Hypotéka, Vay thế chấp- phần 1
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author04/09/2022 12:47

Khoản vay thế chấp là khoản vay ngân hàng được bảo đảm bằng thế chấp bằng bất động sản (Hypotéka).

INFO.CZ | Bankéři radí, jak získat hypotéku, když nemáte našetřeno


Hypotéka thường được sử dụng để mua bất động sản để làm nhà ở hoặc cho thuê (thế chấp theo mục đích).
Với một khoản thế chấp, người Séc cũng thường được tài trợ cho việc xây dựng, tái thiết toàn bộ, mở rộng hoặc mở rộng xây sửa ngôi nhà của gia đình, ví dụ bằng cách thêm một tầng áp mái. Khoản thế chấp cũng có thể được sử dụng để giải quyết tài chính với các đồng sở hữu hoặc đồng thừa kế.
Ít phổ biến hơn là việc cung cấp bất động sản làm bảo đảm cho một khoản vay không có mục đích, thường được gọi là thế chấp kiểu Mỹ .
Các khoản thế chấp thường được trả dần hàng tháng .
Các khoản trả góp được gọi theo cách chúng được tính toán.
Trong đại đa số các trường hợp, trả nợ theo niên kim được sử dụng, trong đó số tiền hoàn trả không thay đổi theo thời gian với mức lãi suất cao như nhau.
Chỉ có tỷ lệ giữa hoàn trả lãi và gốc thay đổi. Ngoài ra, cũng sử dụng các khoản trả dần và các khoản cho vay không phải trả dần, mà hoàn trả một lần từ số tiền thu được của một sản phẩm tài chính khác.

Trong trường hợp này, người đi vay chỉ trả cho người cho vay (ngân hàng) lãi suất của khoản tiền đã vay và giả định nếu thu nhập của anh ta từ số tiền không được sử dụng để trả khoản vay sẽ cao hơn hoặc sẽ cung cấp cho anh ta những lợi ích khác.

Ngày nay, các khoản vay này chủ yếu được các ngân hàng cho vay qua trung gian là các công ty môi giới thế chấp hoặc cố vấn tài chính.
Tại Cộng hòa Séc, khoản vay này dành cho các cá nhân và pháp nhân, nhưng khoản vay này phải luôn được bảo đảm bằng quyền thế chấp đối với bất động sản trên lãnh thổ Cộng hòa Séc.
Thông thường, một bất động sản được tài trợ được dùng để thế chấp, nhưng đây không phải là điều kiện tiên quyết, các đối tượng khác cũng có thể được đảm bảo.

Định nghĩa về khoản vay thế chấp

Tại Cộng hòa Séc, định nghĩa pháp lý về khoản vay thế chấp có thể được tìm thấy trong § 28, khoản 3 của Đạo luật số 190/2004 Sb. về trái phiếu
Khoản vay thế chấp là một khoản vay mà việc hoàn trả, bao gồm cả phí, được bảo đảm bằng quyền thế chấp đối với bất động sản, kể cả đối với bất động sản đang xây dựng. Khoản vay được coi là một khoản vay cầm cố vào ngày phát sinh hiệu lực pháp lý của quyền cầm giữ.

Khoản vay thế chấp thuộc loại hình vay ngân hàng lâu đời nhất, việc hoàn trả được đảm bảo bằng thế chấp bất động sản, đây cũng là đặc điểm chính của chúng.
Khoản vay thế chấp được cung cấp để mua hoặc xây dựng bất động sản, sửa chữa hoặc hiện đại hóa, tái thiết, mua một phần bất động sản nhằm mục đích giải quyết quyền thừa kế và quyền sở hữu đồng sở hữu hoặc nhằm mục đích trả nợ đã vay trước đó và các khoản cho vay trung hạn được sử dụng để đầu tư bất động sản.
Điều này làm cho nó trở thành một khoản vay được quan tâm cao.

Hypotéky v Česku zdražují. Ekonom radí, do kdy máte počkat - CNN Prima NEWS

Mục đích của khoản vay thế chấp thường là:

  • mua bất động sản sở hữu cá nhân (căn hộ, nhà ở gia đình, mua lô đất xây dựng)
  • tài trợ cho xây dựng bất động sản, có thể cũng là xây mở rộng, xây bổ sung
  • tài trợ tái thiết, hiện đại hóa và sửa chữa bất động sản
  • mua phần bất động sản để giải quyết phần đồng sở hữu, phần thừa kế, tài sản chung của vợ chồng
  • mua cổ phần của hợp tác xã nhà ở và thanh toán cổ phần của thành viên
  • hoàn trả vốn đầu tư vào bất động sản
  • tái cấp vốn cho một khoản vay có mục đích đặc biệt hiện có từ ngân hàng hoặc tổ chức xây dựng, vốn được sử dụng để đầu tư bất động sản
  • hợp nhất các khoản cho vay có mục tiêu và không có mục tiêu (sử dụng thế chấp kiểu Hoa Kỳ)

Người xin vay Hypotéka
Một công dân trưởng thành của Cộng hòa Séc, cũng như người nước ngoài cư trú lâu dài hoặc thường trú tại đây, đều có thể trở thành người nộp đơn đăng ký vay thế chấp.
Ngân hàng chủ yếu đánh giá khả năng hoàn trả khoản vay của ứng viên.
Do đó, cần phải chứng minh đủ số thu nhập từ công việc phụ thuộc (lương đi làm), từ kinh doanh, từ tiền thuê nhà hoặc các khoản trợ cấp xã hội khác (lương hưu tuổi già, trợ cấp tàn tật, trợ cấp cha mẹ ).

Người nộp đơn xin vay hypotéka phải chứng minh khả năng thanh toán tốt qua lịch sử thanh toán đúng hạn của mình.
Các nghĩa vụ tài chính chưa thanh toán hoặc thậm chí bị tịch thu tài sản dẫn đến việc sẽ bị từ chối đơn vay hypotéka.
Khi đánh giá đơn xin vay, các ngân hàng sẽ tham khảo qua sổ đăng ký thông tin ngân hàng và phi ngân hàng (BRKI – sổ đăng ký thông tin khách hàng của ngân hàng, NRKI – sổ đăng ký thông tin khách hàng phi ngân hàng, Solus).

Khi đánh giá mức độ tín nhiệm, các ngân hàng riêng lẻ tiến hành theo từng phương pháp nội bộ của riêng họ.
Do đó, có thể xảy ra trường hợp đơn xin vay hypotéka ở một ngân hàng, bị từ chối, nhưng ở một ngân hàng khác thì lại được chấp nhận.
Vì lý do này, bạn nên trả tiền để làm việc với các chuyên gia hypotéka, những người có thể chọn cho bạn một ngân hàng phù hợp cho khoản vay của bạn.

Hồ sơ xin vay hypotéka
Các ngân hàng yêu cầu ít nhất hai loại giấy tờ chứng minh danh tính

  • chứng minh nhân dân hợp lệ, ví dụ: hộ chiếu, bằng lái xe hoặc giấy khai sinh.
  • Trong những trường hợp ngoại lệ, ngân hàng cũng có thể chấp nhận thẻ bảo hiểm y tế như một chứng từ thứ hai.
    Nếu có nhiều người cùng nộp đơn xin vay hypotéka , mỗi người trong số những người muốn vay phải nộp các giấy tờ cá nhân.

Giấy xác nhận thu nhập.

  • Người sử dụng lao động xác nhận thu nhập của nhân viên theo mẫu của ngân hàng.
  • Doanh nhân (tự kinh doanh) phải chuẩn bị ít nhất Tờ khai thuế của kỳ tính thuế cuối cùng. Họ cũng phải cung cấp bằng chứng về việc nộp thuế.

Ngân hàng cũng sẽ quan tâm đến mục đích sử dụng tài sản thế chấp.

  • Trong trường hợp mua bất động sản, người nộp đơn nộp hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng mua bán trong tương lai.
  • Nếu việc xây dựng bất động sản từ nguồn thế chấp, thì yêu cầu đã phải có tiết kiệm một khoản ngân sách cho xây dựng (Tiết kiệm đã có) nếu luật pháp yêu cầu, cả tài liệu hồ sơ xây dựng dự án.

Trong trường hợp vay xây dựng, đã phải có tiết kiệm và tài liệu thiết kế dự án (lưu ý rằng hồ sơ phải có thông tin rõ ràng và phải rõ quy mô của tòa nhà như thế nào).
Đối với các khoản vay thế chấp nhằm giải quyết tài sản, cần có Dự thảo thỏa thuận giải quyết chung. Những tài liệu này là một trong những tài liệu cơ bản và tùy từng ngân hàng, họ cũng có thể yêu cầu các tài liệu khác.

Chứng minh thu nhập
Bằng chứng thu nhập dễ dàng nhất là nếu người nộp đơn có tài khoản ngân hàng với ngân hàng mà người đó đăng ký vay. Ngân hàng đã có đủ thông tin về thu nhập hoặc chi phí thường xuyên của khách vay. Nếu người nộp đơn có tài khoản ngân hàng ở một ngân hàng khác, ngân hàng thế chấp sẽ yêu cầu xác nhận sau, theo phương thức lấy thông tin thu nhập của khách vay.

Hypotéka bez vybrané nemovitosti? Jde to!

Giấy chứng nhận thu nhập từ việc làm
Nếu người nộp đơn vay là Người lao động, ngân hàng sẽ yêu cầu nộp Bằng chứng về thu nhập do Người sử dụng lao động cấp và thường là sao kê 03 bảng lương gần đây nhất

Điều quan trọng đối với ngân hàng là cho dù ứng viên đang trong thời gian thử việc hay thời gian báo trước, có thời hạn cố định dường như cũng là vấn đề, nhưng nếu việc làm đó đã được gia hạn ít nhất một lần thì các ngân hàng thường chấp nhận thu nhập đó.

Chứng minh thu nhập của doanh nhân
Doanh nhân hoặc người tự kinh doanh chứng minh thu nhập của họ thông qua Tờ khai thuế hiện hành (một số ngân hàng yêu cầu hai lần khai thuế gần đây nhất) và xác nhận đã nộp thuế thu nhập.

Ngoài ra, một số ngân hàng có thể yêu cầu Chứng nhận tình trạng không nợ từ cơ quan Tài chính, Cơ quan Quản lý An sinh Xã hội hoặc Công ty Bảo hiểm Y tế.

Nếu trong lần khai thuế cuối cùng, người nộp đơn vay có mức thuế thấp nhất có thể (cái gọi là “tối ưu hóa”), có thể sẽ khó khăn hơn khi đăng ký vay lần đầu một khoản vay thế chấp.

Trong trường hợp doanh thu hàng năm cao, thu nhập cũng có thể được áp dụng theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu hàng năm. Tuy nhiên, trong biến thể này, người nộp đơn phải trông chờ một khoản chênh lệch nhỏ của ngân hàng về lãi suất.

(hết phần 1 )

Biên dịch: Ing. Doãn Dân – Tamda Media

Nguồn: https://cs.wikipedia.org/wiki/Hypote%C4%8Dn%C3%AD_%C3%BAv%C4%9Br

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Screenshot 2026-08-14 175226.png
Các diễn viên, nhà sản xuất phim “Mezi světy” nói gì khi tham gia hợp tác cùng đạo diễn gốc Việt Diana Cam Van Nguyen
Nữ đạo diễn Séc gốc Việt Diana Cam Van Nguyen, người từng được biết đến rộng rãi qua phim ngắn “Milý tati”, đang bước vào một dấu mốc mới trong sự nghiệp với dự án phim điện ảnh đầu tay mang tên “Mezi světy” – tạm dịch “Giữa những thế giới”. Trong ngày 14/8, tại TOP HOTEL Praha, chương trình ra mắt và giới thiệu dự án đã diễn ra với sự tham dự của đạo diễn, ê-kíp sản xuất cùng các diễn viên chính.
14-08-2026
Screenshot 2026-08-14 162154.png
Đạo diễn gốc Việt Diana Cam Van Nguyen: “MEZI SVĚTY” không phải câu chuyện giật gân về kết hôn có mục đích mà là phim về gia đình, tình yêu và những món nợ ân tình
Từ một trải nghiệm có thật trong đời, nữ đạo diễn Séc gốc Việt Diana Cam Van Nguyen đã phát triển “MEZI SVĚTY” thành một bộ phim dài đầu tay mang màu sắc tâm lý – tình cảm, xoay quanh căn tính, gia đình và sự lựa chọn của người trẻ gốc Việt giữa nhiều thế giới
14-08-2026
Foto kredit_ Květ Nguyen, BTS Mezi světy.jpg
Đạo diễn gốc Việt Diana Cam Van Nguyen giới thiệu phim điện ảnh đầu tay “Mezi světy” tại Praha
Nữ đạo diễn Séc gốc Việt Diana Cam Van Nguyen, người từng được biết đến rộng rãi qua phim ngắn “Milý tati”, đang bước vào dấu mốc mới trong sự nghiệp với dự án phim điện ảnh đầu tay mang tên “Mezi světy” (Giữa những thế giới). Trong ngày 14/8, tại Praha đã diễn ra chương trình giới thiệu dự án, giao lưu với ê-kíp và tham quan không gian quay phim.
14-08-2026
770759047_2195327581266623_6747242511774999218_n.jpg
Người Việt đang đi du lịch tại khu vực Omiš (Croatia), xin đặc biệt lưu ý: cháy rừng đang rất nghiêm trọng, cần sẵn sàng sơ tán ngay
Một vụ cháy rừng lớn gần khu nghỉ dưỡng Omiš của Croatia đã khiến hơn 1.000 người phải rời khỏi khu vực nguy hiểm, trong đó có khoảng 300 công dân Séc. Tình hình hiện vẫn rất căng thẳng. Nếu có bà con người Việt đang ở Omiš, Lokva Rogoznica hoặc khu vực lân cận, xin theo dõi sát hướng dẫn của chính quyền địa phương và chuẩn bị sẵn sàng sơ tán.
14-08-2026
to-lam-1-copy.webp
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp gỡ cán bộ Đại sứ quán, cộng đồng người Việt Nam tại New Zealand
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm cho biết, chuyến thăm lần này đến New Zealand nhằm tiếp tục thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và New Zealand ngày càng đi vào chiều sâu, hiệu quả.
14-08-2026
1.jpeg
TTTM Tamda tại Ustí nad Labem tổ chức tập huấn phòng cháy, chữa cháy cho cán bộ nhân viên
Mới đây, Trung tâm Thương mại (TTTM) Tamda tại thành phố Ustí nad Labem đã tổ chức lớp tập huấn phòng cháy, chữa cháy dành cho toàn thể cán bộ, nhân viên đang làm việc tại trung tâm.
13-08-2026
razzia-gegen-vietnamesische-schleuserbande.jpeg
Cảnh sát và hải quan Đức đột kích lớn tại Dong Xuan Center ở Berlin: Phát hiện hơn 40 người cư trú bất hợp pháp
Cảnh sát và hải quan Đức đã tiến hành một cuộc kiểm tra quy mô lớn tại hai tiệm làm móng trong Dong Xuan Center ở quận Lichtenberg, Berlin, và phát hiện hơn 40 người không có tình trạng cư trú hợp pháp. Chiến dịch huy động khoảng 100 nhân viên thực thi pháp luật, với mục tiêu không chỉ kiểm tra vi phạm cư trú mà còn tìm kiếm các nạn nhân có thể của nạn buôn người và bóc lột lao động.
13-08-2026
main-gate-of-sapa.jpg
TTTM SAPA nghiêm cấm giết mổ gia súc gia cầm trong khuôn viên chợ
Ban Quản lý Trung tâm Thương mại SAPA vừa phát đi thông báo chính thức, yêu cầu các đơn vị kinh doanh, cá nhân thuê quầy và kho tuyệt đối không thực hiện hành vi giết mổ gia súc, gia cầm trong khu vực trung tâm. Động thái này được đưa ra sau khi trên mạng xã hội xuất hiện một số video ghi lại cảnh giết mổ dê, bê kèm theo những bình luận sai lệch, cho rằng người Việt tại TTTM SAPA giết mổ chó, gây ảnh hưởng tiêu cực đến hình ảnh cộng đồng người Việt Nam tại CH Séc.
11-08-2026
tong-bi-thu-vasea-2-17863588772071157033073-17863613688641814313491.webp
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước mong kiều bào trí thức tại Úc làm cầu nối phát triển 'lực lượng sản xuất mới'
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm mong muốn các trí thức, chuyên gia ở Úc đóng góp cho Đảng, Nhà nước những chính sách, mô hình quản lý và công nghệ đột phá.
10-08-2026
Screenshot 2026-08-10 102316.png
Vinh danh những đóng góp làm nên thành công Ngày hội quảng bá Văn hóa - Ẩm thực - Áo dài và Cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân toàn châu Âu 2026
Tối 9/8, tại phòng trà Hội Ngộ trong Trung tâm Thương mại Sapa, thủ đô Praha, CH Séc, Ban tổ chức cùng Hội đồng Phu nhân đã tổ chức lễ vinh danh các danh hiệu, đồng thời tri ân những cá nhân, tập thể có đóng góp nổi bật vào thành công của Ngày hội quảng bá văn hóa ẩm thực áo dài và Cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân toàn châu Âu 2026. Sự kiện diễn ra sau hai tháng khép lại chuỗi hoạt động tại thành phố Karlovy Vary, nơi Ngày hội và cuộc thi đã để lại dấu ấn sâu đậm trong cộng đồng người Việt tại châu Âu cũng như với người dân sở tại và du khách quốc tế.
10-08-2026
Tin nổi bật
Các diễn viên, nhà sản xuất phim “Mezi světy” nói gì khi tham gia hợp tác cùng đạo diễn gốc Việt Diana Cam Van Nguyen
Screenshot 2026-08-14 175226.png
Nữ đạo diễn Séc gốc Việt Diana Cam Van Nguyen, người từng được biết đến rộng rãi qua phim ngắn “Milý tati”, đang bước vào một dấu mốc mới trong sự nghiệp với dự án phim điện ảnh đầu tay mang tên “Mezi světy” – tạm dịch “Giữa những thế giới”. Trong ngày 14/8, tại TOP HOTEL Praha, chương trình ra mắt và giới thiệu dự án đã diễn ra với sự tham dự của đạo diễn, ê-kíp sản xuất cùng các diễn viên chính.
12 giờ trước
Tin quảng cáo đầu tư giả mạo có Andrej Babiš và Tereza Tománková, cụ ông 67 tuổi mất 13 triệu korun
download (26).jfif
Một người cao tuổi đã sập bẫy quảng cáo lừa đảo kêu gọi đầu tư cùng người nổi tiếng. Lần này, nạn nhân là một người đàn ông 67 tuổi ở vùng Trutnovsko, tin rằng ông có thể làm gia tăng giá trị tiền bạc khi đầu tư cùng Andrej Babiš và Tereza Tománková. Ông đã mất 13 triệu korun, vụ việc hiện do đội cảnh sát kinh tế điều tra.
13 giờ trước
Từ Kobylisy đến Hradčanská chỉ 13 phút: Praha lần đầu cho xe buýt công cộng chạy qua hầm Blanka
download (24).jfif
Từ thứ Bảy 15/8, lần đầu tiên một tuyến xe buýt thường xuyên của giao thông công cộng Praha sẽ đi qua tổ hợp đường hầm Blanka. Tuyến 145 mới sẽ nối thẳng khu Sídliště Čimice với Hradčanská và Dejvická, rút ngắn đáng kể thời gian di chuyển giữa Praha 8 và Praha 6.
13 giờ trước
Đạo diễn gốc Việt Diana Cam Van Nguyen: “MEZI SVĚTY” không phải câu chuyện giật gân về kết hôn có mục đích mà là phim về gia đình, tình yêu và những món nợ ân tình
Screenshot 2026-08-14 162154.png
Từ một trải nghiệm có thật trong đời, nữ đạo diễn Séc gốc Việt Diana Cam Van Nguyen đã phát triển “MEZI SVĚTY” thành một bộ phim dài đầu tay mang màu sắc tâm lý – tình cảm, xoay quanh căn tính, gia đình và sự lựa chọn của người trẻ gốc Việt giữa nhiều thế giới
13 giờ trước
Praha mở rộng mô hình "ở trọ giá rẻ đổi lại sự đồng hành với người cao tuổi"
download (22).jfif
Thay vì phải trả tiền thuê nhà thương mại đắt đỏ, sinh viên tại Praha có thể chuyển vào ở trong các khu nhà có dịch vụ chăm sóc người cao tuổi với mức giá ưu đãi. Đổi lại, họ sẽ thường xuyên dành thời gian trò chuyện, đi dạo, tổ chức hoạt động chung hoặc hỗ trợ các cư dân lớn tuổi trong sinh hoạt hằng ngày. Mô hình nhà ở liên thế hệ này đang được triển khai tại nhiều quận của thủ đô và sẽ tiếp tục ở Praha 4 trong năm học tới.
13 giờ trước
Sốc với tài xế 14 tuổi phóng gần 200 km/h tại Hradec Králové
download (21).jfif
Cảnh sát tại vùng Hradec Králové đã trải qua một phen choáng váng khi chặn một chiếc xe chạy gần 200 km/h trên đoạn đường chỉ cho phép tối đa 90 km/h. Điều khiến lực lượng chức năng sửng sốt hơn cả là người cầm lái không phải tài xế trưởng thành, mà là một cậu bé mới 14 tuổi.
14 giờ trước
Khởi công sửa chữa Vành đai Praha: Nguy cơ ùn tắc nghiêm trọng đoạn Vestec – Modletice
download (19).jfif
Giao thông trên một đoạn của Vành đai Praha đang đối mặt nguy cơ ùn tắc và va chạm cao hơn do công tác mài mặt đường và sửa chữa bắt đầu từ ngày thứ Sáu. Toàn bộ lưu lượng xe hiện phải dồn sang chiều ngược lại trên đoạn giữa các lối ra Vestec và Modletice, trong khi đây là một trong những tuyến đường có mật độ phương tiện lớn nhất tại CH Séc.
14 giờ trước
Virus nguy hiểm lan rộng tại các điểm đến du lịch quen thuộc của người Séc, đã có người tử vong
download (18).jfif
Virus sốt Tây sông Nile đang lan rộng với tốc độ đáng lo ngại tại châu Âu, trong đó Italy và Hy Lạp - hai điểm đến du lịch quen thuộc của người Séc - thuộc nhóm quốc gia chịu tác động nặng nề nhất. Nhiều ca tử vong đã được ghi nhận, trong khi một số bệnh nhân khác đang trong tình trạng nguy kịch.
14 giờ trước
Đạo diễn gốc Việt Diana Cam Van Nguyen giới thiệu phim điện ảnh đầu tay “Mezi světy” tại Praha
Foto kredit_ Květ Nguyen, BTS Mezi světy.jpg
Nữ đạo diễn Séc gốc Việt Diana Cam Van Nguyen, người từng được biết đến rộng rãi qua phim ngắn “Milý tati”, đang bước vào dấu mốc mới trong sự nghiệp với dự án phim điện ảnh đầu tay mang tên “Mezi světy” (Giữa những thế giới). Trong ngày 14/8, tại Praha đã diễn ra chương trình giới thiệu dự án, giao lưu với ê-kíp và tham quan không gian quay phim.
14 giờ trước
Gia tăng đáng kể số trường hợp bị dơi cắn tại Séc, nhiều người phải tiêm phòng dại
download (17).jfif
Các chuyên gia tại CH Séc đang ghi nhận số trường hợp người bị dơi cắn tăng lên rõ rệt. Chỉ trong năm nay, Bệnh viện Đại học Plzeň đã tiêm phòng dại dự phòng cho 8 người, trong khi cả năm ngoái chỉ có 2 ca. Giới cứu hộ động vật cảnh báo số vụ việc có thể còn tiếp tục tăng trong những tuần tới, khi đàn dơi bước vào mùa di cư.
14 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil