Thẩm phán miễn hình phạt cho ông Trump vụ chi tiền bịt miệng, nhưng vẫn tuyên 'có tội'
Tin nổi bật, Tin thế giới
author11/01/2025 05:50

Thẩm phán Juan Merchan tuyên ông Trump được miễn hình phạt trong vụ chi tiền 'bịt miệng' sao khiêu dâm. Ông sẽ không bị giam giữ, phạt tiền hay quản chế, nhưng sẽ bị lưu hồ sơ là có tội.

afp2025011036te8puv1highressentencingofdonaldtrumpovercoverupofhushmoneypa-large-1736520251278189060019.jpeg.webp


Không bị phạt nhưng có tội

Ông Trump bị kết tội vào tháng 5 năm ngoái, với 34 tội danh làm giả hồ sơ kinh doanh để che giấu khoản thanh toán 130.000 USD cho ngôi sao phim khiêu dâm Stormy Daniels nhằm đổi lấy sự im lặng của cô trước cuộc bầu cử Mỹ năm 2016.

Tội danh này có mức án tù lên đến 4 năm. Tuy nhiên thẩm phán Juan Merchan đã gợi ý rằng ông không có ý định tuyên án tù hay phạt tiền ông Trump.

Theo Đài CNN, tại phiên tuyên án diễn ra vào ngày 10-1, thẩm phán Juan Merchan tuyên án ông Trump được miễn hình phạt vô điều kiện.

Ông Trump sẽ không bị giam giữ, phạt tiền hay quản chế, nhưng sẽ bị lưu hồ sơ là có tội.

Ông Trump là cựu tổng thống đầu tiên bị truy tố hình sự và kết tội. Ông cũng sẽ là tổng thống đầu tiên nhậm chức với một bản án hình sự.

Công tố viên ủng hộ bản án

Theo Hãng tin Reuters, công tố viên Joshua Steinglass cho biết văn phòng luật sư quận Manhattan Alvin Bragg ủng hộ bản án của thẩm phán Merchan.

"Bản án hợp lý nhất trước khi (ông Trump) nhậm chức là lệnh ân xá miễn hình phạt vô điều kiện, ông Steinglass nói là lưu ý bất kỳ bản án nào khác cũng sẽ làm gián đoạn khả năng đảm đương nhiệm vụ của ông Trump".

Nhưng công tố viên Steinglass cho biết phán quyết có tội của bồi thẩm đoàn phải được tôn trọng, thông qua việc khẳng định tình trạng của ông Trump là "một tội phạm bị kết án", kể cả khi ông kháng cáo.

"Bị cáo này đã gây ra thiệt hại lâu dài cho nhận thức của công chúng về hệ thống tư pháp hình sự", công tố viên cho biết.

Luật sư của ông Trump không đồng ý với ông Steinglass: "Chúng tôi chắc chắn có ý định kháng cáo. Về mặt pháp lý, vụ án này không nên được đưa ra xét xử".


Ông Trump không nhận tội
Xuất hiện trực tuyến từ Florida cùng luật sư Todd Blanche, ông Trump tuyên bố ông "hoàn toàn vô tội và không làm gì sai".

"Đây là một cuộc săn lùng phù thủy. Nó được thực hiện để làm tổn hại đến danh tiếng của tôi để tôi thua cuộc bầu cử và rõ ràng điều đó không hiệu quả", ông nói.
Ông Trump và các luật sư của ông đã đấu tranh với các công tố viên Manhattan kể từ khi cuộc điều tra về khoản tiền "bịt miệng" bắt đầu vào năm 2018.

Họ đã phản đối các lệnh triệu tập của công tố viên và phán quyết của thẩm phán Juan Merchan, đấu tranh đến Tòa án tối cao nhiều lần, trong đó có nỗ lực trì hoãn tuyên án vào tuần này.

Hôm 9-10, Tòa án tối cao cho biết sẽ không can thiệp thay mặt ông Trump, mở đường cho thẩm phán Juan Merchan đưa ra phán quyết.

Thẩm quyền của tổng thống "không thể xóa bỏ phán quyết của bồi thẩm đoàn"

Thẩm phán Juan Merchuan cho biết ông không cần nhắc lại các yếu tố tăng nặng mà ông đã nêu trong các phán quyết gần đây.

"Tuy nhiên, các biện pháp bảo vệ pháp lý đáng kể, thực sự đặc biệt dành cho người đứng đầu nhánh hành pháp là một yếu tố lấn át các yếu tố khác. Những biện pháp đó không làm giảm mức độ nghiêm trọng của tội hoặc biện minh cho hành vi phạm tội đó dưới bất kỳ hình thức nào", ông Merchan nói.

Ông nhấn mạnh: "Một quyền hạn mà chúng không cung cấp là quyền xóa bỏ phán quyết của bồi thẩm đoàn. Người dân bình thường không nhận được biện pháp bảo vệ pháp lý đó.

Chính chức vụ tổng thống mới mang lại những đặc quyền đó dành cho người nắm giữ chức vụ. Và chính người dân của quốc gia này, gần đây đã quyết định rằng ngài nên một lần nữa nhận được những lợi ích từ các biện pháp bảo vệ đó".

(Nguồn: Tuoitre)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
725860398_977812278582364_7139279107078703556_n.jpg
Bộ Tài chính Séc ký biên bản ghi nhớ hợp tác thông tin với cộng đồng doanh nghiệp Việt tại Brno
Ngày 19/6/2026, tại Brno, Bộ Tài chính CH Séc, Trung tâm Giáo dục Séc–Việt và Hội Doanh nghiệp trẻ Việt Nam tại CH Séc (AYVE) đã ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác về thông tin, hướng tới việc cung cấp các nội dung tài chính, thuế và chính sách công bằng tiếng Việt cho cộng đồng doanh nghiệp Việt.
19-06-2026
JDA782a094d0d_Sequence56_9.jpg
Hải quan Séc phát hiện hơn 45 kg kratom cất giữ trái phép tại một cơ sở kinh doanh ở Liberec
Lực lượng hải quan tại vùng Liberec vừa phát hiện một cơ sở kinh doanh cất giữ trái phép 45,2 kg kratom, với sự hỗ trợ của chó nghiệp vụ được huấn luyện chuyên biệt. Vụ việc diễn ra trong bối cảnh chính phủ Séc đang thúc đẩy siết chặt quản lý đối với kratom, sau khi lượng nhập khẩu và số ca tử vong liên quan tới chất này gia tăng mạnh.
19-06-2026
bf4de39a-29af-40e2-b638-1d39888cd2fe.jpg
6 nước có thể lọt “danh sách đen” của ông Trump vì chi tiêu quốc phòng, trong đó có CH Séc
Trước thềm hội nghị thượng đỉnh NATO tại Ankara vào tháng 7, áp lực từ Mỹ đối với các đồng minh đang gia tăng, khi một số quốc gia thành viên vẫn chưa đưa ra lộ trình rõ ràng để đạt mục tiêu chi 5% GDP cho quốc phòng vào năm 2035. Theo đánh giá của Politico, có tới 6 nước có nguy cơ rơi vào “tầm ngắm” của Tổng thống Mỹ Donald Trump, trong đó có CH Séc.
19-06-2026
126af98c-0df9-4e10-80d8-3759565cb064.jpg
Người đàn ông nổ súng vào cảnh sát ở Králův Dvůr, sau đó tự sát trong nhà
Một vụ việc nghiêm trọng xảy ra vào tối thứ Năm tại Levín, thuộc Králův Dvůr trên địa bàn Beroun, khi một người đàn ông bị cho là đe dọa sử dụng súng rồi nổ súng nhiều phát về phía cảnh sát. Sau khi lực lượng đặc nhiệm đột nhập vào ngôi nhà nơi người này cố thủ, họ phát hiện ông ta đã tử vong. Theo cảnh sát, nghi phạm đã tự sát.
19-06-2026
chmu-teplota-supertropicky-den.webp
CH Séc ghi nhận ngày siêu nhiệt đới đầu tiên trong năm: Có nơi vượt mốc 35 độ C
Đợt nắng nóng cường độ mạnh đã tràn tới CH Séc, đẩy nhiệt độ tại nhiều khu vực vượt ngưỡng 30 độ C trong ngày thứ Sáu. Đáng chú ý, tại trạm đo Husinec, Řež, nhiệt độ đã vượt mốc 35 độ C, đánh dấu ngày siêu nhiệt đới đầu tiên của năm 2026 tại nước này.
19-06-2026
Sequence 17.00_39_59_23.Still014.bmp
Trước giờ G Gala dinner Tamda Promo 2026: Sân khấu, nghệ sĩ và 3 xe Mercedes đã sẵn sàng
Sau nhiều tháng chờ đợi thì hôm nay 19.6, 3 giải thưởng chính - 3 xe Mercedes Benz GLB 200d đã chính thức xuất hiện tại TT tổ chức sự kiện Đông Đô trong TTTM Sapa, thủ đô Praha để sẵn sàng chào đón các chủ nhân của mình. Và không khí trước giờ G của vòng chung kết Tamda Promo 2026 ra sao hãy cùng chúng tôi theo dõi ghi nhận nhanh của BBT TamdaMedia trong phóng sự sau đây.
19-06-2026
fbe1975194985fefa648886a77b2a784.jpg
Thị trưởng Karviná Jan Wolf mất liên lạc, cảnh sát phát lệnh truy tìm
Cảnh sát CH Séc đã phát lệnh truy tìm Thị trưởng thành phố Karviná Jan Wolf (độc lập), người hiện bị truy tố trong một vụ án tham nhũng liên quan đến bóng đá. Trước đó, ông Wolf cũng đã bị Liên đoàn Bóng đá CH Séc (FAČR) cấm tham gia các hoạt động liên quan.
19-06-2026
afp20250510467a7znv1midresrussiavietnamdiplomacyhistorywwiianniversary-17818676224811049336204.webp
Nga thừa nhận bị Kiev tập kích quy mô lớn, tuyên bố sẽ tiếp tục tấn công Ukraine
Điện Kremlin tuyên bố Matxcơva sẽ tiếp tục các cuộc tấn công nhằm vào Ukraine, sau vụ tấn công quy mô lớn của Kiev.
19-06-2026
kratom-zavislost.jpeg
Dự luật 'lex kratom' chia rẽ chính trường Séc: Phe đối lập tranh cãi về lệnh cấm
Một số khía cạnh cụ thể của dự luật chính phủ “lex kratom” đang được phe đối lập nhìn nhận khác nhau. Một số điểm được hoan nghênh, trong khi những điểm khác bị chỉ trích. Việc đề xuất tăng độ tuổi tối thiểu và áp thuế được ví dụ như nghị sĩ STAN bà Michaela Šebelová. Tuy nhiên, bà cho rằng việc cấm bán online là một bước đi sai lầm. Theo bà, đối với bán hàng trực tuyến, chỉ cần xác minh độ tuổi dựa trên định danh điện tử là đủ – điều vốn đã được áp dụng. Bà cũng đề xuất áp dụng tương tự đối với việc bán rượu và thuốc lá. Ngược lại, dự luật nhận được sự chỉ trích mạnh từ nghị sĩ của đảng ODS Štěpán Slováka.
19-06-2026
download (21).jfif
Sập bẫy "deepfake" chính trị gia đầu tư vàng và dầu mỏ, người phụ nữ ở Šumperk bị lừa mất 600.000 korun
Một phụ nữ trung niên ở khu vực Šumperk đã bị lừa bởi một quảng cáo có sự xuất hiện của một chính trị gia cấp cao, người “khuyên” cách đầu tư thông minh. Trong nỗ lực làm giàu nhanh chóng, bà đã mất cảnh giác và không nhận ra rằng mình đã gặp phải kẻ lừa đảo. Bà làm theo các hướng dẫn của hắn ta và đã bị thiệt hại 600.000 korun. Chỉ sau đó bà mới nhận ra sự việc và trình báo toàn bộ cho cảnh sát. Hiện cơ quan chức năng đang điều tra vụ việc.
19-06-2026
Tin nổi bật
Bộ Tài chính Séc ký biên bản ghi nhớ hợp tác thông tin với cộng đồng doanh nghiệp Việt tại Brno
725860398_977812278582364_7139279107078703556_n.jpg
Ngày 19/6/2026, tại Brno, Bộ Tài chính CH Séc, Trung tâm Giáo dục Séc–Việt và Hội Doanh nghiệp trẻ Việt Nam tại CH Séc (AYVE) đã ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác về thông tin, hướng tới việc cung cấp các nội dung tài chính, thuế và chính sách công bằng tiếng Việt cho cộng đồng doanh nghiệp Việt.
3 giờ trước
Hải quan Séc phát hiện hơn 45 kg kratom cất giữ trái phép tại một cơ sở kinh doanh ở Liberec
JDA782a094d0d_Sequence56_9.jpg
Lực lượng hải quan tại vùng Liberec vừa phát hiện một cơ sở kinh doanh cất giữ trái phép 45,2 kg kratom, với sự hỗ trợ của chó nghiệp vụ được huấn luyện chuyên biệt. Vụ việc diễn ra trong bối cảnh chính phủ Séc đang thúc đẩy siết chặt quản lý đối với kratom, sau khi lượng nhập khẩu và số ca tử vong liên quan tới chất này gia tăng mạnh.
4 giờ trước
6 nước có thể lọt “danh sách đen” của ông Trump vì chi tiêu quốc phòng, trong đó có CH Séc
bf4de39a-29af-40e2-b638-1d39888cd2fe.jpg
Trước thềm hội nghị thượng đỉnh NATO tại Ankara vào tháng 7, áp lực từ Mỹ đối với các đồng minh đang gia tăng, khi một số quốc gia thành viên vẫn chưa đưa ra lộ trình rõ ràng để đạt mục tiêu chi 5% GDP cho quốc phòng vào năm 2035. Theo đánh giá của Politico, có tới 6 nước có nguy cơ rơi vào “tầm ngắm” của Tổng thống Mỹ Donald Trump, trong đó có CH Séc.
4 giờ trước
Người đàn ông nổ súng vào cảnh sát ở Králův Dvůr, sau đó tự sát trong nhà
126af98c-0df9-4e10-80d8-3759565cb064.jpg
Một vụ việc nghiêm trọng xảy ra vào tối thứ Năm tại Levín, thuộc Králův Dvůr trên địa bàn Beroun, khi một người đàn ông bị cho là đe dọa sử dụng súng rồi nổ súng nhiều phát về phía cảnh sát. Sau khi lực lượng đặc nhiệm đột nhập vào ngôi nhà nơi người này cố thủ, họ phát hiện ông ta đã tử vong. Theo cảnh sát, nghi phạm đã tự sát.
4 giờ trước
CH Séc ghi nhận ngày siêu nhiệt đới đầu tiên trong năm: Có nơi vượt mốc 35 độ C
chmu-teplota-supertropicky-den.webp
Đợt nắng nóng cường độ mạnh đã tràn tới CH Séc, đẩy nhiệt độ tại nhiều khu vực vượt ngưỡng 30 độ C trong ngày thứ Sáu. Đáng chú ý, tại trạm đo Husinec, Řež, nhiệt độ đã vượt mốc 35 độ C, đánh dấu ngày siêu nhiệt đới đầu tiên của năm 2026 tại nước này.
4 giờ trước
Trước giờ G Gala dinner Tamda Promo 2026: Sân khấu, nghệ sĩ và 3 xe Mercedes đã sẵn sàng
Sequence 17.00_39_59_23.Still014.bmp
Sau nhiều tháng chờ đợi thì hôm nay 19.6, 3 giải thưởng chính - 3 xe Mercedes Benz GLB 200d đã chính thức xuất hiện tại TT tổ chức sự kiện Đông Đô trong TTTM Sapa, thủ đô Praha để sẵn sàng chào đón các chủ nhân của mình. Và không khí trước giờ G của vòng chung kết Tamda Promo 2026 ra sao hãy cùng chúng tôi theo dõi ghi nhận nhanh của BBT TamdaMedia trong phóng sự sau đây.
5 giờ trước
Thị trưởng Karviná Jan Wolf mất liên lạc, cảnh sát phát lệnh truy tìm
fbe1975194985fefa648886a77b2a784.jpg
Cảnh sát CH Séc đã phát lệnh truy tìm Thị trưởng thành phố Karviná Jan Wolf (độc lập), người hiện bị truy tố trong một vụ án tham nhũng liên quan đến bóng đá. Trước đó, ông Wolf cũng đã bị Liên đoàn Bóng đá CH Séc (FAČR) cấm tham gia các hoạt động liên quan.
6 giờ trước
Nga thừa nhận bị Kiev tập kích quy mô lớn, tuyên bố sẽ tiếp tục tấn công Ukraine
afp20250510467a7znv1midresrussiavietnamdiplomacyhistorywwiianniversary-17818676224811049336204.webp
Điện Kremlin tuyên bố Matxcơva sẽ tiếp tục các cuộc tấn công nhằm vào Ukraine, sau vụ tấn công quy mô lớn của Kiev.
6 giờ trước
Dự luật 'lex kratom' chia rẽ chính trường Séc: Phe đối lập tranh cãi về lệnh cấm
kratom-zavislost.jpeg
Một số khía cạnh cụ thể của dự luật chính phủ “lex kratom” đang được phe đối lập nhìn nhận khác nhau. Một số điểm được hoan nghênh, trong khi những điểm khác bị chỉ trích. Việc đề xuất tăng độ tuổi tối thiểu và áp thuế được ví dụ như nghị sĩ STAN bà Michaela Šebelová. Tuy nhiên, bà cho rằng việc cấm bán online là một bước đi sai lầm. Theo bà, đối với bán hàng trực tuyến, chỉ cần xác minh độ tuổi dựa trên định danh điện tử là đủ – điều vốn đã được áp dụng. Bà cũng đề xuất áp dụng tương tự đối với việc bán rượu và thuốc lá. Ngược lại, dự luật nhận được sự chỉ trích mạnh từ nghị sĩ của đảng ODS Štěpán Slováka.
8 giờ trước
Sập bẫy "deepfake" chính trị gia đầu tư vàng và dầu mỏ, người phụ nữ ở Šumperk bị lừa mất 600.000 korun
download (21).jfif
Một phụ nữ trung niên ở khu vực Šumperk đã bị lừa bởi một quảng cáo có sự xuất hiện của một chính trị gia cấp cao, người “khuyên” cách đầu tư thông minh. Trong nỗ lực làm giàu nhanh chóng, bà đã mất cảnh giác và không nhận ra rằng mình đã gặp phải kẻ lừa đảo. Bà làm theo các hướng dẫn của hắn ta và đã bị thiệt hại 600.000 korun. Chỉ sau đó bà mới nhận ra sự việc và trình báo toàn bộ cho cảnh sát. Hiện cơ quan chức năng đang điều tra vụ việc.
8 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil