Làm thế nào để chấm dứt Hợp đồng lao động (HĐLĐ)?
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author03/01/2022 17:59

Chấm dứt HĐLD phải luôn làm bằng văn bản và với lý do chính xác.

Một trong những lĩnh vực có vấn đề nhất của Luật lao động là Chấm dứt HĐLĐ. 

Výpověď z pracovního poměru 2020 + vzory ke stažení - Blog Orange Academy

Đặc biệt trong trường hợp Người sử dụng lao động cho thôi việc, thường xảy ra tranh chấp dẫn đến việc Người lao động phản đối tính hợp lệ của Thông báo cho nghỉ việc trước tòa và Người sử dụng lao động phải chứng minh rằng mình đã thông báo cho Người lao động theo đúng quy định của Bộ luật lao động

4 cách cơ bản để chấm dứt HĐLĐ và xin lưu ý quy tắc áp dụng cho việc kết thúc việc làm. Ví dụ,

Bạn cần biết ai là người bạn không được phép cho thôi việc? 

Và khi nào thì có thể hoặc cần thiết phải trả trợ cấp thôi việc cho Người lao động?

1. Thỏa thuận chấm dứt HĐLĐ

Mặc dù việc chấm dứt hợp đồng lao động là ít có vấn đề nhất và nói chung, ít có khả năng bất kỳ bên nào của thỏa thuận thách thức tính hợp lệ của nó, nhưng theo quan điểm của Người sử dụng lao động, điều quan trọng luôn là đảm bảo rằng các yêu cầu cơ bản được đáp ứng. Mặc dù không cần thiết phải nêu lý do chấm dứt trong hợp đồng chấm dứt (mặc dù trong một số trường hợp, có thể nên nêu lý do đó trong hợp đồng, ví dụ như liên quan đến việc trả trợ cấp thôi việc cho Người lao động, xem tiếp bên dưới), nhưng nếu nó được nêu trong thỏa thuận, nó phải được nêu ra một cách chính xác

Nếu lý do chấm dứt việc làm được xác định không chính xác, thì thỏa thuận về việc chấm dứt hợp đồng lao động có thể sẽ vô hiệu, mặc dù pháp luật không quy định nghĩa vụ phải nêu rõ lý do trong thỏa thuận. Thỏa thuận, cũng như các tài liệu khác liên quan đến việc chấm dứt hợp đồng lao động, phải được lập thành văn bản.

2. Chấm dứt việc làm trong thời gian thử việc

Hãy nhớ rằng thời gian thử việc chỉ có thể chấm dứt nếu thời gian thử việc đã được thỏa thuận. Thời gian thử việc tối đa là 3 tháng, đối với vị trí lãnh đạo thời gian này là 6 tháng. Việc chấm dứt thử việc có thể được thực hiện mà không cần nêu lý do hoặc vì bất kỳ lý do gì. Tuy nhiên, nếu lý do chấm dứt được nêu trong thời gian thử việc, như trong trường hợp chấm dứt hợp đồng theo thỏa thuận, thì phải cẩn thận để đảm bảo rằng lý do này được xác định một cách chính xác (nếu không, việc chấm dứt hợp đồng có thể bị vô hiệu).

Tuy nhiên, ngay cả trong thời gian thử việc, Người lao động vẫn được hưởng sự bảo vệ của pháp luật, ngay cả trong tình huống tạm thời không có khả năng lao động (hoặc bị cách ly). Trong trường hợp như vậy, Người sử dụng lao động không được chấm dứt việc làm của nhân viên trong 14 ngày lịch đầu tiên kể từ ngày mất khả năng lao động tạm thời (hoặc như trong trường hợp phải cách ly).

3. Chấm dứt Hợp đồng lao động bằng thông báo

Người lao động không phải nêu những lý do xin thôi việc(hoặc có thể xin thôi việc vì bất kỳ lý do gì), nhưng Người sử dụng lao động chỉ có thể cho Người lao động thôi việc với  những lý do hợp pháp do luật quy định.

Výpověď z pracovního poměru ze zdravotních důvodů - AK Králík&Pavlík

Căn cứ pháp lý mà Người sử dụng lao động có thể cho Người lao động thôi việc có thể được chia thành ba nhóm:

1. Lý do tổ chức

Điều này bao gồm các lý do như Kết thúc công việc của Người sử dụng lao động, do thay đổi địa điểm nơi sử dụng lao động hoặc dư thừa nhân viên (dựa trên quyết định của Người sử dụng lao động về việc thay đổi tổ chức).

2. Nhân viên không có khả năng thực hiện công việc

Những lý do này có thể do tai nạn lao động hoặc bệnh nghề nghiệp, mất sức khỏe lâu ngày hoặc do Người lao động không còn đáp ứng yêu cầu hoặc điều kiện tiên quyết để thực hiện công việc.

3. Nhân viên vi phạm nghĩa vụ

Vi phạm này có thể thuộc ba loại (tùy theo cường độ): 

  • vi phạm ít nghiêm trọng có hệ thống, 
  • vi phạm nghiêm trọng và 
  • vi phạm đặc biệt các nghĩa vụ (hoặc bị kết án). 

Tuy nhiên, trên thực tế,  khó có thể xác định loại hành vi vi phạm nghĩa vụ của nhân viên (hoặc cường độ vi phạm), do đó, cho thôi việc dựa trên vi phạm nhóm này thường hay dẫn đến tranh chấp, hoặc phải đưa ra tòa phán xử.

Mối quan hệ lao động kết thúc sau khi kết thúc thời hạn cho thôi việc, bắt đầu vào ngày đầu tiên của tháng dương lịch sau tháng gửi thông báo cho thôi việc. Thời hạn cho thôi việc phải như nhau đối với cả Người sử dụng lao động và Người lao động và ít nhất phải dài 2 tháng (khi đó thời hạn này  có thể gia hạn trên cơ sở thỏa thuận giữa Người sử dụng lao động và Người lao động). Cũng như các lựa chọn khác để chấm dứt việc làm, thông báo xin thôi hay cho thôi việc phải làm  bằng văn bản. Nếu Người sử dụng lao động có tổ chức công đoàn, Người sử dụng lao động trước tiên phải thảo luận việc sa thải  với đại diện của công đoàn (hoặc thậm chí phải được biểu quyết  đồng ý nếu Người lao động n bị  sa thải là thành viên  công đoàn).

Khi nào Người sử dụng lao động có thể sa thải nhân viên?

Người sử dụng lao động không được phép sa thải Người lao động trong thời gian được  bảo vệ, tức là trong thời gian:

  • Người lao động không có khả năng làm việc, điều trị spa hoặc chăm sóc tại cơ sở;
  • Đang tham gia diễn tập quân sự hoặc các dịch vụ triển khai hoạt động; được điều động
  • làm các công việc dịch vụ công cộng
  • mất khả năng lao động tạm thời vào ban đêm (đối với người làm việc vào ban đêm); khi đang chăm sóc hoặc nuôi dưỡng dài hạn trẻ em dưới 10 tuổi.
Không chỉ không thể chấm dứt hợp đồng, mà còn không thể chấm dứt  hợp đồng ngay lập tức:
  • Nữ nhân viên đang mang thai;
  • Đang nghỉ thai sản;
  • đang nghỉ phép cha mẹ.

Chú ý! Nếu Người lao động đã được thông báo cho thôi việc trước khi bắt đầu thời hạn bảo vệ và thời gian thông báo sẽ hết trong thời gian bảo vệ, thì thời gian bảo vệ không được tính vào thời gian thông báo (quan hệ lao động sẽ chỉ kết thúc sau khi phần còn lại của thời hạn thôi việc nếu như Người lao động không có nhu cầu tiếp tục làm).

4. Chấm dứt việc làm ngay lập tức

Việc chấm dứt việc làm ngay lập tức chỉ có thể được thực hiện trong những trường hợp ngoại lệ do Bộ luật Lao động quy định. Do đó, Người sử dụng lao động và Người lao động có thể chấm dứt ngay quan hệ lao động với lý do hợp pháp. Trên thực tế, những lý do này phải luôn được xác định một cách chính xác. Việc thôi việc  phải làm thành  văn bản và phải được công đoàn thảo luận nếu là Người sử dụng lao động (hoặc được công đoàn chấp thuận nếu là thành viên công đoàn thôi việc).

Cả Người sử dụng lao động và Người lao động đều có hai lựa chọn để chấm dứt việc làm của họ ngay lập tức.

Về phía nhà tuyển dụng, đó là những lý do sau:

Đặc biệt vi phạm nghiêm trọng các nghĩa vụ của Người lao động (ví dụ, cố ý làm hư hỏng tài sản của Người sử dụng lao động, giả vờ làm, v.v.). Tuy nhiên, trên thực tế, có thể khó xác định liệu hành vi vi phạm của Người lao động  có cấu thành một hành vi vi phạm đặc biệt nghiêm trọng hay không (có cường độ yêu cầu hay không), vì vậy việc chấm dứt ngay lập tức dựa trên lý do thường  là đối tượng của  kiện cáo. Do đó, chúng tôi khuyên nên đặc biệt chú ý đến việc đánh giá chính xác và xác định đúng lý do cho thôi việc ngay lập tức.

Bản án cuối cùng của Người lao động về tội cố ý bị phạt tù không điều kiện trong thời hạn hơn 1 năm hoặc bản án cuối cùng của Người lao động về tội cố ý phạm tội trong quá trình làm việc hoặc liên quan trực tiếp đến hình phạt tù không điều kiện từ ít nhất 6 tháng .

Về phía Người lao động, có những lý do sau:

  • Không trả lương hoặc tiền lương (hoặc tiền bồi thường của họ) trong vòng 15 ngày sau khi đến hạn, theo quy định của Bộ luật Lao động.
  • Người lao động không thể tiếp tục thực hiện công việc nếu không có nguy cơ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe và Người sử dụng lao động sẽ không cho phép Người lao động làm công việc phù hợp khác.

Còn về trợ cấp thôi việc thì sao?

Trên thực tế, Người sử dụng lao động phải trả trợ cấp thôi việc cho Người lao động nhiều nhất nếu sa thải với lý do tổ chức (Hủy Người sử dụng lao động, thôi việc, chuyển Người sử dụng lao động hoặc nhân viên nghỉ việc). Tuy nhiên, còn có những lý do khác để trả trợ cấp thôi việc, ví dụ nếu việc làm của Người lao động chấm dứt do tai nạn tại nơi làm việc hoặc bệnh nghề nghiệp.

Số tiền trợ cấp cho thôi việc vì do  hủy bỏ vì lý do tổ chức là bao nhiêu?

Nếu HĐLĐ kéo dài dưới một năm, trợ cấp thôi việc bằng ít nhất một khoản bằng thu nhập trung bình 1 tháng lương. Người lao động được hưởng ít nhất hai khoản thu nhập bình quân hàng tháng nếu đã làm việc từ ít nhất một năm đến dưới hai năm. Và ít nhất ba khoản thu nhập hàng tháng thuộc về những nhân viên có công việc kéo dài ít nhất hai năm. Nếu việc làm của Người lao động bị kết thúc do tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp thì Người lao động được trợ cấp thôi việc bằng ít nhất mười hai lần mức thu nhập hàng tháng.

Xin lưu ý rằng số tiền trợ cấp thôi việc nêu ở đây luôn chỉ là giới hạn tối thiểu do luật định. Người sử dụng lao động có thể trả khoản trợ cấp thôi việc cao hơn cho Người lao động sắp hết hoặc trả khoản tiền này ngay cả khi luật không đặt ra nghĩa vụ như vậy (tuy nhiên, trong trường hợp sau, khoản trợ cấp thôi việc sẽ ở một chế độ khác và bảo hiểm xã hội và y tế sẽ phải được trả từ đó).

Biên dịch Ing. Doãn Dân

Nguồn:  https://www.dreport.cz/blog/jak-ukoncit-pracovni-pomer-vzdy-pisemne-a-se-spravnym-vymezenim-duvodu/

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
708952053_1002829102252355_5254137608302172935_n.jpg
Hãy cùng tỏa sáng với trang phục truyền thống Việt trong "Ngày hội văn hóa “Praha - Trái tim của các dân tộc 2026”
Ban Văn hóa Liên hiệp Hội người Việt Nam phối hợp với Trung ương Hội Phụ nữ Việt Nam tại Cộng hòa Séc vừa phát đi thư mời, kêu gọi các câu lạc bộ phụ nữ thành viên, cùng toàn thể chị em phụ nữ và cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc tham gia chương trình diễu hành văn hóa trong khuôn khổ Ngày hội văn hóa các dân tộc thiểu số “Praha - Trái tim của các dân tộc 2026”.
29-05-2026
709468079_1605168288282105_243302359710531391_n.jpg
Đại hội lần thứ nhất Hội Người cao tuổi Việt Nam tại CH Séc: Dấu mốc kết nối và phát huy vai trò thế hệ đi trước
Chiều 28/5/2026, tại Trung tâm tổ chức sự kiện Đông Đô, Trung tâm thương mại Sapa, thủ đô Praha, Cộng hòa Séc, Đại hội lần thứ nhất, nhiệm kỳ 2026–2030 của Hội Người cao tuổi Việt Nam tại Cộng hòa Séc đã chính thức diễn ra. Sự kiện được xem là một dấu mốc quan trọng trong quá trình kết nối cộng đồng, chăm lo đời sống tinh thần và phát huy vai trò của người cao tuổi Việt Nam đang sinh sống tại Cộng hòa Séc.
29-05-2026
ADPN.jpg
Hội Văn hóa Nghệ thuật tại Séc và Ban Tổ chức Hoa hậu Áo dài Phu nhân vận động quyên tặng áo dài trong lễ hội văn hóa tại thành phố Karlovy Vary
Nhằm lan tỏa giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam và tăng cường sự gắn kết trong cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc, Hội Văn hóa Nghệ thuật Việt Nam tại CH Séc phối hợp với Ban Tổ chức Hoa hậu Áo dài Phu nhân Toàn châu Âu chính thức phát động chương trình “Trao tặng áo dài – Gìn giữ nét đẹp Việt”.
28-05-2026
àlasdj.PNG
Tamda Promo 206: Sau tuần 9 chỉ còn 10 lá phiếu cuối cùng sẽ sớm công bố vào ngày 8.6
Vâng quý vị thân mến, tính đến nay chương trình Tamda Promo 2026 cũng đã đi gần hết chặng đường của mình. Trong tuần thứ 9 bốc thăm trúng thưởng này cũng đã nâng tổng số phiếu tham dự đêm Gala lên đến 90 lá phiếu. Vậy những vị khách hàng may mắn của tuần 9 là những ai.
27-05-2026
cig.webp
Cảnh báo tình trạng bán thuốc lá, vape cho học sinh gần trường học tại Séc
Một buổi họp phụ huynh tại Cộng hòa Séc mới đây đã gióng lên hồi chuông cảnh báo về tình trạng học sinh vị thành niên có thể dễ dàng mua thuốc lá và thuốc lá điện tử tại một số cửa hàng tạp hóa gần trường học. Điều đáng chú ý là trong phản ánh của phụ huynh, nhiều em nhỏ cho biết các sản phẩm này có thể được mua “rất dễ”, thậm chí không cần xuất trình giấy tờ chứng minh độ tuổi.
27-05-2026
Chỉ huy.jpg
Viktor Le Minh: Nhạc trưởng trẻ gốc Việt tỏa sáng tại Cộng hòa Séc
Đầu những năm 2000, cố Chủ tịch Hội Hữu nghị Séc - Việt Marcel Winter từng nhiều lần chia sẻ trên các phương tiện truyền thông Cộng hòa Séc một quan điểm gây nhiều chú ý: "Vietnamci nejsou stánkaři" - tạm dịch: “Người Việt Nam không chỉ là những người bán hàng rong.”
27-05-2026
PHONG_SU_01_03_42_29_Still007_8b18a5b7b2.jpg
Nhiều điều thú vị và hấp dẫn dành cho các bạn nhỏ trong hành trình “truy tìm kho báu” tại TTTM Sapa vào ngày 30.5
Sau thành công và dấu ấn tích cực từ chương trình năm trước, Tết Thiếu nhi 2026 do Olymp School tổ chức sẽ tiếp tục trở lại vào thứ Bảy, ngày 30/5/2026, tại cơ sở của trường ở Praha 4, hứa hẹn mang đến một sân chơi sôi động, bổ ích và giàu ý nghĩa dành cho các em nhỏ người Việt tại Cộng hòa Séc nhân dịp Quốc tế Thiếu nhi 1/6.
26-05-2026
ce7dcad0-4d48-4381-bfb1-956d77de5373.jpg
Danh hiệu cao quý “Hoa hậu Áo dài Phu nhân toàn châu Âu 2026” sắp lộ diện, hứa hẹn bùng nổ đêm tôn vinh nhan sắc Việt
Sau hành trình tôn vinh vẻ đẹp quý phái, trí tuệ và bản lĩnh của người phụ nữ Việt Nam tại châu Âu, cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân Toàn châu Âu 2026 đang bước vào chặng đua cuối cùng với sự chờ đợi lớn từ cộng đồng người Việt trong và ngoài nước. Đêm vinh danh chủ nhân của danh hiệu cao quý được kỳ vọng sẽ trở thành một sự kiện nổi bật, nơi nhan sắc, văn hóa và lòng nhân ái cùng hội tụ.
26-05-2026
705607371_955266037503655_1871461180819107531_n.jpg
Chính thức công nhận Ban Chấp hành Hội Người Việt Nam tỉnh Ústecký nhiệm kỳ 2026–2031
Ngày 23/5, tại trụ sở Hội Người Việt Nam tỉnh Ústecký (Cộng hòa Séc), đã diễn ra buổi gặp mặt và lễ trao quyết định công nhận Ban Chấp hành Hội Người Việt Nam tỉnh Ústecký nhiệm kỳ 2026–2031.
24-05-2026
29da1fdd-10e4-46a4-a731-7dfb7cc5e512.jpg
Cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân Toàn châu Âu 2026 công bố Top 5 danh hiệu “Phu nhân Người đẹp Tài năng”
Ban Tổ chức Cuộc thi Hoa hậu Áo dài Phu nhân Toàn châu Âu 2026 vừa chính thức công bố Top 5 ứng cử viên của danh hiệu “Phu nhân Người đẹp Tài năng”, sau quá trình tổng hợp kết quả từ hai hệ thống bình chọn gồm bình chọn trực tuyến và đánh giá từ Hội đồng Phu nhân.
23-05-2026
Tin nổi bật
Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ: 'Việt Nam là hình mẫu đối tác tuyệt vời'
Bộ trưởng CT.webp
Bộ trưởng Chiến tranh (Quốc phòng) Mỹ Pete Hegseth khẳng định Washington tìm kiếm những đối tác kiểu mới, sẵn sàng hành động cụ thể để bảo vệ an ninh khu vực.
2 giờ trước
Những tin tức đáng chú ý tại Séc sáng 30.5: Séc có thể xuất hiện dông mạnh cục bộ trong ngày thứ Bảy
illustrative-image-istock-orchid-poet-jyodr.webp
Di cốt hộp sọ Thánh Zdislava sẽ được trưng bày lần cuối trước khi đưa về nơi an vị vĩnh viễn; Tập đoàn Agrofert thành lập công ty hóa chất mới; Chứng khoán Praha phục hồi sau hai phiên giảm; Triển lãm hàng không khai mạc tại sân bay Hradec Králové; Séc có thể xuất hiện dông mạnh cục bộ trong ngày 30.5… là những tin tức đáng chú ý tại Séc sáng thứ Bảy, 30.5.
2 giờ trước
Ông Trump dỡ bỏ lệnh phong tỏa hải quân, ra nhiều thông báo quan trọng về Iran
Trump 3.webp
Ông Trump thông báo các tàu bị mắc kẹt tại eo biển Hormuz do lệnh phong tỏa hải quân chưa từng có tiền lệ của Mỹ có thể bắt đầu hành trình trở về nhà.
6 giờ trước
Lượng khách du lịch quá đông làm bùng phát tranh cãi quanh “con phố” hẹp nhất Praha
tourist-mill-around-the-entrance-to-the-passage-in-2019-nvsrq.webp
Một tranh chấp kéo dài trong khu dân cư liên quan đến “con phố” hẹp nhất Praha đang leo thang, buộc chính quyền địa phương phải vào cuộc ngay trước cao điểm du lịch mùa hè.
7 giờ trước
Hành khách qua sân bay Praha sẽ thuận tiện hơn nhờ hệ thống dữ liệu thông minh
shutterstock-by-julija-sulkovska-zario.webp
Việc di chuyển qua Sân bay Václav Havel Praha từ lâu là thách thức không nhỏ đối với cả người dân địa phương lẫn cộng đồng người nước ngoài sinh sống tại Séc, đặc biệt khi phải tìm thông tin về chỗ đỗ xe, tình trạng chuyến bay hay địa điểm chờ phù hợp trong trường hợp bị hoãn chuyến.
7 giờ trước
Bộ Giáo dục Séc chấm dứt mô hình dạy học kết hợp tại bậc tiểu học
Screenshot 2026-05-29 172015.png
Bộ Giáo dục Cộng hòa Séc sẽ kết thúc sớm chương trình thí điểm dạy học kết hợp – tức hình thức xen kẽ giữa học trực tiếp và học từ xa – tại các trường tiểu học và trường nghệ thuật cơ sở.
7 giờ trước
Những tin tức đáng chú ý tại Séc trong ngày 29.5: Chính phủ Séc mở chương trình vay xanh không lãi suất cho cải tạo nhà ở
shutterstock_2415624689-scaled-e1717664381594.jpg
Quy hoạch đô thị mới đầu tiên sau 25 năm được thông qua tại Praha; Séc tụt hạng về chất lượng giáo dục và nghiên cứu; Tổng thống Petr Pavel thăm tuyến phòng thủ biên giới Estonia; Bệnh viện tại Praha tuyển điều dưỡng từ Philippines; Chính phủ Séc mở chương trình vay xanh không lãi suất cho cải tạo nhà ở… là những tin tức đáng chú ý tại Séc ngày 29.5.
20 giờ trước
Chính quyền Mỹ dọa dừng làm thủ tục cho các chuyến bay quốc tế đến những thành phố do đảng Dân chủ kiểm soát
Screenshot 2026-05-29 171713.png
Bộ trưởng An ninh Nội địa Mỹ Markwayne Mullin đang chuẩn bị các phương án nhằm chấm dứt việc làm thủ tục cho các chuyến bay quốc tế tại những thành phố của Mỹ đang diễn ra biểu tình trước các trung tâm giam giữ người di cư.
21 giờ trước
Hầm trú ẩn của Phần Lan trở thành hình mẫu cho châu Âu: Bên trong có sân chơi, bể bơi và cả nhà thi đấu
Screenshot 2026-05-29 170950.png
Các cuộc xung đột thời gian qua đã phơi bày lỗ hổng lớn trong mạng lưới hầm trú ẩn dân sự của châu Âu. Trong bối cảnh đó, ngày càng nhiều quốc gia tìm đến Phần Lan như một hình mẫu.
21 giờ trước
Romania đóng cửa Lãnh sự quán Nga sau vụ drone đâm chung cư, Matxcơva tuyên bố sẽ đáp trả
Cứu hộ Ukraine.webp
Romania quyết định đóng cửa Lãnh sự quán Nga sau vụ drone nghi của Matxcơva lao vào chung cư ở thành phố Galati. Nga đã bác bỏ các cáo buộc và tuyên bố sẽ sớm có động thái đáp trả.
21 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil