Giấy chứng tử ở Cộng hòa Séc
Giấy chứng tử là gì ?
Giấy chứng tử là chứng chỉ của nhà nước xác nhận tử vong của người đã khuất.
Giấy chứng tử là giấy tờ quan trọng cần thiết để xử lý các quyền và nghĩa vụ khác theo pháp luật
Giấy chứng tử không phải là chứng chỉ chỉ có 1 bản duy nhất. Bất kỳ ai cần giấy chứng tử của một người đã mất để giải quyết các quyền và nghĩa vụ khác của mình liên quan đều có thể xin cấp bản sao và trả phí 100 CZK cho bản sao.
Bạn sẽ cần giấy chứng tử nếu:
- Bạn là người lo chuyện tang lễ
- Bạn là thân nhân của người chết hoặc người được tuyên bố là đã chết (chồng, vợ, cha mẹ, con cháu)
- Bạn đã sống trong cùng nhà vào thời điểm ra đi của người đã khuất
- Bạn cần chứng minh quyền lợi hợp pháp (ví dụ bạn là chủ sở hữu của mảnh đất mà người chết có quyền cầm giữ, bạn là người thừa kế nhưng bạn không phải là họ hàng hoặc bạn là họ hàng xa, v.v.)
khi bạn phải xử lý các vấn đề liên quan
Cơ quan hộ tịch (MATRIKA) của chính quyền nơi mất của người quá cố, có thời hạn 30 ngày để cấp Giấy chứng tử, kể từ khi nhận được thông báo về trường hợp tử vong theo Giấy khám nghiệm người chết của bác sĩ gửi đến.
Bạn cũng có thể xin nhận Giấy chứng tử sớm hơn.
Hồ sơ xin cấp Giấy chứng tử
- Giấy tờ tùy thân có ảnh của bạn (ví dụ: thẻ căn cước hoặc hộ chiếu)
- Giấy khai sinh hoặc giấy Đăng ký kết hôn chứng minh mối quan hệ gia đình của bạn với người đã khuất (những giấy tờ này chỉ được yêu cầu trong những trường hợp hãn hữu)
Nơi cấp Giấy chứng tử
- Giấy chứng tử sẽ do phòng hộ tịch (Matrika)chính quyền nơi mất của người đã khất
Nếu người chết là công dân của Cộng hòa Séc và chết ở nước ngoài, thì Giấy chứng tử sẽ do Phòng hộ tịch đặc biệt ở Brno cấp.
Bạn có thể thỏa thuận với cơ quan hộ tịch để nhận giấy chứng tử:
- Trực tiếp tại cơ quan hộ tịch nơi cấp giấy chứng tử,
hoặc Giấy chứng tử sẽ được gửi bảo đảm qua bưu điện đến tận tay của bạn. - Sau khi vào Sổ tử, cơ quan hộ tịch sẽ thông báo với Tòa án của người chết theo địa chỉ thường trú của người quá cố. Tòa án sau đó chỉ định một công chứng viên để xử lý pháp lý về thừa kế. Người này liên hệ với những người thừa kế.
- Cơ quan đăng ký cũng thông báo tử vong cho Cơ quan An sinh Xã hội Séc.
- Nếu người chết đã nhận được tiền trợ cấp và bạn muốn không muốn nhận trái luật bạn cũng có thể thông báo tử vong cho Cơ quan An sinh Xã hội Séc.
Để có thể chuyển lọ tro ra nước ngoài, bạn cần Giấy chứng tử do cơ quan hộ tịch (Matrika) tại nơi người đã khuất cấp và Xác nhận hỏa thiêu của nhà tang lễ.
Biên dịch : Ing. Doãn Dân
