Nejlepší smažené vietnamské závitky Nem ran
TamdaMedia v čestině, Vaření s Tamdou
author13/01/2021 18:00

Suroviny:
1 cibule
2 stroužky česneku
1 mrkev
½ kedlubny
2 lžíce stonků z koriandru setého
50 g suchých skleněných nudlí
1 hrst hub (jidášovo ucho)
250 g mletého vepřového boku
2 vejce
1 lžíce rybí omáčky
sůl, pepř na dochucení
15 ks tenkých rýžových papírů
rýžový/arašídový olej na smažení

Příprava:

  1. Cibuli a česnek nakrájejte na drobné kostičky.
  2. Mrkev a kedlubnu nastrouhejte/nakrájejte na nudličky julienne.
  3. Nudle namočte na 30 minut do studené vody a nechte je změknout.
  4. Jidášovo ucho zalijte horkou vodou z konvice a také nechte změknout. Nudle a houby pak nakrájejte nadrobno a přidejte k zelenině spolu s masem a vejci.
Produkty jsou k nalezení ve všech pobočkách Tamda Foods
  1. Promíchejte, opepřete a dosolte.

Postup:

  1. Rýžový papír namočte do studené vody z obou stran, položte na dřevěné prkénko, slijte část vejce ze směsi se zeleninou do menší mističky a rýžový papír ještě zlehka prsty potřete vejcem.
  2. To uděláte tak, že nejprve přeložíte a překryjete papírem zeleninovou směs, pak zahnete boční strany papíru směrem do středu a zbytek závitku dobalíte směrem od sebe.
  3. Závitky nejprve všechny zabalte, a pak fritujte zlehka z poloviny ponořené v oleji, z každé strany asi pět minut.

Podávejte s omáčkou na namáčení Nuoc mam. Pokud nejste fanda rybí omáčky nebo ji zkoušíte poprvé, přidávejte ji raději velmi opatrně, jelikož její chuť je velmi specifická. Cukr rozpoštíme ve směsi limetové šťávy, vody a octa.Promícháme a po částech přidáváme rybí omáčku a průběžně ochutnáváme. Můžete dochutit česnekem a červenými čili papričkami, popřípadě kouskem mrkve a kedlubny nakrájené na plátky. Případně si můžete podávat s nudlemi Bún a bylinkami.

Produkty jsou k nalezení ve všech pobočkách Tamda Foods

Dobrou chuť!

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
pexels-vanngo-ng-105653827-23857943.jpg
Việt Nam se zařadil mezi 10 nejpřátelštějších zemí světa
Letos žebříček zaznamenal mimořádný výsledek – všech deset nejlepších zemí získalo více než 96 % hlasů a rozdíly mezi nimi byly maximálně 2 %, což vedlo k několika sdíleným pozicím a velmi těsnému souboji o první místo. Do žebříčku nejsou zahrnuty evropské státy, které mají vlastní kategorii nejpřátelštějších zemí Evropy. Vietnam byl podle zahraničních turistů zařazen na 6. místo v žebříčku nejpřátelštějších zemí světa.
15-10-2025
482246126_4032229537009407_3969642718546476069_n.jpg
Ca trù – Výjimečné nehmotné kulturní dědictví Vietnamu
Mezi poklady vietnamské národní hudby vystupuje ca trù jako vzácný drahokam – jemný, učený a prostoupený samotnou duší vietnamské kultury. Tento umělecký žánr, známý též jako “hát cô đầu” nebo “hát nhà trò”, nese jedinečnou krásu, kterou nelze nahradit žádnou jinou formou zpěvu. Ca trù je dokonalou syntézou poezie, hudby, jazyka a životní filozofie – posluchač zde nejen slyší zpěv, ale vnímá i hloubku kultury a estetický prostor dávných časů, prostoupený noblesou a vznešeností.
07-10-2025
generated-image-2025-10-01 (2).png
Původ a význam svátku Trung Thu (Svátek středního podzimu)
Každý rok se vietnamská komunita v České republice schází, aby společně s dětmi oslavila tết trung thu – svátek plný světel, radosti a rodinného setkání. Pro mnohé z nás je to příležitost nahlédnout do bohaté kultury, která v sobě skrývá nejen pestré tradice, ale i hluboké poselství. Přestože je tento svátek v českém prostředí stále poměrně neznámý, jeho historie a význam si zaslouží naši pozornost. Pojďme se proto společně vydat na cestu za poznáním původu a příběhů, které stojí za tímto jedinečným svátkem měsíce.
01-10-2025
0862c163-ced6-4ee9-8ce2-beb57f2065a0.jpg
15 tradičních vietnamských jídel, která musíte ochutnat
Vietnamská kuchyně si v posledních letech získává v České republice stále větší uznání a respekt. Zatímco ještě před několika lety většina Čechů znala pouze několik základních vietnamských jídel, jako je phở, bánh mì nebo bún bò Nam Bộ, dnes se zájem o autentickou a rozmanitou vietnamskou gastronomii rychle rozšiřuje.
24-09-2025
Screenshot 2025-09-23 134337.jpg
Vietnamský zpěvák se stal mezinárodním šampionem Intervision 2025
Vítězství Đức Phúca na mezinárodní hudební soutěži Intervision 2025 vzbuzuje velký zájem veřejnosti. Ve finálovém večeru přinesl zpěvák píseň Phù Đổng Thiên Vương, kterou složil hudebník Hồ Hoài Anh, rapovou část napsal Phúc Du a anglický text obstarala rapperka Orange. Dílo bylo inspirováno básní Tre Việt Nam od básníka Nguyễna Duy. Tato interpretace pomohla Đức Phúcovi získat 422 bodů, čímž výrazně předčil vicemistra.
23-09-2025
phong_su_00_04_36_01_Still005_1a7df76f4e.bmp
Hanoj kdysi a dnes: Vzpomínky v srdcích Vietnamců v zahraničí
Ačkoliv žijí v cizině, v srdci Vietnamců v zahraničí zůstává Hanoj vždy místem vzpomínek, touhy a návratů – hlavní město s tisíciletou historií, srdce celé země. Aby si ulevili od stesku po domově, večer 5. září se v Eventovém centru Đông Đô v obchodním centru Sapa v Praze (ČR) konal slavnostní program k 10. výročí „Hà Nội xưa a dnes“. Akce proběhla v hřejivé atmosféře a zanechala mnoho dojmů v komunitě Hanojanů i milovníků hlavního města žijících a pracujících v Česku.
17-09-2025
ky_luc_00_18_00_13_Still013_4d8cc4c03f.bmp
Zelená energie – Udržitelný rozvojový směr skupiny Tamda Group
Po téměř pěti letech plánování a realizace dokončila skupina Tamda Group projekt instalace solární elektrárny, která je nyní umístěna na střeše obchodního centra Tamda v Ústí nad Labem. Tento projekt je příspěvkem skupiny Tamda k podpoře ekologických iniciativ a využívání čisté, zelené energie v České republice.
09-09-2025
IMG_3854_a8fd07db04.jpg
Nejdelší „řada plechovek Pringles!“ na světě byla vytvořena společností Orbico s.r.o. v Tamda Ústí nad Labem
Dnes ráno, 8. září, se v pobočce Tamda Foods v Ústí nad Labem odehrála mimořádná událost. Spolupráce mezi Tamda Foods a skupinou Orbico vyústila ve světový rekord zapsaný v Guinnessově knize rekordů – „Nejdelší cesta z bramborových chipsů v tubě na světě“, vytvořená společností Orbico s.r.o. právě v Tamda Ústí nad Labem. Jedinečná a kreativní akce zároveň podtrhla ducha mezinárodní spolupráce a sílu komunity.
09-09-2025
Screenshot 2025-09-09 140548.jpg
Oslavy, vojenská přehlídka a průvod k 80. výročí státního svátku 2. září
Oslavy, vojenská přehlídka a průvod k 80. výročí státního svátku 2. září symbolizují touhu po síle a aspiraci celého národa vstoupit do nové éry. Ráno 2. září se na náměstí Ba Đình a v hlavních ulicích centra Hanoje oficiálně uskutečnila vojenská přehlídka a slavnostní průvod k připomenutí 80 let od vítězství Srpnové revoluce a státního svátku 2. září, což znamenalo významný milník – 80 let od získání nezávislosti země. Celý program byl živě vysílán na kanálu VTV1 – Vietnamské televize.
09-09-2025
image (4).png
Legenda o Ngưu Lang a Chức Nữ – vietnamský Valentýn a déšť lásky
Den pana a paní Ngâu, známý také jako den Ngưu Lang a Chức Nữ (7. den 7. měsíce podle lunárního kalendáře), je výjimečným svátkem nejen ve Vietnamu, ale i v mnoha dalších asijských zemích. V tento den, podobně jako na Valentýna v západních zemích, si Vietnamci připomínají sílu a hloubku lásky.
05-08-2025
Tin nổi bật
Người Việt tại CH Séc đã quyên góp được gần 5 tỷ đồng dành cho đồng bào trong nước bị thiệt hại sau bão lũ
567954413_779866228376971_189787483638669150_n.jpg
Chiều ngày 19 tháng 10 năm 2025, tại trụ sở Liên hiệp Hội người Việt Nam tại Cộng hòa Séc, Liên hiệp Hội đã tiếp tục tổ chức buổi tiếp nhận đợt quyên góp từ các tổ chức hội đoàn và doanh nghiệp kiều bào, nhằm ủng hộ đồng bào Việt Nam bị thiệt hại nặng nề do bão lũ.
5 giờ trước
Phạm Tiến Dũng (Tomáš Pham) dành Huy chương Bạc quốc tế môn JUDO U16 tại Slovenia
566208243_779700171726910_1006887905908469292_n.jpg
Thi đấu bằng tinh thần quả cảm, kỹ thuật điêu luyện, em đã xuất sắc giành Huy chương Bạc tại giải đấu quốc tế danh giá này, mang lại vinh dự lớn lao không chỉ cho thể thao Cộng hòa Séc mà còn tạo nên niềm tự hào to lớn cho cộng đồng người Việt tại Séc.
12 giờ trước
Giảm 75% giá vé giao thông công cộng do đảng ANO triển khai: Người cao tuổi phàn nàn. Phải điền biểu mẫu và quét mã vé
Ảnh màn hình 2025-10-19 lúc 09.29.11.png
Giảm giá 75% giá vé phương tiện công cộng đã được đảng ANO triển khai tại các vùng mà họ đang kiểm soát. Biện pháp này dành cho học sinh, sinh viên và người cao tuổi — bắt đầu có hiệu lực trước cuộc bầu cử Hạ viện, từ tháng 8 đến tháng 9.
14 giờ trước
Áo gia hạn kiểm soát biên giới với Séc đến giữa tháng 12
KRU621668f824_kamiony3.jpg
Theo thông báo của Đại sứ quán Cộng hòa Séc tại Vienna, Áo đã gia hạn việc kiểm tra ngẫu nhiên tại các cửa khẩu với Cộng hòa Séc đến ngày 15 tháng 12. Áo gia hạn thêm hai tháng các biện pháp kiểm tra, vốn được thiết lập để hạn chế di cư bất hợp pháp và liên tục gia hạn từ tháng 10 năm 2023.
14 giờ trước
Triễn lãm ánh sáng với những biểu tượng nổi bật của châu Âu ở Žluté lázně
download_2_d525993797.jfif.jpeg
Khu vực Žluté lázně ở Praha-Podolí sẽ lần thứ 4 biến thành công viên ánh sáng. Triển lãm năm nay mang tên “Trái tim châu Âu”, sẽ giới thiệu những biểu tượng và công trình nổi bật của lục địa già. Hàng chục tác phẩm ánh sáng bên bờ sông Vltava sẽ được thắp sáng cho công chúng từ ngày 31 tháng 10 và sẽ mở cửa đến hết tháng 1 năm sau.
14 giờ trước
Šluknov đang đối mặt với vấn nạn ma túy và người thuê nhà vô kỷ luật
d8c068d4f1a882b0b45d48291ff09ad1.jfif
Trong phóng sự mới về “Những địa điểm đáng sợ” tại Séc của CNN Prima NEWS, lần này là khu dân cư bị kỳ thị xã hội lớn nhất của Séc, tại khu chung cư ở Šluknov, Děčín. Thành phố dự định mua lại các căn nhà tại đây để tái tạo một môi trường sống xứng đáng cho cư dân.
14 giờ trước
Các buổi dạ hội tốt nghiệp tốn tới hàng trăm nghìn korun. Học sinh tích cóp tiền bằng mọi cách
maturitni-ples-small.jpg
Mùa dạ hội tốt nghiệp trung học phổ thông (maturitní ples) sắp bắt đầu. Tuy nhiên, với nhiều học sinh năm cuối, những sự kiện này là gánh nặng tài chính không nhỏ do chi phí ngày càng tăng cao. Để tránh lâm vào cảnh thâm hụt, các em phải tiết kiệm tối đa và trong nhiều trường hợp, cha mẹ, các nhà tài trợ hoặc chính nhà trường cũng tham gia hỗ trợ tổ chức.
14 giờ trước
Các quận ở Praha cung cấp nhà ở giá rẻ cho sinh viên: Nhu cầu cực lớn
b9f7cff5-1c46-44e8-8d2a-be13b77df920.jpg
Quận Praha 8 hiện đang cung cấp nhà ở giá rẻ cho sinh viên trong một tòa nhà có dịch vụ chăm sóc người cao tuổi. Mức tiền thuê chỉ bằng khoảng một nửa chi phí ở ký túc xá. Tuy nhiên, điều này đi kèm với điều kiện: sinh viên phải làm công việc hỗ trợ người già 20 giờ mỗi tháng.
14 giờ trước
Giá nhà ở tại Séc sẽ tăng hàng trăm nghìn korun vào năm tới
byty.jpeg
Vấn đề khó tiếp cận nhà ở tại Séc dự kiến sẽ ngày càng trầm trọng trong những năm tới, điều này được phản ánh qua hoạt động xây dựng rất yếu trong năm nay. Số lượng dự án căn hộ mới được bắt đầu xây dựng đạt mức thấp nhất kể từ năm 2017. Do đó, giá bất động sản dự kiến sẽ tăng thêm vài trăm nghìn korun vào năm tới.
14 giờ trước
Thay đổi giờ mùa đông năm 2025 đang đến gần. Cộng hòa Séc sắp lùi lại một giờ
7a896aaa-cea2-49fc-a638-34318f9cf6c2.jpeg
Vào đêm từ thứ Bảy 25 tháng 10 sang Chủ nhật 26 tháng 10 năm 2025, đồng hồ tại Séc sẽ lại được điều chỉnh. V lúc 3:00 sáng, đồng hồ sẽ lùi lại một giờ – trở về 2:00 sáng, đánh dấu sự kết thúc của thời gian mùa hè sau bảy tháng.
14 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil