Hướng dẫn xử lý tình huống cuộc sống ở Cộng hòa Séc sau khi sinh con – Giấy khai sinh (2)
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author24/11/2021 10:26

Giấy khai sinh

Sau khi sinh con bạn phải làm một số việc sau:

– Trợ cấp chăm con sau khi sinh (7 ngày) (Otcovské)
Đặt tên và làm giấy khai sinh cho con
– Khai báo về việc sinh con cho hãng bảo hiểm y tế
– Xin trợ cấp cha mẹ (rodičovské příspěvky)
– Tìm hiểu và đăng ký trẻ em đối với trả phí đổ rác
– Xin tiền thai sản (Porodné)
– Xin trợ cấp trẻ em (Dětské přídavky)

Giấy khai sinh là một Giấy tờ đăng ký xác nhận sự ra đời của trẻ.

Trong giấy khai sinh, phải điền các số liệu:

– Họ và tên
– Ngày sinh và nơi sinh,
– Số sinh
– Thông tin của cha mẹ.
Lý tưởng nhất là tên của đứa trẻ cần được chuẩn bị khai trước khi sinh để việc khai sinh của đứa trẻ không bị trì hoãn trong sổ sinh.

Honíme úředního šimla, aneb jak získat český rodný list ve Švýcarsku - Naše  švýcarské zážitky

Những bước cần làm

BƯỚC 1
-Bạn chọn tên cho con (nên bàn bạc trong gia đình và chuẩn bị họ tên để khai trước khi con ra đời là trai hay gái).

Lưu ý: Bạn có thể chọn đặt tên con từ các tên đã tồn tại. Nếu phòng hộ tịch (Matrika) nghi ngờ về về sự tồn tại của cái tên bạn dự định đặt cho con (ví dụ đặt tên con là X-Man hay 3,14 chẳng hạn), bạn phải có xác nhận (znalecký posudek) của chuyên gia về tên. Bạn có thể hỏi thêm thông tin chi tiết ở bất kỳ phòng hộ tịch (Matrika). Ở Cộng hòa Séc, các chuyên gia trong lĩnh vực họ và tên: Mgr. Jana Valdrová, Ph.D. Viện Ngôn ngữ Séc thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Cộng hòa Séc. Nếu bạn muốn đặt một cái tên tiếng Việt, hãy liên hệ với tiến sĩ Lucia Hlavatou, Ph.D. Bc. chuyên gia về tên Mông Cổ làBc. Mgr. Sainbayar Boloroo.

BƯỚC 2
Nộp các giấy tờ sau:

– Đồng ý của cha mẹ về tên của đứa trẻ
– Giấy tờ tùy thân có ảnh (ví dụ: thẻ căn cước hoặc hộ chiếu)
– Giấy khai sinh của mẹ và cha (thường Phòng hộ tịch chỉ yêu cầu trong những trường hợp đặc biệt)

Nếu bạn đã kết hôn với tư cách là cha mẹ, còn phải nộp:

– Giấy chứng nhận kết hôn
– Tuyên bố đồng ý về họ của đứa trẻ (nếu nó không rõ ràng trong giấy chứng nhận kết hôn, ví dụ như đối với người nước ngoài)

Nếu bạn chưa kết hôn với tư cách là cha mẹ, bạn cũng phải gửi:

– Tuyên bố đồng ý về tên đứa trẻ
– Tuyên bố đồng ý của cha mẹ về quan hệ cha con (nếu không thể chứng minh tuyên bố đồng ý làm cha, bạn sẽ tham khảo ý kiến ​​của cơ quan đăng ký về cách tiến hành)

Nếu bạn đã ly hôn, bạn cũng phải nộp:

– Quyết định ly hôn cuối cùng

Nếu bạn là một góa phụ, bạn cũng phải nộp:

– Giấy chứng tử của chồng

– Nếu sinh đẻ bên ngoài bệnh viện phụ sản, phải cung cấp Bằng chứng rằng bạn đã thực sự sinh em bé, cụ thể là:

– Thẻ thai nghén (těhotenský průkaz)
– Báo cáo của nữ hộ sinh (zpráva asistentky u porodu)
– Báo cáo của bác sĩ nhi (hlášení o narození dítěte od pediatra)
– Xác nhận của người làm chứng

Các thủ tục này giải quyết ở đâu và như thế nào ?
Cấp giấy tờ
Bạn sẽ mang nộp tất cả các giấy tờ cần thiết:
– cho bệnh viện phụ sản (bệnh viện phụ sản sau đó sẽ chuyển cho Phòng hộ tịch)
– hoặc nộp cho phòng Hộ tịch theo nơi sinh của trẻ, nếu trẻ sinh ngoài bệnh viện phụ sản.
Thời hạn để Phòng hộ tịch cấp Giấy khai sinh là 30 ngày nhưng thường sẽ xong sớm hơn.

Nhận giấy khai sinh
Bạn có thể thống nhất với phòng Hộ tịch nhận Giấy khai sinh thế nào sau khi được cấp:

– Đến nhận trực tiếp nhận Giấy khai sinh ở phòng hộ tich nơi sinh của con, nơi bạn phải trình giấy tờ chứng minh danh tính của mình bằng chứng minh thư hoặc bằng hộ chiếu (để chứng minh rằng bạn thực sự là cha hoặc mẹ của đứa trẻ),
– hoặc bạn sẽ nhận được nó qua đường bưu điện gửi bảo đảm đến tận tay.

Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://pruvodce.gov.cz/narozeni/vyber-jmena-a-rodny-list

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Sequence 21.00_04_48_02.Still007.bmp
Đầu bếp và nhà hàng người Việt tại Séc giành các giải thưởng danh giá của Gault&Millau 2026
Tối 26/1, tại Nhà văn hóa Quốc gia Vinohrady ở Praha, lễ trao giải của cẩm nang ẩm thực Gault&Millau lần thứ hai đã được tổ chức. Điều đáng chú ý là tại giải năm nay nhiều đầu bếp và nhà hàng của người Việt đã giành được những giải thưởng danh giá. Trong đó Lavitate được đánh giá trong Top 2 của các nhà hàng giành được 4 mũ.
27-01-2026
618548636_857305850633008_2418318122119136437_n.jpg
Trần Anh Thắng (Jackie)– barista người Việt chinh phục các giải vô địch cà phê đặc sản tại Cộng hòa Séc
Tại Lễ hội Cà phê Liberec diễn ra trong khuôn khổ các hoạt động tại Cung điện Liebieg, cộng đồng cà phê đặc sản tại Cộng hòa Séc ghi nhận loạt kết quả chuyên môn đáng chú ý, trong đó nổi bật là thành tích của barista người Việt - Trần Anh Thắng (nghệ danh Jakie).
26-01-2026
619545883_1488228506642751_634420405339485061_n.jpg
Lớp học Siêu Trí Nhớ – Ươm mầm Hiền tài châu Âu - Gieo mầm hạt giống trí tuệ Việt
Chiều tối 24/01/2026, tại nhà hàng Hồ Sen Quán, Trung tâm Thương mại Sapa Praha (Cộng hòa Séc), lớp học thể thao Siêu Trí Nhớ – Ươm mầm Hiền tài châu Âu tổ chức buổi gặp mặt đầu năm 2026. Sự kiện nhằm tổng kết hoạt động đào tạo, giới thiệu định hướng phát triển mới và tăng cường kết nối giữa giáo viên, học sinh và phụ huynh trong cộng đồng người Việt tại châu Âu.
26-01-2026
5L8A0656.jpg
Mini Liveshow ca nhạc của Phương Anh Lynda - Dấu ấn trưởng thành của thế hệ hai người Việt tại Séc
Tối 17/01/2026, tại Trung tâm Tổ chức Sự kiện Hoàng Thành – TTTM Sapa Praha, đã diễn ra Mini Liveshow ca nhạc của Phương Anh Lynda – đại diện tiêu biểu cho thế hệ thứ hai người Việt Nam sinh ra và lớn lên tại Cộng hòa Séc, có quá trình gắn bó lâu dài với nghệ thuật và các hoạt động văn hóa cộng đồng.
19-01-2026
Sequence 17.00_03_20_01.Still005.bmp
Padel Praha Winter Open 2026 khởi động năm mới cho phong trào padel tại Séc
Sáng nay 10.1 tại trung tâm Padel Powers Smíchov đã diễn ra giải "Padel Praha Winter Open 2026" dành cho cộng đồng người Việt và bạn bè quốc tế đang sinh sống, học tập và làm việc tại Cộng hòa Séc và các nước lân cận. Giải đấu do Liên hiệp Vận động viên Việt Nam tại Châu Âu (UVSE) phối hợp cùng CLB Padel của người Việt tại Séc tổ chức.
10-01-2026
Sequence 17.00_29_21_02.Still012.bmp
Lotus Pickleball khai mạc giải Pickleball Prague Open II 2026 tại Praha, quy tụ 157 VĐV Việt Nam, Séc và quốc tế
Giải đấu Pickleball Prague Open II (PPO 2026) do Câu lạc bộ Lotus Pickleball tổ chức đã chính thức diễn ra tại BB Aréna Štěrboholy, Praha trong hai ngày 10 và 11 tháng 1 năm 2026.Đây là một trong những giải đấu pickleball quy mô và chuyên nghiệp tại CH Séc.
10-01-2026
613927451_844074525289474_4799769609265106191_n.jpg
Ấm áp Tết Cộng đồng 2026 của người Việt tại Hradec Králové
Ngay sau Đại hội, tối 4.1.2026, chương trình “Tết Cộng đồng 2026” đã diễn ra trong không khí rộn ràng, ấm áp tại tỉnh Hradec Králové (Cộng hòa Séc), trở thành điểm nhấn văn hóa – tinh thần ý nghĩa đối với gần 500 bà con người Việt đang sinh sống tại địa phương và các vùng lân cận.
09-01-2026
Screenshot 2026-01-09 132016.png
Bệnh viện Việt – Bỉ sẽ tổ chức hội thảo về vô sinh – hiếm muộn và các kỹ thuật hỗ trợ sinh sản hiện đại dành riêng cho người Việt tại Séc
Nhằm hỗ trợ cộng đồng người Việt đang sinh sống, học tập và làm việc tại châu Âu tiếp cận thông tin chính thống về vô sinh – hiếm muộn và các kỹ thuật hỗ trợ sinh sản hiện đại, Bệnh viện Chuyên khoa Nam học & Hiếm muộn Việt – Bỉ sẽ phối hợp cùng nhiều đối tác trong và ngoài nước tổ chức một hội thảo chuyên đề với quy mô dự kiến khoảng 50 người tham dự.
09-01-2026
f5564a32-3343-43a8-9b84-5978c342d199.jpg
Karlovy Vary sẽ là nơi diễn ra Ngày Văn hóa Việt Nam - Ẩm thực và Áo dài 2026
Mới đây, tại Trụ sở chính quyền tỉnh Karlovy Vary, đã diễn ra buổi gặp gỡ giữa Ngài Tỉnh trưởng Karlovy Vary, đại diện thành phố Karlovy Vary với đoàn đại biểu đại diện cho cộng đồng người Việt Nam tại Séc.
09-01-2026
Sequence 18.01_28_19_20.Still018.bmp
MYMY Luxury Clinic: Giải bài toán làm đẹp an toàn, ít xâm lấn cho người Việt tại Séc
Trong bối cảnh nhu cầu làm đẹp của cộng đồng người Việt tại nước ngoài ngày càng tăng, bài toán lựa chọn một địa chỉ thẩm mỹ uy tín, an toàn, không xâm lấn vẫn là nỗi băn khoăn thường trực. Thẩm mỹ viện MYMY ra đời từ chính trăn trở đó, với định hướng tập trung vào công nghệ cao, quy trình chuẩn y khoa và đặc biệt là các liệu trình làm đẹp không xâm lấn, phù hợp với khách hàng muốn chăm sóc diện mạo nhưng không đánh đổi sức khỏe.
06-01-2026
Tin nổi bật
Bộ trưởng Macinka: Tôi không đe dọa ông Pavel
cesko-ministr-macinka.jpeg
Bộ trưởng Ngoại giao Petr Macinka (Motoristé) cho rằng những tin nhắn gửi tới Văn phòng Tổng thống chỉ là một cuộc thương lượng chính trị. Ông còn nói rằng tại hội nghị thượng đỉnh NATO, Tổng thống Petr Pavel không nên đại diện cho Cộng hòa Séc, vì theo ông, tổng thống “không hành động trong khuôn khổ hiến pháp”. Trong khi đó, Tổng thống Pavel coi các tin nhắn là hết sức nghiêm trọng và là một nỗ lực đe dọa. Cảnh sát đã nhận được đề nghị từ Văn phòng Tổng thống để điều tra nội dung các tin nhắn.
39 phút trước
Triệt phá đường dây ngâm 3.000 tấn ốc bươu bằng hóa chất dùng trong xây dựng
ỐC 1.jpg
Phòng Cảnh sát kinh tế (Công an TPHCM) vừa triệt phá một đường dây sơ chế, tiêu thụ thịt ốc bươu ngâm hóa chất công nghiệp với quy mô đặc biệt lớn, gây bức xúc dư luận.
2 giờ trước
Người nhiễm virus Nipah có triệu chứng ban đầu như thế nào?
virus-nipah-60571606476370219734205-87660986121242732403944.png
Virus Nipah là tác nhân gây bệnh truyền nhiễm nguy hiểm, tỷ lệ tử vong cao, có thể lây từ động vật sang người và lây trực tiếp qua tiếp xúc gần.
2 giờ trước
NÓNG: Cuộc chiến công khai giữa Tổng thống Séc Pavel và Bộ trưởng ngoại giao Séc Macinka
macinka-zprava.webp
Những tin nhắn giữa chủ tịch phong trào Motoristé sobě kiêm Bộ trưởng ngoại giao Petr Macinka liên quan tới yêu cầu bổ nhiệm nghị sĩ Filip Turek vào vị trí đứng đầu Bộ Môi trường – việc mà Tổng thống Petr Pavel gọi là một âm mưu tống tiền.
3 giờ trước
Tổng thống Pavel tuyến bố rằng Bộ trưởng Macinka đang cố gắng đe dọa ông
download.jfif
Tổng thống Petr Pavel thông báo rằng Chủ tịch đảng Motoristé kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Petr Macinka đang cố gắng đe dọa ông liên quan đến việc bổ nhiệm nghị sĩ Filip Turek làm Bộ trưởng Môi trường. Ông Pavel đưa ra thông tin này vào thứ Ba tại một cuộc họp báo đặc biệt mà ông triệu tập.
4 giờ trước
Cơ quan Hải quan Séc đã bắt giữ 8 người di cư bất hợp pháp trốn trong chiếc xe tải Thổ Nhĩ Kỳ
celni-sprava-stritez-cizinecka-policie-migranti-kontrola-kamion-dalnice.webp
Tám người di cư bất hợp pháp đã bị hải quan phát hiện khi kiểm tra một xe tải Thổ Nhĩ Kỳ trên đường cao tốc D1. Họ trốn trong rơ-moóc, phía sau các pallet chở phụ tùng ô tô. Việc bắt giữ diễn ra vào ngày 22 tháng 1, nhưng cảnh sát chỉ thông tin muộn hơn sau khi hoàn tất các thủ tục cần thiết.
5 giờ trước
Giáo viên báo cáo giả về xả súng tại Praha có thể gặp chấn thương tâm lý từ vụ thảm sát Khoa Triết học
46b02a7f-5d1c-4d44-8879-c40d458a3013.jpg
Vào thứ Sáu tuần trước, một giáo viên trẻ đã gây hoảng loạn bằng thông báo giả về xả súng tại một trường trung học ở Praha, người này hiện vẫn đang được chăm sóc tâm thần. Cảnh sát nghi ngờ đối tượng phạm tội lan truyền tin giả, nhưng do tình trạng sức khỏe, họ chưa thể lấy lời khai. Người này là cựu sinh viên Khoa Triết học, từng quen biết một số nạn nhân trong vụ xả súng tháng 12/2023. Theo các chuyên gia, chấn thương tâm lý mà đối tượng trải qua có thể đã ảnh hưởng đến hành vi của người này.
6 giờ trước
Thách thức tài chính: Rào cản tiếp cận giáo dục đại học tại Séc
1d38fa04-6806-4170-8735-d2004eb06c33.jpg
Việc theo học một số ngành đại học đang trở thành điều xa xỉ đối với nhiều người trẻ tại Séc. Mặc dù các trường đại học công lập được miễn học phí, nhưng chi phí ăn ở, sinh hoạt và đi lại đang tăng mạnh, thường xuyên vượt quá khả năng chi trả của ngân sách gia đình. Những sinh viên không được gia đình hỗ trợ về tài chính buộc phải lựa chọn những ngành học cho phép họ có đủ thời gian để vừa học vừa làm.
7 giờ trước
Thay đổi quan trọng trong kỳ tuyển sinh trung học năm nay tại Séc
ac6bf067-e68b-4179-a5e3-056c10dc8e74.jpg
Chỉ trong vài ngày nữa, học sinh lớp 9 tại Séc sẽ có thể nộp đơn vào các trường trung học. Đáng chú ý, từ năm nay, đơn chỉ có thể nộp theo hai cách. Những người sử dụng hệ thống DiPSy để gửi hồ sơ sẽ đơn giản và dễ theo dõi hơn.
7 giờ trước
Tiết kiệm 50% chi phí: Người dân Séc vẫn chuộng sang Ba Lan mua sắm cuối tuần
47a2125340bf895ce374c227144dcc16.jpg
Vừa qua tại Ba Lan đã diễn ra ngày Chủ nhật đầu tiên trong số 8 ngày Chủ nhật hiếm hoi của năm mà các cửa hàng tại đây mở cửa đón khách. Người dân Séc vẫn rất hào hứng sang quốc gia láng giềng mua sắm vì một số mặt hàng rẻ hơn tới một nửa.
7 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil