Hướng dẫn về việc làm giấy mời thăm Cộng hòa Séc
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author18/05/2022 18:19

Từ ngày 1 tháng 10 năm 2020, Cảnh sát Ngoại kiều đã triển khai ứng dụng Internet Thư mời điện tử  ePozvání trên Cổng thông tin điện tử hành chính công  .

Mục đích của ứng dụng này chủ yếu là để giảm số lượng người đến các văn phòng của Cảnh sát Cộng hòa Séc. Tuy nhiên, nếu bạn không thể điền khai điện tử giấy mời, bạn vẫn có tùy chọn khai điền tay giấy mời trên mẫu forrm giấy. Giấy mời vẫn được cảnh sát ngoại kiều xác nhận

Nutné doklady a formuláře k pozvání cizince do ČR | InfoCizinci

Cơ quan thẩm quyền xác nhận giấy mời

Cơ quan thẩm quyền xác nhận giấy mời là cảnh sát ngoại kiều, nếu người mời là công dân của Cộng hòa Séc hoặc tổ chức pháp nhân có trụ sở đăng ký trên lãnh thổ Cộng hòa Séc,
hoặc cảnh sát ngoại kiều nơi cư trú của người nước ngoài trên lãnh thổ Cộng hòa Séc, nếu người mời là người nước ngoài

Muốn công chứng xác nhận giấy mời bạn cần:

1. Cá nhân mời, nếu là công dân Cộng hòa Séc hoặc người nước ngoài có giấy phép cư trú trên 90 ngày, cần  trình chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu hoặc giấy phép cư trú; trong Giấy mời, anh ta khai điền họ tên, số sinh, ngày, tháng, năm sinh và nơi cư trú tại Cộng hòa Séc,
2. Pháp nhân, tổ chức hay công ty mời trong giấy mời phải nêu  tên, trụ sở đăng ký và số  IČO ; họ tên và chữ ký của người được ủy quyền đại diện cho pháp nhân, công ty

Trong giấy mời, người mời cũng phải nêu số liệu về người nước ngoài được mời họ và tên,  hoặc tên khác, ngày, tháng, năm sinh, quốc tịch, nơi cư trú ở nước ngoài, số hộ chiếu, mục đích của chuyến đi và thời gian người nước ngoài được mời đến Cộng hòa Séc.

Cũng cần điền số ngày mà người nước ngoài được mời thời gian và  nơi lưu trú , thời gian dự kiến ​​nhập cảnh vào lãnh thổ Cộng hòa Séc.

Phạm vi cam kết:

1.  Nếu giấy mời được xác nhận  cho mục đích cấp thị thực Schengen thống nhất  cho thời hạn lưu trú dưới 90 ngày, người mời  phải chịu, theo Quy định số 810/2009 của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng Bộ luật Cộng đồng về thị thực :

  • Tất cả các chi phí tài chính liên quan đến việc lưu trú của người nước ngoài, hoặc
  • Chi phí tài chính chỉ liên quan đến chỗ ở của người nước ngoài.

2.  Nếu giấy mời được xác nhận  cho mục đích cấp thị thực dài hạn, người mời cam kết tuân theo Mục 15, Đoạn 2 của Đạo luật số 326/1999 Sb., về cư trú của Người nước ngoài tại Cộng hòa Séc và theo các sửa đổi của Đạo luật số 326/1999 Sb.), đảm nhận:

  • các khoản nợ phải trả để trang trải chi phí liên quan đến cuộc sống của một người nước ngoài trong thời gian ở Cộng hòa Séc cho đến khi rời Cộng hòa Séc,
  • liên quan đến chỗ ở của người nước ngoài trong thời gian họ ở Cộng hòa Séc cho đến khi rời Cộng hòa Séc,
  • liên quan đến việc cung cấp các dịch vụ y tế trong thời gian lưu trú tại Cộng hòa Séc cho đến khi rời Cộng hòa Séc,
  • hoặc chi phí vận chuyển người bệnh hoặc hài cốt của người đã khuất,
    liên quan đến thời gian lưu trú của người nước ngoài trên lãnh thổ Cộng hòa Séc,

Theo yêu cầu của cảnh sát ngoại kiều, Người mời có nghĩa vụ chứng minh khả năng tài chính thực hiện nghĩa vụ  nêu trong Giấy mời bằng phương tiện tài chính cư trú của người nước ngoài được mời  trong phạm vi quy định tại Mục 13 của Đạo luật số 326/1999 Sb. .:

  • bằng cách chứng minh khả năng tài chính ít nhất 0,5 lần tiền sinh hoạt tối thiểu cho 1 ngày lưu trú (đối với một người, số tiền sinh hoạt tối thiểu là 2.490 CZK/tháng) được quy định trong § 5 khoản 1 của Đạo luật số 110/2006 Sb., Về mức sinh hoạt tối thiểu, nếu thời gian lưu trú này không quá 30 ngày
  • 15 lần số tiền sinh hoạt tối thiểu, nếu thời gian lưu trú này vượt quá 30 ngày, với điều kiện số tiền này tăng lên gấp 2 lần số tiền sinh hoạt tối thiểu cho mỗi tháng lưu trú dự  kiến,
  • 50 lần mức sinh hoạt tối thiểu trong trường hợp cư trú vì mục đích kinh doanh, tổng cộng vượt quá 90 ngày, hoặc

2. Trình những tài liệu xác nhận việc thanh toán cho các dịch vụ liên quan đến việc lưu trú của người nước ngoài hoặc tài liệu xác nhận rằng các dịch vụ sẽ được cung cấp miễn phí.

Khả năng thực hiện nghĩa vụ  nêu trong Giấy mời, nếu đó là vấn đề đảm bảo tài chính cho thời gian lưu trú trên lãnh thổ vượt quá 3 tháng , được chứng minh bằng: Epozvání

3. Nộp bản sao kê tài khoản ngân hàng có đủ tiền theo quy định. Nếu người mời không chứng minh được khả năng tài chính bảo đảm thực hiện các nghĩa vụ quy định yêu cầu, Cảnh sát ngoại kiều sẽ từ chối xác nhận giấy mời.

Bảo hiểm y tế du lịch:

1.  nếu thời gian lưu trú trên lãnh thổ của Cộng hòa Séc không quá 90 ngày,

Người xin thị thực Schengen, về nguyên tắc, phải mua bảo hiểm y tế du lịch tại quốc gia cư trú của họ; nếu không thể, họ có thể mua bảo hiểm ở bất kỳ quốc gia nào khác; bảo hiểm y tế du lịch phải có hiệu lực trên lãnh thổ của các Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu và bao gồm toàn bộ thời gian lưu trú hoặc quá cảnh dự kiến ​​của người nộp đơn;
Người nước ngoài mua bảo hiểm y tế du lịch bao gồm tất cả các chi phí có thể phát sinh trong thời gian họ lưu trú hoặc ở lại lãnh thổ của các Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu liên quan đến việc hồi hương vì lý do y tế hoặc liên quan đến chăm sóc y tế khẩn cấp, chăm sóc bệnh viện khẩn cấp hoặc tử vong, mức bảo hiểm tối thiểu phải là 30.000 EUR.

2.  nếu thời gian lưu trú tại Cộng hòa Séc vượt quá 90 ngày

Bằng chứng có bảo hiểm y tế du lịch khi xin thị thực dài hạn là giấy tờ  mà người nước ngoài chứng minh bảo hiểm bao gồm các chi phí mà họ có nghĩa vụ chi trả trong thời gian lưu trú tại Cộng hòa Séc trong trường hợp chăm sóc sức khỏe cần thiết và khẩn cấp, bao gồm cả các chi phí liên quan vận chuyển, hoặc trong trường hợp qua đời liên quan đến việc vận chuyển hài cốt  về nước hoặc đến Quốc gia khác nơi có giấy phép cư trú.  Giới hạn bồi thường đã thỏa thuận cho mỗi sự kiện được bảo hiểm ít nhất là 60.000 EUR, mà không có sự tham gia của người được bảo hiểm trong các chi phí nêu trên.

Việc chứng minh khả năng thực hiện nghĩa vụ không giải phóng người mời khỏi nghĩa vụ phải trả bất kỳ chi phí nào trong phạm vi nghĩa vụ được chấp nhận trong giấy mời với số tiền thực tế của họ, như quy định tại § 180 para. d) Đạo luật số 326/1999 Sb.

 

Xác nhận giấy mời 

Cảnh sát ngoại kiều sẽ kiểm tra và xác nhận giấy mời trong vòng 7 ngày làm việc kể từ ngày gửi  giấy mời hoàn chỉnh để xác minh.

Người mời trả một khoản phí hành chính 300 CZK bằng tem để xác nhận một giấy mời.

Cá nhân mời có nghĩa vụ đến văn phòng Cảnh sát ngoại kiều  vào ngày làm việc thứ 7 kể từ ngày nộp hồ sơ giấy mời đã điền đầy đủ (sau khi thống nhất với cảnh sát Ngoại kiều có thể đến nhận kết quả sớm hơn).

Nghĩa vụ tương tự cũng được áp dụng đối với pháp nhân làm giấy mời.

Người mời sẽ nhận được thông tin về thời hạn giấy mời khi đến nhận

Biên dịch: Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://www.policie.cz/clanek/podani-zadosti-epozvani.aspx

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
583329098_838502385603379_2241073528032412178_n.jpg
Việt Nam quảng bá văn hóa và chung tay thiện nguyện tại Hội chợ Quốc tế Séc 2025
Ngày 16/11, tại Thủ đô Praha, Việt Nam cùng với 46 quốc gia đã tham gia giới thiệu ẩm thực và các sản phẩm truyền thống tại Hội chợ Từ thiện Quốc tế 2025 để gây quỹ cho các hoạt động từ thiện tại Cộng hòa Séc. Đại sứ quán Việt Nam cùng Tamda Foods đã tham gia hội chợ.
17-11-2025
581950629_802866529410274_179924178154257584_n.jpg
Hội Hữu nghị Séc–Việt tổ chức Đại hội lần thứ 27: Thắt chặt tình đoàn kết giữa hai dân tộc
Ngày 15/11/2025, Đại hội lần thứ 27 của Hội Hữu nghị Séc–Việt (Česko-vietnamská společnost – ČVS) đã được tổ chức trọng thể tại hội trường "Na Staré Sokolovně", Praha 4. Sự kiện là dịp để nhìn lại hành trình 27 năm đầy ý nghĩa của hội, đồng thời khẳng định vai trò của tổ chức trong việc xây dựng và lan tỏa tình hữu nghị Séc – Việt.
15-11-2025
422187232708319-17631107977231461305236.jpg
Giáo sư Việt Nam được nhập tịch Hàn Quốc theo diện nhân tài xuất sắc
Giáo sư Nguyễn Xuân Mừng của Việt Nam đã được cấp quốc tịch Hàn Quốc, theo Chương trình cấp quyền công dân cho nhân tài xuất sắc (MCOT) của nước này.
14-11-2025
nguyen-quoc-hung.jpg
Ghi nhận đóng góp của cộng đồng người Việt vào sự phát triển của St. Petersburg
Tiến sỹ Nguyễn Quốc Hùng là người nước ngoài duy nhất được thành phố Saint Petersburg trao huy hiệu danh dự “Vì những công lao đặc biệt trong hợp tác quốc tế.”
13-11-2025
1762989060442_nha-hang-mam-com-viet-o-duc-2917.jpeg
Nhà hàng Việt ở Đức “gây sốt” với mâm cơm truyền thống giá từ 45 đến 65 euro, khách xếp hàng chật kín chỗ
Một nhà hàng Việt Nam tại thủ đô Berlin (Đức) đang trở thành điểm đến hút khách nhờ thực đơn mang đậm hương vị truyền thống với cá kho, cà muối, rau xào, canh cua chua… Mỗi mâm cơm có giá từ 45 đến 65 euro (tương đương khoảng 1,4 – 2 triệu đồng Việt Nam) dành cho 2–3 người.
13-11-2025
580938127_834485126005105_2112945204940878105_n.jpg
Đoàn Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh thăm và làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc
Chiều ngày 10/11, trong khuôn khổ chuyến đi nghiên cứu khảo sát, học tập, bồi dưỡng tại CH Séc, Đoàn công tác của Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh do PGS, TS Nguyễn Mạnh Hùng, Phó Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Phó Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương làm Trưởng đoàn, đã có buổi thăm và làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc và tham dự Hội nghị Đóng góp ý kiến vào các Dự thảo văn kiện trình Đại hội lần thứ XIV của Đảng.
12-11-2025
zlodej-vietnamec-prodavac.jpeg
Người Việt truy đuổi tên cướp giật ví của một bà cụ giữa trung tâm Brno
Không hề do dự dù chỉ một giây, ông đã dũng cảm hành động, dù đối thủ là một thanh niên trẻ hơn nhiều và cao lớn hơn. Câu chuyện nói về một doanh nhân người Việt 56 tuổi tại Brno. Tên cướp 19 tuổi đã tấn công một bà cụ ngay trong cửa hàng của ông ở trung tâm thành phố và cướp ví của bà. Người chủ cửa hàng ngay lập tức đuổi theo tên cướp và sau một cuộc vật lộn, ông đã lấy lại được chiếc ví.
12-11-2025
Sequence 17.00_27_52_25.Still008.bmp
Ngày hội phụ nữ An Đông Praha: ấm áp, gắn kết và lan tỏa tinh thần Việt
Tối ngày 9 tháng 11 năm 2025, tại nhà hàng Kinh Đô – Trung tâm Thương mại Sapa, thủ đô Praha (Cộng hòa Séc), Câu lạc bộ Phụ nữ An Đông đã tổ chức chương trình gặp gỡ giao lưu thường niên. Sự kiện nhằm thắt chặt tình thân và lan tỏa tinh thần tích cực trong cộng đồng người Việt tại Séc.
10-11-2025
577828510_797647303265530_3206042324672760964_n-2.jpg
13 năm gìn giữ và sẻ chia yêu thương – Câu chuyện nhân văn của Mái ấm Việt – Séc
Tối ngày 8/11, tại nhà hàng Kinh Đô, Trung tâm Thương mại Sapa – Praha, không khí ấm áp và chan chứa yêu thương bao trùm khán phòng khi Hội Mái ấm Việt – Séc tổ chức chương trình “Thu Yêu Thương lần thứ 13”.
09-11-2025
koeln-comedy-nacht-xxl-comedians-116~_v-ARDFotogalerie.jpg
Diễn viên hài độc thoại người Đức gốc Việt – Tutty Tran – kể lại việc bị tấn công phân biệt chủng tộc
Diễn viên hài độc thoại, diễn viên và người sáng tạo nội dung đến từ Berlin — Tutty Tran, người gốc Việt Nam — cho biết anh vừa trở thành nạn nhân của một vụ tấn công mang tính phân biệt chủng tộc.
06-11-2025
Tin nổi bật
Văn hóa các gia đình Séc đã thay đổi như thế nào kể từ cuộc cách mạng Nhung?
3780e1ad1d5abfec2517d624e705c26f.jpg
Trong hơn 30 năm kể từ Cách mạng Nhung, nhiều thứ đã thay đổi trong các hộ gia đình của Séc. Thế hệ trẻ ngày nay có lẽ không thể tưởng tượng được rằng khi đó máy tính chưa tồn tại, và hầu hết người dân Séc chỉ có thể gọi điện thoại từ điện thoại công cộng hoặc nhờ hàng xóm cho đến giữa những năm 1990.
4 giờ trước
Tuần lễ xét nghiệm miễn phí HIV và viêm gan ở Séc
CHT7f9bf8_P201911250449501.jpg
Hiện tại, Séc đang tham gia Tuần lễ xét nghiệm HIV và viêm gan B, C của châu Âu. Đây là cơ hội để người dân có thể được xét nghiệm miễn phí xem có mắc các bệnh nhiễm virus nguy hiểm lây qua máu và dịch cơ thể hay không.
4 giờ trước
Cơ hội và rủi ro của hình thức xin vay thế chấp trước, tìm nhà sau
Vh1BO.jpeg
Nhu cầu mạnh mẽ về bất động sản là một vấn đề đối với những người muốn mua căn hộ bằng khoản vay thế chấp tại Séc. Họ không chỉ phải vay số tiền ngày càng lớn mà còn gặp tình trạng người bán không muốn chờ người mua hoàn tất các thủ tục tại ngân hàng. Thay vào đó, họ ưu tiên những người đã chuẩn bị sẵn tiền của mình.
5 giờ trước
Khủng hoảng nhà ở Séc: Giới trẻ thất vọng, hoãn lập gia đình
e9dee686967e32977530e08ad51b2230.jpg
Khủng hoảng nhà ở đang là một vấn đề nhức nhối đối với thế hệ trẻ tại Séc ngày nay. Theo khảo sát mới nhất của Chỉ số thịnh vượng và sức khỏe tài chính, gần 40% người Séc trong độ tuổi 18 đến 29 không thể đạt được điều kiện nhà ở lý tưởng của mình. Hơn một nửa người trẻ cũng cho biết do tình hình nhà ở hiện nay khiến họ nản lòng trong việc lập gia đình.
5 giờ trước
Ông Trump nói sẵn sàng chấp nhận tấn công Mexico để chống buôn ma túy
afp2025111784bg93rv1midresuspresidentdonaldtrumpmeetswiththewhitehousetask-17634521769892135095183.jpg
Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 17-11 tuyên bố sẵn sàng cho phép tấn công quân sự vào Mexico để chống buôn ma túy, đánh dấu nguy cơ leo thang lớn trong chiến dịch trấn áp các băng đảng xuyên biên giới.
6 giờ trước
Khởi tố bị can Nguyễn Văn Đài
images.jpg
Nguyễn Văn Đài bị khởi tố với cáo buộc: làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
6 giờ trước
Vụ xung đột lợi ích của ông Babiš: Tổng thống Pavel tiếp tục yêu cầu phải có giải pháp rõ ràng
874721fa-9371-4ee1-a4ed-14be5eaefe12.jpg
Tổng thống Petr Pavel vào thứ Hai một lần nữa nhấn mạnh rằng, ông không thể bổ nhiệm ông Andrej Babiš làm thủ tướng trước khi ông Babiš làm rõ cách thức giải quyết vụ xung đột lợi ích của mình. Nếu ông Babiš không thể làm được điều đó, theo ông Pavel, phong trào ANO nên đề xuất một ứng cử viên khác. Tuy nhiên, ANO bác bỏ khả năng này.
8 giờ trước
Chiến dịch quốc tế phá vỡ đường dây buôn ma túy ở nhiều quốc gia châu Âu, tổng cộng 16 người bị bắt giữ
varic-pervitinu-mel-ve-varne-krome-drog-a-penez-i-nelegalne-drzenou-pistoli-01.jpg
16 người bị tình nghi liên quan đến tội phạm ma túy quy mô lớn và có liên kết với băng nhóm tổ chức hoạt động ở nhiều quốc gia đã bị cảnh sát từ Trung tâm Phòng chống Ma túy Quốc gia bắt giữ và khởi tố cùng với các đối tác quốc tế. Chiến dịch cảnh sát quốc tế, được Europol và Eurojust hỗ trợ, diễn ra tại Cộng hòa Séc, Moldova, Bulgaria, Romania và Hungary.
15 giờ trước
Hơn 1.500 nạn nhân trong vụ lừa đảo trị giá 620 triệu korun
SOV566c25b0b8_profimedia_0012756220.jpg
Cảnh sát hình sự của Trung tâm phòng chống tội phạm có tổ chức (NCOZ) đã trình công tố viên Tòa Công tố Tối cao ở Praha bản cáo trạng đối với 4 cá nhân (trong đó 3 người là công dân Cộng hòa Séc) về tội lừa đảo đặc biệt nghiêm trọng.
15 giờ trước
Trong vòng chưa đầy một năm, 633 công ty tại Cộng hòa Séc đã phá sản – mức cao nhất kể từ năm 2017
download.jfif
Trong 10 tháng đầu năm nay, tại Cộng hòa Séc đã có 633 công ty phá sản. Con số này cao hơn 54 vụ so với cùng kỳ năm trước và đồng thời là mức cao nhất kể từ năm 2017. Các tòa án đã nhận 939 đơn xin phá sản, tăng 6% so với cùng kỳ năm ngoái. Thông tin này được rút ra từ phân tích của công ty CRIF – Czech Credit Bureau dựa trên dữ liệu từ cổng thông tin “Thông tin về doanh nghiệp”.
15 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil