Tổng thống Cộng hòa Séc Petr Pavel đã để lại chiếc bút của mình tại Chile trong chuyến thăm gần đây, gợi lại sự cố từng gây sốt năm 2011 và thu hút sự chú ý trên toàn thế giới.

Một chương nổi tiếng trong lịch sử meme của Cộng hòa Séc đã khép lại một vòng tròn hôm qua, khi Tổng thống Petr Pavel để laij chiếc bút của mình tại Chile – 15 năm sau khi người tiền nhiệm Václav Klaus từng trở thành nhân vật của một sự cố quốc tế lan truyền mạnh liên quan đến một chiếc bút “mượn” rồi bị bỏ vào túi.

Trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Nam Mỹ tuần này, ông Pavel đã để lại một chiếc bút cá nhân tại dinh tổng thống Chile vào thứ Sáu, sau khi nó được sử dụng trong các lễ ký kết chính thức. Ban đầu sự việc không được chú ý, nhưng nhanh chóng được người dân trong nước liên hệ với một trong những đoạn video viral nổi tiếng nhất về nghi thức ngoại giao của Séc.

Năm 2011, cựu Tổng thống Václav Klaus từng bị quay lại cảnh dường như bỏ vào túi một chiếc bút nghi lễ trong một sự kiện báo chí tại Santiago, khoảnh khắc này đã lan truyền toàn cầu và trở thành meme trong thời gian dài về ngoại giao Séc.

“Lấy một cây bút, để lại một cây bút”: ngoại giao Séc theo cách riêng

Sự việc mới nhất diễn ra trong chuyến công du một tuần của ông Pavel tới Argentina và Chile, nơi ông tham dự nhiều cuộc họp về hợp tác quốc phòng, khoa học và nghiên cứu vũ trụ.

Theo truyền thông địa phương, ông Pavel đã sử dụng một chiếc bút trang trí gắn đá garnet Séc trong lễ ký các bản ghi nhớ về công nghệ vũ trụ và nghiên cứu Nam Cực. Khi ông nhận thấy chiếc bút chuẩn bị cho đại sứ Séc không hoạt động, ông đã đưa chiếc bút của mình cho đại sứ sử dụng.

Sau khi ký xong văn kiện, đại sứ Séc trả lại bút cho ông Pavel. Tuy nhiên, thay vì bỏ lại vào túi, ông đã để chiếc bút trong hộp trên bàn tại dinh tổng thống ở Santiago – đúng nơi từng diễn ra sự cố của ông Klaus năm 2011.

Phát biểu với báo chí Séc, ông Pavel cho biết đây không phải hành động được lên kế hoạch trước mà mang tính tự phát. Ông nói mình mang theo chiếc bút như một biểu tượng của Séc, nhưng đã đưa nó cho đại sứ khi cần dùng, và sau đó quyết định để lại như một dấu ấn nhỏ.

Ông cũng nói rằng sau khi ký các thỏa thuận hợp tác về chương trình vệ tinh quốc gia của Chile – điều ông đánh giá là rất có lợi – ông thấy việc để lại chiếc bút như một “dấu vết nhỏ” là hợp lý.

Khoảnh khắc lặng lẽ gợi lại sự kiện nổi tiếng

Không có phản ứng đáng chú ý từ phía Chile, và ông Pavel cho rằng sự việc diễn ra trong bối cảnh lịch trình bận rộn và mang tính nghi thức. Vụ việc năm 2011 của ông Klaus cũng không được nhắc tới.

Ông nói: “Chúng tôi không thực sự nói về chuyện đó. Có nhiều chủ đề khác quan trọng hơn, và tôi nghĩ đây là câu chuyện của chúng tôi nhiều hơn là của họ.”

Sự kiện năm 2011 của ông Klaus vẫn là một ký ức nổi bật ở Séc: ông bị quay lại cảnh lấy một chiếc bút nghi lễ trong buổi họp báo ở Santiago, sau đó trở thành video viral toàn cầu, gây ra meme, bình luận ngoại giao, và cả các bản nhạc châm biếm cũng như phản ứng trong nước. Thậm chí, vụ việc còn bị chế lại bởi nhiều nhân vật nổi tiếng quốc tế.

Trong khi đó, chuyến thăm lần này của ông Pavel tập trung vào các thỏa thuận hợp tác thực chất, bao gồm việc Séc tham gia phát triển thiết bị cho kính thiên văn Extremely Large Telescope (ELT) – một trong những dự án thiên văn lớn nhất thế giới – và hợp tác nghiên cứu Nam Cực.

Ông cũng đã thăm các đài quan sát lớn tại sa mạc Atacama, nơi các nhà khoa học Séc đang tham gia tích cực trong mạng lưới của Đài quan sát Nam Âu (ESO).

(Theo expats)