Chiều tối qua 10/9, tại thủ đô Praha, CH Séc đã diễn ra lễ ra mắt dự án triển lãm Little Hanoi, Next Generation. Đây là sự kiện do Trung tâm Văn hóa Séc tổ chức dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc. Triển lãm dành cho các thế hệ thứ hai, thứ ba của người Việt tại CH Séc dùng nghệ thuật để khắc họa câu chuyện, hành trình và cuộc sống của họ giữa hai nền văn hóa Séc - Việt.
Tham dự lễ ra mắt dự án Little Hanoi, Next Generation có ông Dương Hoài Nam - Đại sứ Việt Nam tại CH Séc cùng các chuyên gia ngôn ngữ, văn hóa người Việt và Séc.

Dự án Little Hanoi, Next Generation - Litle Hanoi thế hệ mới là sự tiếp nối của loạt triển lãm ảnh được thực hiện vào năm 2008 bởi cặp đôi nghệ sĩ nhiếp ảnh người Séc Štěpánka Stein và Salim Issa. Khi ấy, họ đã tập trung vào chủ đề cộng đồng người Việt Nam thiểu số tại Praha và ảnh hưởng của cộng đồng này đối với đời sống tại Cộng hòa Séc.
Vào thời điểm đó, chủ đề này vẫn còn ít được khai thác từ góc nhìn xã hội học và càng ít hơn trong lĩnh vực xu hướng và nghệ thuật. Mục tiêu của dự án lúc bấy giờ là mang đến một góc nhìn nghệ thuật về cộng đồng người Việt Nam.
Thông qua những bức ảnh được dàn dựng và mang tính nghệ thuật, dự án muốn làm sáng tỏ vấn đề nhập cư và ảnh hưởng của nó đến các xu hướng văn hóa, đồng thời giúp công chúng tiếp cận chủ đề này ở cấp độ nghệ thuật.
Và đối với Little Hanoi, Next Generation - Mục tiêu chính của dự án là định nghĩa khái niệm “thế hệ trẻ người Việt Nam tại Cộng hòa Séc”.
Theo bà Štěpánka Stein cho biết: Dự án đã mất 1 năm để thực hiện. Họ đã rong ruổi săn ảnh tại Hà nội và tại Séc, Qua sự hỗ trợ của tổ chức phi chính phủ Vietup dự án đã được hoàn thành.
"Ý tưởng đã được lên cách đây tầm 20 năm khi đó tôi và người bạn đồng hành của tôi Salim Isa, đang tìm những thông tin liên quan đến cộng đồng người Việt Nam khi đó, chúng ta đang nói đến những năm cuối của thập kỷ 90, thời kỳ mà các bạn hãy tưởng tượng rằng không có bất kỳ một quán ăn Việt Nam nào khi đó. Lúc đó chúng tôi rất hiếu kỳ, tại sao những món ăn rất ngon mà chúng tôi được ăn ở Sapa, nơi mà chúng tôi thường xuyên chụp ảnh, lại không nấu ở bất kỳ một quán ăn nào ngoại trừ Sa Pa. sau năm năm thì bỗng dưng biến đổi, chúng ta có ẩm thực Việt Nam một trong những loại ẩm thực được mọi người yêu mến rất nhiều", bà Štěpánka Stein chia sẻ.
"Tôi nhớ là bởi chúng tôi sẽ chụp xuyên suốt các ngày nên chúng tôi đã lên danh sách những người sẽ có mặt để chụp các tấm hình cho ngày đó, lần nào thì điều làm tôi bất ngờ nhất cũng chính là số lượng người tham gia ngày hôm đó. Tôi nghĩ là đây sẽ là một dự án quan trọng cho thế hệ người việt thứ 2 sinh sống tại cộng hoà Séc. Một trong những thế hệ quan trọng nhất bởi phần lớn họ được sinh ra ở Séc nhưng vẫn giữ được gốc việt, tôi không nghĩ là thế hệ con cái họ sẽ vẫn giữ được gốc tiếng Việt mặc dù tôi rất mong họ có thể làm được điều đó. Đó là lý do mà đối với tôi, thế hệ giữa này khá là thú vị", bà Salim Isa.

Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation được khởi động từ năm 2024. Những người tham gia bao gồm các nhiếp ảnh gia Séc - Việt và đặc biệt là các thế hệ thứ hai, thứ ba người Việt tại CH Séc đã thực hiện các bức ảnh nghệ thuật của mình từ đó.
Little Hanoi, Next Generation* là triển lãm nhiếp ảnh gồm hơn 60 chân dung nghệ thuật của thế hệ thứ hai người Việt tại Cộng hòa Séc. Triển lãm khắc họa khuôn mặt, câu chuyện và hành trình của họ giữa hai nền văn hóa – Séc và Việt Nam.
Tác giả: Štěpánka Stein và Vendy Mlejnská – cặp đôi nhiếp ảnh gia từng hợp tác với Dàn nhạc Giao hưởng Séc và giành nhiều giải thưởng nghệ thuật.
Chị Trịnh Thùy Dương - Thành viên dự án Little Hanoi, Next Generation
Dự án triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation có Chủ đề khám phá bản sắc, sự hội nhập và cội nguồn văn hóa của một trong những cộng đồng thiểu số lớn nhất tại Séc. Nội dung ảnh thể hiện đa dạng các nhân vật: từ bác sĩ, luật sư, nghệ sĩ đến những người làm nghề phổ thông – cùng nhau tạo nên gương mặt của cộng đồng người Việt tại Séc và bao gồm cả những góc nhìn về miền Bắc và miền Trung của Việt Nam.
Triển lãm ảnh Little Hanoi, Next Generation sẽ chính thức được ra mắt tại Hà Nội - Việt Nam từ tháng 11/2025 và tại Praha, CH Séc từ tháng 6/2026.
BBT TamdaMedia
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này