Populární Vietnamská literatura, kterou byste si měli přečíst!
TamdaMedia v čestině, Zajímavosti
author15/11/2021 12:37

Čtení není dobré jen k tomu, aby vás nabylo vědomostmi, ale také je to skvělý způsob, jak se zabavit během těchto covidových dní. Tady jsou některé populární Vietnamské knížky, které vám doporučujeme.

Truyện Kiều – Nguyễn Du

Truyện Kiều je veršovaný román o kterém se mluví jako o nejvýznamnějším díle Vietnamské literatury. Román popisuje Vietnam během feudální doby, kdy sociální a genderová diskriminace byla na jejím vrcholu. Skrze příběh krásné, ale smolné dívky zvané Kiều, si čtenáři budou moct udělat obrázek o tom, jaké to bylo, žít ve Vietnamu v dobách minulých.

Nỗi buồn chiến tranh– Bảo Ninh

Nỗi buồn chiến tranh je novela napsaná v roce 1990 a je považována za jednu z nejvíce emocionálních a nejstrašlivějších novel o válce mezi Vietnamem a Amerikou. Kniha je psána z pohledu vojáka, který pracuje v oddílu, který odnáší mrtvá těla. Během toho, kdy nachází spoustu ze svých přátel mrtvých, přemítá o tom, jak tahle válka ovlivnila jeho život, život v jeho zemi a lidi tam žijících.

Trong sương hồng hiện ra– Hồ Anh Thái

Tato krátká fiktivní novela o poválečném životu ve Vietnamu vypráví 17letému klukovi, který žije v apartmánu, kde se mu stane nehoda a ztratí vědomí. Během čehož se vrátí v čase do roku 1967 ( Vietnam za války ) 3 roky předtím, než se narodil.

Số đỏ– Vũ Trọng Phụng

Tato kniha vypráví o životu střední třídy během pozdního kolonialismu v humorném podání. Vypráví o proměně Xuân, protřelého mladíka z ulic, který se dostal z té nejchudší vrstvy společnosti až k životu ve střední třídě. V průběhu této novely, autor kritizuje špatný životní styl lidí ze střední třídy ve společnosti starého Vietnamu.

Crossing the River – Nguyễn Huy Thiệp

Tato krátká novela byla napsána jedním z nejvíce prominentních Vietnamských autorů. Tato kniha vypráví o příbězích jedenácti lidí, s odlišnými životy a pracemi, kteří společně sedí na lodi a čekají až je převezou přes řeku. Auto využívá toto vyobrazení k tomu, aby načrtl obrázek života v poválečném Vietnamu.

Spring Essence: The Poetry of Hồ Xuân Hương

Přeložený název Spring Essence pochází z překladu jméná autora Hồ Xuân Hương, který se narodil v období dynastie Lê. Je považována za nejlepší a nejvýznamnější autorku klasické Vietnamské poezie. Její práce převážně popisuje, jak těžký a neférový život, byl život žen během feudálního období, a to i přes to, že během jejího života, byly proti tomuto velmi přísná pravidla. Ona sama byla velmi kritická vůči špatným návykům a zneužívání moci ve feudalismu.

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
photo-beach-town-view-from.jpg
Phu Quoc láme rekordy návštěvnosti a chystá masivní expanzi letů, Asijský ráj na vzestupu
Ostrov Phu Quoc, který čtenáři prestižního amerického magazínu Condé Nast Traveler zvolili nejkrásnějším v Asii, potvrzuje svou pozici globální turistické hvězdy. Za 11 měsíců letošního roku přivítal téměř 1,6 milionu zahraničních návštěvníků, což představuje meziroční nárůst o neuvěřitelných 80,9 %.
02-12-2025
395799_Noel4.jpg
Vánoce po vietnamsku: Když sníh nahradí skútry a borovice voní exotikou
Vánoce již dávno nejsou pouze náboženským svátkem, ale staly se celosvětovou oslavou radosti, štědrosti a dobré vůle. Ve Vietnamu je tato proměna obzvláště patrná; svátky zde každým rokem získávají na popularitě a stávají se široce přijímanou událostí pro celou společnost.
04-11-2025
generated-image-2025-10-22 (10).png
Kdo je kdo? Seznamte se s 6 ikonickými postavami na vietnamském oltáři
Stáli jste někdy před oltářem vietnamské rodiny, ruce sepjaté v modlitbě, jen abyste si uvědomili, že nevíte, kdo je kdo? Nejste sami. Většina Vietnamců následovala příkladu svých rodičů během rituálů, aniž by plně znali detaily. Ponořili jsme se proto do kulturního výzkumu, abychom pomohli porozumět vietnamskému duchovnímu „týmu snů“. Zde je 6 klíčových postav na oltáři a jak je od sebe rozeznat.
22-10-2025
pexels-vanngo-ng-105653827-23857943.jpg
Việt Nam se zařadil mezi 10 nejpřátelštějších zemí světa
Letos žebříček zaznamenal mimořádný výsledek – všech deset nejlepších zemí získalo více než 96 % hlasů a rozdíly mezi nimi byly maximálně 2 %, což vedlo k několika sdíleným pozicím a velmi těsnému souboji o první místo. Do žebříčku nejsou zahrnuty evropské státy, které mají vlastní kategorii nejpřátelštějších zemí Evropy. Vietnam byl podle zahraničních turistů zařazen na 6. místo v žebříčku nejpřátelštějších zemí světa.
15-10-2025
482246126_4032229537009407_3969642718546476069_n.jpg
Ca trù – Výjimečné nehmotné kulturní dědictví Vietnamu
Mezi poklady vietnamské národní hudby vystupuje ca trù jako vzácný drahokam – jemný, učený a prostoupený samotnou duší vietnamské kultury. Tento umělecký žánr, známý též jako “hát cô đầu” nebo “hát nhà trò”, nese jedinečnou krásu, kterou nelze nahradit žádnou jinou formou zpěvu. Ca trù je dokonalou syntézou poezie, hudby, jazyka a životní filozofie – posluchač zde nejen slyší zpěv, ale vnímá i hloubku kultury a estetický prostor dávných časů, prostoupený noblesou a vznešeností.
07-10-2025
generated-image-2025-10-01 (2).png
Původ a význam svátku Trung Thu (Svátek středního podzimu)
Každý rok se vietnamská komunita v České republice schází, aby společně s dětmi oslavila tết trung thu – svátek plný světel, radosti a rodinného setkání. Pro mnohé z nás je to příležitost nahlédnout do bohaté kultury, která v sobě skrývá nejen pestré tradice, ale i hluboké poselství. Přestože je tento svátek v českém prostředí stále poměrně neznámý, jeho historie a význam si zaslouží naši pozornost. Pojďme se proto společně vydat na cestu za poznáním původu a příběhů, které stojí za tímto jedinečným svátkem měsíce.
01-10-2025
0862c163-ced6-4ee9-8ce2-beb57f2065a0.jpg
15 tradičních vietnamských jídel, která musíte ochutnat
Vietnamská kuchyně si v posledních letech získává v České republice stále větší uznání a respekt. Zatímco ještě před několika lety většina Čechů znala pouze několik základních vietnamských jídel, jako je phở, bánh mì nebo bún bò Nam Bộ, dnes se zájem o autentickou a rozmanitou vietnamskou gastronomii rychle rozšiřuje.
24-09-2025
Screenshot 2025-09-23 134337.jpg
Vietnamský zpěvák se stal mezinárodním šampionem Intervision 2025
Vítězství Đức Phúca na mezinárodní hudební soutěži Intervision 2025 vzbuzuje velký zájem veřejnosti. Ve finálovém večeru přinesl zpěvák píseň Phù Đổng Thiên Vương, kterou složil hudebník Hồ Hoài Anh, rapovou část napsal Phúc Du a anglický text obstarala rapperka Orange. Dílo bylo inspirováno básní Tre Việt Nam od básníka Nguyễna Duy. Tato interpretace pomohla Đức Phúcovi získat 422 bodů, čímž výrazně předčil vicemistra.
23-09-2025
phong_su_00_04_36_01_Still005_1a7df76f4e.bmp
Hanoj kdysi a dnes: Vzpomínky v srdcích Vietnamců v zahraničí
Ačkoliv žijí v cizině, v srdci Vietnamců v zahraničí zůstává Hanoj vždy místem vzpomínek, touhy a návratů – hlavní město s tisíciletou historií, srdce celé země. Aby si ulevili od stesku po domově, večer 5. září se v Eventovém centru Đông Đô v obchodním centru Sapa v Praze (ČR) konal slavnostní program k 10. výročí „Hà Nội xưa a dnes“. Akce proběhla v hřejivé atmosféře a zanechala mnoho dojmů v komunitě Hanojanů i milovníků hlavního města žijících a pracujících v Česku.
17-09-2025
ky_luc_00_18_00_13_Still013_4d8cc4c03f.bmp
Zelená energie – Udržitelný rozvojový směr skupiny Tamda Group
Po téměř pěti letech plánování a realizace dokončila skupina Tamda Group projekt instalace solární elektrárny, která je nyní umístěna na střeše obchodního centra Tamda v Ústí nad Labem. Tento projekt je příspěvkem skupiny Tamda k podpoře ekologických iniciativ a využívání čisté, zelené energie v České republice.
09-09-2025
Tin nổi bật
Hội chợ For Kids 2026 – lễ hội giải trí, âm nhạc, thể thao và game tại Praha
download (3).jfif
For Kids – hội chợ lớn nhất về đồ chơi, trò chơi và đồ dùng cho trẻ em – diễn ra từ 17 đến 19/4/2026 tại khu triển lãm PVA Expo Praha ở Letňany.
2 giờ trước
Đêm Bảo tàng Praha 2026: Gần 60 điểm văn hóa mở cửa miễn phí vào ban đêm
download (2).jfif
Sự kiện văn hóa được yêu thích và trở thành “điểm cố định” tại Cộng hòa Séc sau thành công của năm ngoái sẽ tiếp tục diễn ra trong năm nay, mang đến một buổi tối tràn đầy nghệ thuật, trải nghiệm và gặp gỡ. Đêm Bảo tàng Praha 2026 sẽ diễn ra vào thứ Bảy, ngày 13 tháng 6, từ 19:00. Hãy tận hưởng bầu không khí độc đáo của những chuyến tham quan bảo tàng vào ban đêm khắp Praha!
2 giờ trước
Bao giờ lương người Séc đuổi kịp người Đức? Chuyên gia dự báo: Năm 2073
download (1).jfif
Chi phí của các doanh nghiệp tại Séc cho một lao động đang tăng lên. Năm ngoái, chi phí trung bình đạt gần 489 korun mỗi giờ, tăng 34 korun so với năm trước và hơn 210 korun so với 10 năm trước. Tuy vậy, trong so sánh châu Âu, Séc vẫn thuộc nhóm “lao động giá rẻ” – mức trung bình của các nước EU theo Eurostat năm ngoái vượt 862 korun/giờ, cao hơn đáng kể so với Séc. So với Đức, chi phí lao động tại Séc thậm chí chưa bằng một nửa.
2 giờ trước
Kỳ lạ trào lưu nấu ăn bằng máy rửa bát: Tiện lợi hay chỉ là một ý tưởng "điên rồ"?
c35f132f1aba0b6076a66e5888b366e0.jpg
Thời đại nhanh đòi hỏi những giải pháp nhanh – và đôi khi là khá bất thường. Trên mạng xã hội đã xuất hiện một “trào lưu ẩm thực” mới: người ta bắt đầu sử dụng máy rửa bát không chỉ để rửa mà còn để nấu ăn. Họ cho rằng như vậy sẽ tiết kiệm thời gian và năng lượng, thậm chí có thể kết hợp việc chuẩn bị bữa tối với dọn dẹp sau bữa trưa. Các chuyên gia về chế biến thực phẩm thì có ý kiến trái chiều: người thì mỉm cười, người lại ngạc nhiên đến mức “nhướn mày”.
2 giờ trước
Tháp Petřín kỷ niệm 135 năm với các sự kiện đặc biệt trong tháng 5 và tháng 6
Petřín-Tower-anniversary.jpg
Công ty Du lịch Thành phố Praha (Prague City Tourism) đang kỷ niệm 135 năm Tháp quan sát Petřín bằng chuỗi sự kiện dành cho công chúng diễn ra trong tháng 5 và tháng 6.
2 giờ trước
"Mức lương đủ sống tối thiểu" tại Séc là 48.336 korun vào năm 2025. Praha và Brno chạm mốc gần 57.000 korun
Decent-Wage-in-Czechia-2025-1.jpg
“Mức lương đủ sống tối thiểu” cho công việc toàn thời gian tại Cộng hòa Séc – tức mức thu nhập đủ để trang trải nhu cầu của một người trưởng thành có một con, bao gồm cả thời gian giải trí và một khoản tiết kiệm – vào năm ngoái là 48.336 korun trước thuế, tăng khoảng 2.500 korun so với năm trước, theo tính toán của Nền tảng về Mức lương đủ sống tối thiểu.
2 giờ trước
Ba “điểm đen” nguy hiểm nhất cho người đi bộ tại Séc: Brno, Znojmo và Plzeň dẫn đầu
26518f195907a97e58ad6e2b8aa391e9.jpg
Theo thống kê, số vụ va chạm giữa xe và người đi bộ trong giai đoạn 2010–2025 xảy ra nhiều nhất tại Brno. Vị trí thứ hai thuộc về khu vực Znojmo, còn Plzeň đứng thứ ba trong bảng xếp hạng tiêu cực này.
2 giờ trước
Cuộc tranh luận gay gắt về kế hoạch bãi bỏ phí truyền hình, phát thanh tại Séc
e7fd1652ecbb177ee0ca7e9a304526af.jpg
Liệu liên minh cầm quyền có kịp trong năm nay thông qua việc bãi bỏ phí Đài Truyền hình Séc và Đài Phát thanh Séc hay không? Ngay chính các thành viên chính phủ cũng thừa nhận nội các đang chịu sức ép thời gian.
2 giờ trước
Séc rà soát quy định về kratom, chưa có kế hoạch cấm
download (15).jfif
Điều phối viên quốc gia về phòng chống ma túy Pavel Bém cho biết sau cuộc họp hôm thứ Sáu của Hội đồng Chính phủ về Điều phối chính sách phòng chống ma túy: Các cửa hàng và các e-shop được cấp phép bán kratom trong khuôn khổ quản lý đang hoạt động tốt tại Séc. Ông coi đây là lập luận chống lại khả năng ban hành lệnh cấm đối với chất có tác dụng điều biến tâm lý này.
2 giờ trước
Ứng dụng kiểm tra độ tuổi người dùng trực tuyến của EU: Miễn phí, ẩn danh
rob-hampson-cqFKhqv6Ong-unsplash-1024x683.jpg
Chủ tịch Ủy ban châu Âu (EC) Ursula von der Leyen trong tuần này cho biết các chuyên gia EC đã hoàn tất phát triển ứng dụng dùng để xác minh độ tuổi người dùng trên các nền tảng trực tuyến. Theo chuyên gia công nghệ thông tin Séc Ondřej Rozinek, giải pháp này dự kiến sẽ miễn phí, hoạt động hiệu quả và hoàn toàn ẩn danh. Ngoài ra, các quốc gia thành viên sẽ có thể tự cấu hình, điều chỉnh hệ thống sao cho phù hợp với nhu cầu và quy định riêng của mình.
2 giờ trước
® 2020-2026 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil