Thẩm phán miễn hình phạt cho ông Trump vụ chi tiền bịt miệng, nhưng vẫn tuyên 'có tội'
Tin nổi bật, Tin thế giới
author11/01/2025 05:50

Thẩm phán Juan Merchan tuyên ông Trump được miễn hình phạt trong vụ chi tiền 'bịt miệng' sao khiêu dâm. Ông sẽ không bị giam giữ, phạt tiền hay quản chế, nhưng sẽ bị lưu hồ sơ là có tội.

afp2025011036te8puv1highressentencingofdonaldtrumpovercoverupofhushmoneypa-large-1736520251278189060019.jpeg.webp


Không bị phạt nhưng có tội

Ông Trump bị kết tội vào tháng 5 năm ngoái, với 34 tội danh làm giả hồ sơ kinh doanh để che giấu khoản thanh toán 130.000 USD cho ngôi sao phim khiêu dâm Stormy Daniels nhằm đổi lấy sự im lặng của cô trước cuộc bầu cử Mỹ năm 2016.

Tội danh này có mức án tù lên đến 4 năm. Tuy nhiên thẩm phán Juan Merchan đã gợi ý rằng ông không có ý định tuyên án tù hay phạt tiền ông Trump.

Theo Đài CNN, tại phiên tuyên án diễn ra vào ngày 10-1, thẩm phán Juan Merchan tuyên án ông Trump được miễn hình phạt vô điều kiện.

Ông Trump sẽ không bị giam giữ, phạt tiền hay quản chế, nhưng sẽ bị lưu hồ sơ là có tội.

Ông Trump là cựu tổng thống đầu tiên bị truy tố hình sự và kết tội. Ông cũng sẽ là tổng thống đầu tiên nhậm chức với một bản án hình sự.

Công tố viên ủng hộ bản án

Theo Hãng tin Reuters, công tố viên Joshua Steinglass cho biết văn phòng luật sư quận Manhattan Alvin Bragg ủng hộ bản án của thẩm phán Merchan.

"Bản án hợp lý nhất trước khi (ông Trump) nhậm chức là lệnh ân xá miễn hình phạt vô điều kiện, ông Steinglass nói là lưu ý bất kỳ bản án nào khác cũng sẽ làm gián đoạn khả năng đảm đương nhiệm vụ của ông Trump".

Nhưng công tố viên Steinglass cho biết phán quyết có tội của bồi thẩm đoàn phải được tôn trọng, thông qua việc khẳng định tình trạng của ông Trump là "một tội phạm bị kết án", kể cả khi ông kháng cáo.

"Bị cáo này đã gây ra thiệt hại lâu dài cho nhận thức của công chúng về hệ thống tư pháp hình sự", công tố viên cho biết.

Luật sư của ông Trump không đồng ý với ông Steinglass: "Chúng tôi chắc chắn có ý định kháng cáo. Về mặt pháp lý, vụ án này không nên được đưa ra xét xử".


Ông Trump không nhận tội
Xuất hiện trực tuyến từ Florida cùng luật sư Todd Blanche, ông Trump tuyên bố ông "hoàn toàn vô tội và không làm gì sai".

"Đây là một cuộc săn lùng phù thủy. Nó được thực hiện để làm tổn hại đến danh tiếng của tôi để tôi thua cuộc bầu cử và rõ ràng điều đó không hiệu quả", ông nói.
Ông Trump và các luật sư của ông đã đấu tranh với các công tố viên Manhattan kể từ khi cuộc điều tra về khoản tiền "bịt miệng" bắt đầu vào năm 2018.

Họ đã phản đối các lệnh triệu tập của công tố viên và phán quyết của thẩm phán Juan Merchan, đấu tranh đến Tòa án tối cao nhiều lần, trong đó có nỗ lực trì hoãn tuyên án vào tuần này.

Hôm 9-10, Tòa án tối cao cho biết sẽ không can thiệp thay mặt ông Trump, mở đường cho thẩm phán Juan Merchan đưa ra phán quyết.

Thẩm quyền của tổng thống "không thể xóa bỏ phán quyết của bồi thẩm đoàn"

Thẩm phán Juan Merchuan cho biết ông không cần nhắc lại các yếu tố tăng nặng mà ông đã nêu trong các phán quyết gần đây.

"Tuy nhiên, các biện pháp bảo vệ pháp lý đáng kể, thực sự đặc biệt dành cho người đứng đầu nhánh hành pháp là một yếu tố lấn át các yếu tố khác. Những biện pháp đó không làm giảm mức độ nghiêm trọng của tội hoặc biện minh cho hành vi phạm tội đó dưới bất kỳ hình thức nào", ông Merchan nói.

Ông nhấn mạnh: "Một quyền hạn mà chúng không cung cấp là quyền xóa bỏ phán quyết của bồi thẩm đoàn. Người dân bình thường không nhận được biện pháp bảo vệ pháp lý đó.

Chính chức vụ tổng thống mới mang lại những đặc quyền đó dành cho người nắm giữ chức vụ. Và chính người dân của quốc gia này, gần đây đã quyết định rằng ngài nên một lần nữa nhận được những lợi ích từ các biện pháp bảo vệ đó".

(Nguồn: Tuoitre)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
29012026-melania-trump.jpg
Đệ nhất phu nhân Melanie Trump ra mắt phim tài liệu hé lộ hậu trường chính trị Mỹ
Theo AP, phim tài liệu mang tên “Melania” do bà Melania Trump trực tiếp sản xuất sẽ ra mắt lần đầu tại Trung tâm Kennedy ở Washington vào ngày 30/1, trước khi được công chiếu rộng rãi tại các rạp trên toàn cầu. Đây được xem là dấu mốc khép lại năm đầu tiên bà trở lại vai trò Đệ nhất phu nhân, song hành cùng nhiệm kỳ hai của Tổng thống Donald Trump.
29-01-2026
2901-thutuongduc.jpg
Thủ tướng Đức dập tắt hy vọng gia nhập EU vào năm 2027 của Ukraine
Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho rằng Ukraine sẽ cần nhiều năm để đáp ứng các tiêu chuẩn của Liên minh châu Âu (EU) về dân chủ, kinh tế và pháp luật, đồng thời bác bỏ đề xuất gia nhập khối vào năm 2027 của Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky.
29-01-2026
may-bay-17696952076431213910781.png
'Bỏ quên' 23 hành khách, máy bay Thai AirAsia phải quay đầu giữa chừng
23 hành khách bị 'bỏ quên' tại sân bay Don Mueang (Bangkok, Thái Lan), buộc máy bay phải quay trở lại, khiến chuyến bay chậm hơn 30 phút.
29-01-2026
zelensky-putin-1743131221051818315384.webp
Nga một lần nữa mời ông Zelensky đến Matxcơva
Điện Kremlin nói Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky không phản hồi lời mời đến Nga, trong bối cảnh hai nước đang đàm phán tại UAE.
29-01-2026
luu-hai-tinh-1769678580215289955030.webp
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình cử đặc phái viên sang Việt Nam
Trưởng Ban Liên lạc đối ngoại Trung ương Trung Quốc Lưu Hải Tinh làm đặc phái viên của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và sang Việt Nam từ ngày 29 đến 30-1.
29-01-2026
G_1aPwBXoAArWfJ.jfif
Xe buýt của RegioJet bốc cháy trên xa lộ, hành lý của hành khách bị thiêu rụi
Vào chiều ngày 29/1, một chiếc xe buýt đường dài của công ty RegioJet chạy tuyến Frýdek-Místek – Brno đã bốc cháy trên đường cao tốc D46 từ Prostějov đi Vyškov. Không người nào bị thương, 35 hành khách đã được sơ tán. Thiệt hại ước tính khoảng một triệu korun.
29-01-2026
download (1).jfif
Vụ đột kích ủy ban Černošice: 16 người bị truy tố liên quan đến đường dây cấp bằng lái xe bất hợp pháp
Sau cuộc đột kích hôm thứ Tư (28/1)tại chi nhánh của Ủy ban thành phố Černošice, cảnh sát đã truy tố 16 người với cáo buộc tham gia vào một nhóm có tổ chức; một số người còn bị buộc tội lạm dụng quyền hạn của người thi hành công vụ và nhận hối lộ. Thông tin này được người phát ngôn của Viện Công tố Thành phố Praha, ông Aleš Cimbala, cho biết vào thứ Năm (29/1). Theo ông, các cáo buộc liên quan đến việc cấp giấy phép lái xe trái phép; cảnh sát đang điều tra hơn 200 trường hợp như vậy. Theo ông Cimbala, con số này có thể chưa phải là cuối cùng.
29-01-2026
3401efb0d4ca8e02354f12a92a37f8c1.jfif
Thử thách Paracetamol nguy hiểm bắt đầu xuất hiện tại Séc
Một thử thách nguy hiểm đang lan truyền trên mạng xã hội và đã xuất hiện tại Séc, đó là cố tình uống Paracetamol liều cao để "sống ảo". Các bác sĩ cảnh báo hành động này có thể gây tổn thương gan nghiêm trọng và đe dọa đến tính mạng. Nguy cơ quá liều cũng xảy ra với người tự ý kết hợp nhiều loại thuốc trị cúm cùng lúc.
29-01-2026
ab7a132b-80c3-4e10-add3-619d90b420d8.jpg
Các trường tiểu học mô phỏng kỳ thi thử vào trung học cho học sinh lớp 9
Vào thứ Tư vừa qua, học sinh lớp 9 tại Séc đã có cơ hội trải nghiệm kỳ thi thử vào trung học phổ thông do Cermat chuẩn bị. Đây là dịp để các thí sinh kiểm tra kiến thức của mình trong điều kiện thi cử thực tế. Kỳ thi chính thức sẽ diễn ra vào tháng 4 tới đây.
29-01-2026
babis.jpeg
Thủ tướng Andrej Babiš không có ý định bãi nhiệm Phó thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao kiêm quyền điều hành Bộ Môi trường Petr Macinka
Thủ tướng Andrej Babiš (phong trào ANO) cho biết ông không có ý định bãi nhiệm Phó thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao kiêm quyền điều hành Bộ Môi trường Petr Macinka (phong trào Motoristé sobě). Phe đối lập kêu gọi ông làm điều này trong bối cảnh Macinka bị chỉ trích vì gây sức ép không phù hợp với Tổng thống Petr Pavel.
29-01-2026
Tin nổi bật
Đệ nhất phu nhân Melanie Trump ra mắt phim tài liệu hé lộ hậu trường chính trị Mỹ
29012026-melania-trump.jpg
Theo AP, phim tài liệu mang tên “Melania” do bà Melania Trump trực tiếp sản xuất sẽ ra mắt lần đầu tại Trung tâm Kennedy ở Washington vào ngày 30/1, trước khi được công chiếu rộng rãi tại các rạp trên toàn cầu. Đây được xem là dấu mốc khép lại năm đầu tiên bà trở lại vai trò Đệ nhất phu nhân, song hành cùng nhiệm kỳ hai của Tổng thống Donald Trump.
10 giờ trước
Thủ tướng Đức dập tắt hy vọng gia nhập EU vào năm 2027 của Ukraine
2901-thutuongduc.jpg
Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho rằng Ukraine sẽ cần nhiều năm để đáp ứng các tiêu chuẩn của Liên minh châu Âu (EU) về dân chủ, kinh tế và pháp luật, đồng thời bác bỏ đề xuất gia nhập khối vào năm 2027 của Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky.
10 giờ trước
'Bỏ quên' 23 hành khách, máy bay Thai AirAsia phải quay đầu giữa chừng
may-bay-17696952076431213910781.png
23 hành khách bị 'bỏ quên' tại sân bay Don Mueang (Bangkok, Thái Lan), buộc máy bay phải quay trở lại, khiến chuyến bay chậm hơn 30 phút.
10 giờ trước
Nga một lần nữa mời ông Zelensky đến Matxcơva
zelensky-putin-1743131221051818315384.webp
Điện Kremlin nói Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky không phản hồi lời mời đến Nga, trong bối cảnh hai nước đang đàm phán tại UAE.
10 giờ trước
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình cử đặc phái viên sang Việt Nam
luu-hai-tinh-1769678580215289955030.webp
Trưởng Ban Liên lạc đối ngoại Trung ương Trung Quốc Lưu Hải Tinh làm đặc phái viên của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và sang Việt Nam từ ngày 29 đến 30-1.
10 giờ trước
Xe buýt của RegioJet bốc cháy trên xa lộ, hành lý của hành khách bị thiêu rụi
G_1aPwBXoAArWfJ.jfif
Vào chiều ngày 29/1, một chiếc xe buýt đường dài của công ty RegioJet chạy tuyến Frýdek-Místek – Brno đã bốc cháy trên đường cao tốc D46 từ Prostějov đi Vyškov. Không người nào bị thương, 35 hành khách đã được sơ tán. Thiệt hại ước tính khoảng một triệu korun.
10 giờ trước
Vụ đột kích ủy ban Černošice: 16 người bị truy tố liên quan đến đường dây cấp bằng lái xe bất hợp pháp
download (1).jfif
Sau cuộc đột kích hôm thứ Tư (28/1)tại chi nhánh của Ủy ban thành phố Černošice, cảnh sát đã truy tố 16 người với cáo buộc tham gia vào một nhóm có tổ chức; một số người còn bị buộc tội lạm dụng quyền hạn của người thi hành công vụ và nhận hối lộ. Thông tin này được người phát ngôn của Viện Công tố Thành phố Praha, ông Aleš Cimbala, cho biết vào thứ Năm (29/1). Theo ông, các cáo buộc liên quan đến việc cấp giấy phép lái xe trái phép; cảnh sát đang điều tra hơn 200 trường hợp như vậy. Theo ông Cimbala, con số này có thể chưa phải là cuối cùng.
12 giờ trước
Thử thách Paracetamol nguy hiểm bắt đầu xuất hiện tại Séc
3401efb0d4ca8e02354f12a92a37f8c1.jfif
Một thử thách nguy hiểm đang lan truyền trên mạng xã hội và đã xuất hiện tại Séc, đó là cố tình uống Paracetamol liều cao để "sống ảo". Các bác sĩ cảnh báo hành động này có thể gây tổn thương gan nghiêm trọng và đe dọa đến tính mạng. Nguy cơ quá liều cũng xảy ra với người tự ý kết hợp nhiều loại thuốc trị cúm cùng lúc.
12 giờ trước
Các trường tiểu học mô phỏng kỳ thi thử vào trung học cho học sinh lớp 9
ab7a132b-80c3-4e10-add3-619d90b420d8.jpg
Vào thứ Tư vừa qua, học sinh lớp 9 tại Séc đã có cơ hội trải nghiệm kỳ thi thử vào trung học phổ thông do Cermat chuẩn bị. Đây là dịp để các thí sinh kiểm tra kiến thức của mình trong điều kiện thi cử thực tế. Kỳ thi chính thức sẽ diễn ra vào tháng 4 tới đây.
12 giờ trước
Thủ tướng Andrej Babiš không có ý định bãi nhiệm Phó thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao kiêm quyền điều hành Bộ Môi trường Petr Macinka
babis.jpeg
Thủ tướng Andrej Babiš (phong trào ANO) cho biết ông không có ý định bãi nhiệm Phó thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao kiêm quyền điều hành Bộ Môi trường Petr Macinka (phong trào Motoristé sobě). Phe đối lập kêu gọi ông làm điều này trong bối cảnh Macinka bị chỉ trích vì gây sức ép không phù hợp với Tổng thống Petr Pavel.
12 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil