Kiwi thuộc về New Zealand hay Trung Quốc?
KINH TẾ, Kinh tế thế giới
author21/06/2021 11:00

Cuộc chiến xung quanh quyền kiểm soát giống kiwi Gold3 thượng hạng phần nào hé lộ “xung đột” trong quan hệ giữa New Zealand và Trung Quốc.

Kiwi, loại trái cây phổ biến trong siêu thị cũng như tại bữa cơm của người dân nhiều quốc gia trên thế giới, là một trong những mặt hàng xuất khẩu giá trị nhất của New Zealand.

Giữa thập niên 2010, một người trồng kiwi đã âm thầm mang bí mật về giống kiwi vàng Gold3 của New Zealand bán cho Trung Quốc. Nhờ đó, hàng nghìn ha vườn trồng kiwi vàng trái phép đã mọc lên ở Trung Quốc, đe dọa quyền sở hữu trí tuệ của New Zealand với loại trái cây này.

Cuộc chiến xung quanh quyền kiểm soát giống kiwi Gold3 lúc này đang nóng lên, phần nào hé lộ “xung đột” trong quan hệ giữa New Zealand và Trung Quốc, theo Guardian.

Quả kiwi “thần thánh”

Kiwi là ngành kinh doanh quan trọng tại New Zealand. Zespri, gã khổng lồ sản xuất kiwi của New Zealand, đạt doanh thu 2,6 tỷ USD trong năm 2020.

Giống kiwi giá trị nhất của Zespri là Sungold, một loại kiwi vàng từng cứu toàn bộ ngành trồng trọt và chế biến kiwi của New Zealand khỏi thảm họa sụp đổ.

Năm 2010, các vườn trồng kiwi trên khắp New Zealand bị tàn phá nặng nề bởi một loại bệnh mới có tên PSA. Dịch bệnh khi đó mang lại một cơn ác mộng thực sự cho nền kinh tế đất nước, khiến New Zealand chịu thiệt hại 624 triệu USD.

Các giống kiwi vàng mới được phát triển khi đó thuộc nhóm chịu thiệt hại nặng nề nhất.

Zespri và các nhà tài trợ rót hàng triệu USD để nghiên cứu một giải pháp thay thế. Từ 50.000 giống ban đầu, các chuyên gia nông nghiệp đã rút xuống chỉ còn 40 giống, và sau đó 4 giống kiwi được chọn trồng thử nghiệm. Từ những thử nghiệm đó, giống Gold3 ra đời và nhanh chóng nổi danh trên thị trường với tên gọi Sungold.Giống kiwi Gold3 giá trị nhất của New Zealand.

trung quoc danh cap tai san tri tue anh 2
Giống kiwi Gold3 giá trị nhất của New Zealand. Ảnh: Guardian.

Các đặc tính của Gold3 đại diện cho tất cả những gì tinh túy nhất của quả kiwi: rắn chắc và hấp dẫn khi ở trên kệ, ngọt ngào với hương thơm dễ chịu, giàu vitamin C, chi phí sản xuất rẻ và năng suất cao.

Quan trọng hơn cả, nó có khả năng chống chịu dịch bệnh PSA đã tàn phá ngành nông nghiệp New Zealand trước đó.

Sungold trở thành con gà đẻ trứng vàng cho Zespri. Công ty này nhanh chóng đăng ký bảo hộ quyền sở hữu độc quyền kiwi Sungold tại mọi quốc gia trên thế giới.

Từ đây, kiwi vàng đã hoàn toàn thay thế kiwi xanh trở thành mũi nhọn xuất khẩu của New Zealand. Ngành công nghiệp kiwi của New Zealand phục hồi, một phần lớn công lao thuộc về Sungold.

Bí mật lọt vào tay Trung Quốc

Những năm tháng lao đao của Zespri tưởng như đã qua, nhưng tới 2016, một tin đồn không hề dễ chịu xuất hiện: Sungold đang được trồng ở Trung Quốc. Zespri nhanh chóng thuê thám tử tư tiến hành điều tra, xác nhận tin đồn là sự thật.

Cuộc điều tra của Zespri cuối cùng truy vết đến Haoyu Gao, một doanh nhân từng mua trang trại kiwi ở Opotiki, một thị trấn nhỏ ở Vịnh Plenty, New Zealand.

Tài liệu từ tòa án cho thấy Gao buôn lậu một lô mầm cây kiwi tới Tứ Xuyên. Mỗi mầm cây được phía Trung Quốc mua lại với giá gần 42.000 USD. Gao bác bỏ mọi cáo buộc sai phạm. Dù vậy, tòa án tối cao New Zealand phán quyết yêu cầu Gao bồi thường 9,7 triệu USD.

Zespri thắng trận chiến pháp lý với Gao, nhưng thua cuộc chiến bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ và ngăn không để Gold3 được trồng ở Trung Quốc.Kiwi của Zespri được bán ở Trung Quốc.

trung quoc danh cap tai san tri tue anh 3
Kiwi của Zespri được bán ở Trung Quốc. Ảnh: Xinhua.

Nỗ lực khởi động một cuộc chiến pháp lý khác ở Trung Quốc sau đó thất bại, một phần bởi chính quyền Bắc Kinh không thể hiện thiện chí, mặt khác giống Gold3 đã được trồng tràn lan tại nước sở tại.

Trong một báo cáo mới được công bố, Zespri cho biết các khu vực trồng trọt trái phép giống Gold3 đã tăng gấp đôi kể từ 2019, và hiện lên tới 5.200 hectare.

“Nếu cứ theo chiều hướng này, giống Gold3 trồng trái phép sẽ nhanh chóng ngập tràn Trung Quốc”, báo cáo cho biết.

Theo tính toán của Zespri, Trung Quốc sản xuất 30-90 triệu thùng kiwi Gold3 mỗi năm. Trong mùa kiwi năm ngoái, lượng kiwi Gold3 New Zealand xuất khẩu sang Trung Quốc cũng chỉ đạt 30 triệu thùng.

Thế khó của New Zealand

Có một điều trớ trêu mà New Zealand phải đối mặt trước tình trạng giống kiwi Gold3 đang được trồng trái phép tại Trung Quốc. Thực tế, kiwi ban đầu có xuất xứ từ Trung Quốc. Loài cây ăn trái này chỉ được đưa tới New Zealand vào năm 1904.

Điều kiện khí hậu tại New Zealand giúp quả kiwi phát triển mạnh mẽ. New Zealand bắt đầu xuất khẩu kiwi từ thập niên 1950. Các nhà xuất khẩu đã có một ý tưởng “thiên tài” khi đặt cho loại trái cây này cái tên “kiwi” theo tên loài chim đặc hữu của New Zealand, bởi vẻ ngoài màu nâu xù xì giống lông chim.

Trong con mắt đa phần người dân thế giới, quả kiwi dần trở thành biểu tượng của New Zealand.Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern thăm một cơ sở đóng gói kiwi. Ảnh: Getty.

trung quoc danh cap tai san tri tue anh 4
Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern thăm một cơ sở đóng gói kiwi. Ảnh: Getty.

Vài thập kỷ trước, Trung Quốc không có nguồn lực để phản đối việc một giống cây của chính họ trở thành mặt hàng xuất khẩu chủ lực mang tính biểu tượng của quốc gia khác. Nhưng câu chuyện giờ đây đã hoàn toàn khác.

Lúc này, New Zealand đang ở thế yếu. Zespri đã đề xuất một giải pháp táo bạo cho các nông dân trồng kiwi ở New Zealand, đó là “nếu không thể đánh bại đối thủ, hãy mua lại đối thủ, hay ít nhất là hợp tác với họ”.

Thay vì khởi kiện các trang trại trồng kiwi trái phép ở Trung Quốc, Zespri đề xuất chiến lược thử nghiệm kéo dài một năm. Theo đó, công ty New Zealand sẽ mua lại toàn bộ kiwi Gold3 sản xuất ở Trung Quốc, sau đó tiếp thị chúng dưới thương hiệu Zespri.

Tuần tới, nông dân trồng kiwi New Zealand sẽ bỏ phiếu để quyết định họ có ủng hộ phương án mà Zespri đang đề xuất hay không.

Nguyên tắc hay thực dụng?

Cuộc xung đột quanh quả kiwi càng làm nổi bật những tranh cãi về hai lựa chọn, giữa “duy trì tính nguyên tắc” hay “theo đuổi chủ nghĩa thực dụng” trong cách tiếp cận của New Zealand với Trung Quốc.

Cuộc chiến kiwi cũng cho thấy những quốc gia có vị thế địa chính trị nhỏ vấp phải khó khăn như thế nào khi va chạm một cường quốc.

“Từ ‘nhỏ càng cho thấy chúng ta lớn cỡ nào. Chúng ta chỉ là một cái chấm” Andrew Gillespie, chuyên gia về luật quốc tế tại Đại học Victoria, nhận xét.

Ông Gillespie cho rằng việc theo đuổi tranh chấp một cách cứng rắn có thể chọc giận Bắc Kinh.

“Chúng ta có thể thắng trên lý thuyết, nhưng thường thì cái giá của thắng lợi lớn hơn những gì ta thu được”, ông Gillespie nhận xét.

Nếu muốn giải quyết rốt ráo vụ tranh chấp, New Zealand rút cuộc có thể mắc kẹt trong “cơn bão lớn” mà hậu quả cuối cùng có thể tồi tệ hơn nhiều thay vì chỉ là vấn đề quyền sở hữu trí tuệ đơn thuần, giáo sư Gillespie nhận định.

Xung đột với Trung Quốc là một rủi ro mà chính phủ cũng như giới công nghiệp New Zealand nhận thức sâu sắc. Ngoại trưởng New Zealand Nanaia Mahuta hồi tháng 5 cũng từng cảnh báo các nhà xuất khẩu về “cơn bão lớn” nếu chọc giận Bắc Kinh.Ngoại trưởng New Zealand Nanaia Mahuta cảnh báo nguy cơ xung đột với Trung Quốc.

trung quoc danh cap tai san tri tue anh 5
Ngoại trưởng New Zealand Nanaia Mahuta cảnh báo nguy cơ xung đột với Trung Quốc. Ảnh: Getty.

“Đây là một phép thử thực sự cho quan hệ song phương”, tiến sĩ Hongzhi Gao, phó giáo sư kinh doanh quốc tế từ Đại học Victoria, nhận xét.

Về phía Trung Quốc, câu hỏi chủ chốt là thiện chí chính trị của Bắc Kinh lớn đến mức nào, theo giáo sư Jason Young, chuyên gia về Trung Quốc tại Đại học Victoria.

“Chính phủ trung ương Trung Quốc có những cam kết mạnh mẽ về phát triển, đặc biệt là phát triển nông thôn, và xóa đói giảm nghèo ở trong nước”, ông Young nói.

Điều này đồng nghĩa Bắc Kinh không sẵn sàng mạnh tay với các nông dân chỉ vì họ đang trồng một loại kiwi với năng suất cao và được ưa chuộng.

Dựa trên lập luận này, Zespri đề xuất biện pháp ít đối đầu hơn, “tìm kiếm một giải pháp thương mại, có thể là liên kết với phía Trung Quốc, mang đến cơ hội khả dĩ nhất đạt được một kết quả có lợi”. Để giải pháp này phát huy hiệu quả, nó cần bảo đảm hai bên cùng có lợi, Zespri cho biết.

“Đó là cách tiếp cận khá ngây thơ. Họ đang dựa vào nhà chức trách địa phương để bảo vệ lợi ích của mình. Nếu nhà chức trách địa phương không bảo vệ thì họ sẽ định làm gì?”, phó giáo sư Hongzhi Gao nhận xét về đề xuất hợp tác của Zespri.

Rõ ràng việc trồng kiwi Sungold ở Trung Quốc diễn ra dưới sự cho phép ngầm của chính quyền sở tại, và “những trang trại quy mô lớn không phải cá biệt”, ông Gao cho biết.

Bắc Kinh có thể cảm nhận được sức ép cần bảo vệ hình ảnh quốc tế. Tuy nhiên, quan chức chính quyền địa phương không chịu mấy tác động từ những khái niệm như nghĩa vụ hay danh tiếng quốc tế của đất nước.

“Quan chức địa phương không quan tâm về hiệp định thương mại với New Zealand. Họ (các doanh nghiệp New Zealand) không có nhiều công cụ để lôi kéo chính quyền sở tại về phía mình, bởi quan chức địa phương sẽ đứng về phía nông dân Trung Quốc”, ông Gao nói.

(Nguồn: Zing)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
download.jfif
Vượt ngưỡng 5%: Lãi suất thế chấp tại Séc chưa có dấu hiệu hạ nhiệt
Lãi suất thế chấp trung bình vào đầu tháng 5 đã tăng nhẹ theo tháng thêm 0,01 điểm phần trăm lên 5,19%. Đây là mức cao nhất kể từ tháng 12/2024. Thông tin này được lấy từ Swiss Life Hypoindex, được tổng hợp dựa trên lãi suất chào vay tại thời điểm đầu mỗi tháng. Phương pháp tính phản ánh mức lãi suất trung bình hiện tại của khoản vay thế chấp với giá trị bằng 80% giá trị bất động sản.
07-05-2026
bank.jfif
Ngân hàng lớn tạm ngừng hoạt động: Internet Banking và nhiều dịch vụ sẽ bị gián đoạn
Một trong những ngân hàng lớn tại Cộng hòa Séc sắp tiến hành bảo trì hệ thống. Trong thời gian này, khách hàng của mBank sẽ không thể sử dụng một số dịch vụ quan trọng.
07-05-2026
blažek.jpg
Đoàn Luật sư Cộng hòa Séc sẽ xem xét việc đình chỉ hành nghề của cựu Bộ trưởng Tư pháp Pavel Blažek và luật sư tại Brno Kárim Titz liên quan đến vụ bitcoin
Đoàn Luật sư Cộng hòa Séc (ČAK) sẽ xem xét khả năng đình chỉ quyền hành nghề luật sư đối với cựu Bộ trưởng Tư pháp Pavel Blažek (trước đây thuộc ODS) và luật sư tại Brno Kárim Titz. Người phát ngôn của Đoàn, bà Iva Chaloupková, hôm nay cho biết với hãng thông tấn ČTK rằng việc này liên quan đến việc truy tố hình sự trong cái gọi là “vụ bitcoin”.
06-05-2026
potraviny.jfif
Lạm phát tăng lên 2,5%, theo các nhà phân tích sẽ tiếp tục gia tăng
Tỷ lệ lạm phát theo năm tại Séc trong tháng 4 năm nay đã tăng lên mức 2,5%, so với 1,9% của tháng 3, đánh dấu mức cao nhất kể từ tháng 10 năm ngoái. Số liệu này được đưa ra trong ước tính sơ bộ của Cơ quan Thống kê Séc (ČSÚ). Con số chính thức sẽ được công bố vào ngày 13/5, và trong quá khứ các ước tính sơ bộ luôn được xác nhận. Theo các nhà phân tích, nguyên nhân chính khiến lạm phát tăng là do giá nhiên liệu leo thang. Tác động của giá nhiên liệu dự kiến sẽ lan sang các nhóm hàng khác trong rổ tiêu dùng với độ trễ, do đó lạm phát có khả năng tiếp tục tăng trong thời gian tới.
06-05-2026
ropy.webp
Giá dầu và khí đốt giảm mạnh nhờ kỳ vọng thỏa thuận Mỹ – Iran
Giá dầu và khí đốt trong ngày thứ Tư đã lao dốc mạnh sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump phát tín hiệu về khả năng đạt được một thỏa thuận nhằm chấm dứt xung đột với Iran. Dầu Brent Biển Bắc vì vậy đã quay trở lại dưới ngưỡng 100 USD/thùng. Vào khoảng 13 giờ, giá loại dầu này giảm hơn 10%, xuống gần mức 98,5 USD/thùng.
06-05-2026
download.jfif
PRE tăng giá điện và khí đốt từ tháng 5 đối với các gói cố định
Công ty Năng lượng Praha (PRE) từ tháng 5 đã tăng giá các gói điện và khí đốt có giá cố định. Đây là phản ứng trước việc giá năng lượng trên thị trường thế giới tăng. Việc tăng giá áp dụng cho các hợp đồng mới có cam kết thời hạn, trong đó khách hàng sẽ phải trả thêm trung bình vài trăm korun mỗi năm.
05-05-2026
Screenshot 2026-05-05 113801.png
Gây thiệt hại hàng chục triệu korun, đại lý bán xe sang tại Séc bị điều tra tội lừa đảo và biển thủ
Cảnh sát đã khởi động các bước tố tụng hình sự liên quan đến một autobazar tại khu Hostivař (Praha) vì nghi vấn phạm tội lừa đảo và biển thủ. Về chiến dịch can thiệp của cảnh sát tại trụ sở nhà buôn xe sang Auta Super – doanh nghiệp chuyên kinh doanh xe hơi cũ đắt tiền và xe hạng sang – iDNES.cz đã đưa tin từ tuần trước
05-05-2026
reality.jpeg
Các nhà đầu tư chuyển hướng vào thị trường căn hộ cho thuê và khách sạn tại Séc
Các nhà đầu tư tiếp tục chi hàng tỷ korun cho bất động sản tại Séc trong năm nay và mục tiêu mới là những căn hộ cho thuê và khách sạn. Theo phân tích, trong quý 1 năm nay khoảng một nửa tổng số tiền đầu tư vào bất động sản đã được rót vào hai loại hình này.
05-05-2026
np-mihong-buihuunghia-11-17779513553941396869841-36-0-1286-2000-crop-17779513597421798082903.jfif
Giá vàng thế giới giảm sâu, vàng miếng SJC còn 165 triệu đồng/lượng
Từ 4.620 USD/ounce, có lúc giá vàng thế giới giảm hơn 100 USD/ounce, về sát 4.500 USD/ounce giữa lúc căng thẳng Mỹ - Iran leo thang và giá dầu tăng gần 6%.
05-05-2026
download (4).jfif
Séc công bố mức trần giá xăng dầu mới áp dụng cho thứ Ba ngày 5/5, giá sẽ tăng nhẹ
Bộ Tài chính Séc hôm thứ Hai đã công bố mức trần giá mới, áp dụng cho thứ Ba. Theo đó, xăng tại Cộng hòa Séc sẽ được phép bán tối đa 44,29 korun/lít, còn dầu diesel là 44,59 korun/lít. So với mức trần cuối tuần trước và thứ Hai (43,89 korun/lít xăng và 44,55 korun/lít diesel), giá trần đã tăng nhẹ.
04-05-2026
Tin nổi bật
Vượt ngưỡng 5%: Lãi suất thế chấp tại Séc chưa có dấu hiệu hạ nhiệt
download.jfif
Lãi suất thế chấp trung bình vào đầu tháng 5 đã tăng nhẹ theo tháng thêm 0,01 điểm phần trăm lên 5,19%. Đây là mức cao nhất kể từ tháng 12/2024. Thông tin này được lấy từ Swiss Life Hypoindex, được tổng hợp dựa trên lãi suất chào vay tại thời điểm đầu mỗi tháng. Phương pháp tính phản ánh mức lãi suất trung bình hiện tại của khoản vay thế chấp với giá trị bằng 80% giá trị bất động sản.
8 phút trước
Phát hiện bất ngờ trong cửa hàng ở Praha: Hộp tiền lớn nằm giữa quầy bánh mì
money.jpg
Một hộp chứa số tiền lớn đã được phát hiện giữa các ổ bánh mì tại một cửa hàng ở khu Kunratice, Praha, trong ngày hôm nay. Theo người nhặt được, bên trong có tới một triệu korun. Hiện cảnh sát đang điều tra để xác định chủ sở hữu số tiền này.
một giờ trước
Tạm dừng Metro tuyến C đoạn Kobylisy – Pražského povstání trong 3 ngày tới
download (18).jfif
Hành khách cần chuẩn bị cho việc gián đoạn hoạt động của tuyến metro trong ba ngày giữa các ga Kobylisy và Pražského povstání. Công ty vận tải công cộng Praha sẽ bắt đầu hiện đại hóa hệ thống thiết bị an toàn tại các ga Florenc và Vltavská vào thứ Sáu ngày 8/5. Trong thời gian này, sẽ có xe buýt thay thế và một tuyến tàu điện nổi đặc biệt phục vụ hành khách.
5 giờ trước
Mua sắm ngày lễ tháng 5 tại Séc: Cần lưu ý gì về giờ mở cửa Ngày Chiến thắng 8/5?
download (17).jfif
Vào thứ Sáu trong tháng 5 năm 2026 sẽ có 2 ngày lễ – Ngày Quốc tế Lao động và Ngày Chiến thắng. Ngày đầu tiên được tổ chức hằng năm vào 1/5, còn Ngày Chiến thắng vào 8/5. Bài viết dưới đây cung cấp cái nhìn tổng quan về việc luật quy định giờ bán hàng áp dụng ra sao trong các ngày lễ, khi phần lớn cửa hàng phải đóng cửa.
5 giờ trước
Xã hội Séc bị chia rẽ về tua-bin điện gió
e2a93da3-3944-45f4-be0f-e844b0b0ef8b.jpg
Các tua-bin điện gió đang chia rẽ xã hội Séc. Khoảng một nửa người dân xem đây là nguồn năng lượng sạch và cơ hội tạo ra lợi nhuận, trong khi nửa còn lại lo ngại việc phá hủy cảnh quan, tiếng ồn và làm giảm giá trị nhà cửa của họ.
5 giờ trước
"Vòng luẩn quẩn" tại Mojžíř: Rác thải chất đống, tệ nạn bủa vây
cef9b277-a438-4524-92aa-397c8ec308cb.jpg
Một khu chung cư tai tiếng ở thành phố Ústí nad Labem đã trải qua hàng chục đợt kiểm tra của cơ quan chức năng. Tuy nhiên, nơi này vẫn là một khu vực bị cô lập với tình trạng rác thải chất đống, côn trùng hoành hành và giá thuê nhà cao.
5 giờ trước
Séc sắp áp dụng "Lệnh cưỡng chế trả nhà" để đối phó với người thuê không trả tiền
41f0f4d7-87ed-4e89-929a-34879c6b502a.jpg
Tại Séc, một số chủ nhà phải mất nhiều tháng, thậm chí nhiều năm mà vẫn không thể đuổi những người thuê không trả tiền ra khỏi căn hộ của mình. Những người này có thể không thanh toán tiền điện hoặc khí đốt và chủ nhà phải tự chi trả thay. “Lệnh cưỡng chế dọn nhà” mới được kỳ vọng sẽ giúp đơn giản hóa vấn đề này.
5 giờ trước
Thượng viện Séc bác bỏ đề xuất giảm đóng bảo hiểm xã hội cho OSVČ
download (16).jfif
Thượng viện Séc đã bác bỏ việc giảm mức đóng bảo hiểm xã hội đối với những người kinh doanh cá thể(OSVČ). Đây là đề xuất của liên minh chính phủ đưa ra nhằm đưa mức đóng bảo hiểm quay trở lại mức của năm ngoái.
6 giờ trước
WHO truy tìm tung tích 23 hành khách mất tích sau khi rời du thuyền nhiễm virus nguy hiểm
lod-hantavirus-kapverdy.jpeg
Tàu du lịch MV Hondius, nơi xuất hiện ổ dịch hantavirus nguy hiểm, đã có 23 hành khách rời tàu sau khi ghi nhận ca tử vong đầu tiên vì nhiễm bệnh. Nhóm người này xuống tàu tại đảo Saint Helena – điểm dừng chân của con tàu, và hiện không ai biết họ đang ở đâu, sức khỏe ra sao. Các chuyên gia của Tổ chức Y tế thế giới (WHO) đang nỗ lực truy tìm.
7 giờ trước
Những tin tức đáng chú ý tại Séc trong sáng ngày 7.5: Thượng viện Séc lần thứ ba bác đề xuất luật về “quyền được thanh toán tiền mặt”
penize-kreditka.jpeg
Phủ Tổng thống chấp nhận quyết định của cảnh sát đình chỉ điều tra Ngoại trưởng Petr Macinka; Thượng viện Séc lần thứ ba bác đề xuất luật về “quyền được thanh toán tiền mặt”; Cộng đồng Do Thái phản đối concert của rapper Ye tại Praha vì phát ngôn bài Do Thái; Vườn Hartig mang phong cách baroque trong khu Lâu đài Praha mở cửa trở lại cho công chúng sau 10 năm; Vườn thú Praha đón kỷ lục bảy cá thể thủy lang mới sinh… là những tin tức đáng chú ý tại Séc trong ngày 7.5.
8 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil