Các tục ngữ về mùa đông: Lời khuyên từ dân gian và những điều mà người làm vườn ngày nay có thể tin tưởng.
Tin Séc, Thời Sự, Tin tức,
author13/01/2025 14:37

Mùa đông có thể là một chỉ báo cho mùa màng tương lai trong vườn. Vào thời kỳ mà việc quan sát và dự đoán thời tiết chưa phát triển như ngày nay, người dân thường dựa vào việc quan sát thiên nhiên, những điều này được ghi lại trong các tục ngữ. 

Lidové pranostiky: leden, psí dny a Fabiánská zima – Kudy z nudy

„Holomrazy – úrody vrazi - trời rét khô – kẻ giết mùa màng." Câu tục ngữ này chắc chắn rất đáng để người dân lưu tâm. Khi đất bị đóng băng sâu, điều này có thể làm chết một số loại cây nhạy cảm. Những cây này cần được bảo vệ khỏi giá rét bằng cách che phủ.

Sau những đợt rét khô, đất cũng sẽ mất nhiều thời gian hơn để ấm lên, làm trì hoãn việc gieo trồng và trồng cây vào mùa xuân. Sự chậm trễ trong công việc làm vườn này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến năng suất thu hoạch cuối cùng.

“Đất cũng cần được nghỉ ngơi dưới lớp che phủ để giấc ngủ đông giúp đất thêm mạnh mẽ,” một câu tục ngữ dân gian nhắc nhở. Thực tế, tuyết trong mùa đông đóng vai trò như một chiếc chăn bảo vệ cho luống cây. Người ta còn nói: “Nhiều tuyết – nhiều cỏ” hoặc “Tuyết dày – mùa cắt cỏ bội thu,” hay “Tuyết phủ cao bao nhiêu, cỏ sẽ mọc cao bấy nhiêu.”

Sníh rostlinám pomáhá, využijte jej v zahradě na maximum | Zahrádkářská  poradna

Những câu nói này chứa đựng rất nhiều sự thật, và không chỉ áp dụng với cỏ mà còn với nhiều loại cây trồng khác. Lớp tuyết giúp bảo vệ đất và giữ độ ẩm, tạo điều kiện tốt hơn cho sự phát triển của cây cối vào mùa xuân.

“Tháng Giêng rét – ta vui mừng, tháng Giêng mưa – thật đáng tiếc.” Câu tục ngữ này cũng phản ánh một phần sự thật. Tháng Giêng được coi là tháng lạnh nhất trong năm. Nếu trong tháng này trời rét đậm, người ta thường kỳ vọng vào một vụ mùa bội thu. Ngược lại, nếu trời mưa, thường điều đó báo hiệu một năm không mấy thuận lợi cho mùa màng.

Tháng Giêng khô ráo, tháng Sáu mưa nhiều,” là dự đoán dựa trên quan sát thời tiết ở vùng khí hậu của Séc. Tháng Giêng thường có lượng mưa thấp hơn trung bình, trong khi tháng Sáu lại ẩm ướt hơn – hãy nhớ đến câu “Mũ của Medard” (Medardova kápi), dự đoán lượng mưa kéo dài tới bốn mươi ngày.

“Nếu chuột chũi đào đất vào tháng Giêng, mùa đông sẽ kéo dài đến tháng Năm.” Nói cách khác, nếu thời tiết tháng Giêng ấm áp, khả năng cao là giá lạnh sẽ quay lại muộn và kéo dài đến tận những ngày mùa xuân. Điều này cũng có phần đúng và chắc chắn là tin xấu đối với tất cả những người làm vườn.

Ryje-li krtek v lednu, končí zima v květnu. ::

“Tháng Hai trắng, đồng ruộng thêm sức.” Đây có lẽ là câu tục ngữ nổi tiếng nhất về tấm chăn tuyết phủ trên thiên nhiên. Khi tuyết dày tan chảy, đất sẽ hấp thụ được lượng nước dồi dào. Nước ngầm cũng được bổ sung đầy đủ, và vào mùa hè lượng nước sẽ đủ dùng. Điều này đương nhiên sẽ dẫn đến một vụ thu hoạch dồi dào hoa quả và rau củ. Nói cách khác, tháng Hai nên có tuyết và giá rét, bởi vì như câu nói “Tháng Hai ấm áp, cả năm khó nhọc." Một số câu tục ngữ khác có ý nghĩa tương tự là : “Nếu ngày lễ Hromnice lạnh giá và có tuyết, năm đó sẽ được mùa.”  “Tháng Hai tuyết phủ và băng giá – mùa hè ong sẽ mang đầy mật.”

Người Séc được coi là dân tộc yêu thích hái nấm, và theo trí tuệ dân gian, họ nên hoan nghênh những trận tuyết trắng: “Không có tuyết vào mùa đông, sẽ không có nấm vào mùa hè.” Điều này hoàn toàn hợp lý – nấm cần độ ẩm, và trong những năm khô hạn, nấm mọc rất ít.

Kam jít na houby v zimě - kde rostou

Một câu tục ngữ dân gian khác cho rằng: “Tuyết lớn gây hại cho hoa màu.” Điều này cũng có lý, vì mọi thứ đều cần sự cân bằng – tuyết rơi nên vừa đủ để bổ sung nước ngầm, nhưng không nên quá nhiều.

Mưa trong tháng Hai cũng không phải là lý do để vui mừng: “Nếu tháng Hai mây mù kéo tới, tháng Ba sẽ đắp người tuyết.” Nghĩa là, nếu tháng Hai mưa nhiều, theo tục ngữ, mùa đông với tuyết có thể quay lại vào tháng Ba.

Únor v zahradě | Můj dům krok za krokem

Điều này không mấy tích cực, vì: “Nếu suốt mùa đông đá trong nước không đóng băng, thì sương giá sẽ đến vào tháng Ba, và khi đó mùa đông sẽ khắc nghiệt nhất.” Một câu tục ngữ khác cũng ám chỉ điều này: “Nếu tháng Hai mèo nằm phơi nắng, chắc chắn tháng Ba sẽ rúc sau lò sưởi.”

Nói tóm lại, như mọi người làm vườn đều biết, tháng Ba lý tưởng nhất nên là thời điểm của thời tiết ấm áp hơn, báo hiệu mùa xuân đang tới gần. Nếu không như vậy, điều đó không phải là dấu hiệu tốt cho mùa màng sắp tới.

Nguồn: Novinky

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
8963960.jpg
Những tin tức đáng chú ý trong sáng ngày 11.5 tại CH Séc
Những tin tức tóm tắt trong sáng ngày 11 tháng 5 tại CH Séc.
11-05-2025
Ảnh màn hình 2025-05-11 lúc 08.02.54.png
Nam thanh niên tấn công 4 phụ nữ ở Olomouc bị khởi tố, đối mặt án tù 3 năm
Một nam thanh niên 22 tuổi vừa bị cảnh sát Olomouc khởi tố với tội danh cố ý gây thương tích và gây rối trật tự công cộng. Trong khoảng thời gian vài tiếng đồng hồ vào nửa đầu tháng 4, người này đã liên tiếp tấn công bốn phụ nữ tại trung tâm thành phố Olomouc. Nếu bị kết tội, anh ta có thể phải lĩnh án lên đến 3 năm tù.
11-05-2025
leky.jpeg
Bệnh nhân Séc phải chờ đợi rất lâu để nhận được thuốc điều trị hiện đại
Trong bốn năm qua, Liên minh Châu Âu đã phê duyệt 173 loại thuốc hiện đại cho việc điều trị ung thư, cũng như các bệnh lý thần kinh và miễn dịch. Tuy nhiên, tại Cộng hòa Séc, chỉ có 106 loại thuốc được đưa vào sử dụng và trên thực tế khả năng tiếp cận vẫn còn nhiều hạn chế.
11-05-2025
564f4b95-16cf-4646-9cca-8a7959be36c0.jpg
Người Séc chọn đến các khu nghỉ dưỡng mới mẻ trong mùa hè này
Mùa nghỉ hè đang đến gần và theo các công ty du lịch, nhiều người Séc đang muốn thay đổi, họ bỏ qua những khu nghỉ dưỡng quen thuộc để khám phá các điểm đến ít phổ biến hơn.
11-05-2025
e6997574-9eaa-4c57-a51b-0f3d9abe95da.jpg
Khoảng 1.500 địa điểm tại Séc không có tín hiệu mạng di động, người dân chật vật để gọi được một cuộc điện thoại
Tại Séc, có tới 1.500 địa điểm gặp vấn đề với tín hiệu di động, có nơi rất yếu hoặc hoàn toàn không có tín hiệu gây nhiều ảnh hưởng cho người dân. Ở một số nơi, người dân thậm chí phải leo lên đồi mới có thể thực hiện cuộc gọi điện thoại. Đã có trường hợp họ không thể gọi cấp cứu do không có sóng.
11-05-2025
2025-5-9-103Zajištěné cigarety 1.jfif
Hải quan Séc triệt phá đường dây buôn lậu thuốc lá trị giá hàng chục triệu korun
Trong cuộc khám xét tại tỉnh Karlovarský, với sự hỗ trợ của đơn vị đặc nhiệm cảnh sát tỉnh Plzeňský, lực lượng chức năng đã thu giữ 7 triệu điếu thuốc lá không có tem hoặc tem không hợp lệ.
10-05-2025
NjgxNjU4N2UyZjkwMThkYsun8FwNrdgs.jpg
Cảnh sát Séc xử lý các vụ bắt nạt và hành hung ở Znojmo
Cảnh sát Séc đang điều tra các vụ bắt nạt và hành hung xảy ra tại khu vực Znojmo. Trên mạng xã hội đang lan truyền những video ghi lại 2 vụ việc xảy ra ở Miroslav, liên quan đến mâu thuẫn giữa trẻ em và thanh thiếu niên. Cảnh sát cho biết họ đã xác định được danh tính của những người liên quan.
10-05-2025
ukrajina-praha.jpeg
Hơn 80.000 người tị nạn Ukraine muốn xin cư trú dài hạn tại Séc
Theo thông tin mới từ Bộ Nội vụ Séc, hơn 82.000 người tị nạn từ Ukraine đang sinh sống tại Séc, đã xin cấp giấy phép cư trú dài hạn đặc biệt. Tuy nhiên, không phải tất cả những người xin cư trú đều sẽ được chấp nhận, vì Bộ Nội vụ đã đặt ra các điều kiện nghiêm ngặt và sẽ tiến hành kiểm tra các đơn xin.
10-05-2025
opravitelnost-vyrobky-kazitko.jpeg
Hạ viện Séc không kịp thông qua việc xử lý nhà bán hàng cung cấp sản phẩm có chứa "thiết bị gây hỏng hóc có chủ đích"
Từ tháng 7 năm sau, việc xử lý nhà bán hàng cung cấp sản phẩm có "thiết bị hỏng hóc có chủ đích" sẽ dễ dàng hơn theo chỉ thị EU. Các hành vi lừa dối người tiêu dùng cũng sẽ bị cấm, nhưng Hạ viện Séc có thể không kịp thông qua trước bầu cử.
10-05-2025
OMA6cbc1e_27132e5ef58f4a158dc97c14c9d1e028_0.jpg
Lừa đảo bằng tin nhắn giả mạo bình chọn qua WhatsApp đang lan rộng tại Séc, nhiều người mất hàng trăm nghìn korun
Cảnh sát Séc cảnh báo về một hình thức lừa đảo đang được lan truyền qua ứng dụng WhatsApp. Người dùng sau khi bấm vào đường link "bình chọn cho một cuộc thi khiêu vũ" có nguy cơ bị mất quyền truy cập vào tài khoản cá nhân.
10-05-2025
Tin nổi bật
Những tin tức đáng chú ý trong sáng ngày 11.5 tại CH Séc
8963960.jpg
Những tin tức tóm tắt trong sáng ngày 11 tháng 5 tại CH Séc.
4 giờ trước
Nam thanh niên tấn công 4 phụ nữ ở Olomouc bị khởi tố, đối mặt án tù 3 năm
Ảnh màn hình 2025-05-11 lúc 08.02.54.png
Một nam thanh niên 22 tuổi vừa bị cảnh sát Olomouc khởi tố với tội danh cố ý gây thương tích và gây rối trật tự công cộng. Trong khoảng thời gian vài tiếng đồng hồ vào nửa đầu tháng 4, người này đã liên tiếp tấn công bốn phụ nữ tại trung tâm thành phố Olomouc. Nếu bị kết tội, anh ta có thể phải lĩnh án lên đến 3 năm tù.
5 giờ trước
Lễ hội rượu quốc tế Rumfest 2025 sẽ quay trở lại Praha vào ngày 24/5
Rumfest-2025-prague.jpg
Lễ hội Rượu Rum Quốc tế sẽ quay trở lại Praha năm thứ 13, diễn ra vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 5 năm 2025, từ 12:00 đến 21:00 tại Vnitroblock, Holešovice.
5 giờ trước
Những lễ hội bia không nên bỏ lỡ trong mùa hè này tại Séc
Beer-Festivals-czechia-2024.jpg
Lễ hội bia là cơ hội tuyệt vời để bạn thưởng thức các loại bia Séc chính hiệu. Đây là một truyền thống lâu đời – hầu như mỗi nhà máy bia có quy mô tương đối lớn đều tổ chức lễ hội riêng ít nhất một lần mỗi năm.
5 giờ trước
Bệnh nhân Séc phải chờ đợi rất lâu để nhận được thuốc điều trị hiện đại
leky.jpeg
Trong bốn năm qua, Liên minh Châu Âu đã phê duyệt 173 loại thuốc hiện đại cho việc điều trị ung thư, cũng như các bệnh lý thần kinh và miễn dịch. Tuy nhiên, tại Cộng hòa Séc, chỉ có 106 loại thuốc được đưa vào sử dụng và trên thực tế khả năng tiếp cận vẫn còn nhiều hạn chế.
5 giờ trước
Người Séc chọn đến các khu nghỉ dưỡng mới mẻ trong mùa hè này
564f4b95-16cf-4646-9cca-8a7959be36c0.jpg
Mùa nghỉ hè đang đến gần và theo các công ty du lịch, nhiều người Séc đang muốn thay đổi, họ bỏ qua những khu nghỉ dưỡng quen thuộc để khám phá các điểm đến ít phổ biến hơn.
5 giờ trước
Khoảng 1.500 địa điểm tại Séc không có tín hiệu mạng di động, người dân chật vật để gọi được một cuộc điện thoại
e6997574-9eaa-4c57-a51b-0f3d9abe95da.jpg
Tại Séc, có tới 1.500 địa điểm gặp vấn đề với tín hiệu di động, có nơi rất yếu hoặc hoàn toàn không có tín hiệu gây nhiều ảnh hưởng cho người dân. Ở một số nơi, người dân thậm chí phải leo lên đồi mới có thể thực hiện cuộc gọi điện thoại. Đã có trường hợp họ không thể gọi cấp cứu do không có sóng.
5 giờ trước
Giá các ngôi nhà nghỉ dưỡng (Chata) tại Séc tiếp tục tăng
chalupa.jpeg
Ba năm trước, các ngôi nhà nghỉ dưỡng rất được ưa chuộng tại Séc. Hiện tại, mối quan tâm của người dân đã giảm, nhưng giá vẫn tiếp tục tăng.
5 giờ trước
Lãnh đạo NATO nói về khả năng kết nạp Ukraine khi đàm phán với Nga
Ảnh màn hình 2025-05-11 lúc 07.43.07.png
Tổng thư ký NATO Mark Rutte cho biết, Ukraine chưa bao giờ được hứa hẹn về việc gia nhập khối quân sự do Mỹ đứng đầu này như một phần của bất kỳ thỏa thuận hòa bình tiềm năng nào với Nga.
5 giờ trước
Việt Nam và Nga trao nhiều văn kiện hợp tác trên nhiều lĩnh vực
tong-bi-thu-van-kien-17469199915871351087875.png
Tổng Bí thư Tô Lâm và Tổng thống Nga Vladimir Putin cùng chứng kiến việc trao văn kiện hợp tác giữa hai nước, trong đó có các lĩnh vực liên quan dầu khí, năng lượng hạt nhân, y sinh...
6 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil