Hướng dẫn xử lý tình huống cuộc sống ở Cộng hòa Séc sau khi sinh con – Giấy khai sinh (2)
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author24/11/2021 10:26

Giấy khai sinh

Sau khi sinh con bạn phải làm một số việc sau:

– Trợ cấp chăm con sau khi sinh (7 ngày) (Otcovské)
Đặt tên và làm giấy khai sinh cho con
– Khai báo về việc sinh con cho hãng bảo hiểm y tế
– Xin trợ cấp cha mẹ (rodičovské příspěvky)
– Tìm hiểu và đăng ký trẻ em đối với trả phí đổ rác
– Xin tiền thai sản (Porodné)
– Xin trợ cấp trẻ em (Dětské přídavky)

Giấy khai sinh là một Giấy tờ đăng ký xác nhận sự ra đời của trẻ.

Trong giấy khai sinh, phải điền các số liệu:

– Họ và tên
– Ngày sinh và nơi sinh,
– Số sinh
– Thông tin của cha mẹ.
Lý tưởng nhất là tên của đứa trẻ cần được chuẩn bị khai trước khi sinh để việc khai sinh của đứa trẻ không bị trì hoãn trong sổ sinh.

Honíme úředního šimla, aneb jak získat český rodný list ve Švýcarsku - Naše  švýcarské zážitky

Những bước cần làm

BƯỚC 1
-Bạn chọn tên cho con (nên bàn bạc trong gia đình và chuẩn bị họ tên để khai trước khi con ra đời là trai hay gái).

Lưu ý: Bạn có thể chọn đặt tên con từ các tên đã tồn tại. Nếu phòng hộ tịch (Matrika) nghi ngờ về về sự tồn tại của cái tên bạn dự định đặt cho con (ví dụ đặt tên con là X-Man hay 3,14 chẳng hạn), bạn phải có xác nhận (znalecký posudek) của chuyên gia về tên. Bạn có thể hỏi thêm thông tin chi tiết ở bất kỳ phòng hộ tịch (Matrika). Ở Cộng hòa Séc, các chuyên gia trong lĩnh vực họ và tên: Mgr. Jana Valdrová, Ph.D. Viện Ngôn ngữ Séc thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Cộng hòa Séc. Nếu bạn muốn đặt một cái tên tiếng Việt, hãy liên hệ với tiến sĩ Lucia Hlavatou, Ph.D. Bc. chuyên gia về tên Mông Cổ làBc. Mgr. Sainbayar Boloroo.

BƯỚC 2
Nộp các giấy tờ sau:

– Đồng ý của cha mẹ về tên của đứa trẻ
– Giấy tờ tùy thân có ảnh (ví dụ: thẻ căn cước hoặc hộ chiếu)
– Giấy khai sinh của mẹ và cha (thường Phòng hộ tịch chỉ yêu cầu trong những trường hợp đặc biệt)

Nếu bạn đã kết hôn với tư cách là cha mẹ, còn phải nộp:

– Giấy chứng nhận kết hôn
– Tuyên bố đồng ý về họ của đứa trẻ (nếu nó không rõ ràng trong giấy chứng nhận kết hôn, ví dụ như đối với người nước ngoài)

Nếu bạn chưa kết hôn với tư cách là cha mẹ, bạn cũng phải gửi:

– Tuyên bố đồng ý về tên đứa trẻ
– Tuyên bố đồng ý của cha mẹ về quan hệ cha con (nếu không thể chứng minh tuyên bố đồng ý làm cha, bạn sẽ tham khảo ý kiến ​​của cơ quan đăng ký về cách tiến hành)

Nếu bạn đã ly hôn, bạn cũng phải nộp:

– Quyết định ly hôn cuối cùng

Nếu bạn là một góa phụ, bạn cũng phải nộp:

– Giấy chứng tử của chồng

– Nếu sinh đẻ bên ngoài bệnh viện phụ sản, phải cung cấp Bằng chứng rằng bạn đã thực sự sinh em bé, cụ thể là:

– Thẻ thai nghén (těhotenský průkaz)
– Báo cáo của nữ hộ sinh (zpráva asistentky u porodu)
– Báo cáo của bác sĩ nhi (hlášení o narození dítěte od pediatra)
– Xác nhận của người làm chứng

Các thủ tục này giải quyết ở đâu và như thế nào ?
Cấp giấy tờ
Bạn sẽ mang nộp tất cả các giấy tờ cần thiết:
– cho bệnh viện phụ sản (bệnh viện phụ sản sau đó sẽ chuyển cho Phòng hộ tịch)
– hoặc nộp cho phòng Hộ tịch theo nơi sinh của trẻ, nếu trẻ sinh ngoài bệnh viện phụ sản.
Thời hạn để Phòng hộ tịch cấp Giấy khai sinh là 30 ngày nhưng thường sẽ xong sớm hơn.

Nhận giấy khai sinh
Bạn có thể thống nhất với phòng Hộ tịch nhận Giấy khai sinh thế nào sau khi được cấp:

– Đến nhận trực tiếp nhận Giấy khai sinh ở phòng hộ tich nơi sinh của con, nơi bạn phải trình giấy tờ chứng minh danh tính của mình bằng chứng minh thư hoặc bằng hộ chiếu (để chứng minh rằng bạn thực sự là cha hoặc mẹ của đứa trẻ),
– hoặc bạn sẽ nhận được nó qua đường bưu điện gửi bảo đảm đến tận tay.

Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://pruvodce.gov.cz/narozeni/vyber-jmena-a-rodny-list

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
download (3).jpg
Lao động 23 tuổi người Việt tử vong do bị cuốn vào máy nghiền đá tại Hàn Quốc
Lễ truy điệu Nguyễn Văn Tuấn (23 tuổi), lao động trẻ người Việt tử vong do bị kẹt trong băng chuyền tại Công ty chế biến sỏi đá Jungang Industry ở thành phố Icheon, tỉnh Gyeonggi, đã được cử hành trọng thể lúc 10h30 sáng 19/3 tại nhà tang lễ Bệnh viện tỉnh Gyeonggi – chi nhánh Icheon.
20-03-2026
Screenshot 2026-03-16 094021.png
Liên hoan văn hóa – ẩm thực – áo dài Việt Nam và Chung kết Hoa hậu Áo dài Phu nhân toàn châu Âu 2026 sẽ diễn ra tại Karlovy Vary từ 5–6/6/2026
Ngày 5–6/6/2026, tại thành phố điện ảnh Karlovy Vary (Cộng hòa Séc), Ngày hội quảng bá văn hóa – ẩm thực – áo dài Việt Nam kết hợp Chung kết Hoa hậu Áo dài Phu nhân toàn châu Âu 2026 sẽ chính thức diễn ra tại khách sạn Grandhotel Ambassador.
16-03-2026
Ảnh màn hình 2026-03-13 lúc 06.54.51.png
Kiều bào Séc: Một lòng hướng về Ngày hội non sông
Trong không khí cả nước hướng tới cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, kiều bào tại Cộng hòa Séc gửi gắm niềm tin và kỳ vọng vào một giai đoạn phát triển mới của đất nước, một Việt Nam hùng cường, được dẫn dắt bởi những đại biểu ưu tú nhất của nhân dân.
13-03-2026
1-8.jpg
Hội đồng niên Bính Ngọ 1966 tại CH Séc kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3
Tối 7/3, tại Phòng trà Hội Ngộ – Trung tâm Thương mại Sapa (Praha), Hội đồng niên Bính Ngọ 1966 tại Cộng hòa Séc tổ chức chương trình gặp mặt nhân kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3.
10-03-2026
5L8A4463.jpg
Lễ kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 tại thành phố Jablonec nad Nisou
Tối 8/3, tại Nhà Văn hóa thành phố Jablonec nad Nisou (đường Jiráskova 20), Chi hội Phụ nữ thành phố Jablonec nad Nisou tổ chức Lễ kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3, trong không khí ấm áp, trang trọng, tràn ngập sắc hoa và tà áo dài truyền thống Việt Nam.
09-03-2026
Ảnh màn hình 2026-03-08 lúc 07.43.09.png
Nữ sinh Việt kể chuyện sống giữa làn tên lửa ở Israel, chạy xuống hầm trú ẩn 25 lần một ngày
Còi báo động hú lên 25 lần trong ngày, liên tục phải ra vào hầm trú ẩn. Đó là cuộc sống của Khánh Linh, nữ sinh 18 tuổi đến từ Hà Nội, trong ngày đầu tiên xung đột bùng nổ tại Israel.
08-03-2026
Sequence 22.00_23_45_10.Still010.bmp
Ngày 8/3 ấm áp tại Sapa, Praha: Phụ nữ Việt chạm tay đến nghệ thuật
Nhân dịp Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3, tại văn phòng nhóm LCMCZ - Trung tâm thương mại Sapa, Praha, CH Séc chương trình “Có hẹn với hội hoạ và âm nhạc” đã được Nhóm tổ chức, mang đến một không gian nghệ thuật dành cho học viên nữ và những người yêu cái đẹp. Sự kiện không chỉ là dịp thư giãn cuối tuần, mà còn là cơ hội để mỗi người phụ nữ tìm thấy cho mình nguồn cảm hứng, sự kết nối và niềm vui trong sáng tạo
07-03-2026
phinng su.00_00_27_18.Still002.bmp
8/3 nơi xứ người: Tamda Group tri ân nữ lao động Việt tại Séc
Nhân dịp Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3, Tamda Group đã tổ chức chương trình tặng hoa cho toàn thể nữ cán bộ, nhân viên, đặc biệt hướng tới những chị em lao động xa quê. Với nhiều người, đây không chỉ là món quà tinh thần trong ngày 8/3, mà còn là sự quan tâm và ghi nhận những nỗ lực thầm lặng của họ trong công việc và cuộc sống nơi xa nhà.
07-03-2026
z758977390684144405785747dfc4202c228f6fb82c728-read-only-1772724635193398165895.jpg.webp
Du khách Việt 'chạy đua' thoát khỏi vùng chiến sự, vé máy bay tăng từng giờ
Từ Iraq, Thổ Nhĩ Kỳ đến các sân bay châu Âu, nhiều du khách Việt đang trải qua những ngày căng thẳng khi xung đột Trung Đông khiến không phận đóng mở liên tục.
06-03-2026
7.png
Khóa hè “Lãnh đạo trong một thế giới kết nối” từ 17 - 6/7: Cơ hội rèn luyện lãnh đạo cho bạn trẻ Việt từ 18–25 tuổi
Từ ngày 17 đến 26/7/2026, Lighthouse Collective sẽ tổ chức khóa hè “Lãnh đạo trong một thế giới kết nối” – chương trình 10 ngày dành cho các bạn trẻ từ 18 đến 25 tuổi, với lộ trình trải nghiệm xuyên Miền Trung qua các điểm đến: Đồng Hới, Huế, Đà Nẵng và Hội An.
05-03-2026
Tin nổi bật
Lao động 23 tuổi người Việt tử vong do bị cuốn vào máy nghiền đá tại Hàn Quốc
download (3).jpg
Lễ truy điệu Nguyễn Văn Tuấn (23 tuổi), lao động trẻ người Việt tử vong do bị kẹt trong băng chuyền tại Công ty chế biến sỏi đá Jungang Industry ở thành phố Icheon, tỉnh Gyeonggi, đã được cử hành trọng thể lúc 10h30 sáng 19/3 tại nhà tang lễ Bệnh viện tỉnh Gyeonggi – chi nhánh Icheon.
43 phút trước
Nghi vấn khủng bố tại Pardubice: BIS vào cuộc điều tra vụ đốt phá công ty quốc phòng LPP
1473666c-5077-4e12-a8c3-32a7bb7e900f (1).jfif
Vụ cháy nhà kho thuộc công ty LPP Holding hiện đang được Cơ quan Tình báo An ninh (BIS) điều tra phối hợp với đơn vị chống khủng bố. Một nhóm cụ thể đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công vào trước buổi trưa.
2 giờ trước
Vụ hỏa hoạn tại Pardubice: Nhóm Earthquake Faction nhận trách nhiệm, tự công bố video về vụ phóng hỏa
pozar-pardubice.jpeg
Nhóm Earthquake Faction, nhận trách nhiệm về vụ phóng hỏa hôm thứ Sáu tại Pardubice, tự giới thiệu mình là một mạng lưới ngầm quốc tế bảo vệ quyền lợi của người Palestine, những người đang chịu áp bức từ Israel. Thông tin này được nhóm đăng trên trang web của họ. Nhóm cũng đã công bố một video về vụ tấn công phóng hỏa.
4 giờ trước
Mỹ sắp đúc đồng xu vàng có hình ông Trump, nhiều ý kiến phản đối
1663-1774003069676923520570.webp
Ủy ban Nghệ thuật liên bang do Tổng thống Trump bổ nhiệm đã phê duyệt thiết kế cuối cùng của đồng xu vàng 24K in hình ông, mở đường cho Cục Đúc tiền Mỹ tiến tới sản xuất trong dịp Quốc khánh vào ngày 4-7 tới.
5 giờ trước
Giá khí đốt tại Séc có thể tăng ngay trong năm nay
6be8cec1-0055-489a-aabf-dd867455a4c7.jpg
Theo một số chuyên gia kinh tế Séc, việc tăng giá khí đốt có thể được các khách hàng mới hoặc những người sắp hết thời hạn giá cố định nhận thấy, thậm chí trước mùa sưởi ấm tới. Vì vậy, Bộ trưởng Công Thương dự định làm việc với các công ty khí đốt về nguồn dự trữ và các bước tiếp theo.
5 giờ trước
Bộ Y tế Séc đề xuất: Hiệu thuốc, các bác sĩ và y tá đều được quyền tiêm vắc-xin cúm
1616428030_P202103220712001.jpg
Bộ trưởng Y tế Séc muốn mở rộng quyền tiêm vắc-xin cúm không chỉ cho các hiệu thuốc mà còn cho bác sĩ thuộc mọi chuyên khoa và y tá đa khoa. Theo ông, Bộ Y tế sẽ chuẩn bị sửa đổi luật vào tháng 6 và đưa ra lấy ý kiến.
5 giờ trước
Séc sẽ áp dụng kế hoạch tăng giá dầu diesel cho du khách như Slovakia?
e6878f5e-6999-4877-bb24-f5a1a3e8342b.jpg
Chính phủ Séc hiện chưa có kế hoạch áp dụng hệ thống hai mức giá dầu diesel theo mô hình của Slovakia, tức là một mức dành cho người dân và mức cao hơn dành cho khách du lịch. Nhưng chính phủ thừa nhận rằng nếu giá dầu tăng vọt quá cao, biện pháp này có thể được áp dụng tại Séc.
5 giờ trước
Tình hình Kratom tại Séc: Số ca tử vong tăng và tranh cãi về lệnh cấm bán
b7608bc9283efaf7bd4baec54b919b47.jpg
Cảnh sát ghi nhận trong năm ngoái toàn Cộng hòa Séc có 17 ca tử vong liên quan đến việc sử dụng kratom. Phát ngôn viên cảnh sát Olomouc, Ivana Skoupilová, thông báo vào thứ Sáu (20/3). Theo giám đốc Trung tâm Chống Ma túy Quốc gia Jakub Frydrych, nguyên nhân của các ca tử vong này là do kratom với liều lượng cao hoặc kết hợp với rượu, thuốc và THC. Cảnh sát không đưa ra so sánh số tử vong liên quan kratom theo năm.
6 giờ trước
Những tin tức đáng chú ý tại Séc ngày 20.3: Tranh cãi về đại diện của Séc tại hội nghị NATO leo thang
29153b70eaa1df26e569028529e22d5c.jpg
Tranh cãi về đại diện tại hội nghị NATO leo thang, DPP đã khởi động chiến dịch an toàn gây tranh cãi sau vụ trẻ em tử vong trong vụ va chạm với tàu điện ở Praha, Tiếng Séc và toán là những môn bị ghét nhất, công bố hình ảnh phim trường tác phẩm mới của Scorsese quay tại Séc,... là những tin tức đáng chú ý tại Séc trong ngày 20.3.
7 giờ trước
Thế giới đang chú ý tới dự luật về các chủ thể nước ngoài của Séc
69c0.webp
Một loạt cơ quan truyền thông quốc tế như Politico, European Conservative, Euractiv hay Đài Đức Deutsche Welle những ngày gần đây đồng loạt đưa tin về dự luật liên quan tới các “chủ thể nước ngoài” do chính phủ Andrej Babiš (ANO) chuẩn bị.
7 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil