Ovoce Vietnamu
TamdaMedia v čestině
author12/03/2022 13:47

Ovoce je nedílnou součástí života ve Vietnamu. Můžete ho najít u podomácku vyrobených stánků, na rohu ulice, obchodníků, kteří jezdí prodávají zboží ze svého kola anebo i v klasičtějších nám běžnějších kamenných obchodech, kde jsou perfektně vyskládané pestrobarevné pyramidy ovoce všeho druhu. Tak se do nich ponořme a projděme si, jaké ovoce to tam vlastně je.

Mangostan / Măng Cụt

Jednoznačně jedno z těch více exotičtějších ovocí, které lze najít ve vietnamských obchodech. Jedná se o sezónní ovoce, a tak je možné, že se s ním bohužel nesetkáte. Ale pokud se ocitnete ve Vietnamu v období od května do srpna, tak určitě stojí za ochutnání, přece jenom i Vietnamci jsou vždy nadšeni z mangostanové sezóny. S ikonickou fialovou, tuhou slupkou a lehce nakyslým středem, je velmi jednoduché mangostan poznat. Ale jak se tohle ovoce jí? Nožem objedete po obvodu slupky, která se nejí a rozkrojíte tak mangostan na půl. Tím se vám ukážou nádherné bíle měsíčky, které sníte. Jen si dejte pozor, že větší mangostan v sobě může mít pecku.

Mangostan

Karambola (Star fruit) / Khế

Karambola je jednoduše rozpoznatelná svým unikátním vzhledem a zářivou žlutou barvou. Když toto ovoce dozraje, je velmi osvěžující, šťavnatá a rozhodně stojí za ochutnání. Není úplně jednoduché říct, kdy přesně je karambola v sezóně, protože strom tohoto ovoce kvete dvakrát do roka. Většinou však toto ovoce budete mít možnost najít takřka po celý rok, ale jestli si chcete být jistí, že ho budou mít, tak musíte dolů na jih, kde je toto ovoce nejrozšířenější. Jak se toto ovoce jí? Karambola lze jíst tak, jak je již ze stromu, ale i přesto bych doporučil si ovoce před požitím opláchnout. Tradiční způsob je si ovoce nakrájet horizontálně, abyste z něj dostali vytoužené hvězdy.

Rambutan / Chôm Chôm

V přibližném překladu, rozcuchané vlasy, rambutan je tak lahodné jako je barevné. Pestrobarevný a chlupatý zevnějšek skrývá bílý průhledný vnitřek, který má nasládlou chuť, který často připomíná hroznové víno. Rambutan se sklízí dvakrát ročně a je snadné najít velký svazek tohoto ovoce jak během léta, tak i během zimy. A jak by se takový rambutan měl jíst? Lehkým zmáčknutím a lehkým pootočením by se měla slupka otevřít a odhalit vnitřek, který si můžete v klidu užít, jen si dejte pozor na pecku.

Rambutan

Longan (Dračí oko) / Nhãn

Longan je velmi rozšířené ovoce po celém Vietnamu. Jeho velké svazky můžete spatřit takřka na každém kroku, longan je často přirovnáván k litchi, ale na rozdíl od litchi je longan o něco sladší a má více dužiny. Jak byste měli longan jíst? Longan stačí lehce oloupat a odpeckovat. Množí Vietnamci si tuto lahůdku vychutnávají samotnou se zeleným čajem anebo i v mnohých dezertech v kombinaci s lotosovými semínky.

Pomelo / Bưởi

Pomelo je v podstatě velký bratranec grepu s né tak výraznou chutí. Ačkoliv jsou pomela, co se týče loupání náročnější, určitě ta námaha stojí za to. Tento přelostlý bratranec grepu má zelenou lehce nažloutlou barvu, když dozraje. Jak si pochutnat na takovém pomelu? Pomělo nelze oloupat jako jiné citrusy jako například pomeranč nebo mandarinka a na jeho oloupání se tradičně používá nůž. Poté co pomelo oloupete se můžete setkat se žlutou anebo narůžovělou dužinou, která je tvořena malými „balíčky“ plné šťávy.

Dračí ovoce / Thanh Long

Dračí ovoce má nezaměnitelnou barvu i tvar. Jeho tuhý červený obal skrývá bílou nebo červenou dužinu plnou černých semínek. Chuťově je dračí ovoce v celku nevýrazné až téměř vodovité. Vietnamci si tuto pochoutku užívají na konci hostiny a slouží to jako skvělý způsob, jak se zbavit zbytkové chuti po jídle. Dračí ovoce je velmi jednoduché na jezení. Stačí si ho nakrájet a vyhodit slupku.

Dračí ovoce

Mango / Xoài

Ačkoliv už je mango velmi populární ovoce v Evropě, a není třeba moc představovat, tak stojí za zmínku, protože mango, které dostanete v Evropě, nelze porovnat s tím z Vietnamu. Vietnamské mango je aromatičtější a šťavnatější. Vietnamci často jedí ne úplně dozrálé zelené mango, které si namáčejí do směsi soli a čili. Jak si nejlépe užít mango? Sjezdě nožem po obou stranách pecky a tím rozdělíte mango na pecku a 2 krásné půlky manga.

Mango

Hřebíčkovec / Quả Roi

Je ovoce, které má tvar zvonu. Toto nezvyklé načervenalé ovoce má křupavou velmi šťavnatou dužinu, který svou texturou připomíná meloun. Hřebíčkovec roste téměř celý rok v severní části Vietnamu. Chuťově je hřebíčkovec podobný nedozrálé hrušce, do které byste přidali kapku extraktu z růží. A jak si poradit s tímto ovocem? Hřebíčkovec se dá jíst podobně jako například jablko, jen byste se měli vyhnout šťopce a vyhodit pecku.

Guava / Ổi

Velikostí se guava podobá softballovému míčku, toto hruškovitě tvarované ovoce má hrubý exteriérem, který má světle zelenou barvu. Původně byla guava přinesena do Vietnamu ze střední Ameriky. Vietnamská guava má buď bílou anebo růžovou dužinu a má lehkou bylinkovou chuť. Guavu si vychutnávají nakrájenou na půlměsíčky jako se krájí jablko a namáčejí ho do směsi čily a soli.

Mučenka / Chanh Leo

Mučenka, nebo známější jako passionfruit, má velikost tenisového míčku a je velmi populární ingrediencí ve Vietnamské kuchyni. Celý vnitřek mučenky je jedly i semínka. Mučenka můžete najít téměř na každém rohu anebo si ji můžete vychutnat v kavárnách, kde z ní místní připravují džusy. Mučenka se jí tak, že se rozkrojí nožem a vnitřek se vydlabe lžičkou. Uvnitř mučenky naleznete měkka žlutá a oranžová semínka, která jsou velmi osvěžující s rázným koncem. Často se mučenka používá do dezertů a na dorty.

Mučenka

Durian / Sầu Riêng

Durian je po celém světě znám pro svoje silné aroma, které je tak silné, že je toto ovoce zakázané ve většině dopravních prostředků po celém světě. Tento „Král ovocí“ jak se mu také přezdívá má ojedinělou a unikátní chuť, kterou nelze k ničemu přirovnat. Textura durianu je často přirovnávána k pudinku a až máslovitá dužina se rozplývá na jazyku. Durian za sebou zanechává silnou chuť, kterou se člověk nemůže nabažit anebo od ní utíká kilometry daleko. Durian je velmi těžké ovoce na otevření, a tak se nebojte zeptat svého prodávajícího, aby vám s tím pomohl.

Chlebovník / Žakie (Jackfruit) / Mít

Lidé si toto ovoce často pletou s durianem. Žakie má podobný tvar i barvu zvenčí, ale je rozdílný vevnitř. Žakie často dorostou do tak velkých rozměrů, že jsou nejtěžším a největším ovocem na světě. Kůra je plná bodlin a dužina má gumovitou texturu. Ale stejně jako Chlebovník se člověk buď na tomto ovoci stane závislým anebo ho nemůže ani vidět. Žakie je nejobtížněji otevíratelné ovoce na tomto listu. Je ještě těžší než chlebovník, takže se nestyďte se zeptat o pomoc.

 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
photo-beach-town-view-from.jpg
Phu Quoc láme rekordy návštěvnosti a chystá masivní expanzi letů, Asijský ráj na vzestupu
Ostrov Phu Quoc, který čtenáři prestižního amerického magazínu Condé Nast Traveler zvolili nejkrásnějším v Asii, potvrzuje svou pozici globální turistické hvězdy. Za 11 měsíců letošního roku přivítal téměř 1,6 milionu zahraničních návštěvníků, což představuje meziroční nárůst o neuvěřitelných 80,9 %.
02-12-2025
395799_Noel4.jpg
Vánoce po vietnamsku: Když sníh nahradí skútry a borovice voní exotikou
Vánoce již dávno nejsou pouze náboženským svátkem, ale staly se celosvětovou oslavou radosti, štědrosti a dobré vůle. Ve Vietnamu je tato proměna obzvláště patrná; svátky zde každým rokem získávají na popularitě a stávají se široce přijímanou událostí pro celou společnost.
04-11-2025
generated-image-2025-10-22 (10).png
Kdo je kdo? Seznamte se s 6 ikonickými postavami na vietnamském oltáři
Stáli jste někdy před oltářem vietnamské rodiny, ruce sepjaté v modlitbě, jen abyste si uvědomili, že nevíte, kdo je kdo? Nejste sami. Většina Vietnamců následovala příkladu svých rodičů během rituálů, aniž by plně znali detaily. Ponořili jsme se proto do kulturního výzkumu, abychom pomohli porozumět vietnamskému duchovnímu „týmu snů“. Zde je 6 klíčových postav na oltáři a jak je od sebe rozeznat.
22-10-2025
pexels-vanngo-ng-105653827-23857943.jpg
Việt Nam se zařadil mezi 10 nejpřátelštějších zemí světa
Letos žebříček zaznamenal mimořádný výsledek – všech deset nejlepších zemí získalo více než 96 % hlasů a rozdíly mezi nimi byly maximálně 2 %, což vedlo k několika sdíleným pozicím a velmi těsnému souboji o první místo. Do žebříčku nejsou zahrnuty evropské státy, které mají vlastní kategorii nejpřátelštějších zemí Evropy. Vietnam byl podle zahraničních turistů zařazen na 6. místo v žebříčku nejpřátelštějších zemí světa.
15-10-2025
482246126_4032229537009407_3969642718546476069_n.jpg
Ca trù – Výjimečné nehmotné kulturní dědictví Vietnamu
Mezi poklady vietnamské národní hudby vystupuje ca trù jako vzácný drahokam – jemný, učený a prostoupený samotnou duší vietnamské kultury. Tento umělecký žánr, známý též jako “hát cô đầu” nebo “hát nhà trò”, nese jedinečnou krásu, kterou nelze nahradit žádnou jinou formou zpěvu. Ca trù je dokonalou syntézou poezie, hudby, jazyka a životní filozofie – posluchač zde nejen slyší zpěv, ale vnímá i hloubku kultury a estetický prostor dávných časů, prostoupený noblesou a vznešeností.
07-10-2025
generated-image-2025-10-01 (2).png
Původ a význam svátku Trung Thu (Svátek středního podzimu)
Každý rok se vietnamská komunita v České republice schází, aby společně s dětmi oslavila tết trung thu – svátek plný světel, radosti a rodinného setkání. Pro mnohé z nás je to příležitost nahlédnout do bohaté kultury, která v sobě skrývá nejen pestré tradice, ale i hluboké poselství. Přestože je tento svátek v českém prostředí stále poměrně neznámý, jeho historie a význam si zaslouží naši pozornost. Pojďme se proto společně vydat na cestu za poznáním původu a příběhů, které stojí za tímto jedinečným svátkem měsíce.
01-10-2025
0862c163-ced6-4ee9-8ce2-beb57f2065a0.jpg
15 tradičních vietnamských jídel, která musíte ochutnat
Vietnamská kuchyně si v posledních letech získává v České republice stále větší uznání a respekt. Zatímco ještě před několika lety většina Čechů znala pouze několik základních vietnamských jídel, jako je phở, bánh mì nebo bún bò Nam Bộ, dnes se zájem o autentickou a rozmanitou vietnamskou gastronomii rychle rozšiřuje.
24-09-2025
Screenshot 2025-09-23 134337.jpg
Vietnamský zpěvák se stal mezinárodním šampionem Intervision 2025
Vítězství Đức Phúca na mezinárodní hudební soutěži Intervision 2025 vzbuzuje velký zájem veřejnosti. Ve finálovém večeru přinesl zpěvák píseň Phù Đổng Thiên Vương, kterou složil hudebník Hồ Hoài Anh, rapovou část napsal Phúc Du a anglický text obstarala rapperka Orange. Dílo bylo inspirováno básní Tre Việt Nam od básníka Nguyễna Duy. Tato interpretace pomohla Đức Phúcovi získat 422 bodů, čímž výrazně předčil vicemistra.
23-09-2025
phong_su_00_04_36_01_Still005_1a7df76f4e.bmp
Hanoj kdysi a dnes: Vzpomínky v srdcích Vietnamců v zahraničí
Ačkoliv žijí v cizině, v srdci Vietnamců v zahraničí zůstává Hanoj vždy místem vzpomínek, touhy a návratů – hlavní město s tisíciletou historií, srdce celé země. Aby si ulevili od stesku po domově, večer 5. září se v Eventovém centru Đông Đô v obchodním centru Sapa v Praze (ČR) konal slavnostní program k 10. výročí „Hà Nội xưa a dnes“. Akce proběhla v hřejivé atmosféře a zanechala mnoho dojmů v komunitě Hanojanů i milovníků hlavního města žijících a pracujících v Česku.
17-09-2025
ky_luc_00_18_00_13_Still013_4d8cc4c03f.bmp
Zelená energie – Udržitelný rozvojový směr skupiny Tamda Group
Po téměř pěti letech plánování a realizace dokončila skupina Tamda Group projekt instalace solární elektrárny, která je nyní umístěna na střeše obchodního centra Tamda v Ústí nad Labem. Tento projekt je příspěvkem skupiny Tamda k podpoře ekologických iniciativ a využívání čisté, zelené energie v České republice.
09-09-2025
Tin nổi bật
Hơn 90 000 người tham gia biểu tình ủng hộ Tổng thống Petr Pavel sau vụ việc tuyên bố tin nhắn đe doạ từ ông Macinka
ac20.mpo.jpeg
Đúng 15 giờ chiều, tại Quảng trường Staroměstské và phần dưới của Václavské náměstí ở Praha đã bắt đầu cuộc biểu tình ủng hộ Tổng thống Petr Pavel. Sự kiện do phong trào Milion chvilek pro demokracii tổ chức, nhằm phản ứng trước các tin nhắn SMS của Bộ trưởng Ngoại giao Petr Macinka (đảng Motoristé), mà tổng thống cho là hành vi mang tính chất tống tiền.
6 giờ trước
Cộng đồng người Việt tại Benešov và vùng phụ cận đón Tết cổ truyền 2026
5L8A2822.jpg
Tối ngày 31/1/2026, tại Nhà Văn hóa Struhařov, ngoại ô Thành phố Benešov, tỉnh Středočeský (Cộng hòa Séc), Hội Người Việt Nam Thành phố Benešov và các vùng lân cận đã long trọng tổ chức Lễ đón Tết cổ truyền dân tộc Việt Nam 2026 cho bà con trong khu vực, đánh dấu sự trở lại của các hoạt động cộng đồng sau thời gian dài bị gián đoạn.
8 giờ trước
Không khí lạnh tràn về, nhiệt độ thấp, Séc tiếp tục đón giá rét trong tuần tới
Ảnh màn hình 2026-02-01 lúc 09.21.44.png
Mặc dù Cộng hòa Séc còn tiếp tục chìm trong bầu trời u ám và giá rét thêm một thời gian nữa, bước ngoặt hướng tới nhiệt độ mang sắc xuân đang đến gần. Theo dự báo của Trung tâm khí tượng quốc gia Séc (ČHMÚ), sự thay đổi rõ rệt này sẽ diễn ra vào thứ Tư. Các nhà khí tượng học đồng thời cảnh báo chênh lệch nhiệt độ lên tới 40 °C trên khắp châu Âu trong chiều Chủ nhật.
13 giờ trước
Tìm nha sĩ trực cấp cứu ngày càng khó, phòng khám ở thị trấn nhỏ của Séc dần đóng cửa
pohotovost-zubni.jpeg
Dịch vụ cấp cứu nha khoa đã hoàn toàn biến mất ở một số vùng. Từ ngày 1/1, bệnh nhân phải tự tra cứu danh sách phòng khám trực cấp cứu trên trang web của các hãng bảo hiểm y tế.
13 giờ trước
Praha: Kiểm tra phát hiện hàng trăm tài xế taxi dùng bằng lái xe giả
taxi-taxiky.webp.jpeg
Các đợt kiểm tra taxi tại Praha trong năm qua không chỉ phát hiện hàng trăm hành vi vi phạm, mà còn tiếp tục ghi nhận trường hợp tài xế sử dụng giấy phép lái xe giả khi chở khách trong thành phố. Theo thông tin từ Tòa thị chính, các loại giấy tờ giả xuất hiện lặp đi lặp lại và trong một số tình huống, cảnh sát được gọi đến đã phải áp giải tài xế.
13 giờ trước
Babiš: “Chúng tôi không có bất kỳ ràng buộc nào.” - Ngân sách quốc phòng Séc sẽ không đáp ứng yêu cầu của NATO
f11f.jpeg
Chính phủ mới phủ nhận các cam kết tăng chi tiêu quốc phòng và theo phát ngôn của các chính trị gia trong nội các, có thể trông đợi tình trạng đình trệ.
13 giờ trước
TỔNG QUAN: Mức tăng lương của từng nhóm nghề trong khu vực nhà nước và công vụ tại CH Séc
statni-zamestnanci-zdravotnictvi-socialni-sluzby-platy-tarif.jpeg
Gần 600.000 lao động trong khối nhà nước và khu vực công sẽ được tăng lương cơ bản từ tháng 4 tới. Với nhiều người, đây sẽ là đợt tăng đáng kể đầu tiên sau nhiều năm.
14 giờ trước
Khi nào được và không được “vượt đèn vàng” tại Séc? Vượt đèn vàng có thể trả giá đắt: bị trừ 6 điểm, phạt 25.000 Kč và cấm lái 6 tháng
5FbNo.webp
Tranh luận về “đèn vàng” tại nút giao luôn là chủ đề quen thuộc: khi đèn vàng bật lên, người lái có nghĩa vụ gì, người tham gia giao thông khác phải xử sự ra sao, lúc nào còn được đi tiếp và lúc nào bắt buộc phải dừng. Cùng nhìn lại quy định pháp luật và cách áp dụng trong thực tế.
14 giờ trước
Nguy cơ mất bằng lái chỉ vì một lỗi thường gặp trong mùa đông tại Séc: Biển số bị che khuất do phủ bụi bẩn
rz-spinavy.webp
Quy định về giao thông đường bộ của Séc nêu rõ: ai điều khiển xe trên đường với biển số không đọc được, hoặc đã bị chỉnh sửa đến mức việc đọc biển số bị cản trở đáng kể, thì người đó có nguy cơ bị tước bằng lái. Tuy nhiên, việc này không hoàn toàn nghiễm nhiên, vẫn có những ngoại lệ.
14 giờ trước
Nghị viện châu Âu phê chuẩn quyền lợi mới cho hành khách: Bay cùng hành lý xách tay miễn phí và bồi thường trễ chuyến
d428b967-19d7-4b87-bfd4-2b5bd3d577e9.jfif
Nghị viện châu Âu đã bảo vệ thành công và mở rộng một số thay đổi sẽ ảnh hưởng đáng kể đến tất cả hành khách hàng không. Ví dụ, hành khách sẽ vẫn có thể yêu cầu hoàn tiền nếu chuyến bay bị chậm ba giờ hoặc đi kèm hành lý xách tay miễn phí. Tuy nhiên, một số hãng hàng không lại chỉ trích quyết định này.
14 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil