Hướng dẫn xử lý tình huống cuộc sống ở Cộng hòa Séc sau khi sinh con – Giấy khai sinh (2)
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author24/11/2021 10:26

Giấy khai sinh

Sau khi sinh con bạn phải làm một số việc sau:

– Trợ cấp chăm con sau khi sinh (7 ngày) (Otcovské)
Đặt tên và làm giấy khai sinh cho con
– Khai báo về việc sinh con cho hãng bảo hiểm y tế
– Xin trợ cấp cha mẹ (rodičovské příspěvky)
– Tìm hiểu và đăng ký trẻ em đối với trả phí đổ rác
– Xin tiền thai sản (Porodné)
– Xin trợ cấp trẻ em (Dětské přídavky)

Giấy khai sinh là một Giấy tờ đăng ký xác nhận sự ra đời của trẻ.

Trong giấy khai sinh, phải điền các số liệu:

– Họ và tên
– Ngày sinh và nơi sinh,
– Số sinh
– Thông tin của cha mẹ.
Lý tưởng nhất là tên của đứa trẻ cần được chuẩn bị khai trước khi sinh để việc khai sinh của đứa trẻ không bị trì hoãn trong sổ sinh.

Honíme úředního šimla, aneb jak získat český rodný list ve Švýcarsku - Naše  švýcarské zážitky

Những bước cần làm

BƯỚC 1
-Bạn chọn tên cho con (nên bàn bạc trong gia đình và chuẩn bị họ tên để khai trước khi con ra đời là trai hay gái).

Lưu ý: Bạn có thể chọn đặt tên con từ các tên đã tồn tại. Nếu phòng hộ tịch (Matrika) nghi ngờ về về sự tồn tại của cái tên bạn dự định đặt cho con (ví dụ đặt tên con là X-Man hay 3,14 chẳng hạn), bạn phải có xác nhận (znalecký posudek) của chuyên gia về tên. Bạn có thể hỏi thêm thông tin chi tiết ở bất kỳ phòng hộ tịch (Matrika). Ở Cộng hòa Séc, các chuyên gia trong lĩnh vực họ và tên: Mgr. Jana Valdrová, Ph.D. Viện Ngôn ngữ Séc thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Cộng hòa Séc. Nếu bạn muốn đặt một cái tên tiếng Việt, hãy liên hệ với tiến sĩ Lucia Hlavatou, Ph.D. Bc. chuyên gia về tên Mông Cổ làBc. Mgr. Sainbayar Boloroo.

BƯỚC 2
Nộp các giấy tờ sau:

– Đồng ý của cha mẹ về tên của đứa trẻ
– Giấy tờ tùy thân có ảnh (ví dụ: thẻ căn cước hoặc hộ chiếu)
– Giấy khai sinh của mẹ và cha (thường Phòng hộ tịch chỉ yêu cầu trong những trường hợp đặc biệt)

Nếu bạn đã kết hôn với tư cách là cha mẹ, còn phải nộp:

– Giấy chứng nhận kết hôn
– Tuyên bố đồng ý về họ của đứa trẻ (nếu nó không rõ ràng trong giấy chứng nhận kết hôn, ví dụ như đối với người nước ngoài)

Nếu bạn chưa kết hôn với tư cách là cha mẹ, bạn cũng phải gửi:

– Tuyên bố đồng ý về tên đứa trẻ
– Tuyên bố đồng ý của cha mẹ về quan hệ cha con (nếu không thể chứng minh tuyên bố đồng ý làm cha, bạn sẽ tham khảo ý kiến ​​của cơ quan đăng ký về cách tiến hành)

Nếu bạn đã ly hôn, bạn cũng phải nộp:

– Quyết định ly hôn cuối cùng

Nếu bạn là một góa phụ, bạn cũng phải nộp:

– Giấy chứng tử của chồng

– Nếu sinh đẻ bên ngoài bệnh viện phụ sản, phải cung cấp Bằng chứng rằng bạn đã thực sự sinh em bé, cụ thể là:

– Thẻ thai nghén (těhotenský průkaz)
– Báo cáo của nữ hộ sinh (zpráva asistentky u porodu)
– Báo cáo của bác sĩ nhi (hlášení o narození dítěte od pediatra)
– Xác nhận của người làm chứng

Các thủ tục này giải quyết ở đâu và như thế nào ?
Cấp giấy tờ
Bạn sẽ mang nộp tất cả các giấy tờ cần thiết:
– cho bệnh viện phụ sản (bệnh viện phụ sản sau đó sẽ chuyển cho Phòng hộ tịch)
– hoặc nộp cho phòng Hộ tịch theo nơi sinh của trẻ, nếu trẻ sinh ngoài bệnh viện phụ sản.
Thời hạn để Phòng hộ tịch cấp Giấy khai sinh là 30 ngày nhưng thường sẽ xong sớm hơn.

Nhận giấy khai sinh
Bạn có thể thống nhất với phòng Hộ tịch nhận Giấy khai sinh thế nào sau khi được cấp:

– Đến nhận trực tiếp nhận Giấy khai sinh ở phòng hộ tich nơi sinh của con, nơi bạn phải trình giấy tờ chứng minh danh tính của mình bằng chứng minh thư hoặc bằng hộ chiếu (để chứng minh rằng bạn thực sự là cha hoặc mẹ của đứa trẻ),
– hoặc bạn sẽ nhận được nó qua đường bưu điện gửi bảo đảm đến tận tay.

Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://pruvodce.gov.cz/narozeni/vyber-jmena-a-rodny-list

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
734528406_4317328191865827_1980557945434079745_n.jpg
Hội đồng niên Bính Ngọ 1966 tại CH Séc kỷ niệm tuổi 60: Gắn kết người Việt nơi xa xứ
Tối 27/6/2026, tại nhà hàng Đông Đô, Trung tâm Thương mại Sapa Praha, Cộng hòa Séc, Hội đồng niên Bính Ngọ 1966 đã tổ chức lễ mừng sinh nhật lần thứ 60 với chủ đề “60 năm một chặng đường”, với sự tham dự của hơn 200 người.
29-06-2026
732871779_2490958304758549_806435028406130711_n.jpeg
Khai mạc Trại hè Về Nguồn thanh thiếu niên người Việt tại CH Séc lần thứ 18
Sáng 28/6/2026, chương trình Trại hè Về Nguồn dành cho thanh thiếu niên tại CH Séc đã chính thức khai mạc, mở đầu cho chuỗi hoạt động hè do Hội Phật giáo Việt Nam tại CH Séc tổ chức thường niên.
28-06-2026
730713524_1776968953932800_5925799011107163152_n.jpg
Kêu gọi cộng đồng chung tay hỗ trợ tang lễ nạn nhân Lê Thị Cúc Phương tại Đức
Ban Chấp hành Hội đồng hương Thái Bình tại CHLB Đức, phối hợp cùng Ban Tổ chức Tang lễ, vừa phát đi lời kêu gọi cộng đồng người Việt Nam tại Đức, bà con đồng hương Thái Bình cùng các nhà hảo tâm chung tay hỗ trợ gia đình Lê Thị Cúc Phương, nạn nhân trong một vụ án mạng xảy ra ngày 23/6/2026 tại CHLB Đức.
27-06-2026
23-2-trang-cac-dai-su-viet-nam-so-tet-vuon-xa-nhu-vo-ngua-thanh-giong-20260205145518-1782458143953697895456.jpeg
42 người Việt đều an toàn sau động đất kép tại Venezuela
Đại sứ Việt Nam tại Venezuela Vũ Trung Mỹ cho biết 42 người Việt đều an toàn sau động đất kép và đang cùng chung tay chia sẻ với khó khăn của người dân sở tại.
26-06-2026
432d7e1bb42d7d60f8bb4ef8f33880b9-18100963.jpg
Cháy trung tâm thương mại Sadovod ở Nga: Người Việt bị ảnh hưởng giờ ra sao?
Vụ cháy trung tâm Sadovod ở Nga gây ảnh hưởng đến một số hộ kinh doanh người Việt, nhưng họ đã được hỗ trợ để tiếp tục công việc.
26-06-2026
Gate_4_of_TTTM_Sapa_Prague.jpg
TTTM Sapa: Cảnh báo tăng cường phòng chống cháy nổ trong đợt nắng nóng tại Cộng hòa Séc
Trước tình hình thời tiết nắng nóng kéo dài, Ban quản lý TTTM Sapa (Praha, Cộng hòa Séc) vừa phát đi thông báo kêu gọi cộng đồng người Việt, đặc biệt là các trung tâm thương mại, nhà hàng, cửa hàng và cơ sở kinh doanh, nâng cao cảnh giác và chủ động thực hiện các biện pháp phòng chống cháy, nổ.
25-06-2026
Screenshot 2026-06-25 121108.png
Việt Nam - Cộng hòa Séc tăng cường hợp tác giữa hai cơ quan lập pháp
Ngày 25/6/2926, Đại sứ Dương Hoài Nam đã có buổi làm việc với Hạ nghị sỹ Tomáš Helebrant, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ Hữu nghị Liên Nghị viện Cộng hòa Séc tại trụ sở Hạ viện.
25-06-2026
472e14bb-a34d-414d-96be-b625a7745a49_cx0_cy10_cw0_w1200_h630.jfif
Danielle Ngo - Người phụ nữ gốc Việt có cấp bậc cao nhất trong Quân đội Hoa Kỳ
Người phụ nữ gốc Việt có cấp bậc cao nhất trong Quân đội Hoa Kỳ hiện nay đó là Chuẩn tướng Danielle Ngo, một trong những sĩ quan gốc Việt đang tại ngũ có cấp bậc cao nhất.
25-06-2026
IMG_1716.jpeg
CLB Di sản Áo dài Việt Nam tại CH Séc kiện toàn nhân sự, vinh danh hội viên
Tối 23/6/2026, tại Phòng trà Hội Ngộ (Cộng hòa Séc), Câu lạc bộ Di sản Áo dài Việt Nam tại CH Séc đã tổ chức cuộc họp Ban Chấp hành nhằm kiện toàn nhân sự và chúc mừng các thành viên đạt thành tích tại cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân Toàn châu Âu 2026.
24-06-2026
5L8A0513.jpg
Tổng kết, tri ân nghệ sĩ sau thành công của Cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân toàn châu Âu 2026
Cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân 2026 lần thứ IV, tổ chức tại thành phố Karlovy Vary (Cộng hòa Séc), đã khép lại thành công, để lại nhiều dấu ấn trong cộng đồng người Việt tại châu Âu và góp phần lan tỏa hình ảnh văn hóa Việt Nam tới bạn bè quốc tế.
24-06-2026
Tin nổi bật
Tiếng súng tạm im, Bản ghi nhớ hòa bình Mỹ - Iran bắt đầu được triển khai
Tàu hàng Hormuz.webp
Ủy ban chung của Iran và Oman về eo biển Hormuz họp phiên đầu tiên, Qatar chuẩn bị giải ngân 6 tỉ USD tài sản bị đóng băng của Iran... cho thấy Bản ghi nhớ Mỹ - Iran đã bắt đầu được triển khai sau khi các bên ngừng bắn.
23 phút trước
Chi phí học đại học tại Séc tăng cao: Gánh nặng tài chính với sinh viên ngày càng lớn, cần làm gì để được hỗ trợ?
Screenshot 2026-06-29 130440.png
Việc học đại học đang trở thành gánh nặng tài chính đối với nhiều người trẻ tại Cộng hòa Séc, đặc biệt là những sinh viên đến từ các địa phương nhỏ, không có điều kiện sinh hoạt ổn định tại các thành phố lớn.
một giờ trước
Tuyến metro C của Praha sẽ tạm ngừng hoạt động từ thứ Bảy ngày 4/7 đến thứ Sáu ngày 10/7
3ce7a4f0a8c0f320aeb7ea2cc13781f6.jpg
Tuyến metro C của Praha sẽ tạm ngừng hoạt động từ thứ Bảy ngày 4/7 đến thứ Sáu ngày 10/7 trên đoạn từ Nádraží Holešovice đến Pražské povstání.
một giờ trước
Báo động tại Brno: Cháy tại nhà dưỡng lão, hàng chục lính cứu hỏa được điều động
9f408237609ed4e315880a585bd76149.jpg
Lực lượng cứu hỏa tại Brno đang xử lý một vụ cháy xảy ra tại trạm phân phối điện trong một nhà dưỡng lão trên phố Kociánka.
một giờ trước
Tuổi nghỉ hưu với một bộ phận người Séc chỉ là con số trên giấy, giới chính trị kêu gọi nhìn rộng hơn
c6cb0835-5b5e-4f8b-aff1-d337e272c30f.jpg
Cuộc tranh luận về lương hưu tại Cộng hòa Séc lâu nay chủ yếu xoay quanh một con số: độ tuổi được hưởng lương hưu. Tuy nhiên, theo các chính trị gia, điều nhà nước cần tập trung lúc này là nhóm người chủ động tìm đến cơ quan việc làm trước khi đủ điều kiện nghỉ hưu.
một giờ trước
Cơn giông rất mạnh đang tiến vào Séc, cảnh báo mưa xối xả và mưa đá
53788708-fb16-4a6c-85a0-48dad5a0d1eb.jpg
Những cơn giông rất mạnh đang hướng vào Cộng hòa Séc, trong đó khu vực chịu tác động rõ rệt nhất được dự báo là vùng Bohemia. Cơ quan khí tượng cảnh báo nguy cơ gió giật lên tới 90 km/h, mưa lớn cục bộ gây ngập lụt và khả năng xuất hiện mưa đá kích thước lớn.
2 giờ trước
Sau động đất ở Venezuela: Người cứu nạn, kẻ cướp bóc giữa đống đổ nát
Cảnh sát Vene.webp
Chỉ ít giờ sau khi trận động đất kép tàn phá bang ven biển La Guaira của Venezuela hôm 24-6, tình trạng cướp bóc đã bùng phát tại nhiều khu vực bị ảnh hưởng nặng nề.
3 giờ trước
Hội đồng niên Bính Ngọ 1966 tại CH Séc kỷ niệm tuổi 60: Gắn kết người Việt nơi xa xứ
734528406_4317328191865827_1980557945434079745_n.jpg
Tối 27/6/2026, tại nhà hàng Đông Đô, Trung tâm Thương mại Sapa Praha, Cộng hòa Séc, Hội đồng niên Bính Ngọ 1966 đã tổ chức lễ mừng sinh nhật lần thứ 60 với chủ đề “60 năm một chặng đường”, với sự tham dự của hơn 200 người.
4 giờ trước
Cảnh sát Nam Morava triệt phá đường dây làm giả giấy tờ kết hôn cho người nước ngoài
271mPL.jpeg
Cảnh sát khu vực Nam Morava đã bóc gỡ một vụ gian lận quy mô lớn liên quan đến các giấy chứng nhận kết hôn giả, được sử dụng nhằm giúp người nước ngoài hợp thức hóa việc cư trú tại Cộng hòa Séc.
4 giờ trước
Cấm trẻ em mua nước tăng lực, siết bán trong trường học: Các nghị sĩ Séc đang sửa lại dự luật
8d5d83092abd30e92e09846fcc4e641a.jpg
Các nghị sĩ Séc đang xây dựng lại dự luật siết quản lý nước tăng lực, trong đó có thể bao gồm quy định cấm bán cho người dưới 16 tuổi hoặc hạn chế phân phối tại trường học và máy bán hàng tự động.
5 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil