Từ ngày 9.7.2021 sẽ có thay đổi trong các quy định về việc trở về Cộng hòa Séc đối với những người đã tiêm chủng và những người từng mắc bệnh COVID-19 mà không cần xét nghiệm, chỉ phải Khai báo y tế theo mẫu online, trẻ em dưới 6 tuổi không cần test, những người khác vẫn có nghĩa vụ kiểm tra Test.
Quy định trên không áp dụng đối với những người trở trả lại từ các quốc gia có rủi ro cao về COVID-19. !!!
Quy tắc trở lại Cộng hòa Séc đã được quy định dưới dạng Các Biện pháp Bảo vệ được cập nhật liên tục của Bộ Y tế Cộng hòa Séc.
Các biện pháp bảo vệ của Bộ Y tế Cộng hòa Séc phân biệt 5 loại quốc gia và vùng lãnh thổ theo mức độ nguy cơ lây nhiễm của bệnh COVID-19:
1- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ thấp (màu xanh lá cây),
2- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ trung bình (màu cam),
3- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ cao (màu đỏ),
4- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ rất cao về COVID-19 (màu đỏ sẫm) và
5- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ lây nhiễm cực cao (màu đen).
Tổng quan về phân chia các quốc gia và vùng lãnh thổ theo mức độ rủi ro có hiệu lực từ 5.7. 2021:
1- Nguy cơ lây nhiễm COVID-19 thấp (màu xanh lá cây)
Albania, Úc, Bỉ, Bulgaria, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Hồng Kông, Croatia, Iceland, Ý, Israel, Nhật Bản, Hàn Quốc, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Madeira (Bồ Đào Nha), Hungary, Malta, Đức, Na Uy, New Zealand, Ba Lan, Áo, Romania, Hy Lạp, San Marino, Bắc Macedonia, Cộng hòa Singapore, Slovakia, Slovenia, Serbia, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Thái Lan, Đài Loan, Mỹ, Vatican
2- Nguy cơ lây nhiễm COVID-19 mức trung bình (màu cam)
Andorra, Quần đảo Balearic (Tây Ban Nha), Ireland, Síp, Latvia, Monaco, Hà Lan, Bồ Đào Nha (bao gồm Azores)
3- Nguy cơ cao về lây nhiễm COVID-19 (đỏ)
Tây Ban Nha (bao gồm cả quần đảo Canary)
4- Với nguy cơ nhiễm COVID-19 rất cao (màu đỏ sẫm)
Tất cả các nước không được liệt kê trong danh mục phía trên hoặc phía dưới (trong đó có Việt nam)
5- Với nguy cơ lây nhiễm cực cao COVID-19 (màu đen)
Botswana, Brazil, Eswatini (Swaziland), Ấn Độ, Nam Phi, Colombia, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Nepal, Paraguay, Peru, Nga, Tanzania (bao gồm Zanzibar và Pemba), Tunisia, Zambia và Zimbabwe
=============================
Từ ngày 9 tháng 7 năm 2021, trên cơ sở Các Biện pháp Bảo vệ của Bộ Y tế, các quy tắc sau đây áp dụng khi trở về Cộng hòa Séc với thời gian lưu trú lâu hơn 12 giờ trong 14 ngày qua cho công dân Séc, thành viên gia đình của họ, công dân Liên minh Châu Âu tạm trú công dân các quốc gia và vùng lãnh thổ có giấy phép cư trú:
1- Nguy cơ COVID-19 thấp (màu xanh lá cây)
Trước khi đến Cộng hòa Séc, hành khách từ các nước này phải thông báo việc đến trạm vệ sinh khu vực có thẩm quyền theo nơi cư trú, bằng cách điền vào Khai báo y tế Online tại https://plf.uzis.cz/ và nộp các xét nghiệm hoàn thành cho kiểm soát biên giới khi có yêu cầu.
Trước khi bắt đầu chuyến đi đến Cộng hòa Séc, phải nộp xét nghiệm âm tính xét nghiệm kháng nguyên (tối đa 48 giờ kể từ khi thu thập) hoặc xét nghiệm kết quả âm tính RT-PCR (tối đa 72 giờ) .
Xét nghiệm này cũng có thể được thực hiện trong vòng tối đa 05 ngày sau khi đến Cộng hòa Séc.
Các trường hợp ngoại lệ cho:
1) Những người đã được tiêm chủng – có chứng chỉ quốc gia về tiêm chủng chống lại COVID-19 được cấp tại các Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu, với điều kiện là sau tiêm vắc xin:
a) ít nhất 14 ngày sau khi sử dụng liều thứ hai của vắc xin trong trường hợp vắc xin hai liều , hoặc
b) ít nhất 14 ngày kể từ ngày áp dụng liều vắc xin trong trường hợp vắc xin tiêm một liều
và đồng thời không có bất kỳ triệu chứng nào của COVID-19
những người này được miễn xét nghiệm, tuy nhiên vẫn có nghĩa vụ Khai báo y tế
2) Người từng bị bệnh Covid-19 , tức là người không có dấu hiệu lâm sàng của bệnh, đã trải qua cách ly ít nhất 11 ngày, nhưng không quá 180 ngày kể từ khi có kết quả dương tính đầu tiên của Kiểm tra PCR và phải có:
a) giấy chứng nhận về bệnh trong quá khứ COVID-19 hoặc giấy chứng nhận y tế viết bằng tiếng Anh có đóng dấu, dữ liệu nhận dạng của bác sĩ và số điện thoại của bác sĩ do bác sĩ hoạt động tại Cộng hòa Séc hoặc Quốc gia thành viên EU khác cấp, nghĩa vụ phải điền trong hình thức đến vẫn còn
(b) một Giấy chứng nhận đã từng bị cách ly do Covid -19 ở quốc gia khởi hành, + nghĩa vụ khai báo y tế tại đây https://plf.uzis.cz/
3) Trẻ em dưới 6 tuổi không cần Khai báo y tế hoặc xét nghiệm
CÁC TRƯỜNG HỢP NGOẠI LỆ KHÁC:
a) nhân viên vận tải quốc tế , nếu lý do nhập cảnh được chứng minh bằng một tài liệu thích hợp,
b) Công dân của Liên minh châu Âu, bao gồm công dân của Cộng hòa Séc và người nước ngoài có giấy phép cư trú dài hạn hoặc thường trú tại Liên minh châu Âu, quá cảnh qua Cộng hòa Séc bằng đường bộ trong vòng 12 giờ và không đi từ một quốc gia có rủi ro cao lây nhiễm hoặc đi bằng đường bộ đến hoặc từ Cộng hòa Séc trong thời gian không quá 12 giờ hoặc trong trường hợp đi đến hoặc từ các nước láng giềng là 24 giờ, trừ khi họ đi từ một quốc gia có nguy cơ rất cao hoặc cực kỳ nghiêm trọng về lây nhiễm;
c) Các cơ quan đại diện ngoại giao tại Cộng hòa Séc, bao gồm các nhân viên ngoại giao, quan chức, những người có hộ chiếu công vụ do Cộng hòa Séc cấp và những người có hộ chiếu ngoại giao đi đến hoặc đi từ Cộng hòa Séc vì mục đích kinh doanh và các quan chức của các tổ chức quốc tế đã đăng ký với Bộ Ngoại giao đến hoặc đi từ Cộng hòa Séc với mục đích kinh doanh, với điều kiện thời gian ở trong hoặc ngoài lãnh thổ của họ không quá 72 giờ,
(d ) Người dưới 6 tuổi và trẻ vị thành niên bị suy giảm trí tuệ , rối loạn tự kỷ và suy giảm nhận thức hoặc chậm phát triển trí tuệ nặng, mà khả năng tâm thần hoặc trạng thái tâm trí hiện tại không cho phép tuân thủ biện pháp bảo vệ và có giấy chứng nhận y tế cho mục đích này bằng tiếng Anh, do bác sĩ làm việc tại Cộng hòa Séc hoặc tại một Quốc gia Thành viên khác của Liên minh Châu Âu xác nhận; giấy chứng nhận phải có con dấu, dữ liệu nhận dạng của bác sĩ và số điện thoại.
e) Các nghệ sĩ chuyên nghiệp, vận động viên chuyên nghiệp và các thành viên của cơ quan đại diện nhà nước của Cộng hòa Séc hoặc các quốc gia khác, những người tổ chức sự kiện thể thao hoặc văn hóa; phải có xét nghiệm RT-PCR sau khi vào lãnh thổ Cộng hòa Séc từ một quốc gia có nguy cơ lây nhiễm rất cao và phải có kết quả xét nghiệm âm tính trước khi bắt đầu các hoạt động này,
f) người lao động đi làm qua biên giới, học sinh và sinh viên, vì mục đích làm việc hoặc giáo dục, thường xuyên và ít nhất một lần một tuần đi qua biên giới với Cộng hòa Séc đến hoặc từ một quốc gia láng giềng và đi đến hoặc đi từ một nước láng giềng nêu mục đích thực hiện quyền giám hộ hoặc vì mục đích thăm vợ / chồng hoặc đối tác đã đăng ký đang làm việc hoặc học tập ở đó ở một vùng lân cận gần biên giới,
g) các thành viên của Cơ quan quản lý nhà tù hoặc cảnh sát thực hiện các hoạt động hộ tống hoặc hộ tống an ninh của máy bay,
h) nhân viên dịch vụ cơ sở hạ tầng quan trọng vì lợi ích của Cộng hòa Séc
i) hợp tác xuyên biên giới của hệ thống cứu hộ tích hợp,
j) đối với những người mà xét nghiệm dương tính dưới 14 ngày trước khi dự kiến nhập cảnh vào Cộng hòa Séc, ngoại trừ nghĩa vụ liên quan đến khai báo y tế, những người này được yêu cầu vận chuyển bằng phương tiện cá nhân, nếu có thể. Trong trường hợp vận chuyển bằng phương tiện công cộng, người vận chuyển phải thông báo về tình trạng bệnh cho trạm vệ sinh khu vực trước khi bắt đầu di chuyển và sau khi nhập cảnh vào Cộng hòa Séc,.
Lược dịch: Ing. Doãn Dân
