Hướng dẫn xử lý tình huống cuộc sống ở Cộng hòa Séc sau khi sinh con – Giấy khai sinh (2)
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author24/11/2021 10:26

Giấy khai sinh

Sau khi sinh con bạn phải làm một số việc sau:

– Trợ cấp chăm con sau khi sinh (7 ngày) (Otcovské)
Đặt tên và làm giấy khai sinh cho con
– Khai báo về việc sinh con cho hãng bảo hiểm y tế
– Xin trợ cấp cha mẹ (rodičovské příspěvky)
– Tìm hiểu và đăng ký trẻ em đối với trả phí đổ rác
– Xin tiền thai sản (Porodné)
– Xin trợ cấp trẻ em (Dětské přídavky)

Giấy khai sinh là một Giấy tờ đăng ký xác nhận sự ra đời của trẻ.

Trong giấy khai sinh, phải điền các số liệu:

– Họ và tên
– Ngày sinh và nơi sinh,
– Số sinh
– Thông tin của cha mẹ.
Lý tưởng nhất là tên của đứa trẻ cần được chuẩn bị khai trước khi sinh để việc khai sinh của đứa trẻ không bị trì hoãn trong sổ sinh.

Honíme úředního šimla, aneb jak získat český rodný list ve Švýcarsku - Naše  švýcarské zážitky

Những bước cần làm

BƯỚC 1
-Bạn chọn tên cho con (nên bàn bạc trong gia đình và chuẩn bị họ tên để khai trước khi con ra đời là trai hay gái).

Lưu ý: Bạn có thể chọn đặt tên con từ các tên đã tồn tại. Nếu phòng hộ tịch (Matrika) nghi ngờ về về sự tồn tại của cái tên bạn dự định đặt cho con (ví dụ đặt tên con là X-Man hay 3,14 chẳng hạn), bạn phải có xác nhận (znalecký posudek) của chuyên gia về tên. Bạn có thể hỏi thêm thông tin chi tiết ở bất kỳ phòng hộ tịch (Matrika). Ở Cộng hòa Séc, các chuyên gia trong lĩnh vực họ và tên: Mgr. Jana Valdrová, Ph.D. Viện Ngôn ngữ Séc thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Cộng hòa Séc. Nếu bạn muốn đặt một cái tên tiếng Việt, hãy liên hệ với tiến sĩ Lucia Hlavatou, Ph.D. Bc. chuyên gia về tên Mông Cổ làBc. Mgr. Sainbayar Boloroo.

BƯỚC 2
Nộp các giấy tờ sau:

– Đồng ý của cha mẹ về tên của đứa trẻ
– Giấy tờ tùy thân có ảnh (ví dụ: thẻ căn cước hoặc hộ chiếu)
– Giấy khai sinh của mẹ và cha (thường Phòng hộ tịch chỉ yêu cầu trong những trường hợp đặc biệt)

Nếu bạn đã kết hôn với tư cách là cha mẹ, còn phải nộp:

– Giấy chứng nhận kết hôn
– Tuyên bố đồng ý về họ của đứa trẻ (nếu nó không rõ ràng trong giấy chứng nhận kết hôn, ví dụ như đối với người nước ngoài)

Nếu bạn chưa kết hôn với tư cách là cha mẹ, bạn cũng phải gửi:

– Tuyên bố đồng ý về tên đứa trẻ
– Tuyên bố đồng ý của cha mẹ về quan hệ cha con (nếu không thể chứng minh tuyên bố đồng ý làm cha, bạn sẽ tham khảo ý kiến ​​của cơ quan đăng ký về cách tiến hành)

Nếu bạn đã ly hôn, bạn cũng phải nộp:

– Quyết định ly hôn cuối cùng

Nếu bạn là một góa phụ, bạn cũng phải nộp:

– Giấy chứng tử của chồng

– Nếu sinh đẻ bên ngoài bệnh viện phụ sản, phải cung cấp Bằng chứng rằng bạn đã thực sự sinh em bé, cụ thể là:

– Thẻ thai nghén (těhotenský průkaz)
– Báo cáo của nữ hộ sinh (zpráva asistentky u porodu)
– Báo cáo của bác sĩ nhi (hlášení o narození dítěte od pediatra)
– Xác nhận của người làm chứng

Các thủ tục này giải quyết ở đâu và như thế nào ?
Cấp giấy tờ
Bạn sẽ mang nộp tất cả các giấy tờ cần thiết:
– cho bệnh viện phụ sản (bệnh viện phụ sản sau đó sẽ chuyển cho Phòng hộ tịch)
– hoặc nộp cho phòng Hộ tịch theo nơi sinh của trẻ, nếu trẻ sinh ngoài bệnh viện phụ sản.
Thời hạn để Phòng hộ tịch cấp Giấy khai sinh là 30 ngày nhưng thường sẽ xong sớm hơn.

Nhận giấy khai sinh
Bạn có thể thống nhất với phòng Hộ tịch nhận Giấy khai sinh thế nào sau khi được cấp:

– Đến nhận trực tiếp nhận Giấy khai sinh ở phòng hộ tich nơi sinh của con, nơi bạn phải trình giấy tờ chứng minh danh tính của mình bằng chứng minh thư hoặc bằng hộ chiếu (để chứng minh rằng bạn thực sự là cha hoặc mẹ của đứa trẻ),
– hoặc bạn sẽ nhận được nó qua đường bưu điện gửi bảo đảm đến tận tay.

Ing. Doãn Dân

Nguồn: https://pruvodce.gov.cz/narozeni/vyber-jmena-a-rodny-list

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
5L8A8301.jpg
Hội Rồng Vàng của người Việt tại Châu Âu 1976: Dấu ấn tuổi 50 của một hội đồng niên tiêu biểu tại châu Âu
Đêm 10.5.2026, tại Trung tâm Sự kiện Đông Đô – TTTM Sapa (Praha), Hội Đồng Niên Rồng Vàng Châu Âu 1976 đã tổ chức đại tiệc sinh nhật 50 năm với chủ đề “Vượng”, thu hút gần 400 thành viên cùng gia đình, bạn bè từ nhiều quốc gia như Đức, Anh, Pháp, Na Uy, Thụy Điển, Áo, Ba Lan và nước chủ nhà Cộng hòa Séc.
11-05-2026
ratio3x2_960.webp
Traveler's Cart tổ chức lễ tưởng niệm các thành viên trong gia đình người phụ nữ gốc Việt tử vong tại nhà riêng sau vụ nổ súng
Một lễ tưởng niệm công khai sẽ được tổ chức vào tối thứ Hai nhằm tri ân các thành viên gia đình Mitchell, những người được phát hiện đã tử vong hôm thứ Hai trong vụ việc bị nghi là án mạng – tự sát ba nạn nhân.
11-05-2026
Untitled-1.png
Đã tìm thấy cô gái người Việt sinh năm 1998 quê Nghệ An mất liên lạc tại sân bay Séc trước giờ bay về Việt Nam
Một nữ công dân Việt Nam sinh năm 1998, quê Nghệ An, được cho là mất tích tại sân bay khi chuẩn bị lên chuyến bay về Việt Nam. Gia đình và bạn bè hiện cho biết đã tìm thấy cô gái và đưa vào bệnh viện.
11-05-2026
5L8A4859.jpg
Sen Restaurace Praha - Hơn 10 năm xây dựng uy tín và gìn giữ hương vị Việt tại Praha
Sau hơn một thập kỷ hình thành và phát triển, Nhà hàng Sen Dũng Hoàn Praha đã trở thành địa chỉ quen thuộc của cộng đồng người Việt tại thủ đô Praha. Không chỉ phục vụ thực khách tại nhà hàng, nơi đây còn là đối tác đồng hành trong nhiều sự kiện lớn nhỏ như tiệc cưới, liên hoan, lễ hội và các buổi gặp mặt của người Việt trên khắp CH Séc và nhiều quốc gia châu Âu.
08-05-2026
Capture.PNG
Tamda Promo 2026 tuần 6: Có 2 vị khách hàng may mắn sở hữu 2 lá phiếu lọt vào Gala Dinner
Chiều nay lúc 14h tại Siêu thị Tamda Foods chi nhánh Praha, livestream bốc thăm trúng thưởng tuần thứ 6 Tamda Promo 2026 đã diễn ra và ghi nhận thêm 10 lá phiếu tiếp theo lọt vào Gala dinner Tamda Promo mùa thứ 10 cùng nhiều khách hàng trúng các giải thưởng tuần.
06-05-2026
AA22sGts.jpg
Vụ chủ nhà hàng gốc Việt tử vong tại nhà riêng cùng chồng con: Bi kịch gia đình phía sau hai nhà hàng nổi tiếng ở Houston
Những điều cần biết về vợ chồng Thy và Matthew Mitchell cùng hai nhà hàng Traveler's Table, Traveler's Cart tại Houston
06-05-2026
5L8A6350.jpg
Giải bóng bàn thân thiện toàn châu Âu 2026 - Dấu ấn đoàn kết và lan tỏa
Trong hai ngày 02–03/05/2026, tại khu liên hợp thể thao Teleki Blanka utca 6, 1142 Budapest, Hungary. Giải bóng bàn thân thiện toàn châu Âu đã diễn ra trong không khí sôi nổi, hào hứng và khép lại với thành công rực rỡ.
04-05-2026
Screenshot 2026-04-30 141747.png
Đảng bộ tại Cộng hòa Séc tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành mở rộng năm 2026
Tại trụ sở Đại sứ quán Việt Nam tại Séc, Đảng bộ đã tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành mở rộng năm 2026 để đánh giá kết quả công tác năm 2025 và triển khai phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm thời gian tới.
30-04-2026
Capture.PNG
1 nửa chặng đường Tamda Promo 2026 ghi nhận 50 khách hàng may mắn lọt vào gala dinner
Hôm nay 29.4, đánh dấu 1 nửa chặng đường đã đi qua của chương trình Tamda Promo 2026. Và trong tuần thứ 5 livestream bốc thăm đã nâng tổng số phiếu may mắn lọt vào gala dinner lên con số 50 tròn. Vậy 10 lá phiếu của tuần 5 góp mặt trong đêm gala thuộc về những vị khách hàng nào hãy cùng chúng tôi theo dõi ghi nhận nhanh sau đây của BBT TamdaMedia.
29-04-2026
Ảnh màn hình 2026-04-29 lúc 06.55.49.png
Thúc đẩy hợp tác địa phương và giao lưu văn hoá với CH Séc
Nhận lời mời của Thống đốc Vùng Karlovy Vary Petr Kubis, ngày 28/4/2026, Đại sứ Việt Nam tại Cộng hòa Séc Dương Hoài Nam đã có chuyến thăm làm việc tại địa phương này. Tham dự cuộc gặp có Bà Andrea Pfeffer Ferklová, Thị trưởng thành phố Karlovy Vary.
29-04-2026
Tin nổi bật
Ukraine tìm kiếm hỗ trợ từ châu Âu trong đàm phán 'ngừng bắn ở sân bay' với Nga
0512-u1.jpg
Châu Âu có thể tăng cường vai trò trong tiến trình hòa bình Nga-Ukraine bằng cách làm trung gian cho một thỏa thuận phạm vi hẹp về “ngừng bắn ở sân bay”, theo đó hai bên cam kết ngừng các cuộc tấn công nhằm vào sân bay của nhau.
37 phút trước
Thái Lan tăng tốc dựng hàng rào biên giới với Campuchia
qyntgtlplvsn2yr9jhcc-17785592156301785141096.webp
Quân đội Thái Lan cho biết đang đẩy nhanh xây dựng hàng rào dài 1,31km dọc biên giới tại tỉnh Chanthaburi, đồng thời khẳng định toàn bộ công trình nằm trong phần lãnh thổ chủ quyền của nước này.
một giờ trước
Séc: Đối thoại ba bên bất thành về đề xuất “đóng trần” tuổi nghỉ hưu ở mức 65
Screenshot 2026-05-12 085519.png
Đại diện chính phủ, công đoàn và giới chủ doanh nghiệp trong cuộc họp ba bên (tripartita) ngày thứ Hai đã không đạt được đồng thuận về đề xuất giới hạn tuổi nghỉ hưu tối đa ở mức 65.
một giờ trước
Iran: Càng kéo dài đàm phán, người nộp thuế Mỹ càng 'trả giá đắt'
zdngwad7ebktvebmmdsyeck4ci-1778559291720308019279.png
Iran tiếp tục gia tăng sức ép trong đàm phán với Mỹ khi tuyên bố Washington phải chấp nhận đề xuất hòa bình 14 điểm của Tehran, nếu không "người nộp thuế Mỹ sẽ phải trả giá".
3 giờ trước
Mỹ áp trừng phạt lên các chuyến dầu từ Iran sang Trung Quốc; Giá dầu thế giới lại tăng
afp202605122275693696v1midrespresidenttrumpholdsadinnerfornationalpolicewe-1778552785995762276921.jpg.webp
Mỹ vừa áp lệnh trừng phạt nhiều tổ chức và cá nhân liên quan hoạt động xuất khẩu dầu của Iran sang Trung Quốc. Trong khi đó, giá dầu thế giới tiếp tục tăng sau khi Tổng thống Trump tuyên bố thỏa thuận ngừng bắn với Iran "đang nguy kịch".
3 giờ trước
“Cơn mưa” tiền phạt ở Oldřichov: 5.000 tài xế sập bẫy radar trong một tháng
a0508b4127eb4698d0decc973c752305.jfif
Một “cơn mưa” tiền phạt mà có lẽ không ai ngờ tới đã xảy ra tại làng Oldřichov v Hájích ở vùng Liberecký. Đây là nơi không chỉ người dân địa phương mà còn rất nhiều du khách đi qua trên đường tới dãy núi Jizerské. Sau khi hệ thống đo tốc độ được đưa vào hoạt động, chỉ trong một tháng các radar đã ghi nhận gần 5.000 trường hợp vi phạm.
3 giờ trước
Séc thiếu chuyên gia tâm lý học đường: Bộ trưởng Plaga chuẩn bị cải cách, nghị định mới được kỳ vọng hỗ trợ các khu vực
4c0bc28ed1b164c296798a9dda499254.jpg
Vấn đề sức khỏe tâm thần của trẻ em đang trở thành chủ đề ngày càng được quan tâm tại Cộng hòa Séc. Tuy nhiên, số lượng chuyên gia tâm lý và giáo viên giáo dục đặc biệt lại không đáp ứng đủ nhu cầu.
3 giờ trước
Đề xuất tội danh mới tại Séc: Tài xế bỏ chạy khỏi cảnh sát có thể bị tù 3 năm
06fc7ff0-e5c0-49c2-b4d2-e5de19d3445d.avif
Bộ trưởng Tư pháp Séc Jeroným Tejc (ANO) muốn đưa vào luật một tội danh mới mang tên “cản trở việc thực thi thẩm quyền của người thi hành công vụ trong giao thông đường bộ”. Những tài xế bỏ chạy khỏi cảnh sát và trong quá trình đó gây tai nạn, thương tích hoặc thiệt hại lớn có thể bị tòa án tuyên phạt tới ba năm tù.
3 giờ trước
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Không để ý kiến chính đáng của Nhân dân rơi vào im lặng
base64-177855862993021772934.png.webp
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh phải có cơ chế theo dõi đến cùng việc giải quyết kiến nghị sau giám sát, phản biện, không để kiến nghị của Mặt trận chỉ dừng lại ở báo cáo, không để ý kiến chính đáng của Nhân dân rơi vào im lặng.
3 giờ trước
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và nhiều lãnh đạo dự khai mạc Đại hội MTTQ Việt Nam lần thứ XI
base64-1778547934556484682720.jpeg.webp
Sáng 12-5, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm, Thủ tướng Lê Minh Hưng, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và nhiều lãnh đạo dự khai mạc Đại hội MTTQ Việt Nam lần thứ XI.
3 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil