Hỏi đáp việc tiêm chủng vắc xin Covid tự trả tiền
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Hỏi đáp
author16/06/2021 09:00
Tôi không có bảo hiểm với y tế công cộng của Séc, tôi có thể được tiêm chủng vắc xin ngừa Covid được không?

Có, từ ngày 11 tháng 6 năm 2021, đã có thể đăng ký tiêm đã mở thêm cho một số nhóm nhất định trong đó có cho người có thẻ cư trú dài hạn hoặc vĩnh trú nhưng không có bảo hiểm y tế công cộng. Trong trường hợp này, người đăng ký sẽ tự trả tiền vắc xin.

Những ai có thể được tiêm phòng như thế này?

Người không có bảo hiểm trong hệ thống bảo hiểm y tế công cộng ở Cộng hòa Séc hoặc người của các quốc gia khác của Liên minh châu Âu có thể được tiêm chủng nếu: 

  • là công dân của Cộng hòa Séc, hoặc
  • là người nước ngoài (đến từ Liên minh Châu Âu hoặc các nước thứ ba) có giấy phép cư trú tại Cộng hòa Séc trên 90 ngày theo luật về cư trú của người nước ngoài đồng thời đáp ứng một trong các điều kiện sau:
  • có giấy phép hợp lệ để cư trú dài hạn hoặc vĩnh trú tại Cộng hòa Séc,
  • có thị thực dài hạn hợp lệ,
  •  là công dân EU có giấy chứng nhận tạm trú hoặc giấy phép cư trú lâu dài tại Cộng hòa Séc,
  • đó là thành viên gia đình công dân EU có giấy chứng nhận tạm trú hoặc giấy phép cư trú lâu dài tại Cộng hòa Séc.
Tôi có thể tiêm chủng ở đâu?

Tại mỗi tỉnh sẽ có ít nhất một điểm tiêm chủng  cho người tự trả tiền. Bạn có thể tìm thấy danh sách các địa điểm tiêm chủng  tại: register.mzcr.cz/samoplatci/ocm 

Tôi có thể chọn loại vắc xin mà tôi sẽ tiêm không?

Ở những điểm này sẽ dùng Vắc xin của hãng Pfizer / BioNTech  

Chi phí  tôi phải trả là bao nhiêu?

Giá tối đa của một liều sẽ không vượt quá 810 CZK.

Làm thế nào để tôi đăng ký tiêm chủng?

Để đăng nhập, hãy sử dụng liên kết registerrace.mzcr.cz/samoplatci hoặc cổng thông tin crs.mzcr.cz và chọn Tiêm chủng cho người tự thanh toán.

Các bước đăng ký tiêm chủng cho từng cá nhân như thế nào?

Sau khi nhập số điện thoại tại địa chỉ registerrace.mzcr.cz/samoplatci, bạn sẽ nhận được mã PIN1, sau đó bạn sẽ nhập vào hệ thống. Một biểu mẫu sẽ mở ra, trong đó bạn sẽ điền vào dữ liệu cá nhân của mình.

Bạn chọn địa điểm tiêm chủng (đây là những địa điểm tiêm chủng được chọn lọc cho phép người tự trả tiền để được tiêm chủng).

Sau đó Gửi đăng ký.  e-mail xác nhận việc đăng ký sẽ được gửi đến địa chỉ e-mail bạn đã cung cấp.

Một tin nhắn SMS xác nhận việc đăng ký và chứa số nhận dạng của bạn sẽ được gửi đến số điện thoại bạn đã cung cấp.

Ngay sau khi địa điểm tiêm chủng mà bạn chọn liệt kê các ngày có sẵn để tiêm chủng, một tin nhắn SMS mời có số nhận dạng và mã PIN2 sẽ được gửi đến số điện thoại do bạn cung cấp. Bạn sẽ cần cả hai chi tiết này để đặt ngày tiêm.

Bạn có thể đặt chỗ lại bằng cách sử dụng cổng crs.mzcr.cz, tại đây bạn có thể chọn Bước 2 Tiêm chủng: Đặt ngày tiêm, hoặc bạn có thể sử dụng trực tiếp liên kết rezervace.mzcr.cz. Bước này giống với đặt lịch hẹn tương tự như cho người có bảo hiểm công cộng.

Sử dụng số nhận dạng ID đã nhận và mã PIN2, bạn có thể đặt lịch hẹn tại địa điểm của trung tâm tiêm chủng mà bạn đã chọn tại rezervace.mzcr.cz.

Bạn sẽ chọn ngày và giờ tiêm chủng đầu tiên tại điểm tiêm chủng mà bạn đã chọn trong khi đăng ký. Ngày tiêm chủng lần thứ hai sẽ được tạo tự động cho bạn tại cùng một địa điểm tiêm chủng trong khoảng thời gian theo các quy tắc hiện có hiệu lực. Bạn có 48 giờ kể từ khi nhận được mã PIN2 để đặt chỗ.

Nếu vì bất kỳ lý do gì mà bạn không đặt lịch hẹn trong vòng 48 giờ, bạn sẽ được quay lại đăng ký và  chờ nhận tin nhắn SMS mới với yêu cầu từ trung tâm tiêm chủng. Bạn có thể quay lại đăng ký tối đa 3 lần, sau đó đăng ký của bạn hết hạn.

Tôi cần mang theo những giấy tờ gì khi đi tiêm ?
  • Bạn sẽ cần giấy tờ cá nhân
  • Nếu bạn không phải là công dân của Cộng hòa Séc, hãy mang theo thẻ hay giấy phép cư trú  tại Cộng hòa Séc.
  • Việc tiêm chủng có thể phải  thanh toán tại chỗ bằng tiền mặt hoặc thẻ. 
  • Tuy nhiên, một số trung tâm tiêm chủng chỉ chấp nhận thanh toán bằng thẻ  
Làm thế nào để tôi nhận được giấy chứng nhận đã hoàn thành tiêm chủng?

Bạn có thể nhận giấy chứng nhận ngay sau khi tiêm chủng trên cổng thông tin https://ocko.uzis.cz . Để nhận nó, bạn sẽ cần cùng một điện thoại và email mà bạn đã cung cấp trong quá trình đăng ký.

Biên dịch: Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://koronavirus.mzcr.cz/otazky-a-odpovedi-k-ockovani-samoplatcu/

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Sequence 17.00_13_49_27.Still007.bmp
Trải nghiệm “Di sản văn hóa Việt Nam – Bảo tồn và phát triển” giữa lòng Praha (29.10 – 2.11)
Nhân dịp Kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Cộng hòa Séc (1950 – 2025) và hưởng ứng Ngày Di sản văn hóa Việt Nam (23/11), Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc, Liên hiệp Hội người Việt Nam tại CH Séc phối hợp với Cục Di sản văn hóa - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam sẽ tổ chức sự kiện đặc biệt: Triển lãm “Di sản văn hóa Việt Nam – Bảo tồn và phát triển” tại thủ đô Praha.
28-10-2025
5L8A5445.jpg
Hội Đồng niên Đinh Mùi 1967 CH Séc tổ chức gặp mặt lần thứ hai, quy tụ hơn 100 thành viên
Hơn 100 bà con người Việt đã tham dự buổi gặp mặt lần thứ hai của Hội Đồng niên Đinh Mùi 1967 tại CH Séc vừa được tổ chức tại nhà hàng Sen Praha. Đây là dịp để các thành viên đến từ nhiều vùng miền trên toàn Séc và một số nước châu Âu như Đức cùng tụ họp, giao lưu và thắt chặt tình cảm đồng niên.
25-10-2025
5L8A5063.jpg
Chùa Vĩnh Nghiêm – Praha: Trang nghiêm đón Thượng tọa Thích Nhật Từ, kết nối cộng đồng tâm linh Việt tại trời Âu
Trong khuôn khổ chuyến công du Phật sự tại châu Âu, Thượng tọa Thích Nhật Từ – Phó Ban Thường trực Ban Phật giáo Quốc tế Trung ương GHPGVN, Viện trưởng – Tổng Thư ký Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam, Phó Viện trưởng Thường trực Học viện Phật giáo Việt Nam tại TP. Hồ Chí Minh – đã quang lâm chùa Vĩnh Nghiêm (Praha, Cộng hòa Séc), chủ trì buổi hoằng pháp trọng thể diễn ra tại Trung tâm Thương mại Sapa, Praha.
25-10-2025
Screenshot 2025-10-24 145914.png
Lãnh đạo cộng đồng người Việt tại Châu Âu và Cộng hòa Séc diện kiến Tổng Bí thư Tô Lâm tại Bulgaria
Vào lúc 15h00 ngày 24/10/2025 tại thủ đô Sofia (Bulgaria), trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc của Tổng Bí thư Tô Lâm cùng đoàn lãnh đạo cấp cao của Chính phủ Việt Nam, các đại diện tiêu biểu của cộng đồng người Việt tại Châu Âu và Cộng hòa Séc đã có buổi gặp gỡ, diện kiến trọng thể với Tổng Bí thư.
24-10-2025
d57c0a4d-c6a0-4999-b880-1f1063599087.jpg
Triển lãm "Di sản văn hóa Việt Nam – Bảo tồn và phát triển" sẽ diễn ra tại Praha từ 29.10 - 2.11
Nhân dịp Kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Cộng hòa Séc (1950 – 2025) và hưởng ứng Ngày Di sản văn hóa Việt Nam (23/11), Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc, Liên hiệp Hội người Việt Nam tại CH Séc phối hợp với Cục Di sản văn hóa - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam tổ chức sự kiện đặc biệt: Triển lãm “Di sản văn hóa Việt Nam – Bảo tồn và phát triển” tại thủ đô Praha.
24-10-2025
570286423_782566818106912_5861097175670462549_n.jpg
5,4 tỷ đồng – Tấm lòng người Việt tại Séc hướng về đồng bào vùng bão quê nhà
Sau hơn hai tuần phát động lời kêu gọi quyên góp (từ ngày 3 đến ngày 22 tháng 10 năm 2025), ngày 22 tháng 10 năm 2025, Liên hiệp Hội người Việt Nam tại Cộng hòa Séc đã thay mặt cộng đồng người Việt tại Séc trao đợt 2 số tiền 3,9 tỷ đồng ủng hộ đồng bào trong nước bị thiệt hại nặng nề do hai cơn bão số 10 và số 11 gây ra.
22-10-2025
Gate_4_of_TTTM_Sapa_Prague.jpg
Vụ cướp bất thành tại TTTM Sapa: Tiểu thương cảnh giác, an ninh nhanh chóng vào cuộc
Lúc 18h45 phút, ngày 17.10 vừa qua, cửa hàng của ông D tại TTTM Sapa đã bị đối tượng chưa rõ danh tính táo tợn cướp giật trước mắt ông.
21-10-2025
5L8A4564.jpg
Rực rỡ đêm hội mừng 20/10 của CLB phụ nữ Việt tại TTTM Asia Dragon Bazar - Svatý Kříž 
Tối qua, 20.10 tại nhà hàng DANLY trong khu TTTM Asia Dragon Bazar - Svatý Kříž, CLB Phụ nữ Việt tại đây đã tưng bừng chào đón ngày 20/10 - Ngày phụ nữ Việt Nam. Đông đảo Hội đoàn, bà con người Việt cùng 400 chị em phụ nữ và phu quân đã tham gia đêm hội.
21-10-2025
phóng su tamda.00_00_17_12.Still003.bmp
Ấm áp ngày 20/10: Những đóa hoa thay lời cảm ơn của Tamda đến những người phụ nữ Việt Nam
Ngày 20/10 – Ngày Phụ nữ Việt Nam không chỉ là dịp để tôn vinh những người bà, người mẹ, người chị, mà còn là cơ hội để các doanh nghiệp gửi lời tri ân đến những nữ nhân viên. Và ở phương trời xa, hòa cùng không khí ấm áp và rộn ràng của ngày lễ đặc biệt này, Tamda Group đã dành tặng những bó hoa tươi thắm cùng lời chúc ý nghĩa đến toàn thể các nữ cán bộ và nhân viên trong công ty.
20-10-2025
565137774_780526928310901_5145746846170800656_n.jpg
CLB Phụ nữ Việt Nam tại Tachov: Dấu ấn 15 năm gắn bó trong ngày tôn vinh phái đẹp 20/10
Tối ngày 18/10/2025, tại Nhà Văn hóa Přimda, chương trình kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10 và 15 năm thành lập Câu lạc bộ Phụ nữ TP Tachov đã diễn ra trong không khí trang trọng, ấm áp và ngập tràn cảm xúc. Đây không chỉ là dịp để tôn vinh phụ nữ Việt Nam, mà còn là hành trình nhìn lại 15 năm gắn bó, yêu thương và phát triển bền vững của CLB.
20-10-2025
Tin nổi bật
Ông abiš: Chúng tôi sẽ ký thỏa thuận liên minh chính phủ mới vào ngày 3/11
download.jfif
Chủ tịch phong trào ANO, Andrej Babiš đã thông báo trên mạng xã hội vào thứ Tư rằng, liên minh chính phủ mới gồm ANO, SPD và Motoristé sẽ ký thỏa thuận liên minh vào thứ Hai, ngày 3 tháng 11.
42 phút trước
Sự trở lại của EET: Nhiều doanh nhân ủng hộ, nhưng các tiểu thương lại lo ngại
ec3c8ae9-3aa8-456a-a88b-0b91af098eb7.jpg
Chính phủ mới của Séc được cho là đã đạt được thỏa thuận khôi phục hệ thống đăng ký doanh thu điện tử (EET). Hệ thống này sẽ bao gồm tất cả những người kinh doanh cá thể và doanh nghiệp, với mục tiêu ngăn chặn việc trốn thuế tại Cộng hòa Séc. Trong khi phần lớn các công ty đã sẵn sàng cho EET, thì các tiểu thương lại lo lắng về việc áp dụng lại hệ thống này.
một giờ trước
Praha sẽ trông như thế nào nếu xảy ra chiến tranh? Các nhà hoạt động ra mắt chiến dịch hình ảnh mới
pamet-naroda-new-war-campaign.jpg
Thủ đô Praha sẽ trông như thế nào nếu chiến tranh tràn vào các con phố? Đó là câu hỏi được đặt ra bởi chiến dịch mới của tổ chức Paměť národa, nhằm nhắc nhở người Séc rằng chiến tranh ở Ukraine vẫn đang tiếp diễn — và rằng hòa bình không thể được coi là điều hiển nhiên.
4 giờ trước
Khảo sát mới: Dư luận Séc chia rẽ về việc viện trợ quân sự cho Ukraine
czechia-support-Ukraines-Economy.jpg
Cộng hòa Séc đang chứng kiến sự phân hóa rõ rệt trong dư luận về việc ủng hộ Ukraine, đặc biệt là về hỗ trợ quân sự.
4 giờ trước
Praha khởi động phiên đấu giá thân thiện với người nước ngoài để thuê phòng giá rẻ ở trung tâm
download (2).jfif
Nếu bạn là công dân EU, một cổng thông tin trực tuyến sẽ giúp bạn tìm phòng hoặc căn hộ mới: thuộc sở hữu của thành phố, với giá được cho là hợp lý.
4 giờ trước
Truy quét ma túy đẫm máu tại Rio de Janeiro, 64 người thiệt mạng
afp2025102882bk98mv1highresbrazilcrimedrugsfavelapoliceraid-17616997872111494477461.jpeg.webp
Ít nhất 64 người thiệt mạng, gồm 4 cảnh sát, trong cuộc truy quét tội phạm ma túy đẫm máu nhất lịch sử thành phố Rio de Janeiro (Brazil).
4 giờ trước
Ông Trump ủng hộ Israel 'đáp trả' nếu bị tấn công
2025-10-28t230042z1357918991rc28lhajpff2rtrmadp3israel-palestinians-gaza-1761707077672907853530.jpg.webp
Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố thỏa thuận ngừng bắn tại Dải Gaza vẫn được duy trì, bất chấp các cuộc không kích của Israel ngày 28-10 khiến ít nhất 26 người thiệt mạng.
4 giờ trước
Nga đề xuất cung cấp 'bảo đảm an ninh' cho EU và NATO
2025-10-22t111443z152940493rc2yghaqpmzsrtrmadp3russia-kazakhstan-17617023280991033889483.jpg.webp
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đề xuất Nga có thể cung cấp các 'bảo đảm an ninh' cho các quốc gia thuộc Liên minh châu Âu (EU) và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).
4 giờ trước
Tại Anh, Tổng Bí thư Tô Lâm nói về câu hỏi sinh tử và lựa chọn của Việt Nam
base64-1761695121185818766142.jpeg.webp
Trong bối cảnh thế giới hiện tại, theo Tổng Bí thư Tô Lâm, câu hỏi đặt ra cho các quốc gia không chỉ là “đứng về phía ai, đứng ở đâu”, mà là “đứng vững bằng cách nào, tự chủ như thế nào”. Đối với Việt Nam, đó cũng là câu hỏi sinh tử.
4 giờ trước
Tin tức thế giới 29-10: Ukraine tấn công Matxcơva; Mỹ dùng siêu máy tính phát triển vũ khí hạt nhân
afp2025090573hz4kbv4highrespalestinianisraelconflict-1757154630362446878920.jpg.webp
Israel không kích Gaza, Mỹ nói lệnh ngừng bắn vẫn còn; Nga tố Ukraine tấn công Matxcơva ba đêm liên tiếp; Triều Tiên phóng tên lửa ngay trước khi ông Trump đến Hàn Quốc; Bão Melissa suy yếu... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 29-10.
4 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil