Hypotéka, Vay thế chấp- phần 1
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author04/09/2022 12:47

Khoản vay thế chấp là khoản vay ngân hàng được bảo đảm bằng thế chấp bằng bất động sản (Hypotéka).

INFO.CZ | Bankéři radí, jak získat hypotéku, když nemáte našetřeno


Hypotéka thường được sử dụng để mua bất động sản để làm nhà ở hoặc cho thuê (thế chấp theo mục đích).
Với một khoản thế chấp, người Séc cũng thường được tài trợ cho việc xây dựng, tái thiết toàn bộ, mở rộng hoặc mở rộng xây sửa ngôi nhà của gia đình, ví dụ bằng cách thêm một tầng áp mái. Khoản thế chấp cũng có thể được sử dụng để giải quyết tài chính với các đồng sở hữu hoặc đồng thừa kế.
Ít phổ biến hơn là việc cung cấp bất động sản làm bảo đảm cho một khoản vay không có mục đích, thường được gọi là thế chấp kiểu Mỹ .
Các khoản thế chấp thường được trả dần hàng tháng .
Các khoản trả góp được gọi theo cách chúng được tính toán.
Trong đại đa số các trường hợp, trả nợ theo niên kim được sử dụng, trong đó số tiền hoàn trả không thay đổi theo thời gian với mức lãi suất cao như nhau.
Chỉ có tỷ lệ giữa hoàn trả lãi và gốc thay đổi. Ngoài ra, cũng sử dụng các khoản trả dần và các khoản cho vay không phải trả dần, mà hoàn trả một lần từ số tiền thu được của một sản phẩm tài chính khác.

Trong trường hợp này, người đi vay chỉ trả cho người cho vay (ngân hàng) lãi suất của khoản tiền đã vay và giả định nếu thu nhập của anh ta từ số tiền không được sử dụng để trả khoản vay sẽ cao hơn hoặc sẽ cung cấp cho anh ta những lợi ích khác.

Ngày nay, các khoản vay này chủ yếu được các ngân hàng cho vay qua trung gian là các công ty môi giới thế chấp hoặc cố vấn tài chính.
Tại Cộng hòa Séc, khoản vay này dành cho các cá nhân và pháp nhân, nhưng khoản vay này phải luôn được bảo đảm bằng quyền thế chấp đối với bất động sản trên lãnh thổ Cộng hòa Séc.
Thông thường, một bất động sản được tài trợ được dùng để thế chấp, nhưng đây không phải là điều kiện tiên quyết, các đối tượng khác cũng có thể được đảm bảo.

Định nghĩa về khoản vay thế chấp

Tại Cộng hòa Séc, định nghĩa pháp lý về khoản vay thế chấp có thể được tìm thấy trong § 28, khoản 3 của Đạo luật số 190/2004 Sb. về trái phiếu
Khoản vay thế chấp là một khoản vay mà việc hoàn trả, bao gồm cả phí, được bảo đảm bằng quyền thế chấp đối với bất động sản, kể cả đối với bất động sản đang xây dựng. Khoản vay được coi là một khoản vay cầm cố vào ngày phát sinh hiệu lực pháp lý của quyền cầm giữ.

Khoản vay thế chấp thuộc loại hình vay ngân hàng lâu đời nhất, việc hoàn trả được đảm bảo bằng thế chấp bất động sản, đây cũng là đặc điểm chính của chúng.
Khoản vay thế chấp được cung cấp để mua hoặc xây dựng bất động sản, sửa chữa hoặc hiện đại hóa, tái thiết, mua một phần bất động sản nhằm mục đích giải quyết quyền thừa kế và quyền sở hữu đồng sở hữu hoặc nhằm mục đích trả nợ đã vay trước đó và các khoản cho vay trung hạn được sử dụng để đầu tư bất động sản.
Điều này làm cho nó trở thành một khoản vay được quan tâm cao.

Hypotéky v Česku zdražují. Ekonom radí, do kdy máte počkat - CNN Prima NEWS

Mục đích của khoản vay thế chấp thường là:

  • mua bất động sản sở hữu cá nhân (căn hộ, nhà ở gia đình, mua lô đất xây dựng)
  • tài trợ cho xây dựng bất động sản, có thể cũng là xây mở rộng, xây bổ sung
  • tài trợ tái thiết, hiện đại hóa và sửa chữa bất động sản
  • mua phần bất động sản để giải quyết phần đồng sở hữu, phần thừa kế, tài sản chung của vợ chồng
  • mua cổ phần của hợp tác xã nhà ở và thanh toán cổ phần của thành viên
  • hoàn trả vốn đầu tư vào bất động sản
  • tái cấp vốn cho một khoản vay có mục đích đặc biệt hiện có từ ngân hàng hoặc tổ chức xây dựng, vốn được sử dụng để đầu tư bất động sản
  • hợp nhất các khoản cho vay có mục tiêu và không có mục tiêu (sử dụng thế chấp kiểu Hoa Kỳ)

Người xin vay Hypotéka
Một công dân trưởng thành của Cộng hòa Séc, cũng như người nước ngoài cư trú lâu dài hoặc thường trú tại đây, đều có thể trở thành người nộp đơn đăng ký vay thế chấp.
Ngân hàng chủ yếu đánh giá khả năng hoàn trả khoản vay của ứng viên.
Do đó, cần phải chứng minh đủ số thu nhập từ công việc phụ thuộc (lương đi làm), từ kinh doanh, từ tiền thuê nhà hoặc các khoản trợ cấp xã hội khác (lương hưu tuổi già, trợ cấp tàn tật, trợ cấp cha mẹ ).

Người nộp đơn xin vay hypotéka phải chứng minh khả năng thanh toán tốt qua lịch sử thanh toán đúng hạn của mình.
Các nghĩa vụ tài chính chưa thanh toán hoặc thậm chí bị tịch thu tài sản dẫn đến việc sẽ bị từ chối đơn vay hypotéka.
Khi đánh giá đơn xin vay, các ngân hàng sẽ tham khảo qua sổ đăng ký thông tin ngân hàng và phi ngân hàng (BRKI – sổ đăng ký thông tin khách hàng của ngân hàng, NRKI – sổ đăng ký thông tin khách hàng phi ngân hàng, Solus).

Khi đánh giá mức độ tín nhiệm, các ngân hàng riêng lẻ tiến hành theo từng phương pháp nội bộ của riêng họ.
Do đó, có thể xảy ra trường hợp đơn xin vay hypotéka ở một ngân hàng, bị từ chối, nhưng ở một ngân hàng khác thì lại được chấp nhận.
Vì lý do này, bạn nên trả tiền để làm việc với các chuyên gia hypotéka, những người có thể chọn cho bạn một ngân hàng phù hợp cho khoản vay của bạn.

Hồ sơ xin vay hypotéka
Các ngân hàng yêu cầu ít nhất hai loại giấy tờ chứng minh danh tính

  • chứng minh nhân dân hợp lệ, ví dụ: hộ chiếu, bằng lái xe hoặc giấy khai sinh.
  • Trong những trường hợp ngoại lệ, ngân hàng cũng có thể chấp nhận thẻ bảo hiểm y tế như một chứng từ thứ hai.
    Nếu có nhiều người cùng nộp đơn xin vay hypotéka , mỗi người trong số những người muốn vay phải nộp các giấy tờ cá nhân.

Giấy xác nhận thu nhập.

  • Người sử dụng lao động xác nhận thu nhập của nhân viên theo mẫu của ngân hàng.
  • Doanh nhân (tự kinh doanh) phải chuẩn bị ít nhất Tờ khai thuế của kỳ tính thuế cuối cùng. Họ cũng phải cung cấp bằng chứng về việc nộp thuế.

Ngân hàng cũng sẽ quan tâm đến mục đích sử dụng tài sản thế chấp.

  • Trong trường hợp mua bất động sản, người nộp đơn nộp hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng mua bán trong tương lai.
  • Nếu việc xây dựng bất động sản từ nguồn thế chấp, thì yêu cầu đã phải có tiết kiệm một khoản ngân sách cho xây dựng (Tiết kiệm đã có) nếu luật pháp yêu cầu, cả tài liệu hồ sơ xây dựng dự án.

Trong trường hợp vay xây dựng, đã phải có tiết kiệm và tài liệu thiết kế dự án (lưu ý rằng hồ sơ phải có thông tin rõ ràng và phải rõ quy mô của tòa nhà như thế nào).
Đối với các khoản vay thế chấp nhằm giải quyết tài sản, cần có Dự thảo thỏa thuận giải quyết chung. Những tài liệu này là một trong những tài liệu cơ bản và tùy từng ngân hàng, họ cũng có thể yêu cầu các tài liệu khác.

Chứng minh thu nhập
Bằng chứng thu nhập dễ dàng nhất là nếu người nộp đơn có tài khoản ngân hàng với ngân hàng mà người đó đăng ký vay. Ngân hàng đã có đủ thông tin về thu nhập hoặc chi phí thường xuyên của khách vay. Nếu người nộp đơn có tài khoản ngân hàng ở một ngân hàng khác, ngân hàng thế chấp sẽ yêu cầu xác nhận sau, theo phương thức lấy thông tin thu nhập của khách vay.

Hypotéka bez vybrané nemovitosti? Jde to!

Giấy chứng nhận thu nhập từ việc làm
Nếu người nộp đơn vay là Người lao động, ngân hàng sẽ yêu cầu nộp Bằng chứng về thu nhập do Người sử dụng lao động cấp và thường là sao kê 03 bảng lương gần đây nhất

Điều quan trọng đối với ngân hàng là cho dù ứng viên đang trong thời gian thử việc hay thời gian báo trước, có thời hạn cố định dường như cũng là vấn đề, nhưng nếu việc làm đó đã được gia hạn ít nhất một lần thì các ngân hàng thường chấp nhận thu nhập đó.

Chứng minh thu nhập của doanh nhân
Doanh nhân hoặc người tự kinh doanh chứng minh thu nhập của họ thông qua Tờ khai thuế hiện hành (một số ngân hàng yêu cầu hai lần khai thuế gần đây nhất) và xác nhận đã nộp thuế thu nhập.

Ngoài ra, một số ngân hàng có thể yêu cầu Chứng nhận tình trạng không nợ từ cơ quan Tài chính, Cơ quan Quản lý An sinh Xã hội hoặc Công ty Bảo hiểm Y tế.

Nếu trong lần khai thuế cuối cùng, người nộp đơn vay có mức thuế thấp nhất có thể (cái gọi là “tối ưu hóa”), có thể sẽ khó khăn hơn khi đăng ký vay lần đầu một khoản vay thế chấp.

Trong trường hợp doanh thu hàng năm cao, thu nhập cũng có thể được áp dụng theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu hàng năm. Tuy nhiên, trong biến thể này, người nộp đơn phải trông chờ một khoản chênh lệch nhỏ của ngân hàng về lãi suất.

(hết phần 1 )

Biên dịch: Ing. Doãn Dân – Tamda Media

Nguồn: https://cs.wikipedia.org/wiki/Hypote%C4%8Dn%C3%AD_%C3%BAv%C4%9Br

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Screenshot 2026-04-23 134919.png
Kiều bào Séc và Ba Lan tặng vườn rau xanh trị giá 250 triệu đồng cho đảo Trường Sa
Trong tháng 4/2026, đoàn kiều bào từ nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ tiếp tục tham gia hành trình “Chuyến tàu Đại đoàn kết” thăm quân và dân huyện đảo Trường Sa, Nhà giàn DK1 trên con tàu hải quân KN 490.
23-04-2026
Sequence 17.00_26_29_21.Still017.bmp
HĐH Phú Thọ – Vĩnh Phúc sẽ đồng tổ chức Giỗ Tổ Hùng Vương tại CH Séc 2026
Trong không khí hào hùng thiêng liêng của dân tộc trong những ngày người dân Việt Nam ở trong nước và nước ngoài cùng hướng về ngày 10/3 âm lịch - Ngày giỗ tổ Vua Hùng, cộng đồng người Việt tại CH Séc, đặc biệt là HĐH Phú Thọ và HĐH Vĩnh Phúc cũng đã có những công tác chuẩn bị kĩ lưỡng và nghiêm túc cho Lễ giỗ tổ Hùng Vương sẽ được tổ chức vào ngày 25/4 tới đây, tức là ngày 10.3 âm lịch.
23-04-2026
678667950_1570447161754218_6631547128140980403_n.jpg
Tamda Promo 2026 tuần 4: 40 khách hàng đã chắc chắn có vé vào Gala dinner
Vâng quý vị thân mến, đến nay chương trình Tamda Promo 2026 đã đi được gần 1 nửa chặng đường để đến gần hơn với giải thưởng chính 3 xe Mercerdes GLB 200d. Và trong tuần thứ 4 này, đã có những vị khách hàng nào may mắn sở hữu các giải thưởng tuần và 10 lá phiếu nào đã may mắn lọt vào vòng chung kết gala dinner, hãy cùng chúng tôi theo dõi ghi nhận nhanh sau đây của BBT TamdaMedia.
22-04-2026
chu-tich-quoc-hoi-gap-go-cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-tho-nhi-ky-6-17764820406891811880503.webp
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn gặp gỡ cộng đồng người Việt tại Thổ Nhĩ Kỳ
Tối 17-4, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn gặp cộng đồng người Việt tại Thổ Nhĩ Kỳ, thông tin chính sách và lắng nghe kiến nghị bà con.
18-04-2026
IVF.01_00_34_03.Still012.bmp
Khi hành trình tìm con không còn đơn độc: Những điểm tựa thực tế cho gia đình Việt tại Séc
Với nhiều gia đình, hành trình tìm con không chỉ là câu chuyện y khoa, mà còn là hành trình của niềm tin, sự kiên nhẫn và hy vọng. Tại Cộng hòa Séc, ngày càng có nhiều cặp vợ chồng người Việt tìm đến các trung tâm hỗ trợ sinh sản để được giúp đỡ.
16-04-2026
khách.PNG
Livestream tuần 3 Tamda Promo 2026 tại Usti nad Labem: 30 lá phiếu đã chắc chắn có vị trí tại Gala dinner
Tiếp tục chuỗi hoạt động của chương trình Tamda Promo 2026 - Chiều nay, ban tổ chức đã thực hiện livestream bốc thăm trúng thưởng tuần thứ 3 tại Tamda Foods chi nhánh TTTM Tamda - Usti nad Labem.
15-04-2026
chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-gap-go-cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-italy-1-17761741535611750702599.jpeg
Chủ tịch Quốc hội: Người Việt ở Ý là nguồn lực quan trọng về tri thức và kết nối quốc tế
Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Ý, trưa 14-4 giờ địa phương, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn, Phu nhân Nguyễn Thị Thanh Nga cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã gặp gỡ cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Ý.
15-04-2026
ka1-2.jpg
LHHNVN tại Séc và BTC Hoa hậu ADPN làm việc với Chủ tịch tỉnh, Thị trưởng TP Karlovy Vary: Dấu ấn cho sự kiện văn hóa Việt tại châu Âu
Trưa ngày 14/4/2026, tại trụ sở UBND tỉnh Karlovy Vary, đoàn đại diện Liên hiệp Hội người Việt Nam tại CH Séc cùng Ban Tổ chức chương trình Hoa hậu Áo dài Phu nhân đã có buổi làm việc quan trọng với lãnh đạo tỉnh và thành phố Karlovy Vary, nhằm chuẩn bị cho chuỗi sự kiện văn hóa quy mô lớn sẽ diễn ra trong tháng 6 tới.
15-04-2026
base64-17761813163991772265390.webp
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp gỡ bà con kiều bào tại Trung Quốc
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm chia sẻ với kiều bào ấn tượng của ông về hạ tầng giao thông Trung Quốc sau khi đi tàu cao tốc đến Khu mới Hùng An.
15-04-2026
Anh_man_hinh_2024_04_14_luc_10_44_23_8073af67bd.png
Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương lần thứ X tại CH Séc sẽ diễn ra tại TTTM Sapa, Praha
Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương 2026 của cộng đồng người Việt tại CH Séc sẽ được tổ chức trang nghiêm tại Trung tâm thương mại Sapa, với chương trình văn hóa – ẩm thực phong phú, sự tham gia của nhiều nghệ sĩ trong nước và sự chung tay của các hội đoàn người Việt tại châu Âu.
13-04-2026
Tin nổi bật
Làm gì ở Praha cuối tuần này: Những sự kiện hay nhất từ 24–26/4
download.jfif
Đi dạo dưới những hàng hoa anh đào tại lễ hội Hanami, nhảy cùng Claude VonStroke, và đưa thú cưng của bạn đến rạp chiếu phim trong cuối tuần này.
9 phút trước
Cơ quan Séc cấm bán 44 loại sữa công thức cho trẻ sơ sinh do phát hiện độc tố nguy hiểm
download (13).jfif
Cơ quan Thú y Nhà nước Séc cấm bán tại Cộng hòa Séc 44 loại sữa công thức cho trẻ sơ sinh từ 12 nhà sản xuất khác nhau trong Liên minh châu Âu do phát hiện độc tố nguy hiểm cereulid. Các bác sĩ thú y đã thông báo điều này vào thứ Năm. Các nhà bán lẻ và cơ sở đang có hàng tồn phải tiêu hủy an toàn hoặc trả lại cho nhà sản xuất. Vi phạm lệnh cấm phân phối có thể bị phạt tới 2 triệu korun.
21 phút trước
Hàng trăm người dân Praha được xét nghiệm bệnh gan miễn phí
30eb0ab0-1969-4304-8b69-9b57b91f4ed5.jpg
Theo các bác sĩ, cứ ba người Séc thì có một người mắc bệnh gan. Vấn đề phổ biến nhất là gan nhiễm mỡ. Nguyên nhân được cho là chủ yếu do lối sống không lành mạnh – đặc biệt là ăn quá nhiều chất béo và thiếu vận động. Nhân Ngày Thế giới Gan, vào thứ Tư, người dân tại Praha có thể được khám miễn phí.
một giờ trước
1.700 học sinh đối mặt nguy cơ không có suất vào trung học ở Praha
download (11).jfif
Tình trạng thiếu chỗ trong các trường trung học, đặc biệt là trường chuyên gymnázium, là vấn đề diễn ra trong thời gian dài tại Praha. Trong những tuần này đang diễn ra việc giành chỗ học, cứ trong 8 học sinh thì có một em không có chỗ.
một giờ trước
Kiều bào Séc và Ba Lan tặng vườn rau xanh trị giá 250 triệu đồng cho đảo Trường Sa
Screenshot 2026-04-23 134919.png
Trong tháng 4/2026, đoàn kiều bào từ nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ tiếp tục tham gia hành trình “Chuyến tàu Đại đoàn kết” thăm quân và dân huyện đảo Trường Sa, Nhà giàn DK1 trên con tàu hải quân KN 490.
3 giờ trước
Quốc hội thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cơ quan đại diện nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ở nước ngoài
202604231520289626_z7755505706722_aafbef29fa8d0dcc7a4df7343ef86243.jpg
Chiều 23/4, tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ Nhất, Quốc hội khoá XVI, Quốc hội đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cơ quan đại diện nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ở nước ngoài.
4 giờ trước
Từ căn hộ Studio đến 2+kk: Khả năng mua nhà của giới trẻ Séc đang cải thiện
0edc26ee11cbe25da027123e3950a985.jpg
Khả năng tiếp cận nhà ở đối với người trẻ Séc tiếp tục tăng. Chỉ số nhà ở đầu tiên của cổng thông tin Reas.cz cho quý 4 năm 2025 cho thấy người mua trong độ tuổi 25–34 với mức lương trung bình hiện có thể tiếp cận 44,3 m², tức nhiều hơn 2,6 m² so với nửa năm trước.
4 giờ trước
Chính phủ Séc thúc đẩy bãi bỏ phí truyền hình và phát thanh
download (10).jfif
Liên minh chính phủ Séc đang thúc đẩy việc bãi bỏ phí phát thanh và truyền hình từ năm tới. Bất chấp sự phản đối của phe đối lập, Thượng viện và tổng thống, chính phủ có đủ phiếu để thông qua đề xuất này. Việc bãi bỏ phí trong thực tế sẽ diễn ra như thế nào?
4 giờ trước
Ông Okamura đề xuất nhập "năng lượng giá rẻ" từ Nga bất chấp lời đe dọa từ Moscow
download (9).jfif
Moscow tuần trước cảnh báo rằng hai công ty Séc có thể trở thành mục tiêu tấn công của Nga, trong khi các chính trị gia của phong trào cầm quyền SPD vẫn tin rằng cần khôi phục quan hệ giữa Cộng hòa Séc và Nga. Họ cũng kêu gọi nhập dầu mỏ và khí đốt từ Nga.
5 giờ trước
HĐH Phú Thọ – Vĩnh Phúc sẽ đồng tổ chức Giỗ Tổ Hùng Vương tại CH Séc 2026
Sequence 17.00_26_29_21.Still017.bmp
Trong không khí hào hùng thiêng liêng của dân tộc trong những ngày người dân Việt Nam ở trong nước và nước ngoài cùng hướng về ngày 10/3 âm lịch - Ngày giỗ tổ Vua Hùng, cộng đồng người Việt tại CH Séc, đặc biệt là HĐH Phú Thọ và HĐH Vĩnh Phúc cũng đã có những công tác chuẩn bị kĩ lưỡng và nghiêm túc cho Lễ giỗ tổ Hùng Vương sẽ được tổ chức vào ngày 25/4 tới đây, tức là ngày 10.3 âm lịch.
5 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil