Các Biện pháp phòng dịch khi trở về Cộng hòa Séc từ ngày 9.7.2021
CỘNG ĐỒNG, ĐỜI SỐNG VÀ PHÁP LUẬT, Người Việt tại Séc
author07/07/2021 09:00

Opatření a doporučení v souvislosti s šířením nového koronaviru: Univerzita  Palackého v Olomouci

Từ ngày 9.7.2021 sẽ có thay đổi trong các quy định về việc trở về Cộng hòa Séc đối với những người đã tiêm chủng  và những người từng mắc bệnh COVID-19 mà không cần xét nghiệm, chỉ phải Khai báo y tế theo mẫu online, trẻ em dưới 6 tuổi không cần test, những người khác vẫn có nghĩa vụ kiểm tra Test. 

Quy định trên không áp dụng đối với những người trở trả lại từ các quốc gia có rủi ro cao về COVID-19. !!!

Quy tắc trở lại Cộng hòa Séc đã được quy định dưới dạng Các Biện pháp Bảo vệ được cập nhật liên tục của Bộ Y tế Cộng hòa Séc. 

Các biện pháp bảo vệ của Bộ Y tế Cộng hòa Séc phân biệt 5 loại quốc gia và vùng lãnh thổ theo mức độ nguy cơ lây nhiễm của bệnh COVID-19: 

1- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ thấp (màu xanh lá cây), 

2- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ trung bình (màu cam), 

3- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ cao (màu đỏ), 

4- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ rất cao về COVID-19 (màu đỏ sẫm) và 

5- Các quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ lây nhiễm cực cao (màu đen). 

Tổng quan về phân chia các quốc gia và vùng lãnh thổ theo mức độ rủi ro có hiệu lực từ 5.7. 2021:

1- Nguy cơ lây nhiễm COVID-19 thấp (màu xanh lá cây)

Albania, Úc, Bỉ, Bulgaria, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Hồng Kông, Croatia, Iceland, Ý, Israel, Nhật Bản, Hàn Quốc, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Madeira (Bồ Đào Nha), Hungary, Malta, Đức, Na Uy, New Zealand, Ba Lan, Áo, Romania, Hy Lạp, San Marino, Bắc Macedonia, Cộng hòa Singapore, Slovakia, Slovenia, Serbia, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Thái Lan, Đài Loan, Mỹ, Vatican

2- Nguy cơ lây nhiễm COVID-19 mức trung bình (màu cam)

Andorra, Quần đảo Balearic (Tây Ban Nha), Ireland, Síp, Latvia, Monaco, Hà Lan, Bồ Đào Nha (bao gồm Azores)

3- Nguy cơ cao về lây nhiễm COVID-19 (đỏ)

Tây Ban Nha (bao gồm cả quần đảo Canary)

4- Với nguy cơ nhiễm COVID-19 rất cao (màu đỏ sẫm) 

Tất cả các nước không được liệt kê trong danh mục phía trên hoặc phía dưới (trong đó có Việt nam)

5- Với nguy cơ lây nhiễm cực cao COVID-19 (màu đen)

Botswana, Brazil, Eswatini (Swaziland), Ấn Độ, Nam Phi, Colombia, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Nepal, Paraguay, Peru, Nga, Tanzania (bao gồm Zanzibar và Pemba), Tunisia, Zambia và Zimbabwe

=============================

Từ ngày 9 tháng 7 năm 2021, trên cơ sở Các Biện pháp Bảo vệ của  Bộ Y tế, các quy tắc sau đây áp dụng khi trở về Cộng hòa Séc với thời gian lưu trú lâu hơn 12 giờ trong 14 ngày qua cho công dân Séc, thành viên gia đình của họ, công dân Liên minh Châu Âu tạm trú công dân các quốc gia và vùng lãnh thổ có giấy phép cư trú:

1- Nguy cơ COVID-19 thấp (màu xanh lá cây)

Trước khi đến Cộng hòa Séc, hành khách từ các nước này phải thông báo việc đến trạm vệ sinh khu vực có thẩm quyền theo nơi cư trú, bằng cách điền vào Khai báo y tế Online tại  https://plf.uzis.cz/   và nộp các xét nghiệm  hoàn thành cho kiểm soát biên giới khi có yêu cầu. 

Trước khi bắt đầu chuyến đi đến Cộng hòa Séc,  phải nộp xét nghiệm âm tính xét nghiệm kháng nguyên (tối đa 48 giờ kể từ khi thu thập) hoặc xét nghiệm kết quả âm tính RT-PCR (tối đa 72 giờ) . 

Xét nghiệm này cũng có thể được thực hiện trong vòng tối đa 05 ngày sau khi đến Cộng hòa Séc.

Các trường hợp ngoại lệ cho: 

1) Những người đã được tiêm chủng – có chứng chỉ quốc gia về tiêm chủng chống lại COVID-19 được cấp tại các Quốc gia Thành viên của Liên minh Châu Âu, với điều kiện là sau tiêm vắc xin: 

a) ít nhất 14 ngày sau khi sử dụng liều thứ hai của vắc xin trong trường hợp vắc xin hai liều , hoặc

b) ít nhất 14 ngày kể từ ngày áp dụng liều vắc xin trong trường hợp vắc xin tiêm một liều

và đồng thời không có bất kỳ triệu chứng nào của COVID-19

những người này được miễn xét nghiệm, tuy nhiên vẫn có nghĩa vụ Khai báo y tế

2) Người từng bị bệnh Covid-19 , tức là người không có dấu hiệu lâm sàng của bệnh, đã trải qua cách ly ít nhất 11 ngày, nhưng không quá 180 ngày kể từ khi có kết quả dương tính đầu tiên của Kiểm tra PCR và phải có:

a) giấy chứng nhận về bệnh trong quá khứ COVID-19 hoặc giấy chứng nhận y tế viết bằng tiếng Anh có đóng dấu, dữ liệu nhận dạng của bác sĩ và số điện thoại của bác sĩ do bác sĩ hoạt động tại Cộng hòa Séc hoặc Quốc gia thành viên EU khác cấp, nghĩa vụ phải điền trong  hình thức đến vẫn còn

(b) một Giấy chứng nhận đã từng bị cách ly do Covid -19 ở quốc gia khởi hành,  + nghĩa vụ khai báo y tế tại đây https://plf.uzis.cz/  

3) Trẻ em dưới 6 tuổi không cần Khai báo y tế hoặc xét nghiệm  

CÁC TRƯỜNG HỢP NGOẠI LỆ  KHÁC:

a)  nhân viên vận tải quốc tế , nếu lý do nhập cảnh được chứng minh bằng một tài liệu thích hợp,

b) Công dân của Liên minh châu Âu, bao gồm công dân của Cộng hòa Séc và người nước ngoài có giấy phép cư trú dài hạn hoặc thường trú tại Liên minh châu Âu, quá cảnh qua Cộng hòa Séc bằng đường bộ trong vòng 12 giờ  và không đi từ một quốc gia có rủi ro cao lây nhiễm hoặc đi bằng đường bộ đến hoặc từ Cộng hòa Séc trong thời gian không quá 12 giờ hoặc trong trường hợp đi đến hoặc từ các nước láng giềng là 24 giờ, trừ khi họ đi từ một quốc gia có nguy cơ rất cao hoặc cực kỳ nghiêm trọng về lây nhiễm;

c)  Các cơ quan đại diện ngoại giao tại Cộng hòa Séc, bao gồm các nhân viên ngoại giao, quan chức, những người có hộ chiếu công vụ do Cộng hòa Séc cấp và những người có hộ chiếu ngoại giao đi đến hoặc đi từ Cộng hòa Séc vì mục đích kinh doanh và các quan chức của các tổ chức quốc tế đã đăng ký với Bộ Ngoại giao đến hoặc đi từ Cộng hòa Séc với mục đích kinh doanh, với điều kiện thời gian ở trong hoặc ngoài lãnh thổ của họ không quá 72 giờ,

(d ) Người dưới 6 tuổi và trẻ vị thành niên bị suy giảm trí tuệ , rối loạn tự kỷ và suy giảm nhận thức hoặc chậm phát triển trí tuệ nặng, mà khả năng tâm thần hoặc trạng thái tâm trí hiện tại không cho phép tuân thủ biện pháp bảo vệ  và có giấy chứng nhận y tế  cho mục đích này bằng tiếng Anh, do bác sĩ làm việc tại Cộng hòa Séc hoặc tại một Quốc gia Thành viên khác của Liên minh Châu Âu xác nhận; giấy chứng nhận phải có con dấu, dữ liệu nhận dạng của bác sĩ và số điện thoại.

e) Các nghệ sĩ chuyên nghiệp, vận động viên chuyên nghiệp và các thành viên của cơ quan đại diện nhà nước của Cộng hòa Séc hoặc các quốc gia khác, những người tổ chức sự kiện thể thao hoặc văn hóa; phải có xét nghiệm RT-PCR sau khi vào lãnh thổ Cộng hòa Séc từ một quốc gia có nguy cơ lây nhiễm rất cao và phải có kết quả xét nghiệm âm tính trước khi bắt đầu các hoạt động này,

f) người lao động đi làm qua biên giới, học sinh và sinh viên, vì mục đích làm việc hoặc giáo dục, thường xuyên và ít nhất một lần một tuần đi qua biên giới với Cộng hòa Séc đến hoặc từ một quốc gia láng giềng và đi đến hoặc đi từ một nước láng giềng nêu mục đích thực hiện quyền giám hộ hoặc vì mục đích thăm vợ / chồng hoặc đối tác đã đăng ký đang làm việc hoặc học tập ở đó ở một vùng lân cận gần biên giới,

g) các thành viên của Cơ quan quản lý nhà tù hoặc cảnh sát thực hiện các hoạt động hộ tống hoặc hộ tống an ninh của máy bay,

h) nhân viên dịch vụ cơ sở hạ tầng quan trọng vì lợi ích của Cộng hòa Séc

i) hợp tác xuyên biên giới của hệ thống cứu hộ tích hợp,

j) đối với những người mà xét nghiệm dương tính dưới 14 ngày trước khi dự kiến ​​nhập cảnh vào Cộng hòa Séc, ngoại trừ nghĩa vụ liên quan đến khai báo y tế, những người này được yêu cầu vận chuyển bằng phương tiện cá nhân, nếu có thể. Trong trường hợp vận chuyển bằng phương tiện công cộng, người vận chuyển phải thông báo về tình trạng bệnh cho trạm vệ sinh khu vực  trước khi bắt đầu di chuyển và sau khi nhập cảnh vào Cộng hòa Séc,.

Lược dịch: Ing. Doãn Dân 

Nguồn: https://www.mzv.cz/jnp/cz/cestujeme/aktualni_doporuceni_a_varovani/nova_pravidla_navratu_do_cr_od_9_7_2021.html 

Chia sẻ:
Có thể bạn cũng thích
quoc-tich-viet-nam-1538.jpg
Hướng dẫn một số giấy tờ trong hồ sơ xin trở lại quốc tịch Việt Nam
Cụ thể, giấy tờ chứng minh người xin trở lại quốc tịch Việt Nam đã từng có quốc tịch Việt Nam theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 24 Luật Quốc tịch Việt Nam là một trong các giấy tờ sau:
12-07-2025
Thiet-ke-chua-co-ten-28-175222-8134-3651-1752220521.webp
Đầu bếp Việt mất visa Nhật vì bị chuyển khỏi quán phở
Một đầu bếp Việt Nam bị giới chức Nhật thu hồi visa, do đăng ký công việc nấu phở, nhưng bị công ty nhân lực điều chuyển sang nhà hàng hamburger.
11-07-2025
8ceef500-c1fe-4fbb-869e-a6e6537c348f.jpg
Ông Phạm Gia Hậu được bầu làm Phó Chủ tịch Hiệp Hội Phát triển Công nghiệp Văn hoá Việt Nam
Ngày 11/7, Đại hội khóa I, nhiệm kỳ 2025 - 2030 Hiệp hội Phát triển công nghiệp Văn hóa Việt Nam sẽ chính thức diễn ra, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong việc phát triển ngành công nghiệp văn hóa – lĩnh vực được xem là động lực mới cho tăng trưởng kinh tế và quảng bá hình ảnh quốc gia trong kỷ nguyên số.
11-07-2025
Screenshot 2025-07-09 160016.png
"Letní škola, 2001" ra mắt tại Séc: “Chưa bao giờ có nhiều người Việt Nam đến rạp xem phim như thế”
Bộ phim "Letní škola, 2001" (Trường hè, 2001) đã ra mắt khán giả tại Liên hoan phim Karlovy Vary.
09-07-2025
letni-skola-20013-1024x683.webp
"Letní škola, 2001" làm sống lại điện ảnh Séc qua góc nhìn của cộng đồng người Việt tại Séc một thời
Dù bộ phim "Letní škola, 2001" - Trường hè, 2001 không đi kèm kỳ vọng danh giá như phim Sbormistr tại Liên hoan phim Karlovy Vary (KVIFF), không ai nói trước về suất dự Oscar hay giải Sư tử Séc (Český lev), nhưng đây là dự án mà gần như tất cả giới phê bình và khán giả đều mong nó thành công – cả về chuyên môn lẫn thương mại. Bởi lẽ bộ phim có thể mở đường cho các nhà làm phim mới và những câu chuyện mới mà điện ảnh Séc đang rất thiếu. Vậy liệu đạo diễn lần đầu ra mắt Dužan Duong có đang đi đúng hướng?
09-07-2025
0197da61-d134-7000-b80f-cac0cd8160b0.webp
Đạo diễn Dužan Duong: Chẳng mấy chốc người Việt trẻ tại Séc sẽ không còn biết chợ trời từng là gì nhưng người lớn tuổi thì vẫn nhớ nhung
Đạo diễn Dužan Duong chia sẻ về bộ phim đầu tay của anh, trong đó anh mở ra góc nhìn vượt ra khỏi những định kiến về cộng đồng người Việt.
08-07-2025
Screenshot 2025-07-08 152938.png
Đạo diễn Dužan Duong: Tôi lớn lên ở chợ, người Việt không thích bị chú ý quá nhiều
"Letní škola, 2001" - "Trường hè, 2001" Đây là bộ phim Việt đầu tiên của Séc và vé đã bán hết sạch tại Liên hoan phim quốc tế Karlovy Vary.
08-07-2025
5L8A4836.jpg
Trại Hè Về Nguồn lần thứ 16 đã diễn ra thành công tốt đẹp
Trại Hè Về Nguồn lần thứ 16 do Hội Phật giáo Việt Nam tại Cộng hòa Séc tổ chức từ ngày 28/6 đến 5/7/2025 đã diễn ra thành công tốt đẹp.
07-07-2025
Sequence 18.00_43_49_12.Still013.bmp
Khai giảng lớp tiếng Việt hè 2025 tại TTTM Sapa
Sáng nay, 5/7, Trung tâm tiếng Việt Praha - thuộc Chi hội người Việt tại TTTM Sapa đã tổ chức khai giảng lớp tiếng Việt dành cho con em người Việt tại CH Séc. Đại diện Liên hiệp hội người Việt Nam tại CH Séc cùng đông đảo các bậc phụ huynh, các em học sinh đã tham dự.
05-07-2025
Sequence 17.00_26_53_29.Still005.bmp
Người Việt tại Séc bị ảnh hưởng trước tình trạng mất điện diện rộng
Ngay sau khi sự việc xảy ra, người Việt tại Séc, đặc biệt tại thủ đô Praha đã vô cùng lo lắng. Tuy nhiên mọi việc sinh hoạt và hoạt động kinh doanh đã trở lại bình thường sau khi hệ thống điện được kết nối trở lại
04-07-2025
Tin nổi bật
Séc: Đi du lịch bằng ô tô? Hãy cẩn thận với lốp xe non hơi và tình trạng mệt mỏi
Screenshot 2025-07-12 140452.png
Nhiều người trong những ngày này đang khởi hành đi nghỉ mát bằng ô tô. Đáng tiếc, một số người không dành đủ thời gian để chuẩn bị không chỉ cho hành khách mà còn cho phương tiện.
2 giờ trước
Người dân tại Séc giờ đây đã có thể thay đổi giới tính mà không cần phẫu thuật chuyển giới
Screenshot 2025-07-12 134358.png
Từ tháng 7, hàng chục người đã sử dụng quy định mới cho việc thay đổi giới tính theo thủ tục hành chính, hiện chỉ cần có xác nhận y tế. T
2 giờ trước
CIC: Chính phủ đã xử lý tốt việc tiếp nhận người tị nạn từ Ukraine, nhưng lại không đảm bảo được hỗ trợ lâu dài cho họ
Screenshot 2025-07-12 112102.png
Chính phủ của Thủ tướng Petr Fiala đã xử lý tốt và hiệu quả việc tiếp nhận ban đầu người tị nạn Ukraine sau cuộc xâm lược của Nga, nhưng không thể đảm bảo được sự hỗ trợ lâu dài cho họ.
2 giờ trước
Trốn vé phương tiện công cộng ở Séc đối diện mức phạt mới
aeb71733c973016beac7e5112869fe1e.jpg
Những hành khách không mua vé sẽ phải trả nhiều tiền hơn. Sửa đổi mới của Luật Giao thông Đường bộ cho phép các công ty vận tải tăng mức phạt đối với người đi phương tiện công cộng mà không có vé hợp lệ.
2 giờ trước
Kỳ nghỉ hè như cơn ác mộng: 25% các gia đình Séc gặp khó khăn tài chính trong mùa hè
18d21c87916cc24ed58a5f99bbe2efd3.jpg
Không có trường học, các câu lạc bộ trẻ em đóng cửa, trường mẫu giáo chỉ hoạt động ở một số nơi – do đó, việc tổ chức chương trình cho trẻ trong mùa hè trở thành trách nhiệm của các gia đình.
2 giờ trước
Séc đã chuẩn bị một kế hoạch khẩn cấp: Bạn nên có những thứ này ở nhà để phòng ngừa trong tình huống khẩn cấp
e94e7fef-2192-4227-a5fc-bbc0742424b1.jpg
Mới đây, sự cố mất điện tại Cộng hòa Séc đã gây ra sự hỗn loạn trong nhiều hộ gia đình. Do đó, Cục Truyền thông Chiến lược của Nhà nước đã chuẩn bị một danh sách những thứ mà mỗi người nên có ở nhà. Không chỉ để phòng khi mất điện, mà còn cho những tình huống khẩn cấp khác.
2 giờ trước
Các công ty Séc đang thiếu lao động. Họ tìm kiếm lực lượng lao động mới ở những người cao tuổi
c6af1314-b251-47dc-8917-3a5490ba3ae2.jpg
Dân số Séc đang già đi và trong 10 năm tới, hơn một triệu người sẽ nghỉ hưu. Các công ty theo các chuyên gia bắt đầu nhận thức rằng họ sẽ thiếu hụt lực lượng lao động. o động.
2 giờ trước
Kết quả kiểm tra các nhà hàng tại Séc trong hơn nửa đầu năm: Gần 100 cơ sở phải đóng cửa
80a4a34e-2b26-4630-af88-d09d875086cf.jpg
Trong 7 tháng đầu năm nay, Cục Thanh tra Nông nghiệp và Thực phẩm Séc (SZPI) đã đóng cửa gần 100 cơ sở không đáp ứng các tiêu chuẩn vệ sinh. Theo các chuyên gia, năm nay có nguy cơ trở thành năm có số lượng cơ sở bị đóng cửa cao nhất.
2 giờ trước
Người Séc chia sẻ những điều họ không thích ở các quầy thu ngân tự phục vụ
3feb5104-dfc6-4075-8292-3eea8b525123.jpg
Các quầy thu ngân tự phục vụ hiện nay đã trở thành tiêu chuẩn trong các siêu thị của Séc. Nhiệm vụ của chúng là hoạt động trơn tru và tiết kiệm thời gian cho khách hàng. Tuy nhiên, thực tế đôi khi lại khác. Người Séc không thích điều gì ở các quầy thu ngân tự phục vụ?
2 giờ trước
Ukraine không kích tòa nhà chung cư tại Nga, nhiều người bị mắc kẹt dưới đống đổ nát
12072024---ukraine-khong-kich-toa-nha-chung-cu-tai-nga-45690289746516261866453-24860942119764468978636.webp
Cuộc không kích của Ukraine đã phá hủy một tòa nhà chung cư 5 tầng tại thị trấn Aleshki, thuộc vùng Kherson, Nga, khiến một số lượng chưa xác định dân thường bị mắc kẹt dưới đống đổ nát.
2 giờ trước
® 2020-2025 TAMDA MEDIA z.s. Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn TAMDAMEDIA.eu khi phát hành lại thông tin từ website này
pencil