Tòa Án tối cao Séc siết bảo mật hồ sơ y tế, bác bỏ yêu cầu thông tin qua điện thoại
Tin Séc, Tin tức
author14/07/2026 05:06

Brno – Các cơ sở cung cấp dịch vụ y tế không được chuyển thông tin về những bệnh nhân từ chối tiêm chủng bắt buộc cho các trạm vệ sinh dịch tễ cấp vùng nếu chưa đáp ứng đủ các điều kiện theo luật định. Theo phán quyết mới nhất của Tòa Hành chính Tối cao Cộng hòa Séc (NSS), ngay cả việc trạm vệ sinh dịch tễ không chính thức đề nghị qua điện thoại cũng không đủ căn cứ để phá vỡ nghĩa vụ bảo mật thông tin y tế.

ockovani.jpg
Ảnh minh họa ČTK/AP/Rebecca Blackwell 

Khởi nguồn vụ tranh chấp giữa các cơ quan chức năng và Bệnh viện Đại học Olomouc là trường hợp một trẻ em bị thương tại sở thú, trong đó người đại diện hợp pháp đã từ chối tiêm vaccine phòng uốn ván cho em.

Tòa án nhấn mạnh rằng việc bảo vệ dữ liệu về tình trạng sức khỏe là một phần của quyền riêng tư. Vì vậy, các ngoại lệ đối với nghĩa vụ giữ bí mật phải được diễn giải một cách chặt chẽ. NSS nêu rõ: “Điều đó có nghĩa là yêu cầu cung cấp những thông tin này về nguyên tắc phải được thể hiện bằng văn bản, để có thể chứng minh lại về sau.”

Đồng thời, NSS cũng cho biết pháp luật cho phép các trạm vệ sinh dịch tễ tiếp cận thông tin tiêm chủng mà không cần sự đồng ý của bệnh nhân, nhưng chỉ thông qua các thủ tục được luật định, chẳng hạn như trên cơ sở yêu cầu hợp lệ, trong quá trình thực hiện giám sát y tế công cộng của nhà nước hoặc khi tiến hành điều tra dịch tễ học. Theo tòa, nghĩa vụ hợp tác chung giữa các cơ sở y tế và cơ quan bảo vệ sức khỏe cộng đồng, cũng như các trao đổi không chính thức qua điện thoại, là không đủ để vượt qua rào cản bảo mật. Trong mọi trường hợp, phải xác định rõ ai yêu cầu thông tin, vì lý do gì và dựa trên quy định pháp luật nào.

NSS khẳng định: “Cách diễn giải ngược lại sẽ làm suy yếu một cách không tương xứng việc bảo vệ tính bảo mật của hồ sơ y tế, làm mờ ranh giới trong việc thực thi quyền lực công và rốt cuộc sẽ trái với nguyên tắc pháp quyền. Việc tiếp cận hồ sơ y tế là sự can thiệp nghiêm trọng vào đời sống riêng tư của bệnh nhân, vì vậy phải dựa trên thẩm quyền pháp lý cụ thể và được thực hiện đúng trong phạm vi mục đích của thẩm quyền đó, chứ không thể chỉ dựa vào sự phối hợp thực tế hay một yêu cầu không chính thức.”

Vụ việc xảy ra vào mùa hè năm 2021, khi một em nhỏ bị ngã tại sở thú và bị rách sâu. Trong quá trình điều trị tại bệnh viện, bác sĩ phát hiện em chưa được tiêm phòng uốn ván. Người đại diện hợp pháp của em đã từ chối tiêm vaccine. Sau khi tham vấn qua điện thoại, bệnh viện đã chuyển cho trạm vệ sinh dịch tễ cấp vùng bản cam kết từ chối điều trị, kèm theo dữ liệu cá nhân của bệnh nhi và thông tin tóm tắt về tình trạng sức khỏe.

Theo chính quyền vùng Olomouc, hành động này khiến bệnh viện phạm lỗi vi phạm hành chính. Luật về dịch vụ y tế quy định rõ nghĩa vụ giữ bí mật, theo đó nhà cung cấp dịch vụ y tế phải bảo mật mọi thông tin mà họ biết được trong quá trình cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh.

Theo chính quyền vùng và Bộ Y tế, nghĩa vụ bảo mật chỉ có thể bị phá vỡ trong những trường hợp được quy định cụ thể, nhưng không có ngoại lệ pháp lý nào áp dụng cho tình huống nêu trên. Tuy nhiên, Tòa án vùng Olomouc trước đó đã hủy quyết định của các cơ quan này và cho rằng bệnh viện hành động đúng. Theo tòa cấp vùng, để cơ quan vệ sinh dịch tễ thực hiện nhiệm vụ trong lĩnh vực phòng ngừa bệnh truyền nhiễm, họ cần có các công cụ để thu thập thông tin cần thiết, bao gồm cả dữ liệu về tiêm chủng bắt buộc.

Bộ Y tế sau đó đã đệ đơn kháng nghị giám đốc thẩm. Trên cơ sở này, NSS đã hủy phán quyết của tòa cấp vùng. Trong lần xét xử lại, tòa cấp vùng sẽ phải tuân theo quan điểm pháp lý của tòa cấp cao hơn.

Nguồn ČTK

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
tai nan.jpg
Tai nạn dù lượn có động cơ ở Plzeň khiến một nam thanh niên tử vong
Một nam thanh niên 25 tuổi đã bị thương tích chí mạng trong vụ rơi dù lượn có động cơ xảy ra vào tối thứ Hai tại khu vực địa chính thuộc quận Červený Hrádek, thành phố Plzeň. Nạn nhân sau đó đã tử vong tại bệnh viện. Thông tin được người phát ngôn cảnh sát Michaela Raindlová xác nhận.
14-07-2026
nemoc.webp
Châu Âu ghi nhận số ca mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục đang gia tăng
Số trường hợp mắc các bệnh tình dục tại châu lục liên tục tăng lên – riêng bệnh lậu đã tăng hơn 300% kể từ năm 2015. Phổ biến nhất hiện nay là nhiễm chlamydia, căn bệnh làm gia tăng đáng kể nguy cơ vô sinh. Trước mùa hè, các chuyên gia kêu gọi người dân thận trọng và quan hệ tình dục có trách nhiệm.
14-07-2026
images.jpg
Nhà tù tại Séc cho phạm nhân đặt điện thoại trong buồng giam, AI sẽ hỗ trợ giám sát cuộc gọi
Các nhà tù tại Séc sắp triển khai hệ thống liên lạc mới, cho phép phạm nhân sử dụng điện thoại ngay trong buồng giam thay vì phải gọi từ phòng sinh hoạt chung dưới sự giám sát của quản giáo như trước. Theo giới chức, thay đổi này nhằm đơn giản hóa vận hành trong trại giam, giảm tải cho nhân sự và đồng thời kéo dài thời lượng gọi điện của phạm nhân lên tới gấp ba lần hiện nay.
14-07-2026
plaz-praha-bazen.webp
Bãi biển cát nhân tạo lớn nhất Praha gây nhiều tranh cãi sau gần một tháng hoạt động
Khu bể bơi tại Vršovice sau khi được cải tạo đang thu hút sự chú ý lớn tại Praha, không chỉ vì diện mạo mới mà còn bởi bãi cát nhân tạo được giới thiệu là lớn nhất thủ đô. Sau gần một tháng mở cửa, công trình trị giá 10 triệu korun nhận về cả lời khen lẫn ý kiến chê trách từ khách đến chơi.
14-07-2026
prague-s-main-strain-station-hlavni-nadrazi-photo-istock-balkanscat-edpto.webp
Báo động đánh bom khiến ga trung tâm Praha phải sơ tán, giao thông đường sắt và metro tê liệt
Hàng chục nghìn người dân đi làm buổi sáng tại thủ đô Praha rơi vào cảnh di chuyển hỗn loạn sau khi cảnh sát Cộng hòa Séc ra lệnh sơ tán ga đường sắt trung tâm Hlavní nádraží vì một lời đe dọa đánh bom nặc danh.
14-07-2026
fyzik.webp
Năm học sinh trẻ của Cộng hòa Séc giành huy chương vàng tại cuộc thi vật lý thế giới
Đội tuyển học sinh trung học của Cộng hòa Séc đã giành huy chương vàng ở vòng quốc tế của Giải đấu Các nhà Vật lý trẻ (IYPT), diễn ra từ ngày 5 đến 12 tháng 7 tại Zurich, Thụy Sĩ.
14-07-2026
ockovani.jpg
Tòa Án tối cao Séc siết bảo mật hồ sơ y tế, bác bỏ yêu cầu thông tin qua điện thoại
Brno – Các cơ sở cung cấp dịch vụ y tế không được chuyển thông tin về những bệnh nhân từ chối tiêm chủng bắt buộc cho các trạm vệ sinh dịch tễ cấp vùng nếu chưa đáp ứng đủ các điều kiện theo luật định. Theo phán quyết mới nhất của Tòa Hành chính Tối cao Cộng hòa Séc (NSS), ngay cả việc trạm vệ sinh dịch tễ không chính thức đề nghị qua điện thoại cũng không đủ căn cứ để phá vỡ nghĩa vụ bảo mật thông tin y tế.
14-07-2026
eu.webp
Công hòa Séc sẽ nhận hỗ trợ ít hơn về tài chính từ EU, trong khi nhu cầu lên tới gần 1.500 tỷ korun
Các bộ đã trình đề xuất về việc họ muốn định hướng nguồn tiền từ Liên minh châu Âu vào đâu trong giai đoạn chương trình tiếp theo. So với số tiền dự kiến mà CH Séc có thể được phân bổ, nhu cầu hiện vào khoảng gấp đôi. Gói ngân sách từ châu Âu sẽ nhỏ hơn đáng kể so với những năm trước. Nguyên nhân là kinh tế trong nước đang dần khá lên và tiến gần mức trung bình của các nước thuộc khối 27 thành viên EU.
14-07-2026
armada.jfif
Nhu cầu gia nhập quân đội tăng đột biến, vượt 111% kế hoạch cả năm
Chỉ tiêu tuyển quân của quân đội trong năm nay là tiếp nhận 2.250 binh sĩ vào phục vụ. Theo Bộ trưởng Quốc phòng Jaromír Zůna (SPD), ngay từ giữa năm, mục tiêu này đã được hoàn thành tới 111%. Mức độ quan tâm gia tăng được cho là xuất phát từ mức lương cao hơn cùng hàng loạt chế độ phúc lợi mà nghĩa vụ quân sự mang lại cho tân binh.
14-07-2026
reaktor.jfif
Bộ trưởng Havlíček sẽ ký thỏa thuận với Rolls-Royce về kế hoạch xây dựng các lò phản ứng mô-đun nhỏ
Kế hoạch xây dựng các lò phản ứng mô-đun nhỏ (SMR) tại Dětmarovice và Tušimice sẽ bước sang một giai đoạn mới ngay trong tuần tới. Hôm thứ Hai, Chính phủ đã giao Bộ trưởng Công Thương Karel Havlíček (ANO) ký thỏa thuận với công ty Anh Rolls-Royce SMR về công tác chuẩn bị cho các lò phản ứng này. Động thái này tiếp nối quá trình chuẩn bị đã được khởi động trước đó đối với lò phản ứng đầu tiên cùng loại tại Temelín.
13-07-2026
Tin nổi bật
Nhà tù tại Séc cho phạm nhân đặt điện thoại trong buồng giam, AI sẽ hỗ trợ giám sát cuộc gọi
images.jpg
Các nhà tù tại Séc sắp triển khai hệ thống liên lạc mới, cho phép phạm nhân sử dụng điện thoại ngay trong buồng giam thay vì phải gọi từ phòng sinh hoạt chung dưới sự giám sát của quản giáo như trước. Theo giới chức, thay đổi này nhằm đơn giản hóa vận hành trong trại giam, giảm tải cho nhân sự và đồng thời kéo dài thời lượng gọi điện của phạm nhân lên tới gấp ba lần hiện nay.
22 phút trước
Kiều bào trẻ: Sẽ kể câu chuyện Việt Nam bằng tiếng Việt như một cách để kết nối cội nguồn
base64-17839561549381104936721.webp
Dù lớn lên ở nhiều quốc gia khác nhau và chưa phải ai cũng nói tiếng Việt thành thạo, kiều bào trẻ tham dự Trại hè Việt Nam 2026 mong muốn kể câu chuyện về quê hương bằng tiếng Việt, như một cách gìn giữ bản sắc và kết nối với cội nguồn.
31 phút trước
Tin tức thế giới 14-7: Giá dầu thế giới tăng sốc 10%; Nga tấn công Kiev bằng tên lửa đạn đạo
ap26187080568010-17839832041481706917828.webp
Thủ đô Kiev của Ukraine hứng chịu đợt tấn công bằng tên lửa đạn đạo Nga; Giá dầu tăng gần 10% sau quyết định phong tỏa cảng Iran của ông Trump; Venezuela bổ nhiệm ngoại trưởng mới... là những tin tức thế giới đáng chú ý sáng 14-7.
38 phút trước
Bãi biển cát nhân tạo lớn nhất Praha gây nhiều tranh cãi sau gần một tháng hoạt động
plaz-praha-bazen.webp
Khu bể bơi tại Vršovice sau khi được cải tạo đang thu hút sự chú ý lớn tại Praha, không chỉ vì diện mạo mới mà còn bởi bãi cát nhân tạo được giới thiệu là lớn nhất thủ đô. Sau gần một tháng mở cửa, công trình trị giá 10 triệu korun nhận về cả lời khen lẫn ý kiến chê trách từ khách đến chơi.
43 phút trước
Báo động đánh bom khiến ga trung tâm Praha phải sơ tán, giao thông đường sắt và metro tê liệt
prague-s-main-strain-station-hlavni-nadrazi-photo-istock-balkanscat-edpto.webp
Hàng chục nghìn người dân đi làm buổi sáng tại thủ đô Praha rơi vào cảnh di chuyển hỗn loạn sau khi cảnh sát Cộng hòa Séc ra lệnh sơ tán ga đường sắt trung tâm Hlavní nádraží vì một lời đe dọa đánh bom nặc danh.
một giờ trước
Số người chết trong động đất kép ở Venezuela tăng lên gần 4.500
Động đất.jpg
Khi số người chết do động đất kép tàn phá miền bắc Venezuela hồi tháng trước tiếp tục tăng lên, chính quyền đang lên kế hoạch xây dựng nhà ở tạm thời để giúp đỡ hàng nghìn người mất nhà cửa.
2 giờ trước
Nga phá âm mưu tấn công tinh vi của Ukraine, ông Putin cảnh báo 'đáp trả gấp nhiều lần'
FSB.webp
FSB thông báo thu giữ lô drone Ukraine giấu trong thùng hàng xe tải để chuyển đến gần các căn cứ không quân chiến lược nằm sâu trong lãnh thổ Nga.
2 giờ trước
Mỹ tái lập phong tỏa Iran, thu phí 20% toàn bộ hàng hóa qua eo biển Hormuz
Trump thu phí.webp
Ông Trump tuyên bố Mỹ sẽ bắt đầu thu phí 20% cho toàn bộ hàng hóa qua lại eo biển Hormuz để bù đắp chi phí "bảo đảm an toàn và an ninh" ở đây.
2 giờ trước
Năm học sinh trẻ của Cộng hòa Séc giành huy chương vàng tại cuộc thi vật lý thế giới
fyzik.webp
Đội tuyển học sinh trung học của Cộng hòa Séc đã giành huy chương vàng ở vòng quốc tế của Giải đấu Các nhà Vật lý trẻ (IYPT), diễn ra từ ngày 5 đến 12 tháng 7 tại Zurich, Thụy Sĩ.
2 giờ trước
Công hòa Séc sẽ nhận hỗ trợ ít hơn về tài chính từ EU, trong khi nhu cầu lên tới gần 1.500 tỷ korun
eu.webp
Các bộ đã trình đề xuất về việc họ muốn định hướng nguồn tiền từ Liên minh châu Âu vào đâu trong giai đoạn chương trình tiếp theo. So với số tiền dự kiến mà CH Séc có thể được phân bổ, nhu cầu hiện vào khoảng gấp đôi. Gói ngân sách từ châu Âu sẽ nhỏ hơn đáng kể so với những năm trước. Nguyên nhân là kinh tế trong nước đang dần khá lên và tiến gần mức trung bình của các nước thuộc khối 27 thành viên EU.
2 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil