hội Séc (ČSSZ) đang đối mặt với một sự cố kỹ thuật nghiêm trọng. Kể từ sáng, trang web chính thức, hệ thống ePortál và dữ liệu mở của cơ quan đều không thể truy cập. Cơ quan cho biết họ đang khẩn trương khắc phục và dự kiến sẽ khôi phục hoạt động trong chiều cùng ngày.
8 giờ trước
Campuchia lại phá ổ lừa đảo qua mạng, bắt hơn 600 người nước ngoài
dfsdf-1762588263069401208458.webp
658 người nước ngoài đã bị bắt giữ trong chiến dịch trấn áp lừa đảo trực tuyến tại thành phố Bavet, tỉnh Svay Rieng, Campuchia.
9 giờ trước
Nghị sĩ châu Âu Zdechovský trúng xổ số hơn 900.000 korun, dự định sử dụng toàn bộ số tiền làm từ thiện
e248af3b-a6aa-43e5-b90e-097a70f083f5.jfif
Nghị sĩ châu Âu Tomáš Zdechovský (thuộc đảng KDU-ČSL) đã gặp may mắn bất ngờ vào tối thứ Sáu. Ông đã trúng giải nhì trong trò chơi Sportka và giành được 933.552 korun. Ông đã thông báo về chiến thắng này trên mạng xã hội X, kèm theo ảnh chụp màn hình xác nhận. Tuy nhiên, ông sẽ không giữ số tiền này cho riêng mình – toàn bộ số tiền thắng cược sẽ được chia cho các dự án từ thiện và những người cụ thể đang cần giúp đỡ.
12 giờ trước
Bà Bùi Thị Minh Hoài giữ chức Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam khóa X
ong-do-van-chien-17625062426351370624819.jpg
Hội nghị lần thứ năm khóa X, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam ngày 7/11 đã nhất trí hiệp thương cử bà Bùi Thị Minh Hoài, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy MTTQ, các đoàn thể Trung ương tham gia Ủy ban Trung ương, Đoàn Chủ tịch, Ban Thường trực và giữ chức vụ Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam khóa X, nhiệm kỳ 2024 - 2029.
12 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil