Phí truyền hình cho Đài Truyền hình Séc: Cộng đồng người Việt ngạc nhiên với phí này khi họ hiếm khi xem đài truyền hình và phát thanh Séc
CỘNG ĐỒNG, Thời Sự, Tin nổi bật,
author04/07/2025 07:18

Cộng đồng người Việt đang gặp khó khăn với phí truyền hình và phát thanh công cộng (gọi là „poplatky koncesionářské”) dành cho Đài Truyền hình Séc (ČT) và Đài Phát thanh Séc (ČRo). Các cửa hàng ăn nhanh, cửa hàng quần áo và cửa hàng tạp hóa – vốn là những hình thức kinh doanh phổ biến của người Việt – cũng không phải ngoại lệ.

a4687d262347e5517de9e76f641500fa.jpg

Bất ngờ, rối rắm và không hiểu luật – đó là tâm trạng của nhiều người Việt Nam sinh sống tại Cộng hòa Séc trước việc phải nộp các khoản phí truyền hình và phát thanh tăng cao. Một số người Việt đã kịp đăng ký nhờ sự giúp đỡ của con cái – những người Việt thuộc thế hệ thứ hai được gọi là “trẻ chuối” (vàng ngoài, trắng trong – ám chỉ hiểu văn hóa Séc rõ hơn bố mẹ). Tuy nhiên, nhiều người khác mới phát hiện ra điều này quá muộn, thậm chí có người không thể truy cập vào trang đăng ký.

Không ít người ngạc nhiên khi biết mình phải khai báo dù không có TV hoặc chỉ xem tin tức bằng tiếng Việt. “Chúng tôi luôn tôn trọng luật pháp. Nhưng tôi không hiểu tại sao phải trả tiền cho điều mà chúng tôi không sử dụng. Chúng tôi đâu hiểu tin tức tiếng Séc,” một người Việt nói với phóng viên của CNN Prima NEWS.

Ông Dien có một cửa hàng tạp hóa nhỏ ở Praha 10. Bác làm việc từ sáng đến tối, đôi khi muộn hơn nếu gần đó có sự kiện như ca nhạc hay bóng đá. Bác thay ca cùng vợ là cô Phương, và thỉnh thoảng được con gái đang học đại học phụ giúp. Chính con gái là người thông báo cho bố mẹ về việc phải đăng ký trả tiền poplatky.

72a7a5b02b229925ca5d1d7a96f12c14.jpg

“May mà tôi biết vài ngày trước. Thật ra, tôi để con gái lo hết, chỉ gửi thông tin cho cháu. Cháu lo cả hộp thư điện tử của gia đình – tôi đâu có thời gian để theo dõi hết mọi thứ. Nhưng lần này lại không nhận được thông báo nào. Nếu con tôi không theo dõi tin tức, chắc tôi biết muộn mất,” ông Dien, người đã sống tại Séc từ giữa những năm 1980, chia sẻ.

Ông Dien nói rằng không rành luật mới. Bản thân ông không xem truyền hình hay nghe phát thanh Séc. Dù sống ở Praha hơn 30 năm, bác chỉ biết tiếng Séc ở mức cơ bản, không đủ để hiểu hết nội dung truyền thông địa phương. Bác và vợ chủ yếu xem tin tức trên điện thoại qua các kênh tiếng Việt như Tamda Media, hoặc qua truyền hình vệ tinh của Việt Nam như VTV.

2dc562fd3428357aa18c7807e3d3b056.jpg
4d06d2af1ddf4126390b8a4ab0f6bf5a.jpg

“Tôi đâu hiểu tin tức tiếng Séc. Chúng tôi sống ở đây lâu rồi, đóng mọi khoản bắt buộc. Nhưng tôi không hiểu vì sao phải trả tiền cho điều mình không sử dụng. Còn phải khai báo số lượng nhân viên làm trong cửa hàng – trong khi tôi biết rằng nếu ít người thì không phải đóng gì cả,” bác thêm vào.

Tương tự như cô Loan và chồng có một cửa hàng quần áo ở trung tâm Brno. Họ chỉ biết đến việc phải đăng ký vào đúng ngày cuối cùng – khi trang web bị sập vì quá tải. Cô chỉ đăng ký thành công vào ngày hôm sau.

b7210ab33960d92f10e02af5be8b617d.jpg
ef722bf58495822761b7df26ebf9cb78.jpg

“Hy vọng không gặp rắc rối. Nhiều bạn bè tôi cũng chỉ biết vào phút cuối. Trong các nhóm Facebook cho người Việt, nhiều người đang lo không biết có bị phạt không. Không ai thật sự nắm luật 100%,” cô Loan nói.

Cô cũng chia sẻ nỗi thắc mắc: biết tiếng Séc nhưng không đủ để hiểu tin tức. “Cảm giác giống như hồi có EET (thiết bị thuế điện tử) – chi phí kinh doanh tăng mà không được gì lại. Giờ cũng vậy: chúng tôi phải trả tiền cho thứ mà mình chẳng sử dụng,” cô ví von.

Thanh thiếu niên, truyền thông cộng đồng và các vlogger hỗ trợ:

Nhiều gia đình Việt nếu không có con cái giúp đỡ – đặc biệt là những người thuộc thế hệ đầu tiên sang Séc làm việc ở nhà máy vào cuối thế kỷ trước – thì chỉ nhận được thông tin thông qua cộng đồng. Lần này, các trang mạng và người Việt có ảnh hưởng (vlogger) đã giúp rất nhiều. Nhiều người tạo tài liệu hướng dẫn, chia sẻ hình ảnh minh họa để người khác làm theo.

dc31db3c60ceddf83d1024db8376a39f.jpg
de60096323b6cc68bbfdc18c87f5685b.jpg

Chậm khai báo thì sao?

Theo luật mới có hiệu lực từ tháng 5, các doanh nghiệp và cá nhân kinh doanh phải khai báo đến cuối tháng 6 — nếu không có thể bị phạt đến 15.000 Kč. Tuy nhiên, phía Đài Phát thanh Séc (ČRo) cho biết họ chấp nhận việc khai báo muộn trong những ngày sau hạn chót.

Bà Blanka Bumbálková – người phát ngôn của ČRo – cho biết lượng truy cập lớn đã gây ra sự cố kỹ thuật, và nhân viên đang làm việc với các nhà cung cấp để tăng dung lượng máy chủ. "Chúng tôi khuyến khích mọi người tiếp tục đăng ký, kể cả sau ngày 30/6.”

Ai phải trả phí?

Theo luật mới (gọi là "velká mediální novela"):

- Phí truyền hình tăng từ 135 Kč lên 150 Kč/tháng.
- Phí phát thanh tăng từ 45 Kč lên 55 Kč/tháng.
- Không chỉ chủ sở hữu TV hay radio phải trả, mà người có smartphone hay tablet nối mạng cũng có thể thuộc diện bắt buộc.
- Các doanh nghiệp dưới 25 nhân viên KHÔNG phải đóng, nhưng phải kê khai số lượng nhân viên.

Nếu trước đây chưa từng phải nộp phí mà nay rơi vào diện bắt buộc, thì người đó có 15 ngày kể từ khi nhận thức được nghĩa vụ để đăng ký – hạn 30/6 sẽ không áp dụng cho họ. Và nếu đăng ký nhưng kết quả là không phải nộp phí, thì cũng không bị phạt.

Lưu ý cho người Việt: Nếu bạn là doanh nhân hoặc có cửa hàng nhỏ, hãy kiểm tra nghĩa vụ đăng ký của mình với Đài Truyền hình và Phát thanh. Nếu không chắc, có thể nhờ con cái hoặc người quen hiểu tiếng Séc giúp khai báo để tránh rắc rối không đáng có.

(Theo CNN Prima news)

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
Screenshot 2025-07-29 093623.png
Berlin-Charlottenburg: Xô xát trên sân thể thao, thiếu niên đâm hai người đàn ông Việt trọng thương
Hai người đàn ông Việt Nam (35 và 42 tuổi) bị đâm trọng thương sau khi xảy ra xô xát với nhóm thanh thiếu niên tại sân thể thao trường học ở Berlin-Charlottenburg.
29-07-2025
20250728-oyt1i50105-1-1753694261158-17536942620241109817017.jpg
Nạn nhân bị thực tập sinh người Việt sát hại: Cô giáo vừa về nhà thăm mẹ thì thảm kịch kinh hoàng ập đến
Người quen và hàng xóm của nạn nhân vẫn đang bàng hoàng trước sự ra đi đột ngột của cô.
28-07-2025
524588764_709172998779628_6881365234020862626_n-2.jpg
Giải bóng đá "Cúp tuổi trẻ xứ Nghệ tại CH Séc" lần thứ Nhất diễn ra thành công tốt đẹp
Giải bóng đá “Cúp Tuổi Trẻ Xứ Nghệ tại CH Séc” lần thứ nhất đã diễn ra thành công tốt đẹp vào ngày thứ Bảy, 26/7/2025, tại Khu liên hợp thể thao Jesenice – Praha (Sportovní areál Jesenice, Praha).
26-07-2025
zwillinge-trauerfeier-100~_t-1753262585876_v-16to9.png
Hỗ trợ các thủ tục pháp lý đưa tro cốt 2 anh em sinh đôi người Việt tử vong ở Đức về nước
Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Frankfurt am Main (Đức) sẽ tiếp tục hỗ trợ các thủ tục pháp lý để đưa tro cốt của Quang Minh và Duy Quang - hai anh em sinh đôi trong vụ tai nạn giao thông ở Đức - về nước theo đúng quy định.
24-07-2025
base64-17532984236661574600234.jpeg
'Cô giáo' Ngô Phương Ly với lớp học tiếng Việt tại Nga
Phu nhân Tổng Bí thư Tô Lâm, bà Ngô Phương Ly, đã đến Matxcơva và dành hoạt động đầu tiên trong ngày 23-7 cho cộng đồng người Việt Nam tại đây.
24-07-2025
523808374_3976833105915339_9024473837249752498_n.jpg
Ban Văn hóa Văn nghệ Liên hiệp hội người Việt Nam tại châu Âu làm việc với Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài.
Chiều ngày 23 tháng 7 năm 2025, tại Hà Nội, đại diện Ban Văn hóa Văn nghệ Liên hiệp hội người Việt Nam tại châu Âu đã có buổi làm việc với Lãnh đạo Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài (Bộ Ngoại giao).
23-07-2025
unfall-escooter-100~_t-1753181623618_v-16to9 (1).jpg
Người dân nước Đức tiếc thương Minh và Quang - hai anh em song sinh tử vong sau tai nạn thương tâm
Hai anh em đến từ Việt Nam sang Đức để bắt đầu một hành trình mới. Giờ đây, cả hai thực tập sinh đã tử vong sau một vụ tai nạn tại Frankfurt. N
23-07-2025
im-frankfurter-stadtteil.webp
Chiến dịch quyên góp hỗ trợ gia đình hai anh em song sinh người Việt tử nạn tại Đức
Tại quận Gallus của thành phố Frankfurt, một vụ tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra, khiến hai anh em sinh đôi người Việt tử vong. Hiện cộng đồng đang tiến hành một chiến dịch quyên góp để hỗ trợ gia đình nạn nhân đưa thi thể về Việt Nam và lo hậu sự.
22-07-2025
928681671753126295553645r-1753174574332-17531745745351223572020.jpg
Du học sinh Việt gặp tai nạn nghiêm trọng tại Đức
Theo truyền thông Đức đưa tin, vụ tại nạn một chiếc ô tô đâm vào hai xe máy điện ở Frankfurt khiến 2 người tử vong, một thanh niên bị thương nặng.
22-07-2025
image_bpgc.png
Thông tin cập nhật quan trọng về những điều chỉnh trong chính sách Quốc tịch của Kiều bào
Căn cứ Luật Quốc tịch sửa đổi được Quốc hội ban hành ngày 24/6/2025 và Nghị định số 191/2025/NĐ-CP ngày 01/7/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Quốc tịch Việt Nam.
17-07-2025
Tin nổi bật
Séc sẽ đối mặt với những buổi sáng lạnh, nhiệt độ có thể giảm xuống dưới 10 độ C
16430ee5-d3e1-4ef7-b1b6-12f1cae5d109.jpg
Từ giờ đến cuối tuần, Séc sẽ phải đối mặt với những buổi sáng rất lạnh. Luồng không khí lạnh từ phía tây bắc đang mang đến sự sụt giảm nhiệt độ rõ rệt, không chỉ vào ban ngày mà còn cả vào sáng sớm. Nhiệt độ tối thiểu có thể giảm xuống dưới 10 độ C.
5 giờ trước
Người đàn ông thu hàng triệu korun từ nạn nhân bị lừa đảo, được giao trên cánh đồng
25oDU2.jpeg
Cảnh sát hình sự Séc đã làm sáng tỏ một vụ lừa đảo đầu tư với tổng thiệt hại hơn 4 triệu korun và bắt giữ một người đàn ông đã thu tiền từ các nạn nhân.
6 giờ trước
Ông Zelensky ký luật cho nam giới trên 60 tuổi nhập ngũ
AFP-20250710-cippitelli-ukrain-4701-7951-1753794440.webp
Tổng thống Zelensky ký ban hành luật cho phép nam giới trên 60 tuổi ở Ukraine có thể tự nguyện đăng ký nhập ngũ trong thời gian thiết quân luật.
7 giờ trước
Thái Lan thiệt hại từ xung đột với Campuchia ít nhất 300 triệu USD
nd25701-pichai-chunhavajira-1751347956603950917885.webp
Bộ trưởng Tài chính Thái Lan cho biết ước tính ban đầu thiệt hại từ xung đột biên giới với Campuchia vào khoảng 300 triệu USD và chắc chắn sẽ còn tăng thêm.
7 giờ trước
Mức lương tối thiểu tại Séc có thể tăng lên 22.600 từ năm tới
download.jfif
Mức lương tối thiểu tại Séc có thể tăng lên 22.600 korun kể từ đầu năm tới, tức tăng thêm 1.800 korun so với hiện tại. Bộ Lao động và Các vấn đề Xã hội, do ông Marian Jurečka đứng đầu, đã đưa ra con số này trong phần giải trình cho đề xuất tăng các mức lương cơ bản cho nhân viên nhà nước.
8 giờ trước
Bệnh viêm gan vẫn tiếp tục lây lan. Số ca mắc từ đầu năm đến nay đã gần chạm mốc một nghìn
e19a6217-3992-4af0-8b19-edcf096ccc46.jfif
Bệnh viêm gan rõ ràng chưa có dấu hiệu giảm. Từ đầu năm, các chuyên gia y tế đã ghi nhận số ca mắc cao gấp nhiều lần so với cùng kỳ năm ngoái. Căn bệnh “bàn tay bẩn” này tấn công gan và thường gặp nhất ở trẻ em và thanh thiếu niên.
8 giờ trước
Những biển báo giao thông mới trên các tuyến đường và xa lộ tại Séc
1aba-01.jpg
Các tài xế ở Séc sẽ sớm bắt đầu nhận thấy những biển báo giao thông mới trên các tuyến đường và đường cao tốc. Việc này liên quan đến một nghị định mới có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7. Các biển báo mới sẽ được lắp đặt trước trên các tuyến đường cao tốc.
8 giờ trước
Séc phản ứng chậm trước tình trạng dân số già hóa
e85c3741-0ce9-48c3-aef1-582903405297.jpg
Dân số Séc đang già đi và theo các chuyên gia, hệ thống y tế hiện nay chưa được chuẩn bị cho điều này. Ở nhiều bệnh viện tuy vẫn còn giường bệnh cấp tính chưa sử dụng, nhưng lại thiếu giường cho chăm sóc sau điều trị. Theo các chuyên gia, cần có một cuộc cải cách trong hệ thống bệnh viện.
8 giờ trước
Các chủ nhà tại Séc đưa ra nhiều yêu cầu đối với người thuê nhà
pes.jpeg
Việc tìm được một căn hộ cho thuê trong thời gian hợp lý và với mức giá hợp lý đang trở thành nhiệm vụ bất khả thi đối với nhiều người đi thuê tại Séc. Do số lượng người quan tâm đến tin rao thuê nhà ở mức lớn, chủ nhà không chỉ có thể lựa chọn người thuê mà còn có thể đưa ra nhiều yêu cầu khác nhau đối với người thuê.
8 giờ trước
Ngành công nghiệp quốc phòng của Séc ghi nhận tăng trưởng kỷ lục
d47739c4-e7e7-473a-85d7-82156d374819.jpg
Các công ty sản xuất vũ khí của Séc đang đạt được thành công vượt bậc. Xuất khẩu vật tư quân sự trong năm ngoái đã tăng hơn 85% so với cùng kỳ. Theo các chuyên gia kinh tế, ngành công nghiệp quốc phòng có thể phần nào thay thế ngành ô tô ở Séc và nhà nước nên hỗ trợ các doanh nghiệp trong lĩnh vực này.
9 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil